استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "philadelphia" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "philadelphia" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمات philadelphia

يمكن ترجمة "philadelphia" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

philadelphia philadelphia

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من philadelphia

الأسبانية
ألمانية

ES Philadelphia, Philadelphia, y de forma virtual

DE Philadelphia, Pennsylvania und virtuell

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
y und
virtual virtuell

ES Philadelphia Zoo: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: Philadelphia Zoo | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
zoo zoo
atracción attraktion
entradas tickets
con für

ES Años de actividad 2006 – presente (15 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 2006 – heute (15 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Años de actividad 1988 – presente (33 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 1988 – heute (33 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Años de actividad 2011 – presente (10 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 2011 – heute (10 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Años de actividad 2005 – presente (16 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 2005 – heute (16 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Sin embargo, la diversión no se detiene en este museo de la guerra revolucionaria de Philadelphia; cuando compres con CityPASS, puedes seleccionar entre pases de 3, 4 o 5 atracciones para los lugares de visita necesarios en Philadelphia

DE Der Spaß hört jedoch nicht bei diesem Philadelphia Revolutionary War Museum auf; wenn Sie einen CityPASS kaufen, können Sie zwischen 3-, 4- oder 5-Attraktionspässen zu den Sehenswürdigkeiten in Philly wählen

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
seleccionar wählen
diversión spaß
atracciones sehenswürdigkeiten
museo museum
en in
sin embargo jedoch
no nicht
cuando wenn
o oder
guerra war
puedes können sie
para zu

ES Si bien puedes adquirir entradas con descuento y cupones para el Philadelphia Zoo en ciertas épocas del año o en su sitio web, la mejor opción para ahorrar es el Philadelphia CityPASS

DE Während Sie zu bestimmten Jahreszeiten oder auf der Webseite ermäßigte Tickets und Gutscheine für den Philadelphia Zoo erhalten können, ist Philadelphia CityPASSdie beste Wahl zum Sparen

الأسبانية ألمانية
entradas tickets
cupones gutscheine
philadelphia philadelphia
zoo zoo
opción wahl
y und
ahorrar sparen
a zu
o oder
es ist
la mejor beste
sitio web webseite
puedes können
para für

ES Puedes comprar directamente en el sitio web del Philadelphia Big Bus Tour, donde existen opciones de billetes para uno, dos o tres días, o bien ahorrarte algo de dinero y obtener tu billete a través del Philadelphia CityPASS

DE Sie können direkt auf der Webseite der Philadelphia Big Bus Tour einkaufen, wo Sie zwischen einem Ein-, Zwei- oder Drei-Tage-Pass wählen können oder Sie können ein wenig Geld sparen und sich ein Ticket über den Philadelphia CityPASSsichern

الأسبانية ألمانية
directamente direkt
philadelphia philadelphia
big big
bus bus
tour tour
dinero geld
donde wo
y und
comprar einkaufen
dos zwei
días tage
billete ticket
o oder
tres drei
puedes sie können
sitio web webseite
existen sie
de zwischen
el der

ES Puedes comprar entradas para la Academia de Ciencias Naturales de Philadelphia en la página oficial, hacerlo cuando llegues, u obtener un dulce descuento en las entradas con CityPASS Philadelphia

DE Sie können Tickets für die Academy of Natural Sciences in Philadelphia über die offizielle Website beziehen, sie bei Ihrer Ankunft kaufen oder sich mit dem Philadelphia CityPASS einen attraktiven Preisnachlass sichern

الأسبانية ألمانية
comprar kaufen
entradas tickets
academia academy
naturales natural
philadelphia philadelphia
oficial offizielle
descuento preisnachlass
de of
un einen
página website
ciencias sciences
en in
para für
puedes sie können
con mit
u oder
obtener sichern
la ihrer

ES entrada a las mejores atracciones turísticas de Philadelphia, como Adventure Aquarium, el zoológico de Philadelphia y la siempre sobresaliente Fundación Barnes.

DE darunter das Adventure Aquarium, der Philadelphia Zoo und die stets herausragende Barnes Foundation.

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
fundación foundation
aquarium aquarium
y und
zoológico zoo

ES ahorros y te permite elegir entre las atracciones más populares de Philadelphia, como el Adventure Aquarium, El Franklin Institute, el Zoológico de Philadelphia, la Fundación Barnes, el Museo de la Revolución Americana y más

DE sparen und unter den beliebtesten Attraktionen in Philadelphia auswählen, darunter das Adventure Aquarium, das Franklin Institute, der Philadelphia Zoo, die Barnes Foundation, das Museum of the American Revolution und vieles mehr

الأسبانية ألمانية
ahorros sparen
elegir auswählen
philadelphia philadelphia
fundación foundation
revolución revolution
americana american
y und
atracciones attraktionen
más vieles
de of
aquarium aquarium
institute institute
museo museum
zoológico zoo
las beliebtesten

ES Philadelphia Zoo: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: Philadelphia Zoo | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
zoo zoo
atracción attraktion
entradas tickets
con für

ES Años de actividad 2006 – presente (16 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 2006 – heute (16 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Años de actividad 1988 – presente (34 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 1988 – heute (34 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Años de actividad 2011 – presente (11 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 2011 – heute (11 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES Años de actividad 2005 – presente (17 años) Formado en Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Estados Unidos

DE Jahre aktiv 2005 – heute (17 Jahre) Gegründet Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, Vereinigte Staaten

ES La United States Philadelphia Mint no refresca el aliento, pero te dará una visión de primera mano del proceso de acuñado de monedas. Visita la Philadelphia Mint y verás de dónde viene el sencillo que llevas en los bolsillos.

DE Die United States Philadelphia Mint-Anlage,ist nicht nur eine erfrischende Attraktion, sondern auch ein einzigartiger Blick auf die Münzprägung. Machen Sie einen Ausflug in die Philadelphia Mint, um zu sehen, wo das Wechselgeld in Ihrer Tasche kommt.

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
no nicht
verás sehen
en in
que sondern
de einen
visita ausflug
la ihrer
viene das
una eine
dónde wo

ES entrada a las mejores atracciones turísticas de Philadelphia, como Adventure Aquarium, el zoológico de Philadelphia y la siempre sobresaliente Fundación Barnes.

DE darunter das Adventure Aquarium, der Philadelphia Zoo und die stets herausragende Barnes Foundation.

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
fundación foundation
aquarium aquarium
y und
zoológico zoo

ES Noname y Stout The Fillmore Philadelphia, Philadelphia

DE Noname und Stout The Fillmore Philadelphia, Philadelphia

الأسبانية ألمانية
y und
philadelphia philadelphia

ES W Philadelphia se inspira en la historia y ofrece un diseño y una experiencia llenos de provocación, que desafían el orden establecido

DE Mit seinem provokanten Design und Erlebnissen, die den Status quo durchbrechen, nimmt sich das W Philadelphia die Geschichte zum Vorbild

الأسبانية ألمانية
w w
philadelphia philadelphia
diseño design
y und
experiencia erlebnissen
historia geschichte
la seinem
el nimmt

ES Ver todas las listas en Philadelphia

DE Alle Listen in Philadelphia anzeigen

الأسبانية ألمانية
listas listen
philadelphia philadelphia
ver anzeigen
en in
todas alle

ES National Constitution Center: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: National Constitution Center | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
national national
center center
philadelphia philadelphia
atracción attraktion
entradas tickets
con für

ES Ahorre hasta un 45% en su elección de 3, 4 o 5 atracciones más importantes con los billetes de Philadelphia CityPASS.

DE Sparen Sie bis zu 45 % bei den 3, 4 oder 5 Spitzen-Attraktionen Ihrer Wahl mit Philadelphia CityPASS-Tickets.

الأسبانية ألمانية
ahorre sparen
elección wahl
atracciones attraktionen
billetes tickets
philadelphia philadelphia
o oder
hasta bis

ES Adventure Aquarium: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: Adventure Aquarium | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
aquarium aquarium
philadelphia philadelphia
atracción attraktion
entradas tickets
con für

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

DE Wir sind neu in der Gegend von Philadelphia und wollten mit unseren 3 Kindern unbedingt die Umgebung erkunden

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
hijos kindern
y und
a neu
explorar erkunden

ES Please Touch Museum®: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: Please Touch Museum® | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
museum museum
philadelphia philadelphia
atracción attraktion
touch touch
entradas tickets
con für

ES El ferry RiverLink conecta la Camden Waterfront y el Philadelphia's Penn Landing desde mayo hasta septiembre.

DE Die Riverlink Ferry verbindet das Camden Waterfront nach Philadelphia Penn Landing von Mai bis September.

الأسبانية ألمانية
conecta verbindet
penn penn
ferry ferry
mayo mai
septiembre september
hasta bis

ES Eastern State Penitentiary: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: Eastern State Penitentiary | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
state state
philadelphia philadelphia
atracción attraktion
entradas tickets
con für

ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Philadelphia Zoo, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Filadelfia tiene para ofrecer.

DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Philadelphia Zoo - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Philadelphia zu bieten hat.

الأسبانية ألمانية
atracciones attraktionen
zoo zoo
entradas tickets
incluyen enthalten
en in
ofrecer bieten
solo nur
verá sehen
tiempo zeit
buscando suchen
tenga sie
tiene hat
mejores besten

ES Billetes con descuentos para los trolebuses de Filadelfia y Big Bus Company | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
billetes tickets
big big
bus bus
atracción attraktion
y und
de für

ES Philadelphia Trolley Works y Big Bus Company tiene entradas a muchos CityPASS de las atracciones, además de otros puntos de referencia en Filadelfia como los Rocky Steps, el Independence Hall y el ayuntamiento.

DE Die Philadelphia Trolley Works und die Big Bus Company bieten Zugang zu vielen CityPASS-Attraktionen sowie zu anderen Sehenswürdigkeiten von Philadelphia wie den Rocky Steps, der Independence Hall und dem Rathaus.

الأسبانية ألمانية
big big
bus bus
ayuntamiento rathaus
otros anderen
y und
a zu
atracciones attraktionen
muchos vielen
como wie

ES Empieza tu ruta con Philadelphia Trolley Works y Big Bus por la mañana para aprovechar mejor el día.

DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.

الأسبانية ألمانية
ruta tour
philadelphia philadelphia
big big
bus bus
y und
mañana morgen
a zu
empieza beginnen
con mit
mejor ideal
la sie

ES Oficial Philadelphia CityPASS® | Ahorra hasta 45% en la entrada en 3, 4 o 5 atracciones principales de Filadelfia

DE Offiziell Philadelphia CityPASS® | Sparen Sie bis zu 45% bei Eintritt zu 3, 4 oder 5 Top Philadelphia Attraktionen

الأسبانية ألمانية
oficial offiziell
ahorra sparen
entrada eintritt
atracciones attraktionen
principales top
o oder
hasta bis
la sie
de bei

ES Barnes Foundation: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción

DE Vergünstigte Tickets für: Barnes Foundation | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
atracción attraktion
foundation foundation
entradas tickets
con für

ES Hoteles del centro de Filadelfia | Philadelphia Marriott Downtown | Hotel cerca del centro de convenciones de PA

DE Hotels in der Innenstadt von Philadelphia | Marriott in der Innenstadt von Philadelphia | Hotel nahe dem PA Convention Center

الأسبانية ألمانية
marriott marriott
convenciones convention
downtown innenstadt
hotel hotel
hoteles hotels
cerca in
centro de center

ES Mira todo tipo de vida salvaje en el Philadelphia Zoo

DE Sehen Sie alle Arten von Wildtieren im Philadelphia Zoo

الأسبانية ألمانية
tipo arten
philadelphia philadelphia
zoo zoo
mira sehen sie
en el im
de von

ES Viaje a través de la historia en un recorrido en autobús Big Philadelphia

DE Fahren Sie auf einer Philadelphia Big Bus Tour durch die Geschichte

الأسبانية ألمانية
autobús bus
big big
philadelphia philadelphia
recorrido tour
historia geschichte
a fahren

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió con 1000 animales y un precio de admisión de solo 25 centavos

DE Im Jahr 1874 eröffnete der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren mit einem Eintrittspreis von nur 25 Cent

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
zoo zoo
animales tieren
centavos cent
abrió eröffnete
solo nur
en im

ES Las correcciones que se propongan deben ser enviadas a través del formulario a continuación (pediremos detalles de respaldo si es necesario), o por correo norteamericano a: Sports Reference LLC 6757 Greene St, Suite 315 Philadelphia PA 19119

DE Korrekturvorschläge sollten über das untenstehende Formular (wir werden dich bei Bedarf um weitere Angaben bitten) oder per US-Post an: Sports Reference LLC 6757 Greene St, Suite 315 Philadelphia PA 19119

الأسبانية ألمانية
formulario formular
detalles angaben
correo post
sports sports
st st
philadelphia philadelphia
llc llc
deben sollten
suite suite
necesario bedarf
o oder
través an
las dich

ES Siguiente partido: Sábado, Oct 23 en Philadelphia Union

DE Näch. Spiel: Samstag, 23. Okt bei {Team}

الأسبانية ألمانية
partido spiel
sábado samstag
oct okt
en bei

ES Más páginas de Philadelphia Union

DE Mehr Seiten für Philadelphia Union

الأسبانية ألمانية
más mehr
philadelphia philadelphia
union union
páginas seiten
de für

ES The Starting Line es una banda pop punk de Philadelphia, Pennsylvania, EEUU, que se formó en 1999. En la actualidad tienen contrato con Virgin Records. En 1999, el guitarrista Matt … Más información

DE The Starting Line ist eine junge Alternative/Pop-Punk Band aus Churchville, Pennsylvania. Die Band lernte sich überwiegend über das Internet kennen. Gitarrist Matt entdeckte 2000 beim S… mehr erfahren

ES The Starting Line es una banda pop punk de Philadelphia, Pennsylvania, EEUU, que se formó en 1999. En la actualidad tienen contrato con Virgin Records. En 1999, el guitarrista Matt Watts le envió un correo electrónico al vocali… Más información

DE The Starting Line ist eine junge Alternative/Pop-Punk Band aus Churchville, Pennsylvania. Die Band lernte sich überwiegend über das Internet kennen. Gitarrist Matt entdeckte 2000 beim Surfen zufällig das AOL-Profil des damals 14-jä… mehr erfahren

ES No pagues el precio completo para visitar el Centro Nacional de la Constitución. Con Philadelphia CityPASS, puedes ahorrar hasta en las

DE Zahlen Sie nicht den vollen Preis, um das National Constitution Center zu besuchen. Mit dem Philadelphia CityPASS können Sie bei den

الأسبانية ألمانية
completo vollen
visitar besuchen
nacional national
philadelphia philadelphia
precio preis
no nicht
hasta zu
puedes können sie

ES Los aficionados a la historia frugal que busquen un descuento en el Museum of The American Revolution deberían visitar Philadelphia CityPASS para ahorrar hasta

DE Genügsame Geschichtsinteressierte, die nach einem Rabatt für das Museum of The American Revolution suchen, sollten sich den Philadelphia CityPASS ansehen um bis zu

الأسبانية ألمانية
descuento rabatt
museum museum
american american
philadelphia philadelphia
busquen suchen
deberían sollten
un einem
a zu
la den
para für
hasta bis

ES en los precios de admisión en los principales lugares turísticos de Philadelphia

DE auf die Eintrittspreise der Top-Touristenorte Philadelphias zu sparen

الأسبانية ألمانية
de der
en auf

ES Enloquece en el zoológico de Philadelphia, deleita a los niños en el Please Touch Museum o explora las maravillas del mar en el Adventure Aquarium

DE Toben Sie sich im Philadelphia Zoo aus, erfreuen Sie die Kinder im Please Touch Museum oder erkunden Sie die Wunder des Meeres im Adventure Aquarium

الأسبانية ألمانية
philadelphia philadelphia
niños kinder
museum museum
explora erkunden
maravillas wunder
mar meeres
touch touch
aquarium aquarium
en el im
zoológico zoo
o oder
del des
el aus

ES No importa qué atracciones estén en tu lista, ahorra dinero y explora Philadelphia por menos con CityPASS.

DE Ganz gleich, welche Attraktionen auf Ihrer Liste stehen, sparen Sie Geld und erkunden Sie Philadelphia mit CityPASS für weniger Geld.

الأسبانية ألمانية
atracciones attraktionen
ahorra sparen
explora erkunden
philadelphia philadelphia
menos weniger
y und
tu ihrer
lista liste
dinero geld
con mit
en auf
no sie

ES Mira todo tipo de vida salvaje en el Philadelphia Zoo | Álbum de recortes CityPASS

DE Sehen Sie alle Arten von Wildtieren im Philadelphia Zoo | CityPASS Sammelalbum

الأسبانية ألمانية
tipo arten
philadelphia philadelphia
zoo zoo
mira sehen sie
en el im
de von

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة