ES 104: Envíe una solicitud al blogger para que escriba la publicación de invitado que desea que se escriba.
يمكن ترجمة "escriba" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ES 104: Envíe una solicitud al blogger para que escriba la publicación de invitado que desea que se escriba.
EN 104: Send request to blogger for writing the guest post that they want to get written.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
solicitud | request |
blogger | blogger |
invitado | guest |
desea | want to |
la | the |
de | send |
publicación | post |
escriba | to |
ES Escriba un signo igual en el campo y, a continuación, escriba el cálculo.
EN Type an equal sign in the field, and then type the calculation.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cálculo | calculation |
un | an |
en | in |
campo | field |
el | the |
a | sign |
ES Presentador 4: Lo es. Es un trabajo muy interesante. Bien, Sr. Wood. ¿Podría leer cada uno de estos enunciados? Escriba su nombre. Escriba “sí” o “no” para cada enunciado.
EN Speaker 4: It is. It's a very interesting job. OK, Mr. Wood, could I have you read now each one of these statements? Print your name. "Yes" or "no" by each statement.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
interesante | interesting |
sr | mr |
podría | could |
es | is |
no | no |
muy | very |
o | or |
trabajo | job |
nombre | name |
cada | each |
de | of |
leer | read |
su | its |
estos | these |
un | a |
ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
simple | simple |
ejemplo | result |
la | the |
resuelva | solve |
problema | problem |
este | this |
para | for |
ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
simple | simple |
ejemplo | result |
la | the |
resuelva | solve |
problema | problem |
este | this |
para | for |
ES Presentador 4: Lo es. Es un trabajo muy interesante. Bien, Sr. Wood. ¿Podría leer cada uno de estos enunciados? Escriba su nombre. Escriba “sí” o “no” para cada enunciado.
EN Speaker 4: It is. It's a very interesting job. OK, Mr. Wood, could I have you read now each one of these statements? Print your name. "Yes" or "no" by each statement.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
interesante | interesting |
sr | mr |
podría | could |
es | is |
no | no |
muy | very |
o | or |
trabajo | job |
nombre | name |
cada | each |
de | of |
leer | read |
su | its |
estos | these |
un | a |
ES Escriba un signo igual en el campo y, a continuación, escriba el cálculo.
EN Type an equal sign in the field, and then type the calculation.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cálculo | calculation |
un | an |
en | in |
campo | field |
el | the |
a | sign |
ES Lea y escriba de Cloudflare Workers
EN Read and write from Cloudflare Workers
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
workers | workers |
cloudflare | cloudflare |
lea | and |
ES Escriba sobre usted, su historia, o algo relevante que sus visitantes puedan encontrar interesante.
EN Write about you, your history, or something relevant that your visitors might find interesting.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
escriba | write |
historia | history |
visitantes | visitors |
encontrar | find |
interesante | interesting |
o | or |
relevante | relevant |
sobre | about |
algo | something |
puedan | that |
su | your |
ES Cuando escriba para la web, mantenga sus párrafos cortos, añada medios como imágenes o vídeos para mejorar su escritura, y trate de no utilizar un lenguaje fluido o repetirse.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
párrafos | paragraphs |
cortos | short |
añada | add |
mejorar | enhance |
trate | try |
repetirse | repeat |
la | the |
medios | media |
imágenes | images |
o | or |
vídeos | videos |
web | web |
no | not |
a | to |
mantenga | keep |
cuando | when |
y | your |
como | as |
utilizar | use |
ES Abra su navegador Firefox y escriba about:config en la barra de direcciones. Clickeé en “Tendré cuidado, lo prometo”
EN Open the Firefox browser and type about:config on the address bar. Click I’ll be careful, I promise.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
abra | open |
firefox | firefox |
navegador | browser |
escriba | type |
config | config |
en | on |
direcciones | address |
barra | bar |
cuidado | careful |
ES Si estas interesado en hablar con comercial escriba su teléfono y le llamaremos.
EN If you are interested in talking to a commercial, write your phone number and we will call you.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
interesado | interested |
comercial | commercial |
si | if |
teléfono | phone |
en | in |
estas | are |
y | your |
escriba | and |
ES Ejecución de instrucciones SQL antes de la generación: permite al usuario ejecutar instrucciones SQL antes de que el resultado de sus asignaciones de BD se escriba en las tablas de la BD.
EN Ability to execute SQL statements prior to database output – enables users to execute SQL statements before the result of their database mappings is written to database tables.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
sql | sql |
permite | enables |
usuario | users |
asignaciones | mappings |
tablas | tables |
resultado | result |
se | is |
de | of |
antes | before |
ES Si el crítico que deja un comentario no tiene una cuenta de Vimeo, solo tiene que dejar su nombre cuando escriba la nota en tu página de revisión.
EN If the person leaving feedback doesn’t have a Vimeo account, all they have to do is provide a name when they leave a note on your review page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
vimeo | vimeo |
página | page |
si | if |
tu | your |
revisión | review |
deja | do |
un | a |
cuando | when |
cuenta | account |
nombre | name |
tiene | is |
nota | note |
ES Pide a cada miembro que escriba en una pizarra digital o física lo que ha hecho bien el equipo (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada una de forma breve.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
miembro | member |
pizarra | whiteboard |
o | or |
física | physical |
idea | idea |
nota | note |
notas | notes |
ideas | ideas |
el | the |
digital | digital |
equipo | team |
pide | as |
bien | well |
cada | each |
y | discuss |
ES Escriba una carta al editor (con nuestra plantilla fácil de usar) y envíela a su periódico local o comunitario.
EN Write a letter to the editor (with our easy-to-use template) and submit it to your local/community paper.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
editor | editor |
plantilla | template |
fácil | easy |
periódico | paper |
local | local |
usar | use |
con | with |
al | the |
y | your |
a | to |
ES Escriba el contenido de su correo electrónico a continuación y luego, seleccione su cliente de correo electrónico para enviar el mensaje.
EN Prefill your email content below, and then select your email client to send the message.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
contenido | content |
seleccione | select |
cliente | client |
el | the |
mensaje | message |
a | to |
y | your |
ES Escriba siempre en mayúscula la primera letra del titular.
EN Always capitalize the first letter of the headline.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
siempre | always |
letra | letter |
titular | headline |
la | the |
del | of |
primera | first |
ES Escriba una carta al editor (con nuestra plantilla fácil de usar) y envíela a su periódico local o comunitario.
EN Write a letter to the editor (with our easy-to-use template) and submit it to your local/community paper.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
editor | editor |
plantilla | template |
fácil | easy |
periódico | paper |
local | local |
usar | use |
con | with |
al | the |
y | your |
a | to |
ES Dibuje cualquier curva y escriba sobre ella
EN Draw any curve and type along it
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
dibuje | draw |
curva | curve |
cualquier | any |
ES Paso 2: Instale Perl y escriba "Y" cuando se le solicite para confirmar la instalación
EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
perl | perl |
paso | step |
y | y |
confirmar | confirm |
la | the |
cuando | when |
instalación | installation |
instale | install |
escriba | and |
ES Paso 6: Dentro de la nueva página, escriba su dominio para ser transferido junto con el código EPP (código de autorización) que se ha reunido en Paso 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
código | code |
epp | epp |
autorización | authorization |
reunido | gathered |
página | page |
dominio | domain |
en | in |
nueva | new |
paso | step |
ser | be |
su | your |
con | with |
de | within |
ES Escriba la palabra, 'Sí', luego presione ENTER para confirmar
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
presione | press |
confirmar | confirm |
la | the |
enter | type |
escriba | to |
luego | then |
ES Abra la terminal de su computadora local y escriba lo siguiente.Asegúrate de reemplazar \ Con el IPv4 dedicado de su servidor:
EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
terminal | terminal |
computadora | computers |
local | local |
asegúrate | ensure |
reemplazar | replace |
servidor | servers |
y | your |
con | with |
ES Ahora, presione \, escriba: ¡WQ!y presione \ para guardar el archivo.
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
presione | press |
el | the |
guardar | save |
archivo | file |
ahora | now |
ES Escriba su dirección de correo electrónico para recibir un recordatorio y un enlace de descarga directamente en su buzón.
EN Type your email address to get a reminder and download link right to your inbox.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
recordatorio | reminder |
un | a |
enlace | link |
descarga | download |
dirección | address |
recibir | get |
y | your |
directamente | right |
ES Puede contactarnos de forma directa si en cualquier momento desea revisar o cancelar la subscripción de la información que guardamos de usted o su cuenta. Por favor escriba a support@getmailbird.com.
EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cuenta | account |
o | or |
información | information |
de | of |
escriba | and |
a | a |
que | else |
en | on |
cualquier | any |
la | personal |
si | cannot |
ES A continuación figura una lista con las preguntas más frecuentes. Esta lista se actualiza periódicamente y contiene información útil para cumplimentar la solicitud. Si no encuentra la respuesta a su consulta, escriba a ci_info@fundaciolacaixa.org.
EN You will find a list of the most frequently asked questions below. This list is regularly updated and contains useful information for completing your application. If the answer to your query is not here, please contact ci_info@fundaciolacaixa.org.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
periódicamente | regularly |
útil | useful |
si | if |
org | org |
la | the |
no | not |
preguntas | questions |
contiene | contains |
lista | list |
frecuentes | frequently |
información | info |
solicitud | application |
a | to |
encuentra | is |
consulta | query |
una | a |
esta | this |
y | find |
escriba | and |
ES Si tiene preguntas acerca del informe global de Internet, escriba a
EN For questions about the Global Internet report, please contact
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
global | global |
internet | internet |
informe | report |
preguntas | questions |
acerca | about |
del | the |
a | for |
ES El texto que escriba en la anotación aparece en el diseño de la asignación a modo de recordatorio o aclaración.
EN Text entered in the Annotation Description field appears in the mapping design to help you retrace your steps and adds clarification for other members of the project team.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
anotación | annotation |
aparece | appears |
en | in |
diseño | design |
asignación | project |
texto | text |
de | description |
a | to |
escriba | and |
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
icono | icon |
licenseserver | licenseserver |
o | or |
registrar | register |
búsqueda | search |
dirección | address |
y | your |
clic | click |
edición | edit |
a | to |
con | with |
de | then |
ES 5. Escriba su nombre, compañía y correo electrónico y haga clic en el botón "Solicitar licencias de prueba" para enviar su solicitud.
EN 5. Enter your name, company, and email in the text fields and click Request Evaluation Licenses to submit your request.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
compañía | company |
licencias | licenses |
prueba | evaluation |
el | the |
en | in |
clic | click |
a | to |
nombre | name |
y | your |
solicitud | request |
ES Escriba un correo a la dirección partners@altova.com si no recibe estos documentos en un plazo de un día hábil.
EN Please contact partners@altova.com if you don’t receive the documents within one business day.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
partners | partners |
altova | altova |
documentos | documents |
si | if |
no | dont |
la | the |
de | within |
día | day |
un | one |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
escriba | type |
cerca | near |
en | in |
buscar | search |
sitio | site |
página | page |
nuestro | our |
buscando | looking |
de | of |
superior | top |
esta | this |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
nacimiento | birth |
si | if |
exactamente | exactly |
formulario | form |
formularios | forms |
nombre | name |
la | the |
fecha | date |
a | a |
y | your |
varios | multiple |
número | number |
cada | each |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
de | of |
en | cover |
naturaleza | nature |
presentación | submission |
escriba | and |
carta | letter |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
formulario | form |
o | or |
ejemplo | example |
carta | letter |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
página | page |
búsqueda | search |
escriba | type in |
en | in |
de | of |
busca | looking for |
esta | this |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
solicitud | application |
apellidos | last |
espacios | space |
digital | digitally |
la | the |
legal | legal |
en | in |
completo | full |
para | sign |
nombre | name |
y | your |
de | first |
escriba | and |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
escriba | type |
o | or |
imprima | |
la | the |
su | your |
formulario | form |
página | page |
en | at |
primera | first |
de | of |
superior | top |
ES Cada carta que escriba diferirá según la situación, la persona a la que está escribiendo y los temas que está discutiendo
EN Each letter you write will differ according to the situation, the person to whom you are writing, and the issues you are discussing
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
temas | issues |
diferir | differ |
la | the |
cada | each |
persona | person |
situación | situation |
a | to |
ES Cada carta que escriba debe incluir la siguiente información básica:
EN Each letter you write should include the following basic information:
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
básica | basic |
carta | letter |
la | the |
información | information |
incluir | include |
escriba | write |
cada | each |
siguiente | following |
debe | should |
ES Escriba artículos sobre temas de salud para los boletines de Head Start
EN Write articles on health topics for Head Start newsletters
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
escriba | write |
boletines | newsletters |
head | head |
start | start |
temas | topics |
salud | health |
sobre | on |
para | for |
ES Todas las líneas de los asistentes están silenciadas, pero si tiene alguna pregunta, le sugerimos que la escriba en el cuadro "ask a question" [hacer una pregunta] de su pantalla
EN All attendee lines are muted, but if you have a question, we encourage you to type your question in the "ask a question" box on your screen
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cuadro | box |
pantalla | screen |
si | if |
están | are |
en | in |
pero | but |
ask | ask |
a | to |
su | your |
una | a |
ES Si necesita asistencia técnica durante el webinario, por favor, escriba su pregunta en el cuadro "ask a question"
EN If you need technical assistance during the webinar, please type your question in the "ask a question" box
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
técnica | technical |
webinario | webinar |
cuadro | box |
si | if |
el | the |
escriba | type |
en | in |
ask | ask |
asistencia | assistance |
favor | please |
a | a |
durante | during |
su | your |
ES Para consultas sobre el negocio de cable, por favor escriba a: sales@telxius.com
EN For any information regarding our cable business, please contact us on: sales@telxius.com
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cable | cable |
telxius | telxius |
negocio | business |
favor | please |
de | regarding |
para | for |
el | on |
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!
EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
públicos | public |
añada | add |
un | a |
dominio | domain |
raíz | root |
y | and |
url | url |
si | if |
lo | one |
archivos | files |
simplemente | simply |
final | end |
archivo | file |
son | are |
escriba | type |
verá | see |
hay | there |
ES Escriba @Smartsheet para agregar el bot de Smartsheet.
EN Type @Smartsheet to add the Smartsheet bot.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
el | the |
bot | bot |
escriba | to |
ES En la barra de búsqueda de la parte superior, escriba “Smartsheet” y seleccione el bot de Smartsheet
EN In the search bar at the top, type “Smartsheet” and select the Smartsheet bot
ES Escriba cualquier cosa en el bot para comenzar una conversación con él. El bot lo saludará y le pedirá autorización. Cuando se lo indique, seleccione Permitir acceso. Se muestra las páginas de inicio de sesión y autorización de Smartsheet.
EN Type anything to the bot to start a conversation with it. The bot will greet you and ask for your authorization. When prompted, select Allow Access. The Smartsheet sign in and authorization pages appear.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
seleccione | select |
smartsheet | smartsheet |
saludar | greet |
permitir | allow |
acceso | access |
páginas | pages |
autorización | authorization |
en | in |
lo | it |
el | the |
bot | bot |
para | sign |
cuando | when |
comenzar | to |
conversación | conversation |
con | with |
inicio | start |
pedirá | ask |
una | a |
y | your |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة