ES Los proveedores legados no ofrecen una historia coherente para operar clústeres de Kubernetes en el perímetro o en dispositivos empotrados.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
proveedores | anbieter |
ofrecen | bieten |
kubernetes | kubernetes |
perímetro | edge |
dispositivos | geräten |
en | in |
o | oder |
ES También incluye aire acondicionado, calefacción, armarios empotrados y persianas de madera.
DE Klimaanlage, Heizung, Einbauschränke und Holzfensterläden sind ebenfalls vorhanden.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
calefacción | heizung |
aire acondicionado | klimaanlage |
y | und |
de | sind |
ES En la planta baja, hay dos dormitorios con armarios empotrados, un cuarto de ducha y una amplia zona de estar con acceso a la terraza.
DE Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein Duschbad und ein großer Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
acceso | zugang |
terraza | terrasse |
amplia | großer |
y | und |
dormitorios | schlafzimmer |
de | mit |
un | ein |
ES Hay dos dormitorios más con baños en suite y una cocina con muebles empotrados y una isla
DE Zwei weitere Schlafzimmer finden sich hier, mit en-suite Bädern und eine Küche mit Einbaumöbeln und Kochinsel
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
suite | suite |
y | und |
cocina | küche |
dos | zwei |
dormitorios | schlafzimmer |
una | eine |
ES En la planta baja hay un hall de entrada y una amplia cocina con muebles empotrados y una gran mesa de comedor. Junto al comedor hay un elegante salón con acceso a la terraza que ofrece magníficas vistas.
DE Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle und eine geräumige Küche mit Einbaumöbeln und großem Esstisch. Neben dem Essbereich befindet sich ein elegantes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, die einen herrlichen Ausblick bietet.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
elegante | elegantes |
terraza | terrasse |
vistas | ausblick |
y | und |
acceso | zugang |
ofrece | bietet |
cocina | küche |
gran | großem |
hay | es |
amplia | geräumige |
ES La propiedad incluye 4 dormitorios dobles en suite (todos con armarios empotrados)
DE Das Anwesen verfügt über 4 Doppelschlafzimmer en-suite (alle mit Einbauschränken)
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
suite | suite |
la | das |
todos | alle |
con | mit |
propiedad | anwesen |
en | über |
ES Los suelos, las terrazas y las encimeras son de piedra natural tallada, y el parquet de roble claro armoniza con los armarios empotrados de madera blanca.
DE Fußböden, Terrassen und Arbeitsplatten sind aus bearbeitetem Na-turstein. Der helle Eichenparkettboden harmoniert mit den weißen Holzeinbauschränken.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
suelos | böden |
terrazas | terrassen |
y | und |
blanca | weißen |
son | sind |
ES Tengo una vivienda unifamiliar 4bedroomed. Vivo con mi marido y mi hija viejo 29yr. habitación individual disponible con armarios empotrados y una ...
DE Ich habe einen 4bedroomed Einfamilienhaus. Ich lebe mit meinem Mann und 29yr alten Tochter. Einzelzimmer zur Verfügung mit Einbauschränken und eine...
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
vivo | lebe |
marido | mann |
hija | tochter |
viejo | alten |
disponible | verfügung |
y | und |
una | eine |
mi | ich |
tengo | ich habe |
ES Entre todos estos, los más comunes son los mezcladores empotrados, que están compuestos por un cuerpo empotrado en la pared y una placa externa con palanca o manecilla de mando y desviador
DE Alternativ ist es möglich, eine externe Mischbatterie zu kaufen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
externa | externe |
o | alternativ |
los | zu |
ES Una evolución de estos modelos son los rociadores de ducha de pared empotrados, también poco aptos para duchas de grandes dimensiones
DE Weiterentwicklungen dieser Modelle sind dann die in die Wand eingebauten Kopfbrausen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
modelos | modelle |
pared | wand |
de | dann |
son | sind |
ES Los rociadores empotrados con accesorios y funciones extra
DE Einbau-Kopfbrausen mit Zubehör und Zusatzfunktionen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
accesorios | zubehör |
y | und |
con | mit |
ES Mientras que los pequeños electrodomésticos y todos los elementos que no necesitan ser empotrados, se pueden elegir más tarde, a medida que se vaya utilizando la cocina.
DE Kleingeräte und alle nicht für den Einbau vorgesehenen Elemente können auch zu einem späteren Zeitpunkt gewählt werden, wenn die Küche „bewohnt“ wird.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
cocina | küche |
y | und |
todos | alle |
la | die |
elementos | elemente |
no | nicht |
pueden | können |
ES Cada vez más tecnológicos, los hornos empotrados requieren menos espacio con respecto a los modelos de libre instalación, y por tanto son la tipología de uso más corriente
DE Die immer technologischeren Einbaubacköfen brauchen weniger Platz als die freistehenden Modelle und werden deshalb immer häufiger verwendet
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
requieren | brauchen |
menos | weniger |
por tanto | deshalb |
y | und |
modelos | modelle |
uso | verwendet |
tanto | als |
más | immer |
espacio | platz |
son | werden |
ES El mercado de los sistemas empotrados - Francia - FR
DE Der Markt für eingebettete Systeme - Frankreich - FR
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
sistemas | systeme |
francia | frankreich |
mercado | markt |
ES El apartamento tiene armarios empotrados en los dormitorios y cuenta con una cocina totalmente equipada.
DE Die Wohnung hat Einbauschränke in den Schlafzimmern und eine voll ausgestattete Küche.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
totalmente | voll |
equipada | ausgestattete |
y | und |
en | in |
cocina | küche |
apartamento | wohnung |
una | eine |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
proveedores | anbieter |
ofrecen | bieten |
kubernetes | kubernetes |
perímetro | edge |
dispositivos | geräten |
en | in |
o | oder |
ES La propiedad incluye 4 dormitorios dobles en suite (todos con armarios empotrados)
DE Das Anwesen verfügt über 4 Doppelschlafzimmer en-suite (alle mit Einbauschränken)
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
suite | suite |
la | das |
todos | alle |
con | mit |
propiedad | anwesen |
en | über |
ES También incluye aire acondicionado, calefacción, armarios empotrados y persianas de madera.
DE Klimaanlage, Heizung, Einbauschränke und Holzfensterläden sind ebenfalls vorhanden.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
calefacción | heizung |
aire acondicionado | klimaanlage |
y | und |
de | sind |
ES El botón de encendido y las teclas de volumen se encuentran juntos, ligeramente empotrados, en el borde derecho
DE Der Ein- / Ausschalter und die Lautstärketasten sitzen leicht vertieft am rechten Rand zusammen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
ligeramente | leicht |
borde | rand |
derecho | rechten |
y | und |
en el | am |
de | zusammen |
el | der |
juntos | die |
ES En la planta baja, hay dos dormitorios con armarios empotrados, un cuarto de ducha y una amplia zona de estar con acceso a la terraza.
DE Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein Duschbad und ein großer Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
acceso | zugang |
terraza | terrasse |
amplia | großer |
y | und |
dormitorios | schlafzimmer |
de | mit |
un | ein |
ES Hay dos dormitorios más con baños en suite y una cocina con muebles empotrados y una isla
DE Zwei weitere Schlafzimmer finden sich hier, mit en-suite Bädern und eine Küche mit Einbaumöbeln und Kochinsel
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
suite | suite |
y | und |
cocina | küche |
dos | zwei |
dormitorios | schlafzimmer |
una | eine |
ES La propiedad incluye 4 dormitorios dobles en suite (todos con armarios empotrados)
DE Das Anwesen verfügt über 4 Doppelschlafzimmer en-suite (alle mit Einbauschränken)
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
suite | suite |
la | das |
todos | alle |
con | mit |
propiedad | anwesen |
en | über |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
y | und |
en | für |
يتم عرض 23 من إجمالي 23 ترجمة