ES La pintora Frida Kahlo (1907-1954) en 1948.
ترجمة "pintora" إلى ألمانية
عرض 7 من 7 ترجمات للعبارة "pintora" من الأسبانية إلى ألمانية
ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من pintora
الأسبانية
ألمانية
DE Die Malerin Frida Kahlo (1907-1954) im Jahr 1948.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| frida | frida |
| la | die |
| en | im |
ES La pintora ofrecerá a los huéspedes con inclinaciones artísticas de La Ferme Saint-Siméon una lección de pintura de dos horas en su galería, en los jardines o a través del estatuario, dependiendo del tiempo que haga.
DE Der Maler bietet künstlerisch interessierten Gästen des La Ferme Saint-Siméon einen zweistündigen Malkurs je nach Wetterlage in der hauseigenen Galerie, den Gärten oder an der Flussmündung an.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| huéspedes | gästen |
| galería | galerie |
| jardines | gärten |
| la | la |
| en | in |
| ofrecerá | bietet |
| o | oder |
| de | einen |
ES Me planteo ser artista hasta el final de mis días, es una vocación, como entrar en clausura. Soy pintora para lo bueno y para lo malo y vivo exclusivamente de ello. www.natashazupan.com
DE Ich werde bis zum Ende meiner Tage Künstlerin sein, weil es eine Berufung ist, genauso wie der Eintritt ins Kloster. Ich bin Malerin auf Gedeih und Verderb, und lebe ausschließlich von der Kunst. www.natashazupan.com
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| artista | künstlerin |
| final | ende |
| y | und |
| días | tage |
| lo | es |
| es | ist |
| exclusivamente | ausschließlich |
| me | ich |
| ser | sein |
| hasta | bis |
| como | wie |
| para | genauso |
ES Pintora de formación, ahora crea eventos a través del arte de la interpretación
DE Painter Ausbildung, schafft sie jetzt Ereignisse durch Performance-Kunst
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| formación | ausbildung |
| crea | schafft |
| eventos | ereignisse |
| arte | kunst |
| ahora | jetzt |
| de | durch |
ES Sin embargo, Hur Kyung Hae no es del todo una pintora, aunque la pintura es el material que utiliza para crear capas de color en el lienzo
DE Hur Kyung Hae ist jedoch keine Malerin, obwohl Farbe das Material ist, mit dem sie Farbschichten auf der Leinwand erzeugt
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| material | material |
| crear | erzeugt |
| lienzo | leinwand |
| aunque | obwohl |
| no | keine |
| es | ist |
| sin embargo | jedoch |
ES Frida Kahlo: pintora de retratos y crítica social
DE Eine außergewöhnliche Armbanduhr bei Rütten
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| de | bei |
ES 5 datos que desconocías de la primera pintora Artemisia Gentileschi
DE Bedeutendes Bacon-Triptychon zum ersten Mal auf dem Auktionsmarkt
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| primera | ersten |
يتم عرض 7 من إجمالي 7 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكاتالونية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي