ES peligro extraño, los ochenta, 70s, nostalgia, educación, ovni, ciencia ficción, extraterrestre, gracioso, humor, retro, vintage
ترجمة "extraterrestre" إلى ألمانية
عرض 24 من 24 ترجمات للعبارة "extraterrestre" من الأسبانية إلى ألمانية
ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من extraterrestre
الأسبانية
ألمانية
DE fremde gefahr, 80er jahre, 70er jahre, nostalgie, bildung, ufo, science fiction, außerirdischer, außerirdisch, lustig, humor, retro, vintage
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| peligro | gefahr |
| nostalgia | nostalgie |
| educación | bildung |
| ciencia | science |
| retro | retro |
| humor | humor |
| vintage | vintage |
| gracioso | lustig |
ES los archivos x, quiero creer, la verdad está ahí fuera, extranjeros, ovni, extraterrestre, espacio, dana scully, zorro mulder, ciencia ficción, televisión, cultura popular, friki, gracioso, quiero irme
DE akte x, ich möchte glauben, die wahrheit ist da draußen, aliens, ufo, außerirdischer, weltraum, dana scully, fuchs mulder, sci fi, fernseher, science fiction, popkultur, geek, nerd, lustig, ich will gehen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| x | x |
| creer | glauben |
| verdad | wahrheit |
| fuera | draußen |
| espacio | weltraum |
| dana | dana |
| zorro | fuchs |
| ciencia | science |
| televisión | fernseher |
| friki | geek |
| gracioso | lustig |
| popular | popkultur |
| quiero | will |
ES Un extraterrestre en pañales diciendo «Felicidades por tu nuevo bebé, compañero de asalto al Área 51»
DE Ein Außerirdischer im Windelpaket, mit dem du deinem kleinen grünen Nachbarn alles Gute zur Geburt seines Kindes wünscht
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| bebé | kindes |
| compañero | du |
| tu | deinem |
| de | mit |
| un | ein |
ES El ágil agricultor Louis (Louis de Funès, izquierda) puede convencer fácilmente al extraterrestre (Jacques Villeret) de que la vida en la tierra también puede ser muy divertida
DE Dass das Erdenleben auch eine Menge Spaß machen kann, davon kann der agile Bauer Louis (Louis de Funès, links) den Außerirdischen (Jacques Villeret) problemlos überzeugen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| ágil | agile |
| louis | louis |
| fácilmente | problemlos |
| jacques | jacques |
| divertida | spaß |
| convencer | überzeugen |
| también | auch |
| muy | menge |
| puede | kann |
ES Para empezar, su presentación es tan sencilla que un extraterrestre que visite la Tierra por primera vez podría seguirla
DE Zunächst einmal ist die Präsentation so einfach, dass ein Außerirdischer, der zum ersten Mal die Erde besucht, ihr folgen könnte
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| presentación | präsentation |
| visite | besucht |
| tierra | erde |
| podría | könnte |
| es | ist |
| tan | so |
| por | mal |
| primera | ersten |
| la | der |
| un | ein |
ES Una vez cerca del planeta, el USS Enterprise es atacado y destruido por un enjambre de pequeñas naves controladas por un extraterrestre llamado Krall, interpretado por Idris Elba.
DE In der Nähe des Planeten wird die USS Enterprise von einem Schwarm kleiner Schiffe angegriffen und zerstört, die von einem Außerirdischen namens Krall kontrolliert werden, der von Idris Elba gespielt wird.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| planeta | planeten |
| enterprise | enterprise |
| atacado | angegriffen |
| pequeñas | kleiner |
| naves | schiffe |
| llamado | namens |
| elba | elba |
| y | und |
| cerca | in |
| es | wird |
ES llegó a los cines en 1982, la historia del simpático extraterrestre conquistó los corazones de los espectadores
DE – Der Außerirdische“ in die Kinos kam, eroberte die Geschichte des sympathischen Aliens die Herzen im Sturm! In unserem Online-Shop erleben Sie die Rückkehr von E.T
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| llegó | kam |
| cines | kinos |
| historia | geschichte |
| corazones | herzen |
| en | in |
| la | die |
ES Kiki minaj pelea contra un guerrero extraterrestre lascivo y pierde a una niña
DE Curly Ava Dalush mag großen Schwanz
ES ¡Una sola calada y tu mente despegará como un platillo volante! Esta hierba extraterrestre se recomienda para los fumetas con experiencia.
DE Nur ein Zug und Dein Geist wird wie eine fliegende Untertasse abheben! Dieses außerirdische Gras ist dem erfahrenen, hartgesottenen Kiffer...
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| mente | geist |
| hierba | gras |
| experiencia | erfahrenen |
| y | und |
| como | wie |
| tu | dein |
| los | zug |
| una | eine |
ES La Romulan no solo lleva el nombre de un extraterrestre, es muy posible que provenga del espacio exterior. Sus colores únicos y su increíble contenido de THC la diferencian de otras cepas.
DE Romulan ist nicht nur nach einem Alien benannt, sondern könnte sehr wohl aus dem All stammen. Ihre einzigartigen Farben und ihr gewaltiger THC-Gehalt heben sie von anderen Sorten ab.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| otras | anderen |
| cepas | sorten |
| muy | sehr |
| y | und |
| no | nicht |
| colores | farben |
| solo | nur |
| que | stammen |
ES La Seta - ¿Un Amigo Extraterrestre del Espacio Exterior?
DE Lerne Unser Dynamic Duo Der Zaubertrüffel Kennen!
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| un | duo |
| la | der |
ES ¿Qué pasa si un niño extraterrestre llega a la Tierra, pero en lugar de convertirse en un superhéroe que ayuda a la humanidad, es mucho más siniestro?
DE Was wäre, wenn ein außerirdisches Kind auf die Erde käme, aber anstatt ein Superheld zu werden, der der Menschheit hilft, ist es viel unheimlicher?
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| niño | kind |
| superhéroe | superheld |
| ayuda | hilft |
| humanidad | menschheit |
| convertirse | werden |
| tierra | erde |
| pero | aber |
| en lugar de | anstatt |
| a | zu |
| es | ist |
| si | wenn |
| mucho | viel |
ES Un equipo de investigación en la Antártida es perseguido por un extraterrestre que cambia de forma y asume la apariencia de sus víctimas.
DE Ein Forschungsteam in der Antarktis wird von einem sich verändernden Außerirdischen gejagt, der das Aussehen seiner Opfer annimmt.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| antártida | antarktis |
| víctimas | opfer |
| en | in |
| que | aussehen |
| es | wird |
ES Juegas a un Chairopian, un extraño extraterrestre que está atado a un cómodo sillón reclinable que puede desplazarse por el lugar con el uso de portales de teletransportación
DE Sie spielen einen Chairopian - einen seltsamen Außerirdischen, der an einen bequemen Sessel gebunden ist, der mithilfe von Teleportationsportalen durch den Ort fliegen kann
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| cómodo | bequemen |
| sillón | sessel |
| con | mithilfe |
| está | ist |
| lugar | ort |
| puede | kann |
ES Como este personaje, controlas a Trover, otro extraterrestre con piel morada y bebés poderosos por ojos
DE Als dieser Charakter kontrollierst du Trover - ein weiteres Alien mit lila Haut und Powerbabys für die Augen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| personaje | charakter |
| otro | weiteres |
| piel | haut |
| ojos | augen |
| y | und |
| con | mit |
ES Desde la modelización climática hasta el mapeo genético y la búsqueda de inteligencia extraterrestre.
DE Dies umfasst verschiedenste Anwendungen von Wettermodellen über Genkartierungen bis zur Suche nach außerirdischer Intelligenz.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| búsqueda | suche |
| inteligencia | intelligenz |
| hasta | bis |
ES juego hombre extraterrestre personaje humano masculino arma soldado armadura espacio fantasía guerra guerrero Ejército modelo traje casco aparejo tecnología personalizado droide LISTO molino bípedo chicos soldado Pablo
DE Spiel Mann Ausländer Charakter Mensch männlich Waffe Soldat Rüstung Platz Fantasie Krieg Krieger Gewehr Heer Roboter Modell- passen Helm Technik Brauch Droide BEREIT Mühle Jungs
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| juego | spiel |
| arma | waffe |
| armadura | rüstung |
| espacio | platz |
| fantasía | fantasie |
| guerra | krieg |
| modelo | modell |
| traje | passen |
| casco | helm |
| tecnología | technik |
| listo | bereit |
| molino | mühle |
| personaje | charakter |
| guerrero | krieger |
| humano | mensch |
| masculino | männlich |
| soldado | soldat |
| chicos | jungs |
| hombre | mann |
ES Juegas a un Chairopian, un extraño extraterrestre que está atado a un cómodo sillón reclinable que puede desplazarse por el lugar con el uso de portales de teletransportación
DE Sie spielen einen Chairopian - einen seltsamen Außerirdischen, der an einen bequemen Sessel gebunden ist, der mithilfe von Teleportationsportalen durch den Ort fliegen kann
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| cómodo | bequemen |
| sillón | sessel |
| con | mithilfe |
| está | ist |
| lugar | ort |
| puede | kann |
ES Como este personaje, controlas a Trover, otro extraterrestre con piel morada y bebés poderosos por ojos
DE Als dieser Charakter kontrollierst du Trover - ein weiteres Alien mit lila Haut und Powerbabys für die Augen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| personaje | charakter |
| otro | weiteres |
| piel | haut |
| ojos | augen |
| y | und |
| con | mit |
ES espacio,galaxia,extraterrestre,estrellas,luna,nebulosa,negrita,psicodélico,maravilloso,dopamina
DE sternennebel,nebel,weltraum,platz,hubble,galaxie,galaxis,sterne
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| estrellas | sterne |
| galaxia | galaxie |
| espacio | weltraum |
ES El "extraterrestre" Kipchoge corre el maratón en menos de dos horas
DE "Es tut weh": Bekele verpasst Weltrekord
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| el | tut |
ES El "extraterrestre" Kipchoge corre el maratón en menos de dos horas
DE "Es tut weh": Bekele verpasst Weltrekord
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| el | tut |
ES El "extraterrestre" Kipchoge corre el maratón en menos de dos horas
DE "Es tut weh": Bekele verpasst Weltrekord
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| el | tut |
ES El "extraterrestre" Kipchoge corre el maratón en menos de dos horas
DE "Es tut weh": Bekele verpasst Weltrekord
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| el | tut |
يتم عرض 24 من إجمالي 24 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكاتالونية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي