ترجمة "keeping a close" إلى صينى

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "keeping a close" من إنجليزي إلى صينى

ترجمة إنجليزي إلى صينى من keeping a close

إنجليزي
صينى

EN The Freshsales Suite - Slack integration simplifies collaboration for salespeople, getting them all the help they need right within the CRM, so they can focus on what they do best: close, close, close.

ZH Freshsales Suite - Slack 整合可簡化銷售人員的協同合作、取得他們在 CRM 內所需的適當協助,讓其專注於手邊工作以提高效率,進而快速促成交易。

حرفي Freshsales Suite - Slack zhěng hé kě jiǎn huà xiāo shòu rén yuán de xié tóng hé zuò、 qǔ dé tā men zài CRM nèi suǒ xū de shì dāng xié zhù, ràng qí zhuān zhù yú shǒu biān gōng zuò yǐ tí gāo xiào lǜ, jìn ér kuài sù cù chéng jiāo yì。

إنجليزي صينى
suite suite

EN My place is close to Close to main bus routes, local supermarkets and North Western Motorway. Close to Trusts Stadium You’ll love my place becau...

ZH 我的地方是靠近靠近主要公交线路,当地超市和北部西部高速公路。关闭信托体育场 你一定会喜欢我的地方becau ...

حرفي wǒ de de fāng shì kào jìn kào jìn zhǔ yào gōng jiāo xiàn lù, dāng de chāo shì hé běi bù xī bù gāo sù gōng lù。guān bì xìn tuō tǐ yù chǎng nǐ yī dìng huì xǐ huān wǒ de de fāngbecau ...

EN Events Alternative proteinsAlternative proteinsProcessing of condiments while keeping the aroma and taste of the ingredientsProcessing of condiments while keeping the aroma and taste of the ingredientsProSweets 2022

ZH 活动 替代蛋白质替代蛋白质调味品的加工,同时保持原料的香气和味道调味品的加工,同时保持原料的香气和味道ProSweets 2022

حرفي huó dòng tì dài dàn bái zhì tì dài dàn bái zhì diào wèi pǐn de jiā gōng, tóng shí bǎo chí yuán liào de xiāng qì hé wèi dào diào wèi pǐn de jiā gōng, tóng shí bǎo chí yuán liào de xiāng qì hé wèi dàoProSweets 2022

EN Finland leads the 2022 World Happiness Report, with the other Nordic countries keeping it company in the top eight. What are the values and systems that contribute to keeping Finland at the head of this list?

ZH 芬兰成为跑步者的理想之地,原因有好几条。 “在芬兰跑步”(Run in Finland)网站为你和你的同好们罗列了全国最令人兴奋的国际跑步赛事。

حرفي fēn lán chéng wèi pǎo bù zhě de lǐ xiǎng zhī de, yuán yīn yǒu hǎo jǐ tiáo。 “zài fēn lán pǎo bù”(Run in Finland) wǎng zhàn wèi nǐ hé nǐ de tóng hǎo men luō liè le quán guó zuì lìng rén xìng fèn de guó jì pǎo bù sài shì。

EN Our outlook – economic restart to continue, keeping a close eye on inflation

ZH 我們的展望——經濟重啓延續,密切關注通脹

حرفي wǒ men de zhǎn wàng——jīng jì zhòng qǐ yán xù, mì qiè guān zhù tōng zhàng

EN It’s not all rosy though. Inflation is heating up and much of the world is still fighting off the virus. Given the potential impact on central bank policy and asset prices, keeping a close eye on inflation and virus trends will remain paramount.

ZH 不過,一切並非一帆風順。通脹迅速升溫,而有許多國家仍面臨新冠病毒疫情。考慮到其對央行政策及資產價格的潛在影響,密切關注通脹及病毒疫情的走勢仍至關重要。

حرفي bù guò, yī qiè bìng fēi yī fān fēng shùn。tōng zhàng xùn sù shēng wēn, ér yǒu xǔ duō guó jiā réng miàn lín xīn guān bìng dú yì qíng。kǎo lǜ dào qí duì yāng xíng zhèng cè jí zī chǎn jià gé de qián zài yǐng xiǎng, mì qiè guān zhù tōng zhàng jí bìng dú yì qíng de zǒu shì réng zhì guān zhòng yào。

EN In cold environments, we recommend keeping your watch on your wrist so that it remains close to body temperature.

ZH 在寒冷的環境中,我們建議您將手錶戴在手腕,使之與體溫相若。

حرفي zài hán lěng de huán jìng zhōng, wǒ men jiàn yì nín jiāng shǒu biǎo dài zài shǒu wàn, shǐ zhī yǔ tǐ wēn xiāng ruò。

EN In cold environments, we recommend keeping your watch on your wrist so that it remains close to body temperature.

ZH 在寒冷的環境中,我們建議您將手錶戴在手腕,使之與體溫相若。

حرفي zài hán lěng de huán jìng zhōng, wǒ men jiàn yì nín jiāng shǒu biǎo dài zài shǒu wàn, shǐ zhī yǔ tǐ wēn xiāng ruò。

EN In cold environments, we recommend keeping your watch on your wrist so that it remains close to body temperature.

ZH 在寒冷的環境中,我們建議您將手錶戴在手腕,使之與體溫相若。

حرفي zài hán lěng de huán jìng zhōng, wǒ men jiàn yì nín jiāng shǒu biǎo dài zài shǒu wàn, shǐ zhī yǔ tǐ wēn xiāng ruò。

EN Our global ecosystem of interconnected-rich data centers helps mobility providers gain an edge in high-volume, high-traffic markets by keeping traffic close to their users and critical applications.

ZH 我们由互联丰富的数据中心组成的全球生态系统,通过使流量靠近用户和关键应用,帮助移动性供应商在大流量、高流量的市场中获得优势。

حرفي wǒ men yóu hù lián fēng fù de shù jù zhōng xīn zǔ chéng de quán qiú shēng tài xì tǒng, tōng guò shǐ liú liàng kào jìn yòng hù hé guān jiàn yīng yòng, bāng zhù yí dòng xìng gōng yīng shāng zài dà liú liàng、 gāo liú liàng de shì chǎng zhōng huò dé yōu shì。

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

ZH 当然!如果您确认所有许可证均已移至其他账单和技术联系人,则可通过关闭帐户页面关闭您的帐户。

حرفي dāng rán! rú guǒ nín què rèn suǒ yǒu xǔ kě zhèng jūn yǐ yí zhì qí tā zhàng dān hé jì shù lián xì rén, zé kě tōng guò guān bì zhàng hù yè miàn guān bì nín de zhàng hù。

EN The phrase that was close is used when something bad almost happens, but is avoided. In this conversation, that was close is used to mean that the family almost missed the boat, but didn’t.

ZH That was close 表达的意思是“就差一点”/“那可是真悬”,常用在避免了一个不幸情况之后。在这个对话中,它的意思是这家人差一点就没有赶上这班船。

حرفي That was close biǎo dá de yì sī shì “jiù chà yī diǎn”/“nà kě shì zhēn xuán”, cháng yòng zài bì miǎn le yī gè bù xìng qíng kuàng zhī hòu。zài zhè gè duì huà zhōng, tā de yì sī shì zhè jiā rén chà yī diǎn jiù méi yǒu gǎn shàng zhè bān chuán。

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

ZH 关闭分支:如果要在合并拉取请求后自动关闭分支,则选择此项。

حرفي guān bì fēn zhī: rú guǒ yào zài hé bìng lā qǔ qǐng qiú hòu zì dòng guān bì fēn zhī, zé xuǎn zé cǐ xiàng。

EN Get up close to the Academy's reptiles and amphibians at our Reptile Tech Cart! See close up details through a high powered microscope, examine and touch snake skins, turtle shells, and more!

ZH 在我们的Reptile Tech Cart中近距离观看学院的爬行动物和两栖类动物! 通过高倍显微镜查看细节,查看并触摸蛇皮,龟壳等等!

حرفي zài wǒ men deReptile Tech Cart zhōng jìn jù lí guān kàn xué yuàn de pá xíng dòng wù hé liǎng qī lèi dòng wù! tōng guò gāo bèi xiǎn wēi jìng chá kàn xì jié, chá kàn bìng chù mō shé pí, guī ké děng děng!

EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:

ZH 您將需要關閉「關閉」 按鍵「 或切換關閉」當存取者點擊離開您的彈出視窗,以便客戶填寫電子郵件地址肯定:

حرفي nín jiāng xū yào guān bì 「guān bì」 àn jiàn 「 huò qiè huàn guān bì」 dāng cún qǔ zhě diǎn jī lí kāi nín de dàn chū shì chuāng, yǐ biàn kè hù tián xiě diàn zi yóu jiàn de zhǐ kěn dìng:

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

ZH 关闭分支:如果要在合并拉取请求后自动关闭分支,则选择此项。

حرفي guān bì fēn zhī: rú guǒ yào zài hé bìng lā qǔ qǐng qiú hòu zì dòng guān bì fēn zhī, zé xuǎn zé cǐ xiàng。

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

ZH 我住的很近学院和交通十分便利。非常接近杂货店和一个大公园前面。我们的房子是六...

حرفي wǒ zhù de hěn jìn xué yuàn hé jiāo tōng shí fēn biàn lì。fēi cháng jiē jìn zá huò diàn hé yī gè dà gōng yuán qián miàn。wǒ men de fáng zi shì liù...

EN We have a two-storey home with a "resort" lifestyle appeal, close to all amenities. We are walking distance close to university and village shops ...

ZH 我们有一个两层楼的家里用“度假”的生活诉求,靠近所有设施。我们步行距离靠近大学,村店...

حرفي wǒ men yǒu yī gè liǎng céng lóu de jiā lǐ yòng “dù jiǎ” de shēng huó sù qiú, kào jìn suǒ yǒu shè shī。wǒ men bù xíng jù lí kào jìn dà xué, cūn diàn...

EN Nice and cozy room in a quiet neighborhood in Craigmillar close to city center. With views of the Arthur Seat and close to Craigmillar Castle. Ther...

ZH 尼斯和舒适的客房位于Craigmillar一个宁静的社区,靠近市中心。享有Arthur Seat的景色,靠近Craigmillar城堡。疗法...

حرفي ní sī hé shū shì de kè fáng wèi yúCraigmillar yī gè níng jìng de shè qū, kào jìn shì zhōng xīn。xiǎng yǒuArthur Seat de jǐng sè, kào jìnCraigmillar chéng bǎo。liáo fǎ...

EN I live in an inner west suburb of Brisbane, close to all bus and train routes, and shops. The University of Queensland is close by, other universit...

ZH 我住在布里斯本的内西郊,靠近所有公共汽车和火车线路和商店。昆士兰大学就在附近,等成都大学学报...

حرفي wǒ zhù zài bù lǐ sī běn de nèi xī jiāo, kào jìn suǒ yǒu gōng gòng qì chē hé huǒ chē xiàn lù hé shāng diàn。kūn shì lán dà xué jiù zài fù jìn, děng chéng dōu dà xué xué bào...

EN We live in a lovely House in the UTC area, a safe and peaceful place close to the La Jolla Beaches (3 Miles), close to the best San Diego Schools a...

ZH 我们生活在一个可爱的房子在UTC地区,靠近拉霍亚海滩(3英里),接近最佳圣地亚哥学校安全及和平的地方......

حرفي wǒ men shēng huó zài yī gè kě ài de fáng zi zàiUTC de qū, kào jìn lā huò yà hǎi tān (3yīng lǐ), jiē jìn zuì jiā shèng de yà gē xué xiào ān quán jí hé píng de de fāng......

EN We are close to the best beaches in town and close to the hangliders . Is an quite area nearby the Rainforest. After the games the best area to...

ZH 我们靠近城里最好的海滩,靠近吊坠。是雨林附近的一个相当的区域。游戏结束后最好的区域...

حرفي wǒ men kào jìn chéng lǐ zuì hǎo de hǎi tān, kào jìn diào zhuì。shì yǔ lín fù jìn de yī gè xiāng dāng de qū yù。yóu xì jié shù hòu zuì hǎo de qū yù...

EN 4 bedrooms, 2 toilets, 1 bathroom, pool close to shops and beach and bus transport. Close to canal, lots of bird life around my home

ZH 4间卧室,2个卫生间,1个浴室,游泳池靠近商店和海滩和公交。靠近运河,大量的鸟类生活在我家

حرفي 4jiān wò shì,2gè wèi shēng jiān,1gè yù shì, yóu yǒng chí kào jìn shāng diàn hé hǎi tān hé gōng jiāo。kào jìn yùn hé, dà liàng de niǎo lèi shēng huó zài wǒ jiā

EN Pay close attention to logins: Continuous inputting of bad usernames is generally a sign of an attack. Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.

ZH 密切关注以下登录:连续输入错误用户名通常是攻击的迹象。应确保您的 IT 团队密切关注公司登录信息,并在连续输入错误用户名时收到通知。

حرفي mì qiè guān zhù yǐ xià dēng lù: lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng tōng cháng shì gōng jī de jī xiàng。yīng què bǎo nín de IT tuán duì mì qiè guān zhù gōng sī dēng lù xìn xī, bìng zài lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng shí shōu dào tōng zhī。

EN May close or close early for special events; visit website for current hours.

ZH 可能因特殊活动而关闭或提前关闭;请访问网站了解当前营业时间。

حرفي kě néng yīn tè shū huó dòng ér guān bì huò tí qián guān bì; qǐng fǎng wèn wǎng zhàn le jiě dāng qián yíng yè shí jiān。

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

ZH 在任何地方設計報告 - 為任何受支援的平臺生成報告:Windows、Mac 或 Linux。 任何桌面、任何流覽器、任何平板電腦。.

حرفي zài rèn hé de fāng shè jì bào gào - wèi rèn hé shòu zhī yuán de píng tái shēng chéng bào gào:Windows、Mac huò Linux。 rèn hé zhuō miàn、 rèn hé liú lǎn qì、 rèn hé píng bǎn diàn nǎo。.

EN Modern large detached comfortable home close to Birmingham City Centre. close to very fast bus links (15mins) to the City Centre. Rooms are bright ...

ZH 现代大型超脱舒适的家靠近伯明翰市中心。接近非常快巴士线路(15分钟)至市中心。客房明亮...

حرفي xiàn dài dà xíng chāo tuō shū shì de jiā kào jìn bó míng hàn shì zhōng xīn。jiē jìn fēi cháng kuài bā shì xiàn lù (15fēn zhōng) zhì shì zhōng xīn。kè fáng míng liàng...

EN Description: View Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd as completely free. Porn xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.

ZH 描述: 完全免費觀看 Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd. 色情xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video 視頻

حرفي miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd. sè qíngxxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video shì pín

إنجليزي صينى
cam cam
xxx xxx

EN Get up close to the Academy's reptiles and amphibians at our Reptile Tech Cart! See close up details through a high powered microscope, examine and touch snake skins, turtle shells, and more!

ZH 在我们的Reptile Tech Cart中近距离观看学院的爬行动物和两栖类动物! 通过高倍显微镜查看细节,查看并触摸蛇皮,龟壳等等!

حرفي zài wǒ men deReptile Tech Cart zhōng jìn jù lí guān kàn xué yuàn de pá xíng dòng wù hé liǎng qī lèi dòng wù! tōng guò gāo bèi xiǎn wēi jìng chá kàn xì jié, chá kàn bìng chù mō shé pí, guī ké děng děng!

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

ZH 关闭分支:如果要在合并拉取请求后自动关闭分支,则选择此项。

حرفي guān bì fēn zhī: rú guǒ yào zài hé bìng lā qǔ qǐng qiú hòu zì dòng guān bì fēn zhī, zé xuǎn zé cǐ xiàng。

EN Nice and cozy room in a quiet neighborhood in Craigmillar close to city center. With views of the Arthur Seat and close to Craigmillar Castle. Ther...

ZH 尼斯和舒适的客房位于Craigmillar一个宁静的社区,靠近市中心。享有Arthur Seat的景色,靠近Craigmillar城堡。疗法...

حرفي ní sī hé shū shì de kè fáng wèi yúCraigmillar yī gè níng jìng de shè qū, kào jìn shì zhōng xīn。xiǎng yǒuArthur Seat de jǐng sè, kào jìnCraigmillar chéng bǎo。liáo fǎ...

EN Modern large detached comfortable home close to Birmingham City Centre. close to very fast bus links (15mins) to the City Centre. Rooms are bright ...

ZH 现代大型超脱舒适的家靠近伯明翰市中心。接近非常快巴士线路(15分钟)至市中心。客房明亮...

حرفي xiàn dài dà xíng chāo tuō shū shì de jiā kào jìn bó míng hàn shì zhōng xīn。jiē jìn fēi cháng kuài bā shì xiàn lù (15fēn zhōng) zhì shì zhōng xīn。kè fáng míng liàng...

EN I live in an inner west suburb of Brisbane, close to all bus and train routes, and shops. The University of Queensland is close by, other universit...

ZH 我住在布里斯本的内西郊,靠近所有公共汽车和火车线路和商店。昆士兰大学就在附近,等成都大学学报...

حرفي wǒ zhù zài bù lǐ sī běn de nèi xī jiāo, kào jìn suǒ yǒu gōng gòng qì chē hé huǒ chē xiàn lù hé shāng diàn。kūn shì lán dà xué jiù zài fù jìn, děng chéng dōu dà xué xué bào...

EN We live in a lovely House in the UTC area, a safe and peaceful place close to the La Jolla Beaches (3 Miles), close to the best San Diego Schools a...

ZH 我们生活在一个可爱的房子在UTC地区,靠近拉霍亚海滩(3英里),接近最佳圣地亚哥学校安全及和平的地方......

حرفي wǒ men shēng huó zài yī gè kě ài de fáng zi zàiUTC de qū, kào jìn lā huò yà hǎi tān (3yīng lǐ), jiē jìn zuì jiā shèng de yà gē xué xiào ān quán jí hé píng de de fāng......

EN We are close to the best beaches in town and close to the hangliders . Is an quite area nearby the Rainforest. After the games the best area to...

ZH 我们靠近城里最好的海滩,靠近吊坠。是雨林附近的一个相当的区域。游戏结束后最好的区域...

حرفي wǒ men kào jìn chéng lǐ zuì hǎo de hǎi tān, kào jìn diào zhuì。shì yǔ lín fù jìn de yī gè xiāng dāng de qū yù。yóu xì jié shù hòu zuì hǎo de qū yù...

EN Pay close attention to logins: Continuous inputting of bad usernames is generally a sign of an attack. Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.

ZH 密切关注以下登录:连续输入错误用户名通常是攻击的迹象。应确保您的 IT 团队密切关注公司登录信息,并在连续输入错误用户名时收到通知。

حرفي mì qiè guān zhù yǐ xià dēng lù: lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng tōng cháng shì gōng jī de jī xiàng。yīng què bǎo nín de IT tuán duì mì qiè guān zhù gōng sī dēng lù xìn xī, bìng zài lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng shí shōu dào tōng zhī。

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

ZH 当然!如果您确认所有许可证均已移至其他账单和技术联系人,则可通过关闭帐户页面关闭您的帐户。

حرفي dāng rán! rú guǒ nín què rèn suǒ yǒu xǔ kě zhèng jūn yǐ yí zhì qí tā zhàng dān hé jì shù lián xì rén, zé kě tōng guò guān bì zhàng hù yè miàn guān bì nín de zhàng hù。

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

ZH 关闭分支:如果要在合并拉取请求后自动关闭分支,则选择此项。

حرفي guān bì fēn zhī: rú guǒ yào zài hé bìng lā qǔ qǐng qiú hòu zì dòng guān bì fēn zhī, zé xuǎn zé cǐ xiàng。

EN To close and open a path in just one step, you can use Close / Open button, which will change accordingly to the state of the selected shape.

ZH 快速关闭或打开路径的方式是使用路径菜单下的关闭/打开按钮,按钮的名称会根据现有的路径状态做出改变。

حرفي kuài sù guān bì huò dǎ kāi lù jìng de fāng shì shì shǐ yòng lù jìng cài dān xià de guān bì/dǎ kāi àn niǔ, àn niǔ de míng chēng huì gēn jù xiàn yǒu de lù jìng zhuàng tài zuò chū gǎi biàn。

EN You can find the same button (2) inside the Path Tab: Open – Tap to open your closed path. Close – Tap to close your open path.

ZH 您可以在路径菜单下找到相同的按钮(2)。 打开 - 点一下就可以打开你闭合路径。 关闭 - 点一下就可以关闭你开放路径。

حرفي nín kě yǐ zài lù jìng cài dān xià zhǎo dào xiāng tóng de àn niǔ (2)。 dǎ kāi - diǎn yī xià jiù kě yǐ dǎ kāi nǐ bì hé lù jìng。 guān bì - diǎn yī xià jiù kě yǐ guān bì nǐ kāi fàng lù jìng。

EN 1 – Node Types allows you to change the type of node which will determine the Bezier curves. 2 – Close Path allows you to easily close the path.3 – Finish Path allows you to end the path you're currently drawing and start a new one.

ZH 1 -锚点类型允许您变换锚点类型以绘制不同形态的贝塞尔曲线。2 -关闭路径允许您轻松闭合路径。3 -完成路径允许您结束当前绘制的路径并开始一个新路径。

حرفي 1 -máo diǎn lèi xíng yǔn xǔ nín biàn huàn máo diǎn lèi xíng yǐ huì zhì bù tóng xíng tài de bèi sāi ěr qū xiàn。2 -guān bì lù jìng yǔn xǔ nín qīng sōng bì hé lù jìng。3 -wán chéng lù jìng yǔn xǔ nín jié shù dāng qián huì zhì de lù jìng bìng kāi shǐ yī gè xīn lù jìng。

EN Pro Tip – Thanks to the Nodes Color System, when you select any shape with the Node Tool you know exactly where it will open or close when tapping the Open / Close Path button.

ZH 专业提示--由于有了锚点颜色系统,当您用锚点工具选择任何形状时,您可以准确地知道它将在哪里打开或关闭,当点击打开/关闭路径按钮。

حرفي zhuān yè tí shì--yóu yú yǒu le máo diǎn yán sè xì tǒng, dāng nín yòng máo diǎn gōng jù xuǎn zé rèn hé xíng zhuàng shí, nín kě yǐ zhǔn què de zhī dào tā jiāng zài nǎ lǐ dǎ kāi huò guān bì, dāng diǎn jī dǎ kāi/guān bì lù jìng àn niǔ。

EN You can also adjust the Split View to give the apps equal or different space on the screen by dragging the app divider bar horizontally. To close Split View, drag the app divider bar over the app that you want to close.

ZH 您也可以通过水平拖动应用分隔条来调整分屏视图,使应用在屏幕上有相等或不同的空间。要关闭分割视图,将应用分隔条拖到您想关闭的应用上。

حرفي nín yě kě yǐ tōng guò shuǐ píng tuō dòng yīng yòng fēn gé tiáo lái diào zhěng fēn píng shì tú, shǐ yīng yòng zài píng mù shàng yǒu xiāng děng huò bù tóng de kōng jiān。yào guān bì fēn gē shì tú, jiāng yīng yòng fēn gé tiáo tuō dào nín xiǎng guān bì de yīng yòng shàng。

EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:

ZH 您將需要關閉「關閉」 按鍵「 或切換關閉」當存取者點擊離開您的彈出視窗,以便客戶填寫電子郵件地址肯定:

حرفي nín jiāng xū yào guān bì 「guān bì」 àn jiàn 「 huò qiè huàn guān bì」 dāng cún qǔ zhě diǎn jī lí kāi nín de dàn chū shì chuāng, yǐ biàn kè hù tián xiě diàn zi yóu jiàn de zhǐ kěn dìng:

EN The phrase that was close is used when something bad almost happens, but is avoided. In this conversation, that was close is used to mean that the family almost missed the boat, but didn’t.

ZH That was close 表达的意思是“就差一点”/“那可是真悬”,常用在避免了一个不幸情况之后。在这个对话中,它的意思是这家人差一点就没有赶上这班船。

حرفي That was close biǎo dá de yì sī shì “jiù chà yī diǎn”/“nà kě shì zhēn xuán”, cháng yòng zài bì miǎn le yī gè bù xìng qíng kuàng zhī hòu。zài zhè gè duì huà zhōng, tā de yì sī shì zhè jiā rén chà yī diǎn jiù méi yǒu gǎn shàng zhè bān chuán。

EN Hi we are a family of five who live in Kew Melbourne Victoria. It is a large home close to all transport and the city. You are also close to ma...

ZH 嗨,我们是一个五口之家,住在Kew Melbourne Victoria。这是一个靠近所有交通和城市的大房子。你也接近马...

حرفي hāi, wǒ men shì yī gè wǔ kǒu zhī jiā, zhù zàiKew Melbourne Victoria。zhè shì yī gè kào jìn suǒ yǒu jiāo tōng hé chéng shì de dà fáng zi。nǐ yě jiē jìn mǎ...

EN 4 bedrooms, 2 toilets, 1 bathroom, pool close to shops and beach and bus transport. Close to canal, lots of bird life around my home

ZH 4间卧室,2个卫生间,1个浴室,游泳池靠近商店和海滩和公交。靠近运河,大量的鸟类生活在我家

حرفي 4jiān wò shì,2gè wèi shēng jiān,1gè yù shì, yóu yǒng chí kào jìn shāng diàn hé hǎi tān hé gōng jiāo。kào jìn yùn hé, dà liàng de niǎo lèi shēng huó zài wǒ jiā

EN But when his regular paying customers stayed home during the pandemic, Mannan had to close the restaurant. When it looked like he might have to close for good, a friend suggested a fundraiser to keep the business going.

ZH 然而,在疫情期间,由于餐馆的常客都禁足踞家,曼南的餐馆不得不停止营业。正当他感到也许要永久关门时,一个朋友建议通过集资维持经营。

حرفي rán ér, zài yì qíng qī jiān, yóu yú cān guǎn de cháng kè dōu jìn zú jù jiā, màn nán de cān guǎn bù dé bù tíng zhǐ yíng yè。zhèng dāng tā gǎn dào yě xǔ yào yǒng jiǔ guān mén shí, yī gè péng yǒu jiàn yì tōng guò jí zī wéi chí jīng yíng。

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

ZH 若要封閉此路徑,請將「筆型」工具放置在第一個 (空心) 錨點上。若位置正確,則一個小圓圈會出現在「筆型」工具指標 旁。請按一下或拖移,以封閉該路徑。

حرفي ruò yào fēng bì cǐ lù jìng, qǐng jiāng 「bǐ xíng」 gōng jù fàng zhì zài dì yī gè (kōng xīn) máo diǎn shàng。ruò wèi zhì zhèng què, zé yī gè xiǎo yuán quān huì chū xiàn zài 「bǐ xíng」 gōng jù zhǐ biāo páng。qǐng àn yī xià huò tuō yí, yǐ fēng bì gāi lù jìng。

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

ZH 若要封閉路徑,請將「筆型」工具放置在第一個 (空心) 錨點上。若位置正確,則一個小圓圈會出現在「筆型」工具指標 旁。請按一下或拖移,以封閉該路徑。

حرفي ruò yào fēng bì lù jìng, qǐng jiāng 「bǐ xíng」 gōng jù fàng zhì zài dì yī gè (kōng xīn) máo diǎn shàng。ruò wèi zhì zhèng què, zé yī gè xiǎo yuán quān huì chū xiàn zài 「bǐ xíng」 gōng jù zhǐ biāo páng。qǐng àn yī xià huò tuō yí, yǐ fēng bì gāi lù jìng。

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة