استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "prevención" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "prevención" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمات prevención

يمكن ترجمة "prevención" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

prevención abwehr prevention prävention schutz schützen sicherheit sicherheitsmaßnahmen verhindern verhindert verhinderung vermeidung vorbeugung

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من prevención

الأسبانية
ألمانية

ES Al combinar los sistemas tradicionales de prevención del fraude con las nuevas capacidades de detección y prevención del fraude, las IF obtienen lo mejor de ambos mundos

DE Durch die Kombination traditioneller Betrugspräventionssysteme mit neueren Funktionen zur Betrugserkennung und -prävention erhalten Finanzinstitute das Beste aus beiden Welten

الأسبانية ألمانية
combinar kombination
prevención prävention
capacidades funktionen
mundos welten
nuevas neueren
y und
ambos beiden
de mit
mejor beste

ES Prevención automática de los abusos Nuestro sistema automático de prevención de abusos monitoriza el contenido creado en Mailchimp y rastrea el rendimiento de campaña para detectar cualquier actividad problemática.

DE Automatisiertes System zur Prävention von Missbrauch Unser automatisiertes System zur Prävention von Missbrauch überwacht in Mailchimp erstellte Inhalte und verfolgt die Kampagnenleistung, um problematische Aktivitäten aufzuspüren.

الأسبانية ألمانية
prevención prävention
abusos missbrauch
sistema system
contenido inhalte
creado erstellte
mailchimp mailchimp
actividad aktivitäten
monitoriza überwacht
y und
de von
nuestro unser
automático automatisiertes
para um
a in

ES Quantum Edge protege las sucursales en las instalaciones con la mejor prevención de amenazas, que se puede implementar en minutos y administrarse mediante una plataforma unificada de prevención y acceso a amenazas.

DE Quantum Edge schützt Zweigstellen durch erstklassige Bedrohungsabwehr, die in wenigen Minuten implementiert und über eine einzige Bedrohungsabwehr- und Zugangsplattform verwaltet wird.

الأسبانية ألمانية
edge edge
protege schützt
sucursales zweigstellen
minutos minuten
y und
mejor erstklassige
en in
de einzige
implementar implementiert
plataforma eine

ES Cloudflare mejora el funcionamiento y la seguridad de tu aplicación o sitio web alojado en Rackspace mediante la prevención de ataques DDoS, un Web Application Firewall (WAF) integrado y una red de entrega de contenido (CDN)

DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)

الأسبانية ألمانية
mejora verbessert
alojado gehosteten
rackspace rackspace
ataques angriffen
ddos ddos
firewall firewall
waf waf
integrado integrierte
entrega delivery
contenido content
cloudflare cloudflare
y und
application application
cdn cdn
o oder
aplicación anwendung
red de network

ES Prevención de congestión, con decisiones de enrutamiento en función de las condiciones de la red en tiempo real.

DE Vermeidung von Netzwerkverstopfung dank Routing-Entscheidungen auf Basis von Echtzeit-Netzwerkbedingungen

الأسبانية ألمانية
prevención vermeidung
decisiones entscheidungen
enrutamiento routing
de von
en auf

ES Prevención de la pérdida de datos: evita la fuga de datos mediante el escaneo continuo de datos sensibles.

DE Verhinderung von Datenverlust: Datenverluste werden durch kontinuierliches Scannen sensibler Daten verhindert

الأسبانية ألمانية
prevención verhinderung
datos daten
evita verhindert
escaneo scannen
pérdida de datos datenverlust

ES La transparencia es esencial para ganar y mantener la confianza de nuestros clientes. Conoce cómo respondemos a las solicitudes de las autoridades y nuestro enfoque para la prevención de usos inadecuados.

DE Transparenz ist ein wesentlicher Faktor, um das Kundenvertrauen zu gewinnen und bewahren. Erfahren Sie, wie wir auf Anfragen von Strafverfolgungsbehörden reagieren und mit Missbrauch umgehen.

الأسبانية ألمانية
transparencia transparenz
esencial wesentlicher
mantener bewahren
y und
es ist
solicitudes anfragen
a zu
ganar gewinnen

ES Tipos comunes de fuga de datos y su prevención

DE Häufige Arten von Datenschutzverletzungen und Vorbeugung

الأسبانية ألمانية
tipos arten
prevención vorbeugung
comunes häufige
y und
de von

ES Además de esto, muchos antivirus ofrecen opciones de prevención que pueden detectar scripts de criptominería.

DE Darüber hinaus bieten viele Antiviren-Programme präventive Optionen, die Kryptomining-Skripte erkennen können.

الأسبانية ألمانية
antivirus antiviren
ofrecen bieten
detectar erkennen
scripts skripte
pueden können
de hinaus
opciones optionen

ES Nathan es un periodista cualificado internacionalmente y tiene un interés especial en la prevención del cibercrimen, especialmente en lo que respecta a grupos vulnerables

DE Nathan ist ein international ausgebildeter Journalist und hat ein besonderes Interesse an der Prävention von Cyberkriminalität, vor allem wenn es um gefährdete Gruppen geht

الأسبانية ألمانية
nathan nathan
periodista journalist
internacionalmente international
interés interesse
prevención prävention
grupos gruppen
vulnerables gefährdete
y und
es ist
lo es
del geht
especialmente vor allem
la der
un ein

ES Nuestras políticas de seguridad ofrecen un marco para la protección frente al acceso no autorizado y la prevención/mitigación de ataques que comprometen el rendimiento y la confiabilidad.

DE Unsere Sicherheitsrichtlinien dienen als Rahmenwerk zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff sowie vor Angriffen, die Ihre Performance und Verfügbarkeit schädigen könnten.

الأسبانية ألمانية
marco rahmenwerk
ataques angriffen
rendimiento performance
y und
protección schutz
acceso zugriff

ES Añade fácilmente mejoras en el proceso de pago, integraciones de pagos y extensiones de prevención de fraudes.

DE Module für die Bereiche Checkout, Integration von Zahlungsfunktionen und Betrugsprävention.

الأسبانية ألمانية
integraciones integration
y und
pagos checkout
de von

ES Compatibilidad con integraciones de proveedores de prevención de pérdida de datos (DLP), e-Discovery y copias de seguridad sin conexión.

DE Support für Integrationen mit Anbietern für Schutz vor Datenverlust (DLP), eDiscovery und Offline-Backups

الأسبانية ألمانية
integraciones integrationen
proveedores anbietern
dlp dlp
pérdida de datos datenverlust
y und
seguridad backups
prevención schutz
de mit

ES mejorar la detección y la prevención de fraudes;

DE Verbesserung von Betrugserkennung und -prävention

الأسبانية ألمانية
mejorar verbesserung
prevención prävention
y und
de von

ES El motor de riesgos se alimenta del aprendizaje automático para lograr la prevención más precisa del fraude en tiempo real.

DE Die Risiko-Engine wird durch maschinelles Lernen für eine präzisere Betrugsprävention in Echtzeit unterstützt.

الأسبانية ألمانية
riesgos risiko
motor engine
automático maschinelles
en in
tiempo real echtzeit
aprendizaje lernen

ES Aprovechamiento de API para integrar capacidades de prevención del fraude

DE Nutzung von APIs zur Integration zukünftiger Betrugspräventionsfunktionen

الأسبانية ألمانية
aprovechamiento nutzung
api apis
integrar integration
de von

ES Mejor prevención de fraude en distintos canales digitales con una solución que utiliza aprendizaje automático y modelado de datos

DE Verbessern Sie die Betrugsvermeidung auf verschiedenen digitalen Kanälen mit einer selbstlernenden Lösung, die maschinelles Lernen und Datenmodellierung nutzt.

الأسبانية ألمانية
distintos verschiedenen
canales kanälen
digitales digitalen
solución lösung
automático maschinelles
modelado de datos datenmodellierung
y und
mejor verbessern
de mit
en auf

ES Prevención de fraude más rápida a través de la automatización inteligente y una puntuación de riesgo precisa

DE Raschere Betrugsvermeidung durch intelligente Automatisierung und präzise Risikobewertung

الأسبانية ألمانية
automatización automatisierung
inteligente intelligente
y und
riesgo risikobewertung
precisa präzise
de durch

ES Además, puede integrar de manera efectiva Análisis de riesgos para mejorar la prevención de fraude y reducir los costos operativos.

DE Zudem können Sie Risk Analytics kosteneffektiv integrieren, um Betrug zu vermeiden und die Betriebskosten zu senken.

الأسبانية ألمانية
integrar integrieren
análisis analytics
riesgos risk
fraude betrug
reducir senken
puede können
y und
para zudem

ES Asegurar la prevención del fraude en todos los canales digitales

DE Betrugsvermeidung auf allen digitalen Kanälen gewährleisten

الأسبانية ألمانية
asegurar gewährleisten
canales kanälen
digitales digitalen
en allen

ES Las instituciones financieras de todo el mundo eligen OneSpan por nuestra identidad digital comprobada y prevención del fraude tecnologías, junto con una amplia experiencia en canales digitales financieros.

DE Finanzinstitute auf der ganzen Welt wählen OneSpan für unsere bewährte digitale Identität und Betrugsprävention Technologien, gepaart mit umfassendem Know-how in digitalen Finanzkanälen.

الأسبانية ألمانية
mundo welt
eligen wählen
identidad identität
comprobada bewährte
y und
tecnologías technologien
en in
todo el mundo ganzen
digitales digitale

ES Principales tendencias en banca digital y prevención de fraudes para 2021

DE Top-Trends im Bereich Digital Banking & Fraud Prevention für 2021

الأسبانية ألمانية
tendencias trends
banca banking
digital digital
prevención prevention
de für

ES Instituciones financieras de todo el mundo eligen OneSpan por nuestras tecnologías comprobadas de prevención de fraudes y nuestra amplia experiencia y conocimiento en canales digitales financieros

DE Finanzinstitute aus aller Welt vertrauen OneSpan aufgrund unserer bewährten Betrugsvermeidungstechnologien sowie unseres umfangreichen Fachwissens im Hinblick auf digitale Finanzkanäle

الأسبانية ألمانية
mundo welt
comprobadas bewährten
experiencia fachwissens
digitales digitale
de aufgrund
amplia umfangreichen
el aus

ES Comunidad de socios | Prevención de fraudes y seguridad | OneSpan

DE Partner Community | Betrugsverhinderung und Sicherheit | OneSpan

الأسبانية ألمانية
comunidad community
socios partner
y und
seguridad sicherheit

ES ¿Cómo puede utilizarse la biometría facial para la verificación de la identidad digital y la prevención del fraude?

DE Wie kann die Gesichtsbiometrie zur digitalen Identitätsprüfung und Betrugsprävention eingesetzt werden?

الأسبانية ألمانية
verificación identitätsprüfung
y und
puede kann
identidad werden
digital digitalen

ES Nosotros a menudo participamos en eventos y presentaciones de la industria sobre temas como la prevención del fraude, la autenticación y las mejores prácticas de seguridad para las aplicaciones celulares

DE Wir nehmen regelmäßig an Branchenveranstaltungen und Präsentationen zu Themen wie Betrugsprävention, Authentifizierung und Best Practices für die Sicherheit mobiler Apps teil

الأسبانية ألمانية
presentaciones präsentationen
autenticación authentifizierung
y und
prácticas practices
temas themen
aplicaciones apps
las mejores best
de teil
seguridad sicherheit
a zu
la die
para für
como wie

ES Eso hace que la autenticación segura del cliente (Strong Customer Authentication, SCA, por sus siglas en inglés) y la prevención del fraude sean las principales prioridades.

DE Das macht die starke Kundenauthentifizierung (SCA) und die Betrugsprävention zur obersten Priorität.

الأسبانية ألمانية
prioridades priorität
y und
en zur
la die

ES Visite estas páginas para obtener más información sobre nuestras soluciones en la nube para autenticación, prevención del fraude, seguridad celular, verificación de identidad digital para e-KYC, y firmas electrónicas .

DE Besuchen Sie diese Seiten, um mehr über unsere Cloud-Lösungen für Authentifizierung, Betrugsprävention, mobile Sicherheit, digitale Identitätsprüfung für e-KYC und e-Signatur zu erfahren.

الأسبانية ألمانية
visite besuchen
soluciones lösungen
celular mobile
firmas signatur
nube cloud
autenticación authentifizierung
digital digitale
y und
electrónicas e
seguridad sicherheit
más información erfahren
páginas seiten
verificación identitätsprüfung
más mehr
sobre zu
de über
la sie

ES No deje de lado esta visualización solo porque analiza las selfis y no la prevención del cólera

DE Auch wenn sich dieses Projekt mit der Analyse von Selfies statt mit der Prävention von Cholera befasst, sollten Sie es sich nicht entgehen lassen

الأسبانية ألمانية
analiza analyse
prevención prävention
no nicht
deje lassen

ES La prevención de pérdida de datos (DLP) incluye soporte de la API para el análisis automatizado de contenido, la clasificación de seguridad y la cuarentena.

DE Data Loss Prevention (DLP) bietet API-Unterstützung für die automatisierte Inhaltsanalyse, Sicherheitsklassifizierung und Quarantänefunktion

الأسبانية ألمانية
dlp dlp
api api
automatizado automatisierte
datos data
soporte unterstützung
y und
prevención prevention
de für
la die

ES Protección Contra Phishing Monitoreo Web Oscuro Prevención De Adquisición De Cuenta Inteligencia De Amenazas Detección De Fuga De Datos Monitoreo Del Rastro Digital

DE Darknet Monitoring So funktioniert Cyber Threat Intelligence Warum sich Cyber Security & Digitales Risiko management lohnt

الأسبانية ألمانية
protección security
inteligencia intelligence
monitoreo monitoring
amenazas threat
digital digitales
de warum

ES Soluciones Protección Contra Phishing Monitoreo Web Oscuro Prevención De Adquisición De Cuenta Inteligencia De Amenazas Detección De Fuga De Datos Monitoreo Del Rastro Digital

DE Lösungen Darknet Monitoring So funktioniert Cyber Threat Intelligence Warum sich Cyber Security & Digitales Risiko management lohnt

الأسبانية ألمانية
soluciones lösungen
protección security
inteligencia intelligence
monitoreo monitoring
amenazas threat
digital digitales
de warum

ES Con canales Wi-Fi automatizados, administración simple de varios sitios y prevención inalámbrica de intrusiones, nuestra tecnología inalámbrica es fácil de administrar y segura a escala.

DE Mit automatisierten WLAN-Kanälen, einfachem Multi-Site-Management und Wireless Intrusion Prevention ist unsere Wireless-Technologie einfach zu verwalten und sicher zu skalieren.

الأسبانية ألمانية
canales kanälen
automatizados automatisierten
varios multi
sitios site
prevención prevention
tecnología technologie
escala skalieren
intrusiones intrusion
y und
administración management
administrar verwalten
inalámbrica wireless
es ist
fácil einfach
a zu
de mit

ES ZIKA Educación y el Proyecto de Prevención

DE Zika Präventions- und Bildungsprojekt

الأسبانية ألمانية
y und

ES Solución integrada de seguridad en la nube que ofrece servicios de prevención de pérdida de datos (DLP) y de agente de seguridad de acceso a la nube (CASB).

DE Integrierte Cloud-Sicherheitslösung mit Schutz vor Datenverlust (DLP) und Cloud Access Security Broker (CASB)-Services.

الأسبانية ألمانية
integrada integrierte
nube cloud
servicios services
dlp dlp
agente broker
acceso access
pérdida de datos datenverlust
y und
seguridad security
prevención schutz
de mit

ES Prevención de pérdida de datos (DLP) líder en el sector que admite e inspecciona contenido independientemente del idioma.

DE Branchenführender Schutz vor Datenverlust (DLP) mit sprachunabhängiger Inhaltskontrolle und -unterstützung.

الأسبانية ألمانية
prevención schutz
dlp dlp
pérdida de datos datenverlust
e und
de mit

ES acelere la prevención, detección y respuesta mediante IA y automatización.

DE Beschleunigung der Prävention, Erkennung und Reaktion mit KI und Automatisierung.

الأسبانية ألمانية
acelere beschleunigung
prevención prävention
detección erkennung
ia ki
automatización automatisierung
y und
mediante mit
la der

ES Prevención de y detección de amenazas

DE Bedrohungserkennung und -verhinderung

الأسبانية ألمانية
prevención verhinderung
y und

ES Sin embargo, los NGFW pueden filtrar paquetes basados en aplicaciones, por medio de sistemas de prevención de intrusiones (IPS) basados en la firma o lista blanca para distinguir entre aplicaciones que son benignas (p

DE Auch können beide Firewall-Typen die Netzwerk- und Port-Adressen für das IP-Mapping umwandeln

الأسبانية ألمانية
sistemas netzwerk
ips ip
pueden können
lista die
de beide
para für
o umwandeln

ES La seguridad avanzada de alto rendimiento aísla los activos de TI críticos para garantizar la detección rápida y prevención de amenazas mediante el análisis y la automatización.

DE Da die leistungsstarke, intelligente Security kritische IT-Ressourcen isoliert, können Bedrohungen mithilfe von Analysen und Automatisierung schnell erkannt und verhindert werden.

الأسبانية ألمانية
seguridad security
activos ressourcen
ti it
amenazas bedrohungen
automatización automatisierung
rápida schnell
y und
mediante mithilfe
análisis analysen
de von

ES Herramientas personalizables de prevención de pérdida de datos y opciones predefinidas de informe de cumplimiento

DE Anpassbare Tools zum Schutz vor Datenverlusten und vordefinierte Optionen für das Compliance-Reporting

الأسبانية ألمانية
herramientas tools
personalizables anpassbare
prevención schutz
opciones optionen
predefinidas vordefinierte
cumplimiento compliance
y und

ES La prevención de intrusiones, antimalware, sandbox en la nube, Application Control y Web Filtering protegen a las empresas de ataques avanzados conocidos y desconocidos.

DE Intrusion Prevention, Anti-Malware, Cloud Sandbox, Application Control und Web-Filter schützen Unternehmen vor bekannten und noch unbekannten Angriffen.

الأسبانية ألمانية
prevención prevention
sandbox sandbox
nube cloud
application application
web web
protegen schützen
ataques angriffen
conocidos bekannten
desconocidos unbekannten
intrusiones intrusion
y und
empresas unternehmen
control control
de vor

ES Productividad mejorada del correo electrónico a través de una prevención superior de spam validada con pruebas independientes de terceros (VBSpam + Verificado)

DE Die E-Mail-Nutzung wird produktiver – dank überlegenem Spam-Schutz, in unabhängigen Tests bestätigt (VBSpam + Verified).

الأسبانية ألمانية
productividad produktiver
prevención schutz
spam spam
pruebas tests
independientes unabhängigen
electrónico e
de die
correo mail

ES Prevención y detección de amenazas basadas en IA

DE Bedrohungsvermeidung und -erkennung mit künstlicher Intelligenz (KI)

الأسبانية ألمانية
detección erkennung
ia ki
y und
de mit

ES Administración, arquitectura y compatibilidad de la plataforma Una única consola de administración integrada proporciona capacidades de prevención, detección y respuesta a incidentes

DE Management-, Architektur- und Plattform-Unterstützung Eine einzige integrierte Management-Konsole bietet Funktionen zur Verhinderung, Erkennung und Reaktion auf Bedrohungen und Sicherheitsvorfälle

الأسبانية ألمانية
administración management
arquitectura architektur
consola konsole
integrada integrierte
proporciona bietet
capacidades funktionen
prevención verhinderung
detección erkennung
y und
plataforma plattform
de einzige
una eine

ES Migración del modo de prevención

DE Migration auf den Präventionsmodus

الأسبانية ألمانية
migración migration
de den

ES El Firewall de aplicaciones, el sistema de prevención de intrusiones (IPS), la protección de botnet y el filtrado de contenido web brindan capas adicionales de protección.

DE Application Firewall, Intrusion Prevention System (IPS), Botnet-Schutz und Web-Content-Filterung bieten zusätzliche Schutzebenen.

الأسبانية ألمانية
firewall firewall
ips ips
y und
filtrado filterung
contenido content
brindan bieten
adicionales zusätzliche
intrusiones intrusion
web web
protección schutz
sistema system
aplicaciones application
prevención prevention

ES Laboratorios FortiGuard ofrece las capacidades de prevención y detecciones de seguridad para estas opciones de seguridad

DE FortiGuard Labs stellt sicherheitsbezogene Erkennungs- und Präventionsfunktionen für diese Sicherheitsoptionen bereit

الأسبانية ألمانية
laboratorios labs
y und

ES Seguimos pautas de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, la Organización Mundial de la Salud y otras autoridades para obtener información y apoyo para la toma de decisiones

DE Wir halten uns an die Leitlinien der Centers for Disease Control and Prevention des US-amerikanischen Gesundheitsministeriums, der Weltgesundheitsorganisation und anderer Behörden, die Informationen und Unterstützung bei der Entscheidungsfindung bieten

الأسبانية ألمانية
pautas leitlinien
centros centers
prevención prevention
otras anderer
autoridades behörden
información informationen
apoyo unterstützung
obtener bieten
control control
toma de decisiones entscheidungsfindung
y und
de bei

ES Nuestro equipo de seguridad utiliza la mejor detección y prevención de amenazas de seguridad de su clase

DE Unser Sicherheitsteam arbeitet zwar mit erstklassigen Lösungen zur Erkennung und Vermeidung von Sicherheitsbedrohungen, aber natürlich wissen wir, dass Sicherheitsvorfälle dennoch auftreten können (und werden)

الأسبانية ألمانية
detección erkennung
mejor erstklassigen
y und
su werden
nuestro unser

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة