ES Fomenta tu relación con tu audiencia ofreciéndole orientación personalizada. Ayúdales a que conozcan qué les puedes ofrecer para satisfacer sus necesidades.
ترجمة "conozcan" إلى ألمانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "conozcan" من الأسبانية إلى ألمانية
ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من conozcan
الأسبانية
ألمانية
DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihrer Zielgruppe durch maßgeschneiderte Informationen. Zeigen Sie, mit welchen Optionen ihre Bedürfnisse erfüllt werden.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| relación | beziehung |
| audiencia | zielgruppe |
| personalizada | maßgeschneiderte |
| necesidades | bedürfnisse |
| a | zu |
| les | sie |
| con | mit |
| tu | ihrer |
| sus | ihre |
| para | welchen |
ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.
DE Vielleicht kennen Sie sie bereits als die Köpfe hinter dem Hit-Podcast StartUp, der von Gimlet-Mitbegründer Alex Blumberg moderiert wird.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| podcast | podcast |
| cofundador | mitbegründer |
| alex | alex |
| tal vez | vielleicht |
| startup | startup |
| ya | bereits |
| de | hinter |
| el | der |
| por | kennen |
ES De igual manera, recomiendo que los integrantes del equipo participen desde el principio en el proceso para garantizar que todos conozcan los objetivos de la encuesta y trabajen con estos en mente
DE Ich empfehle, die Teammitglieder frühzeitig in den Prozess einzubinden, um sicherzustellen, dass sich alle über das Ziel oder die Ziele der Umfrage einig sind
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| recomiendo | ich empfehle |
| garantizar | sicherzustellen |
| encuesta | umfrage |
| integrantes del equipo | teammitglieder |
| objetivos | ziele |
| en | in |
| todos | alle |
| proceso | prozess |
| para | ziel |
| con | ich |
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| relación | verhältnis |
| confianza | vertrauen |
| comunicación | kommunikation |
| miembros del equipo | teammitglieder |
| generar | aufzubauen |
| tiempo | zeit |
| y | und |
| buena | gutes |
ES Cualquiera que elijas, asegúrate de que tus visitantes conozcan tu UVP en los primeros 10 segundos. En los primeros 5 es mejor aún.
DE Für was immer Du Dich auch entscheidest, sorge dafür, dass Deine Besucher den UVP in nur zehn Sekunden erkennen können. Noch besser, wenn es nur fünf Sekunden dauert.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| visitantes | besucher |
| segundos | sekunden |
| mejor | besser |
| que | immer |
| de | zehn |
| tu | deine |
| a | in |
ES Si quieres tener el mayor impacto en tus redes sociales elegidas, tienes que cuidar tu presencia para que te conozcan.
DE Wenn Du eine tolle Präsenz auf den sozialen Netzwerken Deiner Wahl einrichten willst, musst Du Dein Profil mit Informationen füllen.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| presencia | präsenz |
| tu | deiner |
| tienes que | musst |
| si | wenn |
| quieres | du |
ES La precarga, o preload, te permite definir recursos esenciales para que los navegadores conozcan la prioridad de los archivos a cargar.
DE Preloading ermöglicht es dir, wichtige Ressourcen zu definieren, damit Browser wissen, welche Dateien mit Priorität geladen werden sollen.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| definir | definieren |
| esenciales | wichtige |
| navegadores | browser |
| prioridad | priorität |
| archivos | dateien |
| recursos | ressourcen |
| cargar | geladen |
| conozcan | wissen |
| te | dir |
| o | werden |
| a | zu |
ES Para prevenir que otras personas o las herramientas del portapapeles conozcan tus secretos, 1Password elimina regularmente datos del portapapeles.
DE Um Menschen und Zwischenablage-Tools am Erfahren Ihrer Geheimnisse zu hindern, entfernt 1Password regelmäßig Objektdetails aus Ihrer Zwischenablage.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| herramientas | tools |
| portapapeles | zwischenablage |
| secretos | geheimnisse |
| regularmente | regelmäßig |
| personas | menschen |
| elimina | entfernt |
| para | zu |
ES 1Password utiliza campos de entrada seguros para prevenir que otras herramientas conozcan lo que escribes, incluida la Contraseña Maestra.
DE 1Password nutzt sichere Eingabefelder, um andere Tools am Erfassen Ihrer Eingabe zu hindern, einschließlich Ihres Master-Passwortes.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| utiliza | nutzt |
| otras | andere |
| herramientas | tools |
| incluida | einschließlich |
| maestra | master |
| contraseña | password |
| a | zu |
| entrada | eingabe |
| para | sichere |
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| resumen | zusammenfassung |
| registro | protokollierung |
| documento | dokument |
| y | und |
| todos | alle |
| un | ein |
| del | des |
| en | auf |
| el | sie |
ES Generador y evaluador de expresiones XPath y XQuery para quienes no conozcan estos lenguajes
DE Spezielles Dialogfeld zur Erstellung und Auswertung von XPath- und XQuery-Ausdrücken für Entwickler, die mit diesen Sprachen nicht vertraut sind
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| generador | erstellung |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| y | und |
| no | nicht |
| quienes | die |
ES Lo único que le pedimos a cambio de crear su aplicación es que nos ayude a que otras personas conozcan ContractManager
DE Als Gegenleistung für die Erstellung Ihrer App bitten wir Sie nur um Ihre Hilfe dabei, ContractManager publik zu machen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| aplicación | app |
| ayude | hilfe |
| a | zu |
| es | als |
ES Responda más rápido a los cambios del mercado y capacite a los equipos para que conozcan mejor a los clientes con el poder combinado de Freshdesk y la plataforma Freshworks NEO.
DE Reagieren Sie schneller auf Veränderungen des Marktes und geben Sie Teams die Möglichkeit, Kunden besser kennenzulernen mit der kombinierten Leistung der Freshdesk- und Freshworks NEO-Plattform.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| mercado | marktes |
| equipos | teams |
| freshdesk | freshdesk |
| plataforma | plattform |
| cambios | änderungen |
| mejor | besser |
| los cambios | veränderungen |
| y | und |
| para | geben |
| clientes | kunden |
| poder | möglichkeit |
| rápido | schneller |
ES No importa si la tuya no lo hace, puedes compartir y promocionar el concurso por tu cuenta para hacer que los seguidores de otros canales conozcan los detalles del concurso y cómo participar.
DE Auch wenn das in Deinem Fall nicht zutrifft, solltest Du Deinen Wettbewerb auf anderen Plattformen teilen, um Deine Fans wissen zu lassen, wie und wo sie am Gewinnspiel teilnehmen können.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| concurso | wettbewerb |
| seguidores | fans |
| otros | anderen |
| compartir | teilen |
| y | und |
| participar | teilnehmen |
| no | nicht |
| el | fall |
| tu | deinem |
| conozcan | wissen |
| si | wenn |
| la | deine |
| de | deinen |
| cómo | wie |
ES Forme a los profesionales de la seguridad para que conozcan las motivaciones y acciones de las amenazas internas.
DE Schulungen für Sicherheitsexperten, damit sie die Motive und Aktionen hinter Insider-Bedrohungen verstehen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| acciones | aktionen |
| amenazas | bedrohungen |
| y | und |
| de | hinter |
| la | die |
ES Permite que los clientes potenciales conozcan tus productos y servicios y comiencen con ventas cruzadas y adicionales
DE Lasse potenzielle Kunden Deine Produkte und Dienstleistungen kennenlernen und beginne mit Cross- und Upsell
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| potenciales | potenzielle |
| permite | lasse |
| productos | produkte |
| y | und |
| clientes | kunden |
| con | mit |
| los | deine |
| y servicios | dienstleistungen |
ES Activa la doble autenticación en las cuentas para impedir a los delincuentes que se conecten, aunque conozcan tu contraseña.
DE Aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre Konten, damit sich bösartige Dritte auch dann nicht anmelden können, wenn sie Ihr Passwort besitzen.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| autenticación | authentifizierung |
| contraseña | passwort |
| doble | zwei |
| cuentas | konten |
| activa | aktivieren |
| para | für |
| a | dann |
| se | sich |
| en | wenn |
| tu | ihr |
ES Cuando sea apropiado, considera colocar restricciones de tiempo sobre el envío de pago y el envío del producto o servicio. Asegúrate de que todas las partes conozcan tus restricciones y estén de acuerdo en trabajar dentro de ellas.[6]
DE Wenn du es für angemessen hältst, solltest du Deadlines für Zahl- und Lieferprozesse einrichten. Es ist wichtig, dass deine Anbieter und Kunden Bescheid wissen und sich an deine Regeln halten.[6]
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| y | und |
| conozcan | wissen |
| de | für |
| trabajar | an |
| en | wenn |
ES Busca inspiración para apodos creativos en películas, canciones o programas de televisión. Sin embargo, no lo hagas tan extraño de forma que las personas no conozcan la referencia.
DE Suche nach Inspiration für kreative Spitznamen in Filmen, Liedern und Fernsehsendungen. Mache es aber nicht so undurchsichtig, dass man den Bezug nicht mehr verstehen kann.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| inspiración | inspiration |
| creativos | kreative |
| películas | filmen |
| referencia | bezug |
| en | in |
| lo | es |
| tan | so |
| busca | suche |
| no | nicht |
| las | und |
| programas | fernsehsendungen |
ES Use las sesiones de formación de N-able para instruir a los equipos con el fin de que conozcan las habilidades y sistemas más recientes.
DE In den Bootcamps von N-able können Ihre Teams ihr Wissen und ihre Fähigkeiten aktuell halten.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| equipos | teams |
| y | und |
| conozcan | wissen |
| habilidades | fähigkeiten |
| más | aktuell |
ES Cuanto antes conozcan tus ofertas, mejor posicionados estarán para aprovecharlas y más ingresos obtendrás.
DE Je früher sie über deine Angebote Bescheid wissen, desto besser können sie diese nutzen – und desto höher ist dein Umsatz.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| conozcan | wissen |
| ofertas | angebote |
| mejor | besser |
| y | und |
| más | ist |
| ingresos | umsatz |
| antes | früher |
| cuanto | diese |
ES Pueden profundizar en la conexión con solo un correo electrónico o una sola compra, animando a los compradores a que los conozcan e invitarlos a que se queden con ellos más tiempo.
DE Sie können die Verbindung über den bloßen E-Mail-Versand oder einen einmaligen Einkauf hinaus vertiefen – sie ermutigen Käufer, das Unternehmen näher kennenzulernen, und laden sie dazu ein, eine Weile zu bleiben.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| profundizar | vertiefen |
| compra | einkauf |
| compradores | käufer |
| queden | bleiben |
| pueden | können |
| conexión | verbindung |
| o | oder |
| electrónico | e |
| correo | |
| un | ein |
| ellos | sie |
ES Configure el horario de trabajo para equipos individuales que trabajan en diferentes regiones geográficas o zonas horarias y permita que los clientes conozcan la disponibilidad del equipo
DE Richten Sie Arbeitszeiten für einzelne Teams ein, die in unterschiedlichen Standorten oder Zeitzonen arbeiten, und weisen Sie Kunden auf die Verfügbarkeit Ihres Teams hin
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| diferentes | unterschiedlichen |
| disponibilidad | verfügbarkeit |
| zonas horarias | zeitzonen |
| equipos | teams |
| y | und |
| en | in |
| o | oder |
| clientes | kunden |
ES de ahorro promedio en primas de seguros para los proveedores miembros de Avetta. Trabaje con aseguradoras que conozcan su negocio.
DE durchschnittliche Einsparungen bei Versicherungsprämien für Lieferanten, die Mitglied bei Avetta sind
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| ahorro | einsparungen |
| promedio | durchschnittliche |
| proveedores | lieferanten |
| miembros | mitglied |
| avetta | avetta |
| de | bei |
ES Asegúrese de que sus equipos conozcan el instante en que sus servidores de correo experimentan problemas.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Teams wissen, wie sofort Ihre Mailserver Probleme haben.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| equipos | teams |
| instante | sofort |
| asegúrese | sicher |
| conozcan | wissen |
| problemas | probleme |
| de | stellen |
| sus | ihre |
| el | dass |
ES Cuando los clientes interactúan con marcas, esperan que estas los conozcan y que la información esté disponible enseguida en todos los departamentos de la empresa
DE Alle Daten, die in Kundenprofilen erfasst oder angereichert werden, können zur Segmentierung für die Ansprache oder zur weiteren Analyse in anderen Tools und Lösungen verwendet werden
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| y | und |
| que | weiteren |
| información | daten |
| en | in |
| todos | alle |
ES Un mapa mental compartido garantiza que todos los miembros del equipo conozcan sus objetivos y prioridades y centra sus esfuerzos en las actividades que impulsan el mayor crecimiento.
DE Eine gemeinsame Mindmap stellt sicher, dass alle Mitglieder Ihre Ziele und Prioritäten kennen und sich auf die Tätigkeiten konzentrieren, die den größten Beitrag zu einem Umsatzwachstum bewirken.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| compartido | gemeinsame |
| miembros | mitglieder |
| objetivos | ziele |
| prioridades | prioritäten |
| actividades | tätigkeiten |
| mapa mental | mindmap |
| y | und |
| sus | ihre |
| un | einem |
| garantiza | sicher |
| todos | alle |
| el | stellt |
| en | auf |
| el mayor | größten |
ES El VoD (video bajo demanda) permite que los usuarios que no pudieron ver el evento de comunicación en vivo conozcan el mensaje en el momento que les sea más oportuno.
DE VoD (Video on Demand) ermöglicht es Benutzern, die das Live-Event verpasst haben, die Nachricht zu einer geeigneten Zeit zu konsumieren.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| demanda | demand |
| permite | ermöglicht |
| usuarios | benutzern |
| evento | event |
| vivo | live |
| momento | zeit |
| vod | vod |
| video | video |
| mensaje | nachricht |
| de | einer |
| en | es |
ES El tema tiene opciones para que la gente busque viviendas y conozcan a los agentes
DE Das Theme bietet Optionen für die Suche nach Wohnraum und für das Kennenlernen der Makler
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| tema | theme |
| busque | suche |
| agentes | makler |
| y | und |
| opciones | optionen |
| para | für |
ES ¿Qué pasaría si pudiera descubrir y arreglar los problemas automáticamente antes de que los usuarios los conozcan? Ivanti Neurons hace precisamente eso
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| descubrir | entdecken |
| arreglar | beheben |
| automáticamente | automatisch |
| usuarios | benutzer |
| conozcan | wissen |
| ivanti | ivanti |
| y | und |
| si | wenn |
| problemas | probleme |
| qué | was |
ES Ivanti Neurons detecta, descubre y remedia continuamente las amenazas a la seguridad incluso antes de que los usuarios las conozcan
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| continuamente | kontinuierlich |
| usuarios | anwender |
| descubre | entdeckt |
| y | und |
| la | sie |
ES Use las sesiones de formación de N?able para instruir a los equipos con el fin de que conozcan las habilidades y sistemas más recientes.
DE In den Bootcamps von N?able können Ihre Teams ihr Wissen und ihre Fähigkeiten aktuell halten.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| equipos | teams |
| y | und |
| able | können |
| conozcan | wissen |
| habilidades | fähigkeiten |
| más | aktuell |
ES El consumo de Testogen es completamente seguro, sin que se conozcan efectos secundarios. Cada uno de los 11 ingredientes de Testogen es 100 % natural y no contiene esteroides artificiales ni otras sustancias nocivas.
DE Die Einnahme von Testogen ist völlig sicher, es sind keine Nebenwirkungen bekannt. Jeder der 11 Inhaltsstoffe von Testogen ist 100% natürlich und enthält keine künstlichen Steroide oder andere schädliche Substanzen.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| ingredientes | inhaltsstoffe |
| natural | natürlich |
| esteroides | steroide |
| artificiales | künstlichen |
| sustancias | substanzen |
| completamente | völlig |
| y | und |
| otras | andere |
| seguro | sicher |
| no | keine |
| es | ist |
| contiene | enthält |
ES La principal razón por la que recomiendo este software y deseo dejar un comentario es para que otros técnicos conozcan lo increíble que es
DE Der Hauptgrund, warum ich diese Software empfohlen habe und eine Bewertung abgeben wollte, war, dass ich andere Technikfreaks wissen lassen wollte, wie großartig sie ist
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| software | software |
| comentario | bewertung |
| otros | andere |
| y | und |
| es | ist |
| conozcan | wissen |
| un | eine |
| la | der |
| dejar | sie |
ES El objetivo de ShowTime, nuestro nuevo programa de inducción, es conseguir que los empleados de Servicios Centrales conozcan y vivan en primera persona nuestro negocio hotelero
DE ShowTime ist das neue Einarbeitungsprogramm für all unsere Central-Services-Mitarbeiter bei der NH Hotel Group
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| servicios | services |
| empleados | mitarbeiter |
| nuevo | neue |
| es | ist |
| de | bei |
| el | der |
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| regularmente | regelmäßig |
| no | nicht |
| empleados | mitarbeiter |
| sino | sondern |
| también | auch |
| de | damit |
| nuestros | unsere |
| solo | nur |
| los | und |
| en | sämtliche |
ES La manera más efectiva para que sus clientes conozcan su aplicación móvil personalizada es que se enteren a través de usted o de los miembros del personal
DE Der effektivste Weg, wie Ihre Kunden über Ihre benutzerdefinierte App erfahren ist direkt von Ihnen und Ihren Mitarbeitern
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| personalizada | benutzerdefinierte |
| clientes | kunden |
| aplicación | app |
| es | ist |
ES Dado que esta audiencia está en constante crecimiento, es muy importante que los proveedores de contenido sean conscientes de la calidad de su entrega de flujos multimedia y conozcan el punto de interrupción de sus servicios de streaming
DE Da dieses Publikum ständig wächst, ist es für Content-Anbieter wirklich wichtig, sich der Qualität ihrer Medienstream-Bereitstellung bewusst zu sein und die Bruchstelle ihrer Streaming-Dienste zu kennen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| audiencia | publikum |
| constante | ständig |
| importante | wichtig |
| proveedores | anbieter |
| conscientes | bewusst |
| entrega | bereitstellung |
| servicios | dienste |
| streaming | streaming |
| contenido | content |
| y | und |
| calidad | qualität |
ES Nos aseguramos de que sus empleados conozcan exactamente el uso de las herramientas y características del software de gestión de alquiler vacacional.
DE Stellen Sie sicher, dass alle Systembenutzer, genau wissen, wie sie die Funktionen und Tools der Verwaltungssoftware effizient nutzen.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| exactamente | genau |
| y | und |
| aseguramos | sicher |
| características | funktionen |
| herramientas | tools |
| conozcan | wissen |
ES Quienes tengan una huerta tal vez ya conozcan los cultivos asociados
DE Gemüsegärtner werden mit der Mischkultur bereits vertraut sein
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| ya | bereits |
| los | der |
ES Los archivos DBF fueron unos de los primeros archivos de base de datos con un encabezado que permite a los programas leerlos aunque no conozcan la estructura de datos del archivo de forma nativa
DE DBF Dateien waren eine der ersten Datenbankdateien mit einem Header, der es Programmen, die keine Kenntnisse der Datenstruktur in einer bestimmten Datei haben, ermöglicht, DBF Dateien trotzdem auszulesen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| encabezado | header |
| permite | ermöglicht |
| programas | programmen |
| archivos | dateien |
| archivo | datei |
| no | keine |
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| consistentes | konsistente |
| definiciones | definitionen |
| define | definiert |
| y | und |
| datos | daten |
| que | erwerben |
| organización | organisation |
| en | darüber |
| de | damit |
ES Forme a los profesionales de la seguridad para que conozcan las motivaciones y acciones de las amenazas internas.
DE Schulungen für Sicherheitsexperten, damit sie die Motive und Aktionen hinter Insider-Bedrohungen verstehen
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| acciones | aktionen |
| amenazas | bedrohungen |
| y | und |
| de | hinter |
| la | die |
ES Fomenta tu relación con tu audiencia ofreciéndole orientación personalizada. Ayúdales a que conozcan qué les puedes ofrecer para satisfacer sus necesidades.
DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihrer Zielgruppe durch maßgeschneiderte Informationen. Zeigen Sie, mit welchen Optionen ihre Bedürfnisse erfüllt werden.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| relación | beziehung |
| audiencia | zielgruppe |
| personalizada | maßgeschneiderte |
| necesidades | bedürfnisse |
| a | zu |
| les | sie |
| con | mit |
| tu | ihrer |
| sus | ihre |
| para | welchen |
ES El contrato de relevo involucra al trabajador pronto a jubilarse y a su reemplazo. Es importante que ambos conozcan cómo funciona y sus posibles inconvenientes.
DE In nahezu jeder Stellenausschreibung ist Teamfähigkeit als eine der Anforderungen genannt. Mit diesen Tipps stellen Sie Ihre Teamfähigkeit optimal unter Beweis.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| es | ist |
ES Tomemos una que la mayoría de ustedes probablemente conozcan y con la que puedan haber experimentado en el pasado: Patreón.
DE Nehmen wir eine, die den meisten von Ihnen wahrscheinlich bekannt ist und mit der sie vielleicht sogar schon einmal experimentiert haben: Patreon.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| probablemente | wahrscheinlich |
| y | und |
| a | schon |
ES Responda más rápido a los cambios del mercado y capacite a los equipos para que conozcan mejor a los clientes con el poder combinado de Freshdesk y la plataforma Freshworks NEO.
DE Reagieren Sie schneller auf Veränderungen des Marktes und geben Sie Teams die Möglichkeit, Kunden besser kennenzulernen mit der kombinierten Leistung der Freshdesk- und Freshworks NEO-Plattform.
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| mercado | marktes |
| equipos | teams |
| freshdesk | freshdesk |
| plataforma | plattform |
| cambios | änderungen |
| mejor | besser |
| los cambios | veränderungen |
| y | und |
| para | geben |
| clientes | kunden |
| poder | möglichkeit |
| rápido | schneller |
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| relación | verhältnis |
| confianza | vertrauen |
| comunicación | kommunikation |
| miembros del equipo | teammitglieder |
| generar | aufzubauen |
| tiempo | zeit |
| y | und |
| buena | gutes |
ES Los propietarios del reloj Rival de Wahoo probablemente ya conozcan su capacidad para transmitir al Bolt v2 en modo multideporte, una característica excelente para duatletas y triatletas
DE Besitzer der Rival-Uhr von Wahoo wissen wahrscheinlich bereits, dass sie im Multisport-Modus an den Bolt v2 senden kann, eine hervorragende Funktion für Duathleten und Triathleten
| الأسبانية | ألمانية |
|---|---|
| propietarios | besitzer |
| reloj | uhr |
| transmitir | senden |
| modo | modus |
| probablemente | wahrscheinlich |
| característica | funktion |
| y | und |
| conozcan | wissen |
| excelente | hervorragende |
| ya | bereits |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكاتالونية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي