استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "dti" إلى إنجليزي

عرض 14 من 14 ترجمات للعبارة "dti" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من dti

الأسبانية
إنجليزي

ES ZEISS DTI 3/25 | Domine la noche. Gracias a su ergonomía intuitiva.

EN ZEISS DTI 3/25 | Handle the night. Thanks to intuitive ergonomics.

الأسبانية إنجليزي
zeiss zeiss
noche night
ergonomía ergonomics
intuitiva intuitive
dti dti
la the
a to
gracias a thanks

ES La familia de cámaras térmicas DTI 3 está diseñada específicamente para la caza

EN The DTI 3 family of thermal imaging cameras are specifically designed for hunting

الأسبانية إنجليزي
cámaras cameras
térmicas thermal
específicamente specifically
caza hunting
dti dti
la the
familia family
de of
para designed

ES La ZEISS DTI 3/25 ofrece un mayor campo de visión de 26 metros a una distancia de 100 metros para una visión general excelente y, así, tener una ventaja decisiva durante la caza en zonas boscosas o con cebo por la noche

EN The ZEISS DTI 3/25 offers an enlarged field of view of 26 meters at a range of 100 meters for an excellent overview and thus a decisive advantage when hunting in wooded areas or at the bait site at night

الأسبانية إنجليزي
zeiss zeiss
metros meters
distancia range
caza hunting
noche night
dti dti
ofrece offers
ventaja advantage
o or
la the
campo field
en in
zonas areas
un a
visión overview
excelente excellent
de of
y and

ES Tanto en las zonas boscosas como con cebo: la ZEISS DTI 3/25 ofrece un campo de visión amplio de 26 m a una distancia de 100 m y, gracias a su excelente óptica, proporciona una visión general perfecta especialmente en las distancias cortas.

EN Whether in wooded areas or at the bait site – the ZEISS DTI 3/25 offers a wide field of view of 26 meters at a range of 100 meters and, thanks to its outstanding optics, provides a perfect overview, especially at short distances.

الأسبانية إنجليزي
zonas areas
zeiss zeiss
distancia range
óptica optics
distancias distances
cortas short
campo field
amplio wide
y and
perfecta perfect
especialmente especially
su its
proporciona provides
en in
un a
ofrece offers
la the
a to

ES Con una impresionante duración de la batería de 10 horas, ahora los modelos DTI 3 tiene suficiente carga para de dos a cuatro cacerías

EN With an impressively long battery life of 10 hours, the DTI 3 models will hold enough charge for two to four hunts

الأسبانية إنجليزي
carga charge
dti dti
impresionante impressively
la the
horas hours
batería battery
modelos models
con with
de of
a to
cuatro four
suficiente enough
dos two
duración for

ES Esto da al cazador la seguridad de disponer de capacidad suficiente, incluso cuando la DTI no está completamente recargada.

EN This gives hunters the peace of mind knowing that they have enough power, even if the DTI is not fully charged.

الأسبانية إنجليزي
capacidad power
completamente fully
dti dti
da gives
incluso even
de of
la the
esto this
no enough
está is

ES La correa del DTI 3 se fija en dos puntos de conexión, de manera parecida a los prismáticos

EN The strap of the DTI 3 is attached to two connection points, similar to binoculars

الأسبانية إنجليزي
correa strap
puntos points
conexión connection
prismáticos binoculars
dti dti
la the
se is
a to
de of
los similar
dos two

ES El ZEISS DTI 3 ofrece 4 modos diferentes de color, para que usted pueda seleccionar la configuración que mejor se ajuste a sus necesidades

EN The ZEISS DTI 3 offers 4 different color modes, so you can choose the setting that best fits your needs

الأسبانية إنجليزي
zeiss zeiss
ofrece offers
modos modes
seleccionar choose
necesidades needs
dti dti
pueda you can
diferentes different
mejor best
de you
color color

ES El ZEISS DTI 3 posee una frecuencia de imágenes de 50 Hz

EN The ZEISS DTI 3 features a display frame rate of 50 Hz

الأسبانية إنجليزي
zeiss zeiss
frecuencia rate
hz hz
dti dti
el the
de of
una a

ES La función de imagen en imagen de ZEISS DTI 3 permite superponer la imagen aumentada sobre la imagen visual. Esta función ayuda a mantener la vista en el animal que está observando en el modo zoom, incluso cuando este se mueve repentinamente. 

EN The picture-in-picture function of the ZEISS DTI 3 allows overlying the zoomed image on the visual image. This feature helps to keep sight of the animal you are observing in zoom mode, even when it makes sudden movements. 

الأسبانية إنجليزي
zeiss zeiss
permite allows
animal animal
observando observing
zoom zoom
dti dti
ayuda helps
imagen image
en in
visual visual
a to
cuando when
la vista sight
modo mode
función feature
incluso even
mantener to keep
este this
que keep

ES La función LED Off del DTI 3 proporciona un camuflaje mejorado en la oscuridad. La función Auto Shutoff conserva la potencia de la batería – la cámara de imágenes térmicas se apaga automáticamente después de 60 minutos de inactividad.

EN The DTI 3's LED Off feature provides enhanced camouflage in the dark. The Auto Shutoff feature conserves battery power – the thermal imaging camera automatically shuts off after 60 minutes of inactivity.

ES Relación entre la deuda y el ingreso (DTI): Una comparación o relación del ingreso bruto con la vivienda y otros gastos o deudas que el propietario de la vivienda adeuda.

EN Refinance: The process of replacing an existing mortgage with a new one by paying off the existing debt with a new loan under different terms.

الأسبانية إنجليزي
deuda debt
con with
una a
de of

ES Información del empleo en España, con especial atención a los datos de ocupaciones características del turismo en los destinos de la red DTI.

EN Information on employment in Spain, with special attention to data on characteristic tourist industry occupations in Smart Destination network destinations.

الأسبانية إنجليزي
empleo employment
españa spain
atención attention
destinos destinations
información information
a to
datos data
red network
en in
con with
de special

ES Se definen durante la redacción del Documento Técnico de Integración (DTI) con el cliente

EN They are defined during the drafting of the Technical Integration Document (TID) with the customer

الأسبانية إنجليزي
redacción drafting
documento document
técnico technical
integración integration
definen defined
con with
cliente customer
de of
durante during

يتم عرض 14 من إجمالي 14 ترجمة

ترجمات مماثلة

dti zeiss dti