ES Soborno, corrupción, prácticas empresariales monopolistas y anticompetitivas, irregularidades contables, fraude, apropiación indebida y violación de secretos empresariales y comerciales.
يمكن ترجمة "empresariales" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
ES Soborno, corrupción, prácticas empresariales monopolistas y anticompetitivas, irregularidades contables, fraude, apropiación indebida y violación de secretos empresariales y comerciales.
DE Bestechung, Korruption, Wettbewerbs- und Kartellrechtsverstöße, Bilanzfälschung, Betrug, Untreue, Verletzung von Geschäfts- und Betriebsgeheimnissen.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
corrupción | korruption |
empresariales | geschäfts |
fraude | betrug |
violación | verletzung |
y | und |
de | von |
ES Consulte nuestra Política de privacidad para servicios empresariales si desea obtener más información sobre nuestras prácticas de información relacionadas con dichos servicios empresariales.
DE Weitere Informationen zu unseren Geschäftspraktiken im Zusammenhang mit diesen Geschäftsdiensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie für Unternehmensdienste.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
más | weitere |
información | informationen |
más información | finden |
política de privacidad | datenschutzrichtlinie |
nuestra | sie |
sobre | zu |
ES Incluye funciones de gestión de procesos y reglas empresariales (BPM y BRM), y tecnologías de procesamiento de eventos complejos (CEP) y optimización de recursos empresariales.
DE Das Produkt umfasst Technologien wie Business Process Management (BPM), Business Rules Management (BRM), Business Resource Optimization und Complex Event Processing (CEP).
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
incluye | umfasst |
reglas | rules |
bpm | bpm |
tecnologías | technologien |
procesamiento | processing |
eventos | event |
optimización | optimization |
recursos | resource |
gestión | management |
y | und |
empresariales | business |
procesos | process |
de | das |
ES Plataforma integral para la administración de reglas empresariales (BRM), la optimización de recursos empresariales y el procesamiento de eventos complejos (CEP).
DE Eine umfassende Plattform für das Business Rules Management (BRM), die Optimierung von Unternehmensressourcen und die Verarbeitung komplexer Ereignisse (CEP).
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
integral | umfassende |
reglas | rules |
optimización | optimierung |
procesamiento | verarbeitung |
eventos | ereignisse |
complejos | komplexer |
y | und |
plataforma | plattform |
administración | management |
empresariales | business |
de | von |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
aproveche | nutzung |
infraestructura | infrastruktur |
tecnologías | technologien |
e | und |
procesos | prozesse |
optimizar | optimieren |
innovación | innovationen |
de | voran |
así | auf |
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
DE Geschäftsziele und OKRs auf Unternehmensebene und für einzelne Geschäftseinheiten
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
y | und |
de | einzelne |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
gestión | management |
es | ist |
de | von |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
estrategia empresarial | geschäftsstrategie |
y | und |
lograr | werden |
de | mit |
la | die |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
internos | interner |
gestión | management |
estrategia | strategie |
objetivos | ziele |
o | oder |
empresa | unternehmens |
de | mit |
la | die |
se | sich |
como | wie |
ES El soporte técnico se centra más en facilitar los procesos empresariales y brindar soporte integrado con un enfoque en procesos empresariales integrados más formalizados
DE Der Service Desk ist dafür zuständig, Geschäftsprozesse zu unterstützen und integrierten Support für das Unternehmen mit einem Schwerpunkt auf formelleren integrierten Geschäftsprozessen anzubieten
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
brindar | anzubieten |
enfoque | schwerpunkt |
y | und |
procesos | geschäftsprozesse |
soporte | support |
un | einem |
con | mit |
empresariales | unternehmen |
el | der |
en | auf |
integrados | integrierten |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
capacidad | funktion |
permite | ermöglicht |
empresariales | business |
datos | daten |
eficacia | effektivität |
virtualización | virtualisierung |
ti | it |
y | und |
usuarios | benutzern |
mejora | verbessert |
más | mehr |
ES Trabajamos con miles de MSP en todo el mundo y sabemos que la estandarización es un elemento clave de sus operaciones empresariales. Descubra cómo respaldamos los modelos empresariales de MSP.
DE Weltweit arbeiten wir mit Tausenden MSPs zusammen, daher wissen wir, wie wichtig Standardisierung im Geschäftsbetrieb ist. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir MSPs unterstützen.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
msp | msps |
estandarización | standardisierung |
clave | wichtig |
que | daher |
mundo | weltweit |
miles de | tausenden |
en | darüber |
es | ist |
de | zusammen |
con | mit |
y | erfahren |
ES En los siguientes videos, David Carnes (analista de sistemas empresariales) y Brian Scott (administrador de soluciones para procesos empresariales) hablan sobre cómo la ciudad usa Tableau.
DE In den folgenden Videos sprechen David Carnes, Business Systems Analyst, und Brian Scott, Business Process Solution Manager, darüber, wie Tableau bei der Stadt eingesetzt wird.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
siguientes | folgenden |
videos | videos |
david | david |
analista | analyst |
brian | brian |
scott | scott |
soluciones | solution |
ciudad | stadt |
tableau | tableau |
y | und |
administrador | manager |
empresariales | business |
procesos | process |
sistemas | systems |
en | in |
sobre | über |
ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
increíbles | erstaunliche |
ivanti | ivanti |
y | und |
soluciones | lösungen |
gestión | management |
servicios | service |
ofrezca | bieten |
empresariales | enterprise |
ES Si se produce cualquier incidente de este tipo, se procederá, una vez conocido, a la suspensión inmediata de las relaciones empresariales con proveedores o socios empresariales.
DE Vorkommnisse dieser Art führen nach Kenntnis zur sofortigen Einstellung der Geschäftsbeziehungen mit Lieferanten oder Geschäftspartnern.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
proveedores | lieferanten |
tipo | art |
o | oder |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
aproveche | nutzung |
infraestructura | infrastruktur |
tecnologías | technologien |
e | und |
procesos | prozesse |
optimizar | optimieren |
innovación | innovationen |
de | voran |
así | auf |
ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sostenibles, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.
DE Erkennen Sie Wendepunkte und Störungen des nachhaltigen Unternehmens, unterstützen Sie neue Investitionsmöglichkeiten und entwickeln Sie neue Geschäfts- und Betriebsmodelle.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
detectar | erkennen |
sostenibles | nachhaltigen |
apoyar | unterstützen |
desarrollar | entwickeln |
y | und |
empresariales | unternehmens |
ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sostenibles, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.
DE Erkennen Sie Wendepunkte und Störungen des nachhaltigen Unternehmens, unterstützen Sie neue Investitionsmöglichkeiten und entwickeln Sie neue Geschäfts- und Betriebsmodelle.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
detectar | erkennen |
sostenibles | nachhaltigen |
apoyar | unterstützen |
desarrollar | entwickeln |
y | und |
empresariales | unternehmens |
ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sostenibles, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.
DE Erkennen Sie Wendepunkte und Störungen des nachhaltigen Unternehmens, unterstützen Sie neue Investitionsmöglichkeiten und entwickeln Sie neue Geschäfts- und Betriebsmodelle.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
detectar | erkennen |
sostenibles | nachhaltigen |
apoyar | unterstützen |
desarrollar | entwickeln |
y | und |
empresariales | unternehmens |
ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sostenibles, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.
DE Erkennen Sie Wendepunkte und Störungen des nachhaltigen Unternehmens, unterstützen Sie neue Investitionsmöglichkeiten und entwickeln Sie neue Geschäfts- und Betriebsmodelle.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
detectar | erkennen |
sostenibles | nachhaltigen |
apoyar | unterstützen |
desarrollar | entwickeln |
y | und |
empresariales | unternehmens |
ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sostenibles, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.
DE Erkennen Sie Wendepunkte und Störungen des nachhaltigen Unternehmens, unterstützen Sie neue Investitionsmöglichkeiten und entwickeln Sie neue Geschäfts- und Betriebsmodelle.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
detectar | erkennen |
sostenibles | nachhaltigen |
apoyar | unterstützen |
desarrollar | entwickeln |
y | und |
empresariales | unternehmens |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
inteligente | intelligentes |
empresariales | geschäftliche |
permita | ermöglichen |
aplicaciones | anwendungen |
directamente | direkt |
y | und |
no | nicht |
internet | internet |
garantice | sicher |
que | dass |
ES Las aplicaciones VPN están disponibles en Microsoft Store para VPN empresariales y de consumo, incluidas aplicaciones para las puertas de enlace VPN empresariales más populares.
DE VPN-Apps sind im Microsoft Store sowohl für Unternehmens- als auch für Verbraucher-VPNs verfügbar, einschließlich Apps für die beliebtesten Unternehmens-VPN-Gateways.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
store | store |
empresariales | unternehmens |
consumo | verbraucher |
aplicaciones | apps |
vpn | vpn |
las | beliebtesten |
disponibles | verfügbar |
incluidas | einschließlich |
en | sowohl |
de | für |
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
DE Geschäftsziele und OKRs auf Unternehmensebene und für einzelne Geschäftseinheiten
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
y | und |
de | einzelne |
ES Incluye funciones de gestión de procesos y reglas empresariales (BPM y BRM), y tecnologías de procesamiento de eventos complejos (CEP) y optimización de recursos empresariales.
DE Das Produkt umfasst Technologien wie Business Process Management (BPM), Business Rules Management (BRM), Business Resource Optimization und Complex Event Processing (CEP).
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
incluye | umfasst |
reglas | rules |
bpm | bpm |
tecnologías | technologien |
procesamiento | processing |
eventos | event |
optimización | optimization |
recursos | resource |
gestión | management |
y | und |
empresariales | business |
procesos | process |
de | das |
ES El soporte técnico se centra más en facilitar los procesos empresariales y brindar soporte integrado con un enfoque en procesos empresariales integrados más formalizados
DE Der Service Desk ist dafür zuständig, Geschäftsprozesse zu unterstützen und integrierten Support für das Unternehmen mit einem Schwerpunkt auf formelleren integrierten Geschäftsprozessen anzubieten
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
brindar | anzubieten |
enfoque | schwerpunkt |
y | und |
procesos | geschäftsprozesse |
soporte | support |
un | einem |
con | mit |
empresariales | unternehmen |
el | der |
en | auf |
integrados | integrierten |
ES En él se evaluarán sus conocimientos sobre las principales API empresariales de Java necesarias para implementar los servicios empresariales modernos y sin estado.
DE Die Prüfung ermittelt Ihr Verständnis der wichtigen Java-APIs zur Implementierung moderner zustandsloser Unternehmensservices.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
principales | wichtigen |
api | apis |
java | java |
implementar | implementierung |
modernos | moderner |
conocimientos | verständnis |
ES En el examen Red Hat® Certified Enterprise Application Developer Exam (EX183), se evalúa su conocimiento básico sobre las principales API de Java empresariales que se requieren para implementar servicios empresariales modernos y sin estado.
DE Das Red Hat Certified Enterprise Application Developer Exam (EX183) überprüft Ihr grundsätzliches Verständnis der wichtigsten Enterprise Java APIs, die für die Umsetzung von modernen, zustandslosen Business Services erforderlich sind.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
certified | certified |
developer | developer |
conocimiento | verständnis |
principales | wichtigsten |
api | apis |
java | java |
requieren | erforderlich |
implementar | umsetzung |
modernos | modernen |
application | application |
enterprise | enterprise |
servicios | services |
exam | exam |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
capacidad | funktion |
permite | ermöglicht |
empresariales | business |
datos | daten |
eficacia | effektivität |
virtualización | virtualisierung |
ti | it |
y | und |
usuarios | benutzern |
mejora | verbessert |
más | mehr |
ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.
DE Bieten Sie mit den Enterprise Service Management-Lösungen von Ivanti erstaunliche Benutzererlebnisse und Geschäftsergebnisse.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
increíbles | erstaunliche |
ivanti | ivanti |
y | und |
soluciones | lösungen |
gestión | management |
servicios | service |
ofrezca | bieten |
empresariales | enterprise |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
empresariales | geschäftliche |
herramientas | tools |
autoservicio | selfservice |
usuarios | benutzer |
ti | it |
y | und |
de | für |
ES Las cuentas empresariales están disponibles con GitHub Enterprise Cloud y GitHub Enterprise Server. Para más información, vea "Acerca de las cuentas empresariales" en la documentación de GitHub Enterprise Cloud.
DE Unternehmenskonten sind mit GitHub Enterprise Cloud und GitHub Enterprise Server verfügbar. Weitere Informationen findest du unter Informationen zu Unternehmenskonten in der Dokumentation zu GitHub Enterprise Cloud.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
github | github |
cloud | cloud |
server | server |
más | weitere |
más información | findest |
y | und |
información | informationen |
enterprise | enterprise |
documentación | dokumentation |
disponibles | verfügbar |
en | in |
ES Etiquetas: DMARC retos empresariales, retos empresariales con DMARC
DE Stichworte: DMARC Herausforderungen für Unternehmen, Herausforderungen für Unternehmen mit DMARC
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
dmarc | dmarc |
retos | herausforderungen |
con | mit |
empresariales | unternehmen |
ES Escuche entrevistas en profundidad con líderes empresariales y aprenda más sobre cómo pensar y abordar sus retos empresariales (y objetivos).
DE Hören Sie ausführliche Interviews mit Führungskräften aus der Wirtschaft und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie über Ihre geschäftlichen Herausforderungen (und Ziele) nachdenken und diese angehen können.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
entrevistas | interviews |
pensar | nachdenken |
objetivos | ziele |
líderes | führungskräften |
y | und |
retos | herausforderungen |
sus | ihre |
empresariales | geschäftlichen |
cómo | wie |
aprenda | erfahren |
en | darüber |
sobre | über |
abordar | mit |
ES La solución Global Edge Security de WP Engine integra las soluciones de WAF, DDoS y CDN de página completa de Cloudflare para acelerar las experiencias digitales empresariales seguras y de alto rendimiento en su plataforma de WordPress.
DE Die Global Edge Security-Lösung von WP Engine integriert WAF, DDoS und ganzseitiges CDN von Cloudflare und beschleunigt so die sichere und performante digitale Erfahrung von Unternehmen auf der WordPress-Plattform.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
global | global |
edge | edge |
security | security |
engine | engine |
waf | waf |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
experiencias | erfahrung |
digitales | digitale |
plataforma | plattform |
acelerar | beschleunigt |
solución | lösung |
integra | integriert |
y | und |
empresariales | unternehmen |
wordpress | wordpress |
cloudflare | cloudflare |
para | sichere |
ES Estamos interconectados con los principales proveedores de servicios, de soluciones en la nube y redes empresariales
DE Mit Verbindungen zu mehr als 10.000 großen Service-Dienstleistern, Cloud-Providern und Firmennetzwerken bietet Ihnen Cloudflare ihre ganz eigene Überholspur für das Internet
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
proveedores | providern |
nube | cloud |
y | und |
servicios | service |
de | mit |
redes | verbindungen |
ES Protege aplicaciones empresariales críticas (no basadas en HTTP) que necesitan un tiempo de funcionamiento constante y un rendimiento rápido.
DE Schützen Sie kritische (nicht HTTP-basierte) Firmenanwendungen, die ständig verfügbar sein und schnell funktionieren müssen.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
protege | schützen |
basadas | basierte |
http | http |
rápido | schnell |
y | und |
no | nicht |
funcionamiento | funktionieren |
constante | ständig |
de | die |
ES Tus redes son indispensables para ofrecer experiencias de usuario positivas y apoyar iniciativas empresariales
DE Ihre Netzwerke sind das Herzstück für die Bereitstellung von Endnutzererfahrungen und die Unterstützung von Geschäftsaktivitäten
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
redes | netzwerke |
y | und |
ofrecer | bereitstellung |
apoyar | unterstützung |
son | sind |
de | von |
ES Colaboración entre equipos empresariales
DE Zusammenarbeit mit Businessteams
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
entre | mit |
ES Colaboración entre equipos empresariales
DE Zusammenarbeit mit Businessteams
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
entre | mit |
ES Internet para negocios y el intercambio seguro de archivos empresariales son cada vez más importantes
DE Internet für Unternehmen und der sichere Austausch von Geschäftsdateien wird immer wichtiger
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
internet | internet |
intercambio | austausch |
importantes | wichtiger |
y | und |
empresariales | unternehmen |
más | immer |
ES Dejar de seguir la categoría «Empresariales».
DE Der Kategorie Business nicht mehr folgen.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
categoría | kategorie |
empresariales | business |
a | folgen |
ES Destacado en Empresariales - SlideShare
DE Vorgestellt in der Kategorie Business – SlideShare
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
destacado | vorgestellt |
en | in |
empresariales | business |
slideshare | slideshare |
ES Nuevo en soluciones empresariales: F‑Secure Elements
DE Neu für Business Security: F‑Secure Elements
ES Colaboración entre equipos empresariales
DE Zusammenarbeit mit Businessteams
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
entre | mit |
ES Esta herramienta de colaboración sencilla e intuitiva para equipos empresariales y proyectos está pensada para fomentar la coordinación entre equipos y acabar con las unidades de trabajo aisladas.
DE Die Lösung für die kollegiale und intuitive Projektzusammenarbeit in Teams – mit teamübergreifender Koordination und frei von Silos.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
intuitiva | intuitive |
coordinación | koordination |
equipos | teams |
colaboración | team |
con | mit |
ES Colabora a alta velocidad, responde a los cambios empresariales y ofrece grandes experiencias de servicio al cliente y los empleados de forma rápida.
DE Ermögliche Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit, damit sie schneller auf Unternehmensänderungen reagieren und großartigen Service für Kunden und Mitarbeiter bieten können.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
colabora | zusammenarbeit |
cambios | änderungen |
empresariales | unternehmens |
ofrece | bieten |
servicio | service |
cliente | kunden |
empleados | mitarbeiter |
y | und |
rápida | schneller |
grandes | großartigen |
de | damit |
ES Conecta, acelera y escala toda tu empresa con las soluciones empresariales de Atlassian.
DE Vernetze, beschleunige und skaliere dein gesamtes Unternehmen mit den Atlassian-Enterprise-Lösungen.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
toda | gesamtes |
soluciones | lösungen |
atlassian | atlassian |
y | und |
empresa | unternehmen |
tu | dein |
ES Disfruta de la tranquilidad que proporcionan las soluciones empresariales diseñadas para escalar y proteger Jira Software en toda la organización.
DE Nutze zuverlässige Lösungen der Enterprise-Klasse, mit denen du Jira Software in deinem gesamten Unternehmen skalieren und schützen kannst.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
soluciones | lösungen |
escalar | skalieren |
proteger | schützen |
jira | jira |
software | software |
y | und |
en | in |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة