ES Establece un tiempo fijo para las reuniones y maximiza la participación con notas adhesivas digitales, votaciones y seguimiento de cursores en vivo.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
establece | festlegen |
digitales | digitalen |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
notas adhesivas | haftnotizen |
y | und |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
participantes | teilnehmer |
digitales | digitalen |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
notas adhesivas | haftnotizen |
y | und |
el | ausdruck |
todos | alle |
con | bringen |
de | mit |
la | ihre |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
audiencia | publikum |
participantes | teilnehmer |
activos | aktive |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
tu | dein |
y | und |
en | in |
de | mit |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
sprints | sprints |
diseño | design |
remotos | remote |
retrospectivas | retrospektiven |
digitales | digitalen |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
notas adhesivas | haftnotizen |
y | und |
de | mit |
ES Trabajen juntos, creando y estilizando en la misma página con cursores en vivo, chat & comentarios.
DE Über Live-Cursor, Chat- und Kommentarfunktionen arbeiten alle Teammitglieder effizient auf ein gemeinsames Ziel hin.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
trabajen | arbeiten |
cursores | cursor |
vivo | live |
y | und |
chat | chat |
misma | ein |
ES Hagan lluvias de ideas, planifiquen, piensen juntos y sigan, con cursores en vivo, el chat & los comentarios.
DE Brainstorming, Planung, Entwicklung und Tracking von Ideen mit Features für Live-Cursor, Chats und Kommentare.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
cursores | cursor |
vivo | live |
ideas | ideen |
comentarios | kommentare |
y | und |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
interactúa | interagieren |
cursores | cursor |
vivo | live |
seguimiento | tracking |
remota | aus |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
área | bereich |
mira | beobachten |
cursores | cursor |
actividades | aktivitäten |
y | und |
correcta | richtigen |
en | in |
con | bringen |
ES Con la rueda pulsable con cursores, puedes explorar sonidos y moverte por las notas con una mano mientras tocas las teclas con la otra
DE Dank des Push-Encoders mit vier Bewegungsrichtungen kannst du mit der einen Hand in der Sound-Library stöbern und dich von Note zu Note hangeln, während du mit der anderen Hand gleichzeitig die Pads spielst.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
sonidos | sound |
mano | hand |
otra | anderen |
y | und |
puedes | kannst |
con | mit |
la | der |
ES No pierdas el momento de inspiración gracias a su diseño optimizado que te ofrece más control, con una mayor cantidad de botones especiales de función y una nueva rueda pulsable con cursores.
DE Keine Ablenkung: Das neue und optimierte Layout mit mehr Buttons für die wichtigsten Funktionen und dem 4-direktionalen Push-Encoder befördert deinen Workflow.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
diseño | layout |
optimizado | optimierte |
botones | buttons |
función | funktionen |
y | und |
no | keine |
nueva | neue |
más | wichtigsten |
de | mit |
ES Usa las dos pantallas a color de MASCHINE y la rueda pulsable con cursores para encontrar rápidamente cualquier proyecto, grupo, sonido, instrumento, efecto o sample
DE Über die beiden MASCHINE-Farb-Displays und den 4-direktionalen Push-Encoder sind alle Projekte, Groups, Sounds, Instrumente, Effekte und Samples jederzeit leicht erreichbar
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
pantallas | displays |
proyecto | projekte |
efecto | effekte |
y | und |
sonido | sounds |
o | jederzeit |
de | den |
ES Corrección: Los cursores grandes se muestran en el tamaño correcto.
DE Fix: Große Cursor werden jetzt in der richtigen Größe angezeigt.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
corrección | fix |
cursores | cursor |
muestran | angezeigt |
correcto | richtigen |
en | in |
o | werden |
grandes | große |
tamaño | größe |
el | der |
ES Corrección: los cursores personalizados no se registraban correctamente.
DE Fix: Benutzerdefinierte Cursors wurden nicht korrekt aufgezeichnet.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
personalizados | benutzerdefinierte |
corrección | fix |
no | nicht |
correctamente | korrekt |
ES ANI es la extensión de archivo habitualmente asociada con los iconos animados para cursores en ordenadores con Windows
DE ANI ist die Dateiendung, die am häufigsten mit animierten Mauszeiger-Symbolen auf Windows-Computern in Verbindung gebracht wird
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
animados | animierten |
ordenadores | computern |
windows | windows |
en | in |
es | ist |
de | mit |
la | die |
ES Los cursores que incluyen animación (como el círculo que gira) se guardan en este formato
DE Mauszeiger – oder Cursors – die Animationen besitzen (wie der sich drehende Kreis), werden in diesem Format gespeichert
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
animación | animationen |
círculo | kreis |
formato | format |
en | in |
como | wie |
el | die |
ES Es posible almacenar cursores personalizados como archivos ANI para utilizarlos en los sistemas operativos Windows
DE Benutzerdefinierte Cursor für die Verwendung unter Windows-Betriebssystemen können auch als ANI Dateien gespeichert werden
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
almacenar | gespeichert |
cursores | cursor |
personalizados | benutzerdefinierte |
archivos | dateien |
windows | windows |
los | die |
para | für |
ES También existen varios programas que permiten crear cursores animados
DE Es gibt mehrere Programme, die es ermöglichen, eigene animierte Cursor zu erstellen
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
programas | programme |
permiten | ermöglichen |
cursores | cursor |
animados | animierte |
existen | es gibt |
varios | mehrere |
crear | erstellen |
ES Herramientas de gráficos - Se suministra con un conjunto de herramientas para agregar funcionalidad adicional, que incluye anotaciones, información sobre herramientas, cursores, puntos de arrastre, control deslizante y desplazamiento de serie
DE Konnektivität und Export - TeeChart JS erlaubt einfaches Verbinden von Diagrammen mit einer vorhandenen Datenbank oder einem vorhandenen Datensatz über JSON oder XML
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
gráficos | diagrammen |
y | und |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
participantes | teilnehmer |
digitales | digitalen |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
notas adhesivas | haftnotizen |
y | und |
el | ausdruck |
todos | alle |
con | bringen |
de | mit |
la | ihre |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
audiencia | publikum |
participantes | teilnehmer |
activos | aktive |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
tu | dein |
y | und |
en | in |
de | mit |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
sprints | sprints |
diseño | design |
remotos | remote |
retrospectivas | retrospektiven |
digitales | digitalen |
seguimiento | tracking |
cursores | cursor |
vivo | live |
notas adhesivas | haftnotizen |
y | und |
de | mit |
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
interactúa | interagieren |
cursores | cursor |
vivo | live |
seguimiento | tracking |
remota | aus |
ES Corrección: Los cursores grandes se muestran en el tamaño correcto.
DE Fix: Große Cursor werden jetzt in der richtigen Größe angezeigt.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
corrección | fix |
cursores | cursor |
muestran | angezeigt |
correcto | richtigen |
en | in |
o | werden |
grandes | große |
tamaño | größe |
el | der |
ES Corrección: los cursores personalizados no se registraban correctamente.
DE Fix: Benutzerdefinierte Cursors wurden nicht korrekt aufgezeichnet.
الأسبانية | ألمانية |
---|---|
personalizados | benutzerdefinierte |
corrección | fix |
no | nicht |
correctamente | korrekt |
يتم عرض 24 من إجمالي 24 ترجمة