استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "junior" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "junior" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمات junior

يمكن ترجمة "junior" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

junior junior

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من junior

الأسبانية
ألمانية

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.

الأسبانية ألمانية
certificación brevet
junior junior
profunda im
advanced advanced
open open
completar absolvieren
buceadores taucher
pueden können
y und
obtener erhalten
años jahren

ES Finales de la Copa Billie Jean King Junior y de la Copa Davis Junior - Antalya

DE Junior Billie Jean King Cup Finals und Junior Davis Cup Finals - Antalya

الأسبانية ألمانية
jean jean
junior junior
y und
king king
copa cup

ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).

DE Kinder, die 10 Jahre oder älter sind, können den Kurs Freiwassertaucher (Open Water Diver) belegen und eine Junior Open Water Diver-(Freiwassertaucher)-Brevetierung erwerben.

الأسبانية ألمانية
niños kinder
pueden können
buceador diver
aguas water
mayores älter
conseguir erwerben
curso kurs
y und
junior junior
open open
años jahre
o oder

ES La edad mínima es de 10 años (en la mayoría de las zonas). Los alumnos de buceo menores de 15 años consiguen la certificación PADI Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior PADI).

DE Das Mindestalter beträgt 10 Jahre (in den meisten Gebieten). Tauchschüler, die jünger als 15 Jahre sind, erhalten das PADI Junior Open Water Diver Certificate (Die Junior-Freiwassertaucher-Brevetierung).

الأسبانية ألمانية
zonas gebieten
aguas water
padi padi
certificación certificate
junior junior
consiguen erhalten
open open
años jahre
buceador diver
a in

ES La certificación Junior Open Water (Buceador de aguas abiertas júnior) tiene ciertas restricciones. 

DE Die Junior Open Water-Brevetierung unterliegt jedoch Einschränkungen. 

الأسبانية ألمانية
aguas water
restricciones einschränkungen
junior junior
open open

ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).

DE Kinder, die 10 Jahre oder älter sind, können den Kurs Freiwassertaucher (Open Water Diver) belegen und eine Junior Open Water Diver-(Freiwassertaucher)-Brevetierung erwerben.

الأسبانية ألمانية
niños kinder
pueden können
buceador diver
aguas water
mayores älter
conseguir erwerben
curso kurs
y und
junior junior
open open
años jahre
o oder

ES La edad mínima es de 10 años (en la mayoría de las zonas). Los alumnos de buceo menores de 15 años consiguen la certificación PADI Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior PADI).

DE Das Mindestalter beträgt 10 Jahre (in den meisten Gebieten). Tauchschüler, die jünger als 15 Jahre sind, erhalten das PADI Junior Open Water Diver Certificate (Die Junior-Freiwassertaucher-Brevetierung).

الأسبانية ألمانية
zonas gebieten
aguas water
padi padi
certificación certificate
junior junior
consiguen erhalten
open open
años jahre
buceador diver
a in

ES La certificación Junior Open Water (Buceador de aguas abiertas júnior) tiene ciertas restricciones. 

DE Die Junior Open Water-Brevetierung unterliegt jedoch Einschränkungen. 

الأسبانية ألمانية
aguas water
restricciones einschränkungen
junior junior
open open

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.

الأسبانية ألمانية
certificación brevet
junior junior
profunda im
advanced advanced
open open
completar absolvieren
buceadores taucher
pueden können
y und
obtener erhalten
años jahren

ES El Junior Divemaster es un subcurso del curso PADI Divemaster. Los candidatos a Junior Divemaster pueden completar una parte importante del curso de divemaster, pero se requiere entrenamiento adicional cuando cumplen 18 años.

DE Junior Divemaster ist eine Unterkategorie des PADI Divemaster Kurses. Junior Divemaster KandidatInnen können einen Großteil des Divemaster Kurses machen, müssen aber wenn sie 18 werden einzelne Kursteile nachholen.

الأسبانية ألمانية
junior junior
curso kurses
padi padi
pero aber
es ist
pueden können
parte teil
cuando wenn
del des

ES De esa manera, si finalmente se encarga de la tarea un ingeniero junior, puedes comprender y explicar por qué llevó el doble de tiempo de lo planeado.

DE Wenn dann nur ein unerfahrener Techniker zur Verfügung steht, können Sie erklären, warum die Aufgabe zweimal so lang wie geplant gedauert hat.

الأسبانية ألمانية
ingeniero techniker
explicar erklären
planeado geplant
tarea aufgabe
si wenn
puedes können sie
comprender können
por warum

ES Zapatillas junior T-Clip en material sintético

DE Junior-Sneakers T-CLIP aus Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
en aus

ES Zapatillas junior Carnaby Evo en material sintético

DE Junior-Sneakers CARNABY EVO aus Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
en aus

ES Zapatillas junior Partner en material sintético

DE Junior-Sneakers PARTNER aus Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
partner partner
en aus

ES Zapatillas junior Thrill en material sintético

DE Junior-Sneakers THRILL aus Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
en aus

ES Zapatillas junior Powercourt en material sintético

DE Junior-Sneakers POWERCOURT aus Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
en aus

ES Zapatillas junior T-Clip en material sintético con detalles de color

DE Junior-Sneakers T-CLIP aus Synthetik mit Colourpop

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
de mit

ES Zapatillas junior Masters Cup de piel y material sintético

DE Junior-Sneakers MASTERS CUP aus Leder und Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
piel leder
y und
de aus

ES Zapatillas junior Carnaby Evo BL en material sintético

DE Junior-Sneakers CARNABY EVO BL aus Synthetik

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
en aus

ES Junior ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Semi-finals.

DE Junior gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Semi-finals.

الأسبانية ألمانية
junior junior
y und
ganó gewann

ES Los buceadores entre los 12 y 14 años obtienen una de Junior Advanced Open Water

DE Taucher im Alter von 12-14 Jahren erhalten ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet.

الأسبانية ألمانية
obtienen erhalten
junior junior
advanced advanced
open open
buceadores taucher
años jahren
entre im
de von
a alter

ES Suites Deluxe Junior con vistas parciales al río | The Savoy

DE Deluxe Junior Suiten mit Teilblick auf den Fluss | The Savoy

الأسبانية ألمانية
suites suiten
junior junior
río fluss
con mit

ES Busca inspiración en películas o programas de televisión antiguos. Por ejemplo, los apodos de los personajes de “Los pequeños traviesos” (1922-1944) incluyen Alfalfa, Junior, Sapo, Piña y Alforfón.[15]

DE Suche in alten Fernsehsendungen und Filmen nach Inspiration. Die Spitznamen der Rollen in "Die kleinen Strolche" (1922-1944) zum Beispiel lauten unter anderem Alfalfa, Junior, Froggy, Scotty und Waldo.[14]

الأسبانية ألمانية
busca suche
antiguos alten
películas filmen
inspiración inspiration
pequeños kleinen
en in
ejemplo beispiel
programas fernsehsendungen
o anderem
de unter

ES Revolut Junior es una cuenta basada en aplicaciones para niños que controlas

DE Revolut Junior ist ein App-basiertes Konto für Kinder, das Sie steuern

الأسبانية ألمانية
junior junior
cuenta konto
aplicaciones app
niños kinder
es ist
una ein
para für

ES Lograr que los niños tengan conciencia financiera es una lucha. Si bien muchos bancos de la calle ofrecerán cuentas junior, no le ofrecen mucho contro...

DE Kinder finanziell bewusst zu machen, ist ein Kampf. Während viele Banken Junior-Konten anbieten, bieten sie Ihnen nicht viel Kontrolle. Tatsächlich si...

الأسبانية ألمانية
niños kinder
lucha kampf
cuentas konten
junior junior
bancos banken
financiera finanziell
no nicht
es ist
ofrecer anbieten
muchos viele
mucho viel
si tatsächlich
de ein
la sie

ES Revolut Junior es una cuenta para niños que controlas

DE Revolut Junior ist ein Konto für Kinder, das Sie kontrollieren

الأسبانية ألمانية
junior junior
cuenta konto
niños kinder
es ist
para für
una ein

ES Si bien muchos bancos de la calle ofrecerán cuentas junior, no le ofrecen mucho control

DE Während viele Banken Junior-Konten anbieten, bieten sie Ihnen nicht viel Kontrolle

الأسبانية ألمانية
bancos banken
cuentas konten
junior junior
control kontrolle
no nicht
mucho viel
muchos viele
ofrecer anbieten
la sie
de ihnen

ES Debe tener una cuenta Revolut para configurar una cuenta Junior (y solo está abierta para clientes Premium y Metal, es decir, las cuentas para adultos pagadas), y la controlará a través de su cuenta principal.

DE Sie müssen selbst ein Revolut-Konto haben, um ein Junior-Konto einzurichten (und es steht nur Premium- und Metal-Kunden offen, dh den kostenpflichtigen Konten für Erwachsene), und Sie steuern es über Ihr Hauptkonto.

الأسبانية ألمانية
configurar einzurichten
junior junior
abierta offen
clientes kunden
premium premium
metal metal
adultos erwachsene
controlar steuern
y und
cuenta konto
solo nur
cuentas konten
es steht

ES Eso se extiende a la cuenta Revolut Junior que no funciona en minoristas con restricción de edad, así como a controles personalizados para que pueda decidir exactamente cómo pueden gastar su dinero

DE Dies gilt auch für das Revolut Junior-Konto, das nicht bei Einzelhändlern mit Altersbeschränkung funktioniert, sowie für benutzerdefinierte Steuerelemente, mit denen Sie genau entscheiden können, wie sie ihr Geld ausgeben können

الأسبانية ألمانية
cuenta konto
junior junior
funciona funktioniert
controles steuerelemente
personalizados benutzerdefinierte
decidir entscheiden
gastar ausgeben
dinero geld
no nicht
pueden können
exactamente genau

ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en una Junior Suite, Desayuno, Una botelle de champán por habitación...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person in einer Junior Suite, Frühstück, Eine Flasche Champagner pro Zimmer...

الأسبانية ألمانية
noches nächte
precio preis
junior junior
desayuno frühstück
champán champagner
suite suite
en in
persona person
habitación zimmer
de pro
una eine

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por junior suite, Desayuno, Amenidad VIP en la habitación, regalo de bienvenida en...

DE Unsere Kongressräume und Hallen bieten viel Gestaltungsfreiraum und zahllose Umsetzungsmöglichkeiten...

الأسبانية ألمانية
regalo bieten
de unsere

ES En el edifico renovado de 1873 se reúne el diseño clásico con el más actual: cómodas habitaciones decoradas individualmente y suites junior con numerosos extras, así como agradables viviendas en el edificio Dépendance situado enfrente.

DE Im renovierten Haus von 1873 gehen klassisches und aktuelles Design spannende Verbindungen ein: Individuell gestaltete Komfortzimmer und Juniorsuiten mit vielen Extras sowie komfortable Wohneinheiten in der Dépendance gegenüber.

الأسبانية ألمانية
renovado renovierten
clásico klassisches
actual aktuelles
cómodas komfortable
extras extras
y und
en el im
en in
diseño design
más vielen
individualmente individuell

ES Cuenta de 40 habitaciones y elegantes suites junior que se caracterizan por la interacción fascinante de antigua sustancia constructiva y elementos modernos

DE Es bietet 40 Zimmer und elegante Junior Suiten, die durch das spannende Zusammenspiel von alter Bausubstanz und modernen Elementen geprägt sind

الأسبانية ألمانية
junior junior
fascinante spannende
interacción zusammenspiel
y und
elegantes elegante
suites suiten
modernos modernen
habitaciones zimmer

ES Hotel 4 estrellas superior, situado en el entorno idílico de un parque, con más de 45 habitaciones y suites junior, cada una con una decoración diferente y todas con elegantes suelos de madera, equipadas con wifi y aire acondicionado

DE Idyllisch in einem Park gelegenes 4-Sterne-Superior Hotel mit über 45 individuell eingerichteten Zimmern und Juniorsuiten, elegant ausgestattet mit Holzböden, WLAN, Klimaanlage

الأسبانية ألمانية
estrellas sterne
idílico idyllisch
parque park
elegantes elegant
wifi wlan
situado gelegenes
aire acondicionado klimaanlage
hotel hotel
y und
en in
equipadas eingerichteten
acondicionado ausgestattet
habitaciones zimmern
el den
una individuell

ES 45 suites junior con terraza privada, ampliación del Givenchy Spa, infraestructura centralizada

DE 45 Juniorsuiten mit Privatterrasse, Ausbau des Givenchy Spa, zentralisierte Infrastruktur

الأسبانية ألمانية
ampliación ausbau
spa spa
infraestructura infrastruktur
centralizada zentralisierte
del des
con mit

ES Al huésped le esperan 33 habitaciones amuebladas con gran amor por los detalles y 2 románticos junior-suites

DE Es warten 30 liebevoll möblierte Zimmer und 2 romantische Junior Suiten

الأسبانية ألمانية
esperan warten
y und
suites suiten
habitaciones zimmer

ES La decoración de las 146 modernas habitaciones, incluidas 2 suites junior y 8 habitaciones adaptadas para personas con discapacidad, cumple con los estándares más modernos

DE Die Ausstattung der 146 modernen Zimmer inklusive 2 Junior-Suiten und 8 barrierefreier Zimmer entspricht den neuesten Standards

الأسبانية ألمانية
junior junior
cumple entspricht
estándares standards
suites suiten
y und
habitaciones zimmer
más neuesten
con inklusive

ES La suite junior y la suite bajo el tejado disponen de sala de estar y dormitorio

DE Juniorsuite und Dachsuite mit Wohnraum und Schlafzimmer

الأسبانية ألمانية
y und
de mit
dormitorio schlafzimmer

ES Hay 147 habitaciones, dobles, estándar y prémium, así como dieciocho junior y ocho suites, todas con balcones o terrazas

DE Es gibt 147 Doppel-, Standard- und Premium-Zimmer sowie 18 Junior-Suiten und acht Suiten – durchweg mit Balkon oder Terrasse

الأسبانية ألمانية
dobles doppel
estándar standard
prémium premium
junior junior
y und
o oder
habitaciones zimmer
así sowie
ocho acht
suites suiten
con mit

ES Ver las fotos de la sesión fotográfica de modas Junior Street Style para la edición diciembre / enero 2013 de abcMallorca, aquí ?

DE Fotos des Junior Streetstyle Mode-Shootings für die Dezember/Januar 2013 Ausgabe sehen Sie hier?

الأسبانية ألمانية
fotos fotos
junior junior
edición ausgabe
aquí hier
diciembre dezember
enero januar
de für
ver sehen

ES Cómo superar el síndrome de impostor como desarrollador junior

DE Entdecke die unendlichen Möglichkeiten der Webentwicklung

ES Los buceadores jóvenes deben permanecer siempre dentro de los parámetros recomendados por los programas para buceadores junior

DE Junge Taucher sollten sich an die Richtlinien der Tauchprogramme für Kinder und Jugendliche halten

الأسبانية ألمانية
buceadores taucher
deben sollten
permanecer halten
jóvenes junge

ES Zapatillas junior Jump Serve Slip Lacoste x Peanuts en lona

DE Junior Sneakers JUMP SERVE SLIP LACOSTE x Peanuts aus Canvas

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
lacoste lacoste
x x
lona canvas
en aus

ES Zapatillas junior Jump Serve Lace Lacoste x Peanuts en lona

DE Junior-Sneakers JUMP SERVE LACE LACOSTE x Peanuts aus Canvas

الأسبانية ألمانية
zapatillas sneakers
junior junior
lacoste lacoste
x x
lona canvas
en aus

ES Siguiente partido: Domingo, Nov 21 en Junior

DE Näch. Spiel: So., 21. Nov bei {Team}

الأسبانية ألمانية
partido spiel
nov nov
en bei

ES El salario medio de un desarrollador Android junior es de $87.000,

DE Das Durchschnittsgehalt eines Junior-Android-Entwicklers liegt bei $87.000,

الأسبانية ألمانية
android android
junior junior
el liegt
de bei
un eines

ES Al mismo tiempo, el promedio salario de desarrollador junior de Android parece ser de $77.834/año,

DE Gleichzeitig ist die durchschnittliche Junior Android Entwickler Gehalt scheint $77,834/Jahr zu betragen,

الأسبانية ألمانية
promedio durchschnittliche
salario gehalt
desarrollador entwickler
junior junior
android android
parece scheint
a zu
año jahr
el gleichzeitig
de die

ES Utiliza instrucciones de texto y vídeo para entender por qué es importante el problema concreto y cómo solucionarlo. Delega la solución de los problemas a los desarrolladores o a los vendedores junior que no tienen experiencia en SEO.

DE Verwenden Sie Text- und Videoanleitungen, um zu verstehen, warum das jeweilige Problem wichtig ist und wie es behoben werden kann. Delegieren Sie die Behebung von Problemen an Entwickler oder Junior-Marketer, die keine Erfahrung mit SEO haben.

الأسبانية ألمانية
importante wichtig
desarrolladores entwickler
vendedores marketer
junior junior
seo seo
solución behebung
y und
experiencia erfahrung
no keine
texto text
es ist
o oder
problema problem
problemas sie
a zu
por warum

ES Los buceadores de 10-14 años de edad obtienen una certificación Junior Open Water Diver.

DE Taucher im Alter von 12-14 Jahren erhalten ein Junior Open Water Diver Brevet.

الأسبانية ألمانية
obtienen erhalten
certificación brevet
junior junior
open open
buceadores taucher
años jahren
edad alter
de von

ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años

DE Sobald Junior Open Water Divers 15 Jahre alt sind, werden sie automatisch Open Water Divers

الأسبانية ألمانية
junior junior
open open
automáticamente automatisch
años alt
los sie
en sobald

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة