EN You won?t be ready for a PhD on Finland, but this page will give you enough info to impress at least your pals.
ترجمة "ready to impress" إلى صينى
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ready to impress" من إنجليزي إلى صينى
ترجمة إنجليزي إلى صينى من ready to impress
إنجليزي
صينى
ZH 掌握了本页上的信息，虽说不会帮助你得个博士学位，但也足以让你用这些数字来镇住小伙伴们了。
حرفي zhǎng wò le běn yè shàng de xìn xī， suī shuō bù huì bāng zhù nǐ dé gè bó shì xué wèi， dàn yě zú yǐ ràng nǐ yòng zhè xiē shù zì lái zhèn zhù xiǎo huǒ bàn men le。
EN Further inland, the Karangahake Gorge Historic Walkway passes through the immense Karangahake Gorge and winds through old mining areas. It’s easy to get to and the river views will impress.
ZH 靠近内陆的则有卡朗加哈科历史观光步道（Karangahake Historic Walkway），蜿蜒穿过雄伟的卡朗加哈科峡谷（Karangahake Gorge）和古老的采矿区。这条路线交通便捷，河谷风光令人陶醉。
حرفي kào jìn nèi lù de zé yǒu kǎ lǎng jiā hā kē lì shǐ guān guāng bù dào （Karangahake Historic Walkway）， wān yán chuān guò xióng wěi de kǎ lǎng jiā hā kē xiá gǔ （Karangahake Gorge） hé gǔ lǎo de cǎi kuàng qū。zhè tiáo lù xiàn jiāo tōng biàn jié， hé gǔ fēng guāng lìng rén táo zuì。
EN Impress your clients with automatically updated reports and analytics that they can access at any time.
ZH 借助自动更新且可供客户随时访问的报告和分析，给客户留下深刻印象。
حرفي jiè zhù zì dòng gèng xīn qiě kě gōng kè hù suí shí fǎng wèn de bào gào hé fēn xī， gěi kè hù liú xià shēn kè yìn xiàng。
EN Impress clients and remain organized
ZH 打动客户的同时也能保持井井有条
حرفي dǎ dòng kè hù de tóng shí yě néng bǎo chí jǐng jǐng yǒu tiáo
EN Adult consumers desire diverse beverages that suit a sustainable lifestyle. Our product concepts impress with their:
ZH 成年消费者渴望适合可持续生活方式的多样化饮料。我们的产品理念给他们留下了深刻的印象：
حرفي chéng nián xiāo fèi zhě kě wàng shì hé kě chí xù shēng huó fāng shì de duō yàng huà yǐn liào。wǒ men de chǎn pǐn lǐ niàn gěi tā men liú xià le shēn kè de yìn xiàng：
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
ZH 啤酒以其天然生产而令人印象深刻，这符合时代精神。针对浑浊的天然啤酒混合物，我们拥有全面的天然配料组合，这种组合具有许多好处：
حرفي pí jiǔ yǐ qí tiān rán shēng chǎn ér lìng rén yìn xiàng shēn kè， zhè fú hé shí dài jīng shén。zhēn duì hún zhuó de tiān rán pí jiǔ hùn hé wù， wǒ men yōng yǒu quán miàn de tiān rán pèi liào zǔ hé， zhè zhǒng zǔ hé jù yǒu xǔ duō hǎo chù：
EN Sugar reduction and healthy added value are also important factors for energy drinks. Our concepts are based on innovative natural ingredients and impress with:
ZH 减糖和健康的附加值也是能量饮料的重要因素。我们的概念是基于创新的天然配料和
حرفي jiǎn táng hé jiàn kāng de fù jiā zhí yě shì néng liàng yǐn liào de zhòng yào yīn sù。wǒ men de gài niàn shì jī yú chuàng xīn de tiān rán pèi liào hé
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
ZH 使用 FreeOffice Presentations，您可以创建出色的演示文稿：借助令人惊叹的动画和幻灯片切换以及先进的母版页概念，您可以为任何演示文稿做好充分的准备。
حرفي shǐ yòng FreeOffice Presentations， nín kě yǐ chuàng jiàn chū sè de yǎn shì wén gǎo： jiè zhù lìng rén jīng tàn de dòng huà hé huàn dēng piàn qiè huàn yǐ jí xiān jìn de mǔ bǎn yè gài niàn， nín kě yǐ wèi rèn hé yǎn shì wén gǎo zuò hǎo chōng fēn de zhǔn bèi。
EN Video job interviews are becoming more common each year. How can you be sure to impress the hiring manager via webcam? Make sure you’re prepared to get in front of the camera by following these video interview tips.
ZH 近年来，视频求职面试变得越来越普遍。您如何才能通过网络摄像头给面试官留下好印象呢？运用下面这些视频面试技巧，以确保您做好面对镜头的准备。
حرفي jìn nián lái， shì pín qiú zhí miàn shì biàn dé yuè lái yuè pǔ biàn。nín rú hé cái néng tōng guò wǎng luò shè xiàng tóu gěi miàn shì guān liú xià hǎo yìn xiàng ne？ yùn yòng xià miàn zhè xiē shì pín miàn shì jì qiǎo， yǐ què bǎo nín zuò hǎo miàn duì jìng tóu de zhǔn bèi。
EN We filmed some of the tests ? check them out and let our I.N.O.X. impress you.
ZH 將其中幾項測試的過程拍下來，快來查看，相信我們的 I.N.O.X. 一定能讓您驚艷。
حرفي jiāng qí zhōng jǐ xiàng cè shì de guò chéng pāi xià lái， kuài lái chá kàn， xiāng xìn wǒ men de I.N.O.X. yī dìng néng ràng nín jīng yàn。
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN We filmed some of the tests ? check them out and let our I.N.O.X. impress you.
ZH 將其中幾項測試的過程拍下來，快來查看，相信我們的 I.N.O.X. 一定能讓您驚艷。
حرفي jiāng qí zhōng jǐ xiàng cè shì de guò chéng pāi xià lái， kuài lái chá kàn， xiāng xìn wǒ men de I.N.O.X. yī dìng néng ràng nín jīng yàn。
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN SONOFF never stops to impress! The same is true for this S26 socket. This smart WiFi socket enables you to set an away mode, showing your virtual presence at home.
ZH 索诺夫从不停下来给人留下深刻印象！ 此 S26 插座也是如此。 此智能 WiFi 插座可让您设置一个客场模式，显示您在家里的虚拟存在。
حرفي suǒ nuò fū cóng bù tíng xià lái gěi rén liú xià shēn kè yìn xiàng！ cǐ S26 chā zuò yě shì rú cǐ。 cǐ zhì néng WiFi chā zuò kě ràng nín shè zhì yī gè kè chǎng mó shì， xiǎn shì nín zài jiā lǐ de xū nǐ cún zài。
EN A contemporary, walk-in kitchen by Snaidero is sure to further impress – as will the views from the suite’s floor-to-ceiling windows.
ZH 具有現代化的廚房是由Snaidero設計，給人帶來深刻的印象，以及落地玻璃窗可欣賞美麗的景色。
حرفي jù yǒu xiàn dài huà de chú fáng shì yóuSnaidero shè jì， gěi rén dài lái shēn kè de yìn xiàng， yǐ jí luò de bō lí chuāng kě xīn shǎng měi lì de jǐng sè。
EN Adult consumers desire diverse beverages that suit a sustainable lifestyle. Our product concepts impress with their:
ZH 成年消费者渴望适合可持续生活方式的多样化饮料。我们的产品理念给他们留下了深刻的印象：
حرفي chéng nián xiāo fèi zhě kě wàng shì hé kě chí xù shēng huó fāng shì de duō yàng huà yǐn liào。wǒ men de chǎn pǐn lǐ niàn gěi tā men liú xià le shēn kè de yìn xiàng：
EN Sugar reduction and healthy added value are also important factors for energy drinks. Our concepts are based on innovative natural ingredients and impress with:
ZH 减糖和健康的附加值也是能量饮料的重要因素。我们的概念是基于创新的天然配料和
حرفي jiǎn táng hé jiàn kāng de fù jiā zhí yě shì néng liàng yǐn liào de zhòng yào yīn sù。wǒ men de gài niàn shì jī yú chuàng xīn de tiān rán pèi liào hé
EN A good preparation is the "elevator pitch": imagine that during a lift ride you have the unique chance to impress a boss with yourself and your qualifications. Practice a short, concise presentation of no more than two minutes in length.
ZH 周全的事先准备就像“电梯推销”：设想一下，你在乘电梯时遇到一次绝无仅有的机会，让某个领导看上你这个人和你具备的素质，练习准备一个简短明了、最多时长两分钟的自我介绍。
حرفي zhōu quán de shì xiān zhǔn bèi jiù xiàng “diàn tī tuī xiāo”： shè xiǎng yī xià， nǐ zài chéng diàn tī shí yù dào yī cì jué wú jǐn yǒu de jī huì， ràng mǒu gè lǐng dǎo kàn shàng nǐ zhè gè rén hé nǐ jù bèi de sù zhì， liàn xí zhǔn bèi yī gè jiǎn duǎn míng le、 zuì duō shí zhǎng liǎng fēn zhōng de zì wǒ jiè shào。
EN The highlands on the upper reaches of the Elbe impress visitors with their enormous rock formations. This landscape invites you to undertake hiking tours with breathtaking views.
ZH 易北河上游的中部山脉以其巨大的岩层给人留下深刻印象。这片壮丽的风景适宜徒步欣赏。
حرفي yì běi hé shàng yóu de zhōng bù shān mài yǐ qí jù dà de yán céng gěi rén liú xià shēn kè yìn xiàng。zhè piàn zhuàng lì de fēng jǐng shì yí tú bù xīn shǎng。
EN We filmed some of the tests ? check them out and let our I.N.O.X. impress you.
ZH 將其中幾項測試的過程拍下來，快來查看，相信我們的 I.N.O.X. 一定能讓您驚艷。
حرفي jiāng qí zhōng jǐ xiàng cè shì de guò chéng pāi xià lái， kuài lái chá kàn， xiāng xìn wǒ men de I.N.O.X. yī dìng néng ràng nín jīng yàn。
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
ZH 想给您的客户留下深刻印象或吸引您的观众？用视频制造影响力。有了屏幕录像机，您可以创建专业的高质量视频，而无需花费大量的时间和金钱。
حرفي xiǎng gěi nín de kè hù liú xià shēn kè yìn xiàng huò xī yǐn nín de guān zhòng？ yòng shì pín zhì zào yǐng xiǎng lì。yǒu le píng mù lù xiàng jī， nín kě yǐ chuàng jiàn zhuān yè de gāo zhì liàng shì pín， ér wú xū huā fèi dà liàng de shí jiān hé jīn qián。
EN Impress your customers with improved color accuracy, especially for textile, photography and backlit media.
ZH 以更高的色彩精确度打动你的客户，特别是对于纺织品、摄影和背光媒体。
حرفي yǐ gèng gāo de sè cǎi jīng què dù dǎ dòng nǐ de kè hù， tè bié shì duì yú fǎng zhī pǐn、 shè yǐng hé bèi guāng méi tǐ。
EN Go beyond CMYK and impress your customers with a wider range of colors.
ZH 超越CMYK，用更多的颜色来打动你的客户。
حرفي chāo yuèCMYK， yòng gèng duō de yán sè lái dǎ dòng nǐ de kè hù。
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
EN Further inland, the Karangahake Gorge Historic Walkway passes through the immense Karangahake Gorge and winds through old mining areas. It’s easy to get to and the river views will impress.
ZH 靠近内陆的则有卡朗加哈科历史观光步道（Karangahake Historic Walkway），蜿蜒穿过雄伟的卡朗加哈科峡谷（Karangahake Gorge）和古老的采矿区。这条路线交通便捷，河谷风光令人陶醉。
حرفي kào jìn nèi lù de zé yǒu kǎ lǎng jiā hā kē lì shǐ guān guāng bù dào （Karangahake Historic Walkway）， wān yán chuān guò xióng wěi de kǎ lǎng jiā hā kē xiá gǔ （Karangahake Gorge） hé gǔ lǎo de cǎi kuàng qū。zhè tiáo lù xiàn jiāo tōng biàn jié， hé gǔ fēng guāng lìng rén táo zuì。
EN Impress your clients with automatically updated reports and analytics that they can access at any time.
ZH 借助自动更新且可供客户随时访问的报告和分析，给客户留下深刻印象。
حرفي jiè zhù zì dòng gèng xīn qiě kě gōng kè hù suí shí fǎng wèn de bào gào hé fēn xī， gěi kè hù liú xià shēn kè yìn xiàng。
EN With our tools and pre-made templates, you don’t have to be an expert graphic designer to impress your audience. We’ll help you create engaging graphics that will grow your subscribers and make your channel stand out on the screen.
ZH 有了我们的工具和预制模板，你不必成为图形设计专家，也能给你的观众留下深刻印象。我们将帮助你创建有吸引力的图形，以增加你的订阅者，使你的频道在屏幕上脱颖而出。
حرفي yǒu le wǒ men de gōng jù hé yù zhì mó bǎn， nǐ bù bì chéng wèi tú xíng shè jì zhuān jiā， yě néng gěi nǐ de guān zhòng liú xià shēn kè yìn xiàng。wǒ men jiāng bāng zhù nǐ chuàng jiàn yǒu xī yǐn lì de tú xíng， yǐ zēng jiā nǐ de dìng yuè zhě， shǐ nǐ de pín dào zài píng mù shàng tuō yǐng ér chū。
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
ZH 啤酒以其天然生产而令人印象深刻，这符合时代精神。针对浑浊的天然啤酒混合物，我们拥有全面的天然配料组合，这种组合具有许多好处：
حرفي pí jiǔ yǐ qí tiān rán shēng chǎn ér lìng rén yìn xiàng shēn kè， zhè fú hé shí dài jīng shén。zhēn duì hún zhuó de tiān rán pí jiǔ hùn hé wù， wǒ men yōng yǒu quán miàn de tiān rán pèi liào zǔ hé， zhè zhǒng zǔ hé jù yǒu xǔ duō hǎo chù：
EN The best support in the industry. Amazing. Never fails to impress. Keep it up.
ZH 业内最好的支持。惊人。总是给人留下深刻印象。继续保持。
حرفي yè nèi zuì hǎo de zhī chí。jīng rén。zǒng shì gěi rén liú xià shēn kè yìn xiàng。jì xù bǎo chí。
EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.
ZH 一旦文件准备好了，就把准备好的印刷和准备好的切割文件发送到你的RIP 软件，以简化你的整个生产。
حرفي yī dàn wén jiàn zhǔn bèi hǎo le， jiù bǎ zhǔn bèi hǎo de yìn shuā hé zhǔn bèi hǎo de qiè gē wén jiàn fā sòng dào nǐ deRIP ruǎn jiàn， yǐ jiǎn huà nǐ de zhěng gè shēng chǎn。
EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.
ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。
حرفي rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。
EN Ready your wand, alert your friends, and be ready to protect the wizarding world from a global calamity. Your Wizarding adventure awaits!
ZH 握緊你的魔杖、提醒你的好友，並準備好保護魔法世界免受全球災難的威脅。你的魔法冒險即將展開！
حرفي wò jǐn nǐ de mó zhàng、 tí xǐng nǐ de hǎo yǒu， bìng zhǔn bèi hǎo bǎo hù mó fǎ shì jiè miǎn shòu quán qiú zāi nán de wēi xié。nǐ de mó fǎ mào xiǎn jí jiāng zhǎn kāi！
EN "Uptime Institute’s Tier Certification plays an integral part in DXN’s design methodology. Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
ZH “Uptime Institute 的 Tier 认证在 DXN 的设计方法中发挥着不可或缺的作用。我们的 TIER-Ready III 和 TIER-Ready IV 将为我们的客户提供最高质量的可靠性独立评估。”
حرفي “Uptime Institute de Tier rèn zhèng zài DXN de shè jì fāng fǎ zhōng fā huī zhe bù kě huò quē de zuò yòng。wǒ men de TIER-Ready III hé TIER-Ready IV jiāng wèi wǒ men de kè hù tí gōng zuì gāo zhì liàng de kě kào xìng dú lì píng gū。”
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| iii | iii |
| iv | iv |
ZH 使用 Gandi 的 WordPress 代管服務託管您的網站，幾分鐘內便可就緒。請選擇一個您的網域名稱，我們將帶領您完成簡單的自動安裝程序，僅需幾分鐘，您就可以開始使用 WordPress 了！
حرفي shǐ yòng Gandi de WordPress dài guǎn fú wù tuō guǎn nín de wǎng zhàn， jǐ fēn zhōng nèi biàn kě jiù xù。qǐng xuǎn zé yī gè nín de wǎng yù míng chēng， wǒ men jiāng dài lǐng nín wán chéng jiǎn dān de zì dòng ān zhuāng chéng xù， jǐn xū jǐ fēn zhōng， nín jiù kě yǐ kāi shǐ shǐ yòng WordPress le！
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gandi | gandi |
EN Browse through a library of beautifully-made 3D materials and find the best suited, ready-to-use textures to prepare game-ready or photorealistic models, upgrade your asset library, and improve your 3D works.
ZH 浏览精美制作的3D材料库，并找到最适合的，准备使用的纹理准备游戏准备或逼真的模型，升级你的资产库，并提高您的3D作品。
حرفي liú lǎn jīng měi zhì zuò de3D cái liào kù， bìng zhǎo dào zuì shì hé de， zhǔn bèi shǐ yòng de wén lǐ zhǔn bèi yóu xì zhǔn bèi huò bī zhēn de mó xíng， shēng jí nǐ de zī chǎn kù， bìng tí gāo nín de3D zuò pǐn。
EN All-in-one ingredient systems and ready-to-use food service solutions: tailored, ready-to-use compounds and preparations
ZH 配料系统与随时可用的食品服务解决方案：度身打造、即用型基料和配料
حرفي pèi liào xì tǒng yǔ suí shí kě yòng de shí pǐn fú wù jiě jué fāng àn： dù shēn dǎ zào、 jí yòng xíng jī liào hé pèi liào
EN Ready-to-bottle and ready-to-use compounds, emulsions and preparations
ZH 即用型灌装和应用的基料、乳化剂、配制品
حرفي jí yòng xíng guàn zhuāng hé yīng yòng de jī liào、 rǔ huà jì、 pèi zhì pǐn
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
ZH 佈建並行功能會讓函數保持已初始化狀態，隨時以兩位數毫秒的時間做出回應。啟用後，佈建並行也會初始化擴充功能，並讓它們隨時可以與函數程式碼一起執行。
حرفي bù jiàn bìng xíng gōng néng huì ràng hán shù bǎo chí yǐ chū shǐ huà zhuàng tài， suí shí yǐ liǎng wèi shù háo miǎo de shí jiān zuò chū huí yīng。qǐ yòng hòu， bù jiàn bìng xíng yě huì chū shǐ huà kuò chōng gōng néng， bìng ràng tā men suí shí kě yǐ yǔ hán shù chéng shì mǎ yī qǐ zhí xíng。
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
ZH 準備好跟Crash Bandicoot一起展開精采刺激的全新冒險之旅吧！Toys for Bob將於2020年10月2日推出原作三部曲的最新篇章。做好準備迎接Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time！
حرفي zhǔn bèi hǎo gēnCrash Bandicoot yī qǐ zhǎn kāi jīng cǎi cì jī de quán xīn mào xiǎn zhī lǚ ba！Toys for Bob jiāng yú2020nián10yuè2rì tuī chū yuán zuò sān bù qū de zuì xīn piān zhāng。zuò hǎo zhǔn bèi yíng jiēCrash Bandicoot™ 4: It’s About Time！
EN What if you could look across a global inventory to locate available and compliant-ready assets when you are ready to design a new test system?
ZH 在設計新的測試系統時，如果您可以一目了然地在全球庫存中，找出現成可用而且符合法規要求的資產，那不是太棒了嗎？
حرفي zài shè jì xīn de cè shì xì tǒng shí， rú guǒ nín kě yǐ yī mù le rán de zài quán qiú kù cún zhōng， zhǎo chū xiàn chéng kě yòng ér qiě fú hé fǎ guī yào qiú de zī chǎn， nà bù shì tài bàng le ma？
EN A new department dedicated to the production of EZ-fill® ready-to-fill, sterilized syringes, opens in Piombino Dese. It is soon followed by the opening of dedicated production departments for ready-to-use vials and cartridges.
ZH 在Piombino Dese开设了一个新部门，专门生产EZ-fill®预灌封灭菌注射器。不久后，设立专门的生产部门开始生产即用型西林瓶和卡式瓶。
حرفي zàiPiombino Dese kāi shè le yī gè xīn bù mén， zhuān mén shēng chǎnEZ-fill®yù guàn fēng miè jūn zhù shè qì。bù jiǔ hòu， shè lì zhuān mén de shēng chǎn bù mén kāi shǐ shēng chǎn jí yòng xíng xī lín píng hé kǎ shì píng。
EN Access to 50+ ready-to-go tests (one time charge of 5 credits to start using 1 ready-to-go test)
ZH 访问50多个即将到来的测试（一次使用1即可使用的5个学分，使用1即时测试）
حرفي fǎng wèn50duō gè jí jiāng dào lái de cè shì （yī cì shǐ yòng1jí kě shǐ yòng de5gè xué fēn， shǐ yòng1jí shí cè shì）
EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.
ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。
حرفي rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
ZH 佈建並行功能會讓函數保持已初始化狀態，隨時以兩位數毫秒的時間做出回應。啟用後，佈建並行也會初始化擴充功能，並讓它們隨時可以與函數程式碼一起執行。
حرفي bù jiàn bìng xíng gōng néng huì ràng hán shù bǎo chí yǐ chū shǐ huà zhuàng tài， suí shí yǐ liǎng wèi shù háo miǎo de shí jiān zuò chū huí yīng。qǐ yòng hòu， bù jiàn bìng xíng yě huì chū shǐ huà kuò chōng gōng néng， bìng ràng tā men suí shí kě yǐ yǔ hán shù chéng shì mǎ yī qǐ zhí xíng。
EN "Uptime Institute’s Tier Certification plays an integral part in DXN’s design methodology. Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
ZH “Uptime Institute 的 Tier 认证在 DXN 的设计方法中发挥着不可或缺的作用。我们的 TIER-Ready III 和 TIER-Ready IV 将为我们的客户提供最高质量的可靠性独立评估。”
حرفي “Uptime Institute de Tier rèn zhèng zài DXN de shè jì fāng fǎ zhōng fā huī zhe bù kě huò quē de zuò yòng。wǒ men de TIER-Ready III hé TIER-Ready IV jiāng wèi wǒ men de kè hù tí gōng zuì gāo zhì liàng de kě kào xìng dú lì píng gū。”
| إنجليزي | صينى |
|---|---|
| iii | iii |
| iv | iv |
EN When you’re ready to take on the great outdoors, the first-ever TUCSON XRT will be waiting with style upgrades and a formidable go-anywhere attitude that’s ready for wherever you’re headed.
ZH 歷經別致造型升級，煥發無畏探索精神。當您準備挑戰精彩戶外旅程，無論前往何方，首輛 TUCSON XRT 隨時整裝待發。
حرفي lì jīng bié zhì zào xíng shēng jí， huàn fā wú wèi tàn suǒ jīng shén。dāng nín zhǔn bèi tiāo zhàn jīng cǎi hù wài lǚ chéng， wú lùn qián wǎng hé fāng， shǒu liàng TUCSON XRT suí shí zhěng zhuāng dài fā。
EN All-in-one ingredient systems and ready-to-use food service solutions: tailored, ready-to-use compounds and preparations
ZH 配料系统与随时可用的食品服务解决方案：度身打造、即用型基料和配料
حرفي pèi liào xì tǒng yǔ suí shí kě yòng de shí pǐn fú wù jiě jué fāng àn： dù shēn dǎ zào、 jí yòng xíng jī liào hé pèi liào
EN Track-ready. Make it ready for your driveway.
EN IKKO YOKOYAMA: Two and a half years ago, we identified this as the moment, because we are ready to open a museum, ready to install the Kiyotomo sushi bar.
ZH IKKO YOKOYAMA：两年半前，我们认为时机已到，因为我们开始筹备博物馆准备，准备好安装清友寿司吧。
حرفي IKKO YOKOYAMA： liǎng nián bàn qián， wǒ men rèn wèi shí jī yǐ dào， yīn wèi wǒ men kāi shǐ chóu bèi bó wù guǎn zhǔn bèi， zhǔn bèi hǎo ān zhuāng qīng yǒu shòu sī ba。
EN Send ready-to-print and ready-to-cut files directly to your RIP software and streamline your entire production.
ZH 将即印即用和即裁即剪的文件直接发送到你的RIP 软件，并简化你的整个生产。
حرفي jiāng jí yìn jí yòng hé jí cái jí jiǎn de wén jiàn zhí jiē fā sòng dào nǐ deRIP ruǎn jiàn， bìng jiǎn huà nǐ de zhěng gè shēng chǎn。
EN Convenience of a move-in ready data center power shell, complete with power base buildings, network resiliencies and redundancies already in place, is ready for customizations that meet your specific needs
ZH 方便随时移入的数据中心，具备完整的电力基础设施和网络弹性以及冗余，您可随时根据自己的特定需求进行定制
حرفي fāng biàn suí shí yí rù de shù jù zhōng xīn， jù bèi wán zhěng de diàn lì jī chǔ shè shī hé wǎng luò dàn xìng yǐ jí rǒng yú， nín kě suí shí gēn jù zì jǐ de tè dìng xū qiú jìn xíng dìng zhì
EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.
ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。
حرفي rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。
EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.
ZH 如果您是网站开发人员， SAAS 提供商、系统管理员或拥有自己的云就绪业务并拥有 IT 团队已经到位， Hostwinds 非主机服务器将让您以合理的价格进行安装和准备。
حرفي rú guǒ nín shì wǎng zhàn kāi fā rén yuán， SAAS tí gōng shāng、 xì tǒng guǎn lǐ yuán huò yōng yǒu zì jǐ de yún jiù xù yè wù bìng yōng yǒu IT tuán duì yǐ jīng dào wèi， Hostwinds fēi zhǔ jī fú wù qì jiāng ràng nín yǐ hé lǐ de jià gé jìn xíng ān zhuāng hé zhǔn bèi。
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
impress impress clients impress visitors beers impress sure to impress impress customers impress your viewers impress the hiring chance to impress impress your potential potential to impress impress your clients impress your audience dress to impress presentations that impress further impress impress me product concepts impress ready ready access global ready strategy hosting ready ready network technology code that’s ready ready made solution test ready team ready wordpress website ready you’re not ready organization ready re ready provide stability ready answer ready business ready feel you’re ready you’re ready stand ready production ready files ready within cloud ready always ready yet ready print ready files data business ready ready design templates game ready models ready made templates ready made template we're ready elements ready
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي