ES Espaciosa y resistente: una alternativa a la mochila tradicional
يمكن ترجمة "espaciosa" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
espaciosa | geräumige geräumigen geräumiges über |
ES Espaciosa y resistente: una alternativa a la mochila tradicional
DE Geräumige, robuste und hippe Alternative zum traditionellen Rucksack
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
y | und |
resistente | robuste |
alternativa | alternative |
mochila | rucksack |
tradicional | traditionellen |
a | zum |
ES Podría interesarte también la mochila clásica o la espaciosa bolsa deportiva
DE Vielleicht sind auch der klassische Rucksack oder die geräumige Sporttasche etwas für dich
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
mochila | rucksack |
clásica | klassische |
espaciosa | geräumige |
o | oder |
también | auch |
podría | vielleicht |
la | der |
ES El verde telón de fondo y la espaciosa terraza hacen de este lugar una buena apuesta para comer con tranquilidad en un hermoso día.
DE Die grüne Kulisse und die geräumige Terrasse machen dieses Restaurant zum idealen Ort für ein entspanntes Mittagessen bei Sonnenschein.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
fondo | kulisse |
espaciosa | geräumige |
terraza | terrasse |
verde | grüne |
y | und |
lugar | ort |
de | bei |
la | die |
un | ein |
ES Hablando de la duración de la batería, la celda a bordo es relativamente espaciosa, similar a la de un
DE Apropos Akkulaufzeit: Die Zelle an Bord ist relativ groß – ähnlich wie beispielsweise bei einem
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
hablando | apropos |
celda | zelle |
bordo | bord |
relativamente | relativ |
es | ist |
la | die |
ES La primera generación del Mavic Air tiene una batería de 2,375 mAh, mientras que el Mavic Air 2 tiene una batería de 3,500 mAh mucho más espaciosa
DE Die Mavic Air der ersten Generation verfügt über eine 2.375-mAh-Batterie, während die Mavic Air 2 über eine wesentlich geräumigere 3.500-mAh-Batterie verfügt
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
generación | generation |
mavic | mavic |
air | air |
batería | batterie |
mah | mah |
primera | ersten |
mientras | während |
ES O para una opción más espaciosa las zonas de Cami Es Raiguer y Son Fiol son lugares perfectos para formar una familia e incluso abrir tu propia granja.
DE Für eine breitere Auswahl an Immobilien sind die Orte Cami Es Raiguer und Son Fiol perfekt, oder auch um eine Familie zu gründen und sogar einen eigenen Bauernhof zu bewirtschaften.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
opción | auswahl |
perfectos | perfekt |
familia | familie |
granja | bauernhof |
lugares | orte |
o | oder |
de | einen |
incluso | sogar |
una | eine |
para | für |
son | sind |
e | und |
ES Nuestro baño combinaba una espaciosa bañera y un espectáculo de ducha con efecto lluvia, junto con artículos de tocador de alta gama. Una cortina opaca activada con botones y doble acristalamiento nos aseguraron una noche de sueño reparador.
DE Unser Badezimmer hatte eine geräumige Badewanne, Regendusche und Toilettenartikeln der Spitzenklasse. Ein per Knopfdruck aktivierter Verdunkelungsvorhang und Doppelverglasung sorgten für einen gesunden Schlaf.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
sueño | schlaf |
y | und |
baño | badezimmer |
bañera | badewanne |
era | hatte |
nuestro | unser |
ES La paz y relajación simplemente fluyen a través de una espaciosa vivienda situada en el Puerto de Andratx, con vistas privilegiadas al mar y a las montañas.
DE Frieden und Entspannung fließen durch diesen geräumigen Wohnsitz, der sich in Puerto de Andratx befindet und beneidenswerte Ausblicke aufs Meer und die Berge bietet.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
paz | frieden |
relajación | entspannung |
fluyen | fließen |
espaciosa | geräumigen |
situada | befindet |
andratx | andratx |
vistas | ausblicke |
montañas | berge |
y | und |
puerto | puerto |
mar | meer |
en | in |
a | aufs |
ES En la planta superior, hay un luminoso salón con acceso a un balcón, un dormitorio principal con amplio baño en-suite, una espaciosa habitación de invitados en-suite, así como una habitación infantil
DE Im Obergeschoss befinden sich ein helles Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon, ein Hauptschlafzimmer mit geräumigem Bad en-suite, ein großes Gästezimmer en-suite sowie ein Kinderzimmer
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
acceso | zugang |
balcón | balkon |
hay | es |
baño | bad |
a | zu |
dormitorio | suite |
en | im |
amplio | großes |
ES sta luminosa y espaciosa villa, recientemente renovada en 2016, está situada en primera línea del campo de golf de Son Vida
DE iese helle und geräumige Villa, die 2016 neu renoviert wurde, befindet sich direkt am Golfplatz Son Vida
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
luminosa | helle |
espaciosa | geräumige |
villa | villa |
recientemente | neu |
situada | befindet |
golf | golfplatz |
vida | vida |
y | und |
de | die |
ES Cuando no estés explorando el entorno, podrás relajarte en nuestra espaciosa suite, diseñada para ser cómoda y estilosa, pero a la vez sencilla y sin pretensiones
DE Wenn Ihnen mal nicht nach Ausflug ist, können Sie einfach in Ihrer geräumigen Suite entspannen, die nicht nur komfortabel und stylisch, sondern auch heimelig sind
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
relajarte | entspannen |
espaciosa | geräumigen |
cómoda | komfortabel |
suite | suite |
y | und |
no | nicht |
en | in |
cuando | wenn |
para | sondern |
la | ihrer |
podrá | können |
a | einfach |
ES Investiga las fuerzas que dan forma a la ciudad, la bahía y la región en la espaciosa Galería al aire libre
DE In der geräumigen Outdoor Gallery können Sie Naturkräfte erforschen, die die Stadt, die Bucht und die Region prägen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
bahía | bucht |
espaciosa | geräumigen |
galería | gallery |
al aire libre | outdoor |
forma | prägen |
ciudad | stadt |
y | und |
región | region |
en | in |
dan | die |
la | der |
ES ¡Bienvenido a Westbrook! Nos gustaría invitarlo a que se aloje en nuestra cómoda casa, donde tenemos una habitación doble muy espaciosa, excelen...
DE Willkommen in Westbrook! Wir möchten Sie einladen, in unserem komfortablen Zuhause zu übernachten, wo wir ein sehr geräumiges Doppelzimmer haben...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
bienvenido | willkommen |
gustaría | möchten |
cómoda | komfortablen |
espaciosa | geräumiges |
en | in |
muy | sehr |
a | zu |
donde | wo |
una | ein |
nos | wir |
ES Vivo en una casa tranquila, luminosa y espaciosa con jardín. La casa tiene una ubicación céntrica en una carretera arbolada, a pocos minutos a pie ...
DE Ich lebe in einem ruhigen, hellen und geräumigen Haus mit Garten. Das Haus liegt zentral an einer von Bäumen gesäumten Straße, nur wenige Gehminute...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
vivo | lebe |
tranquila | ruhigen |
luminosa | hellen |
espaciosa | geräumigen |
jardín | garten |
y | und |
en | in |
carretera | straße |
una | haus |
a | wenige |
ES Habitación espaciosa y luminosa
DE Geräumiges, lichtdurchflutetes Schlafzimmer
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
habitación | schlafzimmer |
espaciosa | geräumiges |
ES * Habitaciones en el piso superior * Casa espaciosa * Excelente tránsito * Barrio vibrante Relájese en su habitación privada en una cómoda reina...
DE * Zimmer in der obersten Etage * Geräumiges Haus * Ausgezeichnete Verkehrsanbindung * Lebhafte Nachbarschaft Entspannen Sie in Ihrem privaten Zi...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumiges |
barrio | nachbarschaft |
vibrante | lebhafte |
relájese | entspannen |
piso | etage |
en | in |
su | ihrem |
una | haus |
el | der |
habitaciones | zimmer |
privada | privaten |
ES Vivo en una casa moderna y espaciosa de tres habitaciones. Hay dos habitaciones dobles y una individual. La propiedad presenta un camino de entrada...
DE Ich wohne in einem modernen, geräumigen Haus mit drei Schlafzimmern. Es gibt zwei Doppelzimmer und ein Einzelzimmer. Die Unterkunft bietet eine Ein...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
moderna | modernen |
espaciosa | geräumigen |
y | und |
en | in |
presenta | bietet |
hay | es |
ES - Amplia casa familiar espaciosa que consiste en una pareja y un hijo filipinos muy amables y serviciales. - Los residentes son: Ruben (66), Lilia...
DE - Großes geräumiges Familienhaus, bestehend aus sehr freundlichen und zuvorkommenden philippinischen Paar und Sohn. - Einwohner sind: Ruben (66), ...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
familiar | freundlichen |
hijo | sohn |
residentes | einwohner |
y | und |
muy | sehr |
son | sind |
un | paar |
espaciosa | geräumiges |
ES El centro de Edimburgo es amplio y moderno. Solo habitación, espaciosa habitación con cama king size y baño privado. La habitación tiene una peq...
DE Central Edinburgh geräumige moderne Wohnung. Nur Zimmer, geräumiges Zimmer mit Kingsize-Bett und eigenem Bad. Das Zimmer hat einen kleinen Kühls...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
edimburgo | edinburgh |
moderno | moderne |
cama | bett |
centro | central |
y | und |
baño | bad |
solo | nur |
habitación | zimmer |
o | eigenem |
de | einen |
el | das |
espaciosa | geräumiges |
ES Ofrecemos una habitación doble con baño privado, espaciosa con armarios, escritorios, TV, gran ventana. Cocina con office incorporado para desa ...
DE Das Apartment verfügt über einen Balkon mit Blick auf den Garten, einen TV und eine Veranda. Cocina con office incorporado para desa ...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
office | office |
una | eine |
o | einen |
con | mit |
ES Una habitación doble cómoda y espaciosa completamente renovado en un apartamento cerca de la Ciudad del Vaticano, en el primer piso de un edificio ...
DE Ein komfortables und geräumiges Doppelzimmer komplett renoviert in einer Wohnung in der Nähe der Vatikanstadt, im ersten Stock eines eleganten Gebä...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
cómoda | komfortables |
espaciosa | geräumiges |
completamente | komplett |
renovado | renoviert |
y | und |
en el | im |
apartamento | wohnung |
en | in |
ES Impresionante habitación de estilo rococó francés en casa moderna y espaciosa con área de patio al aire libre y lujoso spa privado. Cerca del tr...
DE Atemberaubende Zimmer im französischen Rokoko-Stil in einem modernen, geräumigen Haus mit Innenhof im Freien und einem luxuriösen privaten Spa. ...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
impresionante | atemberaubende |
estilo | stil |
moderna | modernen |
espaciosa | geräumigen |
patio | innenhof |
libre | freien |
lujoso | luxuriösen |
y | und |
spa | spa |
habitación | zimmer |
en | in |
ES Viven en una encantadora casa espaciosa sólo 14klm al sur del centro de la ciudad de Brisbane. Este es un gran 5 b.room lugar las habitaciones son ...
DE Wohnen in einem wunderschönen, geräumigen Haus nur 14 km südlich des Stadtzentrums von Brisbane. Dies ist eine große 5 b.room Platz die Zimmer sind...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumigen |
brisbane | brisbane |
b | b |
en | in |
gran | große |
habitaciones | zimmer |
es | ist |
son | sind |
al sur | südlich |
ES Somos de una familia de cuatro, que viven en una casa espaciosa con maravillosas vistas al mar. Tenemos un gran jardín y una gran terraza, que es m...
DE Wir sind von einer vierköpfigen Familie und leben in einem geräumigen Haus mit wunderbaren Seeansichten. Wir haben einen großen Garten und eine gro...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
viven | leben |
espaciosa | geräumigen |
maravillosas | wunderbaren |
familia | familie |
jardín | garten |
y | und |
en | in |
gran | großen |
somos | wir sind |
tenemos | wir haben |
ES Una espaciosa casa de dos plantas con cinco dormitorios. Aire acondicionado en las principales seguidores de la zona de estar y de techo en todas l...
DE Ein geräumiges Haus mit zwei Geschossen mit fünf Schlafzimmern. Klimaanlage im Wohnbereich und Deckenventilatoren in allen Schlafzimmern. Wir haben...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumiges |
aire acondicionado | klimaanlage |
y | und |
en | in |
ES Lujo, casa ejecutiva. Muy grande, tranquila, ordenada y espaciosa, con un ambiente relajado. Aparcamiento exterior. Gran dormitorio con reina de ca...
DE Luxus, Exekutivhaus. Sehr groß, ruhig, ordentlich und geräumig mit einer entspannten Atmosphäre. Parken außerhalb Großes Schlafzimmer mit ...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
lujo | luxus |
tranquila | ruhig |
ambiente | atmosphäre |
relajado | entspannten |
aparcamiento | parken |
exterior | außerhalb |
dormitorio | schlafzimmer |
y | und |
muy | sehr |
grande | groß |
de | mit |
ES La elegancia refinada de cada habitación espaciosa está inspirada en la decoración de estilo francés de Luis XV, lo que le brinda al huésped una experiencia lujosa y exquisita.
DE Die feine Eleganz eines jeden Gästezimmers ist durch den Einrichtungsstil unter Louis XV inspiriert und bietet Gästen ein luxuriöses und exquisites Erlebnis.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
inspirada | inspiriert |
brinda | bietet |
huésped | gästen |
experiencia | erlebnis |
y | und |
elegancia | eleganz |
está | ist |
de | unter |
ES Hay un maletero de alrededor de 500 litros y la cabina es espaciosa y práctica, solo que un poco más pegajosa y menos moderna que la de la competencia.
DE Es gibt einen Kofferraum von etwa 500 Litern und die Kabine ist geräumig und praktisch – nur ein wenig plastischer und weniger modern als einige der Konkurrenten.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
maletero | kofferraum |
cabina | kabine |
práctica | praktisch |
moderna | modern |
competencia | konkurrenten |
menos | weniger |
y | und |
es | ist |
solo | nur |
la | die |
un | ein |
alrededor | etwa |
ES Habitación espaciosa piso romántico
DE Geräumige romantische Zimmer im Erdgeschoss
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
romántico | romantische |
habitación | zimmer |
ES Habitación muy espaciosa y luminosa en piso de estilo romántico y acogedor. Acceso a baño privado, cocina y salón. A 10 minutos en bus de Plaza Cat...
DE Sehr geräumige und helle Zimmer in einem romantischen und gemütlichen Stil. Zugang zu eigenem Bad, Küche und Wohnzimmer. 10 Minuten mit dem Bus von...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
luminosa | helle |
estilo | stil |
romántico | romantischen |
acogedor | gemütlichen |
acceso | zugang |
minutos | minuten |
y | und |
cocina | küche |
bus | bus |
en | in |
o | eigenem |
habitación | zimmer |
muy | sehr |
baño | bad |
salón | wohnzimmer |
a | zu |
ES Hermosa, espaciosa y limpia, esta habitación y baño privado puede ser tuyo. Excepcionalmente cerca de la ciudad. A 3 minutos de tranvías o trenes. ...
DE Wunderschön, geräumig und sauber. Dieses private Zimmer und Badezimmer könnten Ihnen gehören. Ausnahmsweise stadtnah. 3 Minuten zu Straßenbahnen od...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
hermosa | wunderschön |
limpia | sauber |
minutos | minuten |
tranvías | straßenbahnen |
y | und |
habitación | zimmer |
baño | badezimmer |
a | zu |
de | private |
ES Vivimos en una casa hermosa, histórica, espaciosa, tres familias en una calle principal. El porche frontal y posterior son accesibles para todos lo...
DE Wir leben in einem schönen, historischen, geräumigen Dreifamilienhaus an einer Hauptstraße. Die und vordere und hintere Veranda sind für alle Stude...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
vivimos | wir leben |
hermosa | schönen |
histórica | historischen |
espaciosa | geräumigen |
y | und |
en | in |
calle | an |
todos | alle |
son | sind |
para | für |
frontal | vordere |
el | die |
lo | wir |
una | einer |
ES El diseño de los armarios puede ayudar a hacer que una sala de estar sea más espaciosa, con combinaciones de llenos y vacíos además de soluciones multifuncionales
DE Das Design der Schränke kann dazu beitragen, einen geräumigeren Wohnbereich mit Effekten von vollen und leeren Räumen und multifunktionalen Lösungen zu schaffen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
armarios | schränke |
sala | wohnbereich |
soluciones | lösungen |
diseño | design |
y | und |
ayudar a | beitragen |
a | zu |
de | einen |
el | der |
puede | kann |
ES Diviértete con un joven y excitado Sitio belleza en una relajante y espaciosa villa!
DE Viel Spaß mit einem jungen und aufgeregten Latina Schönheit in einer entspannenden und geräumigen Villa!
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
joven | jungen |
belleza | schönheit |
relajante | entspannenden |
espaciosa | geräumigen |
villa | villa |
y | und |
en | in |
con | mit |
un | einem |
una | viel |
ES Hablando de la duración de la batería, la celda a bordo es relativamente espaciosa, similar a la de un iPad Pro de 10,5 pulgadas , por ejemplo, y, como resultado, la longevidad por carga es decente.
DE Apropos Akkulaufzeit: Die Zelle an Bord ist relativ groß – ähnlich wie beispielsweise bei einem 10,5-Zoll-iPad Pro – und damit auch eine ordentliche Lebensdauer pro Ladung.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
hablando | apropos |
celda | zelle |
bordo | bord |
relativamente | relativ |
pulgadas | zoll |
ejemplo | beispielsweise |
carga | ladung |
ipad | ipad |
un | eine |
pro | pro |
y | und |
como | wie |
es | ist |
la | die |
ES El agarre más profundo también ayuda a sostener una unidad de batería más espaciosa, ofreciendo una duración de batería mucho mejor
DE Der tiefere Griff hilft auch dabei, eine größere Batterieeinheit zu halten, und bietet eine viel bessere Batterielebensdauer
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
ayuda | hilft |
sostener | halten |
ofreciendo | bietet |
más profundo | tiefere |
agarre | griff |
también | auch |
a | zu |
mucho | viel |
mejor | bessere |
ES La batería tiene una capacidad de 3,800 mAh, lo que suena un poco pequeño para un dispositivo de este tamaño, y hay algunos dispositivos de la competencia, como el Moto G 5G Plus , que tienen una batería mucho más espaciosa
DE Der Akku hat eine Kapazität von 3.800 mAh - was für ein Gerät dieser Größe etwas klein klingt - und es gibt einige Konkurrenzgeräte wie das Moto G 5G Plus , die einen viel größeren Akku haben
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
batería | akku |
capacidad | kapazität |
mah | mah |
suena | klingt |
g | g |
moto | moto |
dispositivo | gerät |
tamaño | größe |
y | und |
pequeño | klein |
plus | plus |
algunos | einige |
mucho | viel |
hay | es |
ES La villa cuenta con cinco dormitorios con baños en suite, un aseo para invitados y una moderna y espaciosa cocina, completamente equipada, además de calefacción por suelo radiante y preinstalación para aire acondicionado
DE Die Villa verfügt über fünf Schlafräume mit Bad en Suite, eine Gästetoilette und eine geräumige, komplett ausgestattete, moderne Küche sowie Fußbodenheizung und eine Vorinstallation für eine Klimaanlage
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
villa | villa |
moderna | moderne |
espaciosa | geräumige |
completamente | komplett |
aire acondicionado | klimaanlage |
y | und |
cocina | küche |
suite | suite |
en | en |
equipada | ausgestattete |
ES Espaciosa casa de pueblo con gran jardín, piscina y garaje en Santa María del Camí
DE Top gepflegtes Stadthaus mit sehr grossem Garten, Pool und Garage in Santa María
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
jardín | garten |
garaje | garage |
santa | santa |
y | und |
piscina | pool |
gran | grossem |
de | mit |
a | in |
ES Soleada y espaciosa casa de piedra con licencia vacacional en Sóller
DE Sonniges, geräumiges Anwesen mit Gästehaus und Ferienvermietungs-Erlaubnis in Sóller
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumiges |
y | und |
en | in |
de | mit |
ES Especialmente bonita es la espaciosa terraza cubierta de la cara sur desde donde se disfruta de una incomparable vista panorámica del magnífico jardín, la piscina y el mar.
DE Besonders schön ist die großzügige überdachte Terrasse auf der Südseite, von der aus man einen unvergleichlichen Panoramablick auf den herrlichen Garten, den Pool und das Meer hat.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
incomparable | unvergleichlichen |
terraza | terrasse |
y | und |
jardín | garten |
piscina | pool |
es | ist |
vista | panoramablick |
mar | meer |
especialmente | besonders |
de | einen |
cubierta | auf |
ES En la planta baja se encuentra una espaciosa zona de recibidor con maravillosos ventanales y techos de doble altura, y una gran escalera
DE Im Erdgeschoss befindet sich eine große Eingangshalle mit einer atemberaubenden doppelten Deckenhöhe und Fenstern sowie einem großen offenen Treppenhaus
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
ventanales | fenstern |
y | und |
gran | große |
en | im |
ES Estas habitaciones cuentan con ventanales panorámicos que dan a un balcón con vistas al río y a la ciudad. El dormitorio incorpora una espaciosa zona de estar con un cómodo sofá y una mesa de comedor.
DE Diese Zimmer verfügen über raumhohe Fenster die sich zu einem Balkon mit Blicken auf die Stadt und den Fluss öffnen. Das Schlafzimmer umfasst einen geräumigen Sitzbereich mit einem großen, bequemen Sofa und einem Esstisch.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
ventanales | fenster |
balcón | balkon |
río | fluss |
espaciosa | geräumigen |
cómodo | bequemen |
sofá | sofa |
y | und |
ciudad | stadt |
habitaciones | zimmer |
dan | die |
a | zu |
ES Esta espaciosa suite junior es ideal para huéspedes de larga duración que busquen un espacio de planta abierta con una zona de estar y comedor combinada. Cuenta con una fantástica terraza de 17 m² y un escritorio de trabajo.
DE Diese geräumige Junior-Suite ist ideal für längere Aufenthalte von Gästen, die einen großen, offenen Raum mit einem kombinierten Sitz- und Essbereich wünschen. Sie verfügt über eine wundervolle, 17 m² große Terrasse und einen Arbeitstisch.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
suite | suite |
junior | junior |
ideal | ideal |
huéspedes | gästen |
abierta | offenen |
terraza | terrasse |
m | m |
y | und |
es | ist |
ES Todas incluyen ventanales panorámicos, un balcón, una espaciosa sala de estar, un gran cuarto de baño y un baño de visitas.
DE Sie verfügen allesamt über raumhohe Fenster, einen Balkon, ein geräumiges Wohnzimmer, ein großes Badezimmer und eine Damentoilette für Gäste.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
ventanales | fenster |
espaciosa | geräumiges |
visitas | gäste |
balcón | balkon |
y | und |
baño | badezimmer |
gran | großes |
sala | wohnzimmer |
ES Esta lujosa suite tiene una zona de recibidor que lleva a una espaciosa sala de estar y escritorio con zona de comedor separada para cinco personas
DE Diese luxuriöse Suite verfügt über einen Eingangsbereich, der zu einem geräumigen Sitzbereich und einem Schreibtisch sowie zu einem separaten Essbereich für fünf Personen führt
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
lujosa | luxuriöse |
espaciosa | geräumigen |
escritorio | schreibtisch |
separada | separaten |
lleva a | führt |
y | und |
suite | suite |
a | zu |
personas | personen |
de | einen |
esta | diese |
ES Espaciosa suite de dos dormitorios con balcón con vistas al río y la ciudad.
DE Diese geräumige Suite mit zwei Schlafzimmern umfasst einen Balkon mit Blicken auf die Stadt und den Fluss.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
balcón | balkon |
río | fluss |
ciudad | stadt |
y | und |
suite | suite |
de | einen |
la | den |
ES La suite Selandia tiene dos dormitorios, una sala de estar muy espaciosa, una zona de comedor para cuatro personas y una zona de estudio. Hay dos balcones y dos baños con vistas al río y la ciudad.
DE Die Selandia-Suite umfasst zwei Schlafzimmer, ein sehr geräumiges Wohnzimmer, einen Essbereich für vier Personen und einen Arbeitsbereich. Es gibt zwei Balkone und zwei Badezimmer mit Blicken auf den Fluss und die Stadt.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumiges |
balcones | balkone |
río | fluss |
suite | suite |
y | und |
ciudad | stadt |
muy | sehr |
baños | badezimmer |
personas | personen |
dormitorios | schlafzimmer |
hay | es |
sala | wohnzimmer |
de | einen |
ES Una elegante entrada con paneles de madera conduce a una espaciosa sala de estar que cuenta con un sofá y una mesa lacada en negro
DE Ein eleganter, holzvertäfelter Eingangsbereich führt zu einem geräumigen Wohnzimmer mit Sofa und Schwarzlack-Couchtisch
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumigen |
sofá | sofa |
y | und |
a | zu |
sala | wohnzimmer |
ES Esta espaciosa habitación ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad.
DE Dieses geräumige Zimmer bietet eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
espaciosa | geräumige |
ofrece | bietet |
vistas | aussicht |
espectaculares | spektakuläre |
ciudad | stadt |
habitación | zimmer |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة