استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "ecuador" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ecuador" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمات ecuador

يمكن ترجمة "ecuador" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

ecuador as but by countries ecuador equator france french how region that to to the which

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من ecuador

الأسبانية
إنجليزي

ES All map types that you can enable here: Ecuador Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Ecuador Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Ecuador Lluvia, Viento, Temperatura, Ecuador Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: Ecuador Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Ecuador Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Ecuador Precipitation, Wind, Temperature, Ecuador Cloud Cover.

الأسبانية إنجليزي
types types
enable enable
here here
ecuador ecuador
altura height
viento wind
lluvia precipitation
temperatura temperature
all all
energía energy
map map
you you
can can
oleaje swell

ES Quiero decir, la sentencia en Ecuador ha sido ratificada por la Corte Suprema de Ecuador, por la Corte Constitucional de Ecuador

EN I mean, the judgment in Ecuador has been affirmed by Ecuador?s Supreme Court, by Ecuador?s Constitutional Court

الأسبانية إنجليزي
sentencia judgment
ecuador ecuador
corte court
suprema supreme
constitucional constitutional
la the
en in
ha has

ES Las operaciones e instalaciones en Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Reino Unido están certificadas de acuerdo con la norma OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador y Perú) o ISO 45001 (Brasil y Reino Unido).

EN Operations and facilities in Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Peru  and the United Kingdom are certified in accordance with OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador and Peru) or ISO 45001 (Brazil and the United Kingdom).

الأسبانية إنجليزي
operaciones operations
instalaciones facilities
ecuador ecuador
reino kingdom
unido united
certificadas certified
iso iso
brasil brazil
argentina argentina
chile chile
colombia colombia
perú peru
o or
en in
están are
la the
con accordance

ES Según la ONU, más de 500,000 venezolanos viven ahora en Ecuador, la mitad de los cuales necesitan acceso urgente a una vivienda. Seguimos a tres personas entre miles de migrantes y refugiados venezolanos que buscan una vida mejor en Ecuador.

EN According to the U.N., more than 500,000 Venezuelans are now living in Ecuador, half of whom need urgent access to housing. We follow three people among thousands of Venezuelan migrants and refugees seeking a better life in Ecuador.

الأسبانية إنجليزي
venezolanos venezuelans
ecuador ecuador
acceso access
urgente urgent
seguimos we follow
personas people
buscan seeking
migrantes migrants
mejor better
refugiados refugees
la the
viven living
en in
necesitan need
ahora now
a to
vida life
una a
vivienda housing

ES CARE comenzó a trabajar en Ecuador en 1962 con el objetivo de mejorar el nivel de vida de los grupos étnicos indígenas de Ecuador.

EN CARE started working in Ecuador in 1962 with the aim of improving the standard of living of Ecuador’s indigenous ethnic groups.

الأسبانية إنجليزي
care care
comenzó started
trabajar working
ecuador ecuador
objetivo aim
mejorar improving
nivel standard
vida living
grupos groups
étnicos ethnic
indígenas indigenous
el the
en in
con with
de of

ES Estas son solo tres historias entre miles de migrantes y refugiados venezolanos que buscan una vida mejor en Ecuador. Según la ONU, más de 500,000 venezolanos viven ahora en Ecuador, la mitad de los cuales necesitan acceso urgente a una vivienda.

EN These are just three stories among thousands from Venezuelan migrants and refugees seeking a better life in Ecuador. According to the U.N., more than 500,000 Venezuelans are now living in Ecuador, half of whom need urgent access to housing.

الأسبانية إنجليزي
historias stories
venezolanos venezuelans
buscan seeking
ecuador ecuador
acceso access
urgente urgent
migrantes migrants
mejor better
refugiados refugees
en in
la the
viven living
necesitan need
son are
ahora now
vida life
a to
una a
vivienda housing

ES Un estudio reciente de CARE Ecuador mostró las complicaciones que los migrantes experimentan diariamente para acceder a refugios y viviendas en siete regiones de Ecuador.

EN A recent study by CARE Ecuador showed the complications that migrants experience daily in accessing shelter and housing across seven regions of Ecuador.

الأسبانية إنجليزي
reciente recent
care care
ecuador ecuador
mostró showed
complicaciones complications
migrantes migrants
experimentan experience
diariamente daily
regiones regions
un a
que accessing
en in
las housing
estudio study
de seven
los the
y and

ES Colapsa un depósito de residuos en la provincia del Azuay, Ecuador   La reciente rotura de una presa de relaves en Ecuador pone en evidencia una vez más el daño potencial que un país podríaRead More

EN ONLINE SPRING SCHOOL: Escuela de Primavera: Catapa's spring school on extractivism in Colombia April 21st - May 29th, Online Registration Learn about the struggle against extractivism in Colombia through our 'Escuela de Primavera'. This yearRead More

الأسبانية إنجليزي
more more
en de
de through

ES Ecuador: el extractivismo en tiempos de crisis económica y sanitaria (COVID-19) Autora: Kim Baert Ecuador es, después de Brasil y Perú,  el país más afectado por el COVID-19 coronavirus en Latinoamérica. Hasta la fecha (elRead More

EN Climate justice, supply chains and mining-industry’s destruction of communities and eco-systems in Chile, and around the world. We are witnessing a revamped drive for a green economy. The transition towards an energy system powered byRead More

الأسبانية إنجليزي
económica economy
more more
en in
de of
y and
perú chile

ES PROVINCIA DE COLOMBIA ORIENTAL Y ECUADOR Los Misioneros Claretianos de la Provincia de Colombia Oriental y Ecuador,...

EN PROVINCE OF EASTERN COLOMBIA AND ECUADOR The Claretian Missionaries of the Province of Eastern Colombia and Ecuador,...

الأسبانية إنجليزي
provincia province
colombia colombia
oriental eastern
ecuador ecuador
misioneros missionaries
la the
de of
y and

ES Según la ONU, más de 500,000 venezolanos viven ahora en Ecuador, la mitad de los cuales necesitan acceso urgente a una vivienda. Seguimos a tres personas entre miles de migrantes y refugiados venezolanos que buscan una vida mejor en Ecuador.

EN According to the U.N., more than 500,000 Venezuelans are now living in Ecuador, half of whom need urgent access to housing. We follow three people among thousands of Venezuelan migrants and refugees seeking a better life in Ecuador.

الأسبانية إنجليزي
venezolanos venezuelans
ecuador ecuador
acceso access
urgente urgent
seguimos we follow
personas people
buscan seeking
migrantes migrants
mejor better
refugiados refugees
la the
viven living
en in
necesitan need
ahora now
a to
vida life
una a
vivienda housing

ES Estas son solo tres historias entre miles de migrantes y refugiados venezolanos que buscan una vida mejor en Ecuador. Según la ONU, más de 500,000 venezolanos viven ahora en Ecuador, la mitad de los cuales necesitan acceso urgente a una vivienda.

EN These are just three stories among thousands from Venezuelan migrants and refugees seeking a better life in Ecuador. According to the U.N., more than 500,000 Venezuelans are now living in Ecuador, half of whom need urgent access to housing.

الأسبانية إنجليزي
historias stories
venezolanos venezuelans
buscan seeking
ecuador ecuador
acceso access
urgente urgent
migrantes migrants
mejor better
refugiados refugees
en in
la the
viven living
necesitan need
son are
ahora now
vida life
a to
una a
vivienda housing

ES Un estudio reciente de CARE Ecuador mostró las complicaciones que los migrantes experimentan diariamente para acceder a refugios y viviendas en siete regiones de Ecuador.

EN A recent study by CARE Ecuador showed the complications that migrants experience daily in accessing shelter and housing across seven regions of Ecuador.

الأسبانية إنجليزي
reciente recent
care care
ecuador ecuador
mostró showed
complicaciones complications
migrantes migrants
experimentan experience
diariamente daily
regiones regions
un a
que accessing
en in
las housing
estudio study
de seven
los the
y and

ES Ecuador se encuentra (como su nombre indica) en el ecuador y, por tanto, en la zona de clima tropical y cálido durante todo el año

EN Ecuador is located (as the name suggests) on the equator and thus in the tropical and year-round hot climate zone

الأسبانية إنجليزي
zona zone
clima climate
tropical tropical
indica suggests
ecuador ecuador
nombre name
en in
año year
como as

ES Así que pretendía desde su tribunal de primera instancia de Manhattan anular la corte suprema de Ecuador, sin siquiera mirar las pruebas en las que se basó la corte suprema de Ecuador para confirmar la sentencia.

EN So he was purporting from his Manhattan trial court to overrule Ecuador?s supreme court, without even looking at the evidence that Ecuador?s supreme court relied on to uphold the judgment.

الأسبانية إنجليزي
manhattan manhattan
suprema supreme
ecuador ecuador
sentencia judgment
la the
pruebas evidence
tribunal court
a to
sin without
en on
desde from
de looking

ES La decisión en Ecuador ha sido confirmada por múltiples tribunales de apelaciones en Ecuador y Canadá.

EN The decision in Ecuador has been affirmed by multiple appellate courts in Ecuador and Canada.

الأسبانية إنجليزي
decisión decision
ecuador ecuador
múltiples multiple
tribunales courts
canadá canada
la the
en in
por by

ES BNP Paribas dijo que había decidido en diciembre excluir las exportaciones de petróleo de la región de Esmeraldas de Ecuador, hogar de la terminal de exportación de Ecuador de petróleo de su región amazónica.

EN BNP Paribas said it had decided in December to exclude oil exports from Ecuador?s Esmeraldas region ? home to Ecuador?s export terminal for oil from its Amazon region.

الأسبانية إنجليزي
dijo said
decidido decided
diciembre december
excluir exclude
región region
ecuador ecuador
terminal terminal
en in
petróleo oil
exportación export
a to
exportaciones exports
la its

ES Disturbios en Ecuador: huelga policial empuja a Ecuador al borde del golpe de Estado detenido en el hospital de Quito por agentes de la policía rebelde

EN Unrest in Ecuador: Police Strike Pushes Ecuador to Verge of CoupPresident Being Held in Quito Hospital by Rebel Police Officials

الأسبانية إنجليزي
ecuador ecuador
huelga strike
empuja pushes
borde verge
hospital hospital
en in
policía police
de of
a to

ES CARE comenzó a trabajar en Ecuador en 1962 con el objetivo de mejorar el nivel de vida de los grupos étnicos indígenas de Ecuador.

EN CARE started working in Ecuador in 1962 with the aim of improving the standard of living of Ecuador’s indigenous ethnic groups.

الأسبانية إنجليزي
care care
comenzó started
trabajar working
ecuador ecuador
objetivo aim
mejorar improving
nivel standard
vida living
grupos groups
étnicos ethnic
indígenas indigenous
el the
en in
con with
de of

ES El bebé milagroso del terremoto de Ecuador

EN Gaza: Learning in the shadow of conflict

الأسبانية إنجليزي
el the
de of

ES *Válida sólo en los siguientes países: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guadalupe, Guatemala, Martinica, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay.

EN * Promotion valid in the following regions:
Australia, Canada, Europe, India, Latin America (excluding Brazil and Mexico), Russia, United States

الأسبانية إنجليزي
válida valid
siguientes following
perú mexico
en in
y and
chile canada
el the
argentina brazil
países states

ES Ecuador acelera pasos para la vigilancia integrada de Influenza, otros virus respiratorios y COVID-19

EN Caribbean People must Urgently Acknowledge, Assess and Tackle Climate Change

ES Ecuador ratifica su compromiso político para acelerar la eliminación de la malaria para el año 2025

EN PAHO/WHO Appoints New Representative to the Cayman Islands

الأسبانية إنجليزي
a to

ES English (South Africa), English (US), Japanese, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Mexico), Spanish (Spain) y Spanish (Venezuela).

EN English (South Africa), English (US), Japanese, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).

الأسبانية إنجليزي
south south
africa africa
us us
japanese japanese
ecuador ecuador
mexico mexico
venezuela venezuela
colombia colombia
spain spain
english english
y and

ES Dutch, English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), Swedish y Tagalog.

EN Dutch, English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), Swedish and Tagalog.

الأسبانية إنجليزي
uk uk
us us
brazil brazil
russian russian
ecuador ecuador
venezuela venezuela
france france
colombia colombia
spain spain
english english
italian italian
y and

ES INFORME | Niñas Venezolanas: Voces de la migración. Estudio en Colombia, Ecuador y Perú 

EN FACTSHEET | Situation of Indigenous Groups in Colombia in the Context of COVID-19 ? July 2020

الأسبانية إنجليزي
de of
la the
en in
colombia colombia

ES Plan Internacional identificó diferentes riesgos, necesidades y experiencias que enfrentan las niñas y adolescentes venezolanas en Colombia, Ecuador y Perú

EN UNHCR found that the Wayúu, Bari and the Yupka are among the most affected indigenous populations by COVID-19 inside Colombia

الأسبانية إنجليزي
colombia colombia
y and
las the
en inside
que most

ES ENCUESTA | GTRM Ecuador: Evaluación Rápida Interagencial (ERI) ? Santo Domingo ? Mayo 2021  

EN REPORT | Diagnosis of Media Coverage of the Situation of Refugees and Migrants in Peru 

ES Chinese (China), English (US), Italian, Norwegian (Bokmål), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain) y Spanish (Venezuela).

EN Chinese (China), English (US), Italian, Norwegian (Bokmål), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).

الأسبانية إنجليزي
us us
ecuador ecuador
italian italian
colombia colombia
spain spain
venezuela venezuela
china china
chinese chinese
english english
y and

ES Dutch, English (US), French (France), German, Persian, Portuguese (Brazil), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Mexico), Spanish (Spain) y Spanish (Venezuela).

EN Dutch, English (US), French (France), German, Persian, Portuguese (Brazil), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).

الأسبانية إنجليزي
us us
brazil brazil
ecuador ecuador
mexico mexico
venezuela venezuela
france france
colombia colombia
spain spain
english english
y and

ES Dutch, English (UK), English (US), French (France), Galician, German, Russian, Spanish (Ecuador), Spanish (Mexico), Spanish (Spain) y Spanish (Venezuela).

EN Dutch, English (UK), English (US), French (France), Galician, German, Russian, Spanish (Ecuador), Spanish (Mexico), Spanish (Spain) and Spanish (Venezuela).

الأسبانية إنجليزي
uk uk
us us
russian russian
ecuador ecuador
mexico mexico
venezuela venezuela
france france
spain spain
english english
y and

ES El ucraniano Maksym Koval se impuso en lanzamiento de bala masculino F20 con un nuevo récord mundial (17,34m), en una decisión que está pendiente de una apelación de Australia, Ecuador y Malasia.

EN Maksym Koval from Ukraine won the men's shot put F20 with a new world record (17.34m) in a decision which is pending an appeal from Australia, Ecuador and Malaysia.

الأسبانية إنجليزي
récord record
mundial world
decisión decision
pendiente pending
apelación appeal
australia australia
ecuador ecuador
malasia malaysia
el the
en in
nuevo new
de won
con with
un a
y and
se is

ES El joven futbolista ecuatoriano habló en exclusiva con ESPN.com sobre su presente en la MLS, su ilusión de jugar en Europa, la experiencia con Ecuador en la Copa América y sus deseos de regresar a Independiente del Valle.

EN Celebrations in Colombia after Atletico Nacional won the Copa Libertadores final on Wednesday ended in violence, with three fans killed.

الأسبانية إنجليزي
en in
con with

ES Cómo obtener una IP de Ecuador en 2021 — Funciona al 100%

EN How to Get an Ecuador IP Address in 2021 — Works 100%

ES Consigue una dirección IP de Ecuador con una VPN

EN Get an Ecuador IP Address with a VPN

الأسبانية إنجليزي
consigue get
dirección address
ip ip
ecuador ecuador
vpn vpn
con with
una a

ES Las 3 mejores VPNs para conseguir una dirección IP de Ecuador

EN The Best 3 VPNs for Getting an Ecuador IP Address

الأسبانية إنجليزي
ip ip
ecuador ecuador
dirección address
mejores best

ES Apertura de las primeras oficinas en Ecuador.

EN Opened first offices in Ecuador.

الأسبانية إنجليزي
oficinas offices
ecuador ecuador
apertura opened
en in
de first

ES A horcajadas sobre el ecuador, a 1.000 kilómetros de la costa, el archipiélago de las Galápagos, compuesto por 19 islas y 42 islotes, recibe apenas 200 visitantes al día

EN Lying astride the equator, 1,000 kilometers from the coast, the Galapagos archipelago, made up of 19 islands and 42 islets, receives barely 200 visitors a day

الأسبانية إنجليزي
ecuador equator
kilómetros kilometers
costa coast
galápagos galapagos
recibe receives
apenas barely
visitantes visitors
islas islands
de of
y and
a a
día day

ES En Santa Elena, Ecuador, estos jóvenes crearon una radio en donde las voces de la niñez y la adolescencia son escuchadas.

EN Young people from Santa Elena, Ecuador, created a radio where the voices of childhood and adolescence are heard.

الأسبانية إنجليزي
ecuador ecuador
crearon created
radio radio
voces voices
santa santa
elena elena
adolescencia adolescence
niñez childhood
la the
jóvenes young
donde where
de of
son are
y and
una a

ES Ecuador combate la inseguridad creciente en el país mediante el estado de excepción

EN Ecuador combats growing insecurity in the country through a state of emergency

الأسبانية إنجليزي
ecuador ecuador
inseguridad insecurity
creciente growing
país country
estado state
en in
de of

ES 12 participantes de las instituciones de vigilancia e investigación del gobierno de Colombia y Ecuador completaron dos módulos de capacitación del curso de Investigación Operativa para abordar la resistencia a los antimicrobianos (RAM)

EN PAHO launches a series of seminars on Public investment in health in times of COVID-19

الأسبانية إنجليزي
a a

ES Informe de País del PAI - Ecuador 2020

EN EPI Country Report - Ecuador 2020

الأسبانية إنجليزي
ecuador ecuador
informe report
país country

ES Ecuador – Manual de gestión de medioambiente, salud y seguridad (EHS, por sus siglas en inglés) para contratistas

EN Ecuador – Environment, Health and Safety (EHS) Management Manual for Contractors

ES Las operaciones e instalaciones en Brasil, Argentina, Colombia, Perú, Ecuador, Chile y Reino Unido están certificadas de acuerdo con la norma ISO 14001.

EN Operations and facilities in Brazil, Argentina, Colombia, Peru, Ecuador, Chile and the United Kingdom are certified in accordance with ISO 14001.

الأسبانية إنجليزي
operaciones operations
instalaciones facilities
ecuador ecuador
reino kingdom
unido united
certificadas certified
brasil brazil
argentina argentina
colombia colombia
perú peru
chile chile
iso iso
en in
están are
la the
con accordance

ES Cuenta con extensiones a Ecuador, Colombia y República Dominicana, además de los backbones terrestres transandino y transguatemalteco.

EN It has fiber route extensions to Ecuador, Colombia and the Dominican Republic, in addition to the trans-Andean and trans-Guatemalan terrestrial backbones.

الأسبانية إنجليزي
extensiones extensions
ecuador ecuador
colombia colombia
república republic
terrestres terrestrial
a to
dominicana dominican

ES Este cable americano de más de 6.000 kilómetros de longitud cuenta con una capacidad de 45 Tbps.  Significa un nuevo acceso para Ecuador, Colombia y Panamá, con entrada diversa a Estados Unidos en Jacksonville

EN This cable in the region of the Americas, in operation and providing service since 2015, has a length of more than 6,000 kilometers and a capacity of 45 Tbps

الأسبانية إنجليزي
kilómetros kilometers
longitud length
capacidad capacity
estados region
cable cable
en in
estados unidos americas
de of
un a
este this
y and

ES El cable del Pacífico Mistral es el primero en conectar Puerto San José (Guatemala) con Valparaíso (Chile), con puntos de amarre adicionales en Salinas (Ecuador), Lurín (Perú) y Arica (Chile) desde 2001.

EN The Pacific cable Mistral is the first subsea cable system since 2001 to connect Puerto San José (Guatemala) with Valparaíso (Chile), with additional landing points in Salinas (Ecuador), Lurín (Peru) and Arica (Chile).

الأسبانية إنجليزي
pacífico pacific
puerto puerto
guatemala guatemala
puntos points
adicionales additional
ecuador ecuador
salinas salinas
el the
cable cable
es is
chile chile
perú peru
en in
san san
con with
conectar connect
de first
y and

ES Telxius y Claro impulsan la conectividad en el Ecuador con un nuevo cable submarino

EN Telxius’ Mistral submarine cable is Ready For Service

الأسبانية إنجليزي
telxius telxius
nuevo is
submarino submarine
cable cable
con for

ES INFORME | Sentir que se nos va la vida: Personas LGBTI+ refugiadas y migrantes de Venezuela en Colombia, Ecuador y Chile

EN REPORT | Food Security Update on Venezuelan Migrants and Refugees in Colombia, Ecuador and Peru – February 2021

الأسبانية إنجليزي
informe report
migrantes migrants
ecuador ecuador
y and
colombia colombia
en in

ES Entre noviembre de 2019 y mayo de 2020, Caribe Afirmativo, la Red de Movilidad Humana LGBTI+ y ACNUR realizaron entrevistas a 136 migrantes y refugiados LGBTI+ de Venezuela que residían en Colombia, Ecuador y Chile

EN Amid the COVID-19 pandemic and high levels of Venezuelan migration to Colombia, Peru, and Ecuador, the World Food Programme (WFP) investigates food insecurity amongst Venezuelan migrants and refugees in February 2021

الأسبانية إنجليزي
ecuador ecuador
migrantes migrants
colombia colombia
refugiados refugees
la the
en in
a to
de of
y and
mayo february

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة