EN Edit warp groups more easily by tapping warp group layer thumbnail
EN Edit warp groups more easily by tapping warp group layer thumbnail
ZH 通过点击扭曲分组图层缩略图,可更轻松地编辑扭曲分组
حرفي tōng guò diǎn jī niǔ qū fēn zǔ tú céng suō lüè tú, kě gèng qīng sōng de biān jí niǔ qū fēn zǔ
EN Vector Warp applies a mesh warp to any vector object non-destructively
ZH 矢量扭曲可以无损方式为任何矢量对象应用网格扭曲
حرفي shǐ liàng niǔ qū kě yǐ wú sǔn fāng shì wèi rèn hé shǐ liàng duì xiàng yīng yòng wǎng gé niǔ qū
EN Returns the variant’s weight in grams. Use the weight_with_unit filter to convert it to the shop’s weight format or the weight unit configured on the variant. Learn more
ZH Returns the variant’s weight in grams. Use the weight_with_unit filter to convert it to the shop’s weight format or the weight unit configured on the variant. 進一步了解
حرفي Returns the variant’s weight in grams. Use the weight_with_unit filter to convert it to the shop’s weight format or the weight unit configured on the variant. jìn yī bù le jiě
EN Trailers, cargo, recreational vehicles, you name it. PALISADE can handle a heavy load. Up to 5,000 lbs., in fact. PALISADE is equipped with a heavy-duty transmission oil cooler, and also has Trailer Sway Control, for maximum towing capabilities
ZH 拖車、貨車、露營車,任君選擇。PALISADE 拖曳能力強大可靠。承載重量可達 5,000 磅。PALISADE 配備高負載變速箱油冷卻器以及拖車穩定控制系統,發揮極致拖曳能力
حرفي tuō chē、 huò chē、 lù yíng chē, rèn jūn xuǎn zé。PALISADE tuō yè néng lì qiáng dà kě kào。chéng zài zhòng liàng kě dá 5,000 bàng。PALISADE pèi bèi gāo fù zài biàn sù xiāng yóu lěng què qì yǐ jí tuō chē wěn dìng kòng zhì xì tǒng, fā huī jí zhì tuō yè néng lì
ZH 重型機械行業是需要大量安全措施的行業。深度學習通過檢測進入重型機器不安全範圍內的任何人或物體,確保此類環境中工人的安全。
حرفي zhòng xíng jī xiè xíng yè shì xū yào dà liàng ān quán cuò shī de xíng yè。shēn dù xué xí tōng guò jiǎn cè jìn rù zhòng xíng jī qì bù ān quán fàn wéi nèi de rèn hé rén huò wù tǐ, què bǎo cǐ lèi huán jìng zhōng gōng rén de ān quán。
EN The removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights. Lock in the exact weight you want with light-to-heavy customization.
ZH 可移除側讓您能夠輕鬆又安全的放置八個 4 克砝碼。透過輕到重的自訂設定,鎖定您想要的確切重量。
حرفي kě yí chú cè ràng nín néng gòu qīng sōng yòu ān quán de fàng zhì bā gè 4 kè fá mǎ。tòu guò qīng dào zhòng de zì dìng shè dìng, suǒ dìng nín xiǎng yào de què qiè zhòng liàng。
EN Returns the total weight, in grams, of all of the items in the cart. Use the weight_with_unit filter to format the weight. Learn more
ZH Returns the total weight, in grams, of all of the items in the cart. Use the weight_with_unit filter to format the weight. 進一步了解
حرفي Returns the total weight, in grams, of all of the items in the cart. Use the weight_with_unit filter to format the weight. jìn yī bù le jiě
EN Returns the weight of the line item. Use the weight_with_unit filter to format the weight. Learn more
ZH Returns the weight of the line item. Use the weight_with_unit filter to format the weight. 進一步了解
حرفي Returns the weight of the line item. Use the weight_with_unit filter to format the weight. jìn yī bù le jiě
EN The simple act of stepping on the scale can be a powerful motivator. Our data shows that people with a weight loss goal who weigh themselves daily lose 4x more weight, on average, than those who don’t.
ZH 踏上电子秤的简单动作会成为激励您的强大动力。我们的数据显示,平均来看,有减重目标且每日称重的用户减轻的重量约比不定期称重的用户多 3 倍。
حرفي tà shàng diàn zi chèng de jiǎn dān dòng zuò huì chéng wèi jī lì nín de qiáng dà dòng lì。wǒ men de shù jù xiǎn shì, píng jūn lái kàn, yǒu jiǎn zhòng mù biāo qiě měi rì chēng zhòng de yòng hù jiǎn qīng de zhòng liàng yuē bǐ bù dìng qī chēng zhòng de yòng hù duō 3 bèi。
EN The weight of the cargo including dunnage and bracing plus the tare weight of the container carrying this cargo.
ZH 貨物(含貨墊和支撐物)重量加上貨櫃皮重。
حرفي huò wù (hán huò diàn hé zhī chēng wù) zhòng liàng jiā shàng huò guì pí zhòng。
EN The simple act of stepping on the scale can be a powerful motivator. Our data shows that people with a weight loss goal who weigh themselves daily lose 4x more weight, on average, than those who don’t.
ZH 踏上电子秤的简单动作会成为激励您的强大动力。我们的数据显示,平均来看,有减重目标且每日称重的用户减轻的重量约比不定期称重的用户多 3 倍。
حرفي tà shàng diàn zi chèng de jiǎn dān dòng zuò huì chéng wèi jī lì nín de qiáng dà dòng lì。wǒ men de shù jù xiǎn shì, píng jūn lái kàn, yǒu jiǎn zhòng mù biāo qiě měi rì chēng zhòng de yòng hù jiǎn qīng de zhòng liàng yuē bǐ bù dìng qī chēng zhòng de yòng hù duō 3 bèi。
EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)
ZH 基於用戶端加密的網際網路連線 (WARP 用戶端)
حرفي jī yú yòng hù duān jiā mì de wǎng jì wǎng lù lián xiàn (WARP yòng hù duān)
EN DirectX 11 and Direct 2D rendering with Windows Advanced Rasterization Platform (WARP) fallback
ZH DirectX 11 和 Direct 2D 渲染,Windows 高级栅格化平台 (WARP) 回退
حرفي DirectX 11 hé Direct 2D xuàn rǎn,Windows gāo jí zhà gé huà píng tái (WARP) huí tuì
إنجليزي | صينى |
---|---|
directx | directx |
direct | direct |
EN This is self-reported daily inventory data into VaccineFinder managed at the federal level by CDC. The data are pulled every day at 6am from Operation Warp Speed Tiberius
ZH 自我呈報給VaccineFinder的每日庫存數據,由CDC按聯邦級別管理。每天早上6點從Operation Warp Speed Tiberius中提取的數據
حرفي zì wǒ chéng bào gěiVaccineFinder de měi rì kù cún shù jù, yóuCDC àn lián bāng jí bié guǎn lǐ。měi tiān zǎo shàng6diǎn cóngOperation Warp Speed Tiberius zhōng tí qǔ de shù jù
إنجليزي | صينى |
---|---|
cdc | cdc |
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
ZH 你隨時都有一定的機率獲得8秒的秘法強化效果、1秒的喚醒效果,或者6秒的時間扭曲效果。
حرفي nǐ suí shí dōu yǒu yī dìng de jī lǜ huò dé8miǎo de mì fǎ qiáng huà xiào guǒ、1miǎo de huàn xǐng xiào guǒ, huò zhě6miǎo de shí jiān niǔ qū xiào guǒ。
EN DirectX 11 and Direct 2D rendering with Windows Advanced Rasterization Platform (WARP) fallback
ZH DirectX 11 和 Direct 2D 渲染,Windows 高级栅格化平台 (WARP) 回退
حرفي DirectX 11 hé Direct 2D xuàn rǎn,Windows gāo jí zhà gé huà píng tái (WARP) huí tuì
إنجليزي | صينى |
---|---|
directx | directx |
direct | direct |
EN Perform nondestructive transforms. You can scale, rotate, skew, distort, perspective transform, or warp a layer without losing original image data or quality because the transforms don't affect the original data.
ZH 執行不具破壞性的變形。您可以縮放、旋轉、傾斜、扭曲、變形透視或彎曲圖層,而不會流失原始影像的資料或品質,因為這些變形動作並不會影響到原始資料。
حرفي zhí xíng bù jù pò huài xìng de biàn xíng。nín kě yǐ suō fàng、 xuán zhuǎn、 qīng xié、 niǔ qū、 biàn xíng tòu shì huò wān qū tú céng, ér bù huì liú shī yuán shǐ yǐng xiàng de zī liào huò pǐn zhì, yīn wèi zhè xiē biàn xíng dòng zuò bìng bù huì yǐng xiǎng dào yuán shǐ zī liào。
EN Distort placed images and documents using non-destructive Live Mesh Warp or Perspective filters
ZH 使用非破坏性的实时网格扭曲或透视滤镜畸变放置的图像和文档
حرفي shǐ yòng fēi pò huài xìng de shí shí wǎng gé niǔ qū huò tòu shì lǜ jìng jī biàn fàng zhì de tú xiàng hé wén dàng
EN Heavy pages and long distances from the origin slow down Internet applications. Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs.
ZH 頁面內容繁多及遠離原始伺服器使網際網路應用程式變慢。加速靜態和動態內容的交付,以實現更高轉換率,更佳參與度,以及更低的基礎結構、運營和開發成本。
حرفي yè miàn nèi róng fán duō jí yuǎn lí yuán shǐ cì fú qì shǐ wǎng jì wǎng lù yīng yòng chéng shì biàn màn。jiā sù jìng tài hé dòng tài nèi róng de jiāo fù, yǐ shí xiàn gèng gāo zhuǎn huàn lǜ, gèng jiā cān yǔ dù, yǐ jí gèng dī de jī chǔ jié gòu、 yùn yíng hé kāi fā chéng běn。
EN Heavy pages and long distances from the origin slow down Internet applications. Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
ZH 繁重的頁面和遠離源頭的問題會降低網際網路應用程式的速度。加速靜態和動態內容的交付,以實現更高的轉換率、更好的參與度以及更低的基礎結構、營運和開發成本。
حرفي fán zhòng de yè miàn hé yuǎn lí yuán tóu de wèn tí huì jiàng dī wǎng jì wǎng lù yīng yòng chéng shì de sù dù。jiā sù jìng tài hé dòng tài nèi róng de jiāo fù, yǐ shí xiàn gèng gāo de zhuǎn huàn lǜ、 gèng hǎo de cān yǔ dù yǐ jí gèng dī de jī chǔ jié gòu、 yíng yùn hé kāi fā chéng běn。
EN Reseller Web Hosting is perfect for entrepreneurs and website designers who want to offer web hosting to their clients. With our reseller hosting, you can easily do this, and we will take care of all the heavy lifting on the back-end for you.
ZH 经销商网络托管非常适合想要为客户提供网络托管的企业家和网站设计师。通过我们的经销商主持,您可以轻松执行此操作,我们将为您的后端照顾所有繁重的举重。
حرفي jīng xiāo shāng wǎng luò tuō guǎn fēi cháng shì hé xiǎng yào wèi kè hù tí gōng wǎng luò tuō guǎn de qǐ yè jiā hé wǎng zhàn shè jì shī。tōng guò wǒ men de jīng xiāo shāng zhǔ chí, nín kě yǐ qīng sōng zhí xíng cǐ cāo zuò, wǒ men jiāng wèi nín de hòu duān zhào gù suǒ yǒu fán zhòng de jǔ zhòng。
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
ZH 了解选定行业垂直市场内在谷歌上获得自然搜索成功的域名和获得 PPC 成功的域名之间的区别。确定在自然搜索方面影响力强大或严重依赖 PPC 的域名以及月同比/年同比趋势。
حرفي le jiě xuǎn dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng nèi zài gǔ gē shàng huò dé zì rán sōu suǒ chéng gōng de yù míng hé huò dé PPC chéng gōng de yù míng zhī jiān de qū bié。què dìng zài zì rán sōu suǒ fāng miàn yǐng xiǎng lì qiáng dà huò yán zhòng yī lài PPC de yù míng yǐ jí yuè tóng bǐ/nián tóng bǐ qū shì。
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
ZH 如果您过多使用免费服务,多重验证码将失效,您可能必须在一次会话中多次进行身份验证。
حرفي rú guǒ nín guò duō shǐ yòng miǎn fèi fú wù, duō zhòng yàn zhèng mǎ jiāng shī xiào, nín kě néng bì xū zài yī cì huì huà zhōng duō cì jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。
إنجليزي | صينى |
---|---|
mysql | mysql |
EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12
ZH 而南岛由于地理原因,冬季更冷,并且有降雪。霜冻和强降雪很常见,很多地方气温是7-12
حرفي ér nán dǎo yóu yú de lǐ yuán yīn, dōng jì gèng lěng, bìng qiě yǒu jiàng xuě。shuāng dòng hé qiáng jiàng xuě hěn cháng jiàn, hěn duō de fāng qì wēn shì7-12
EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams
ZH 昨日之前,最新的iOS 13.5 beta版存在一个重大安全漏洞 ,这表明Apple的工程团队正在进行繁重的工作
حرفي zuó rì zhī qián, zuì xīn deiOS 13.5 beta bǎn cún zài yī gè zhòng dà ān quán lòu dòng , zhè biǎo míngApple de gōng chéng tuán duì zhèng zài jìn xíng fán zhòng de gōng zuò
إنجليزي | صينى |
---|---|
ios | ios |
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
ZH 通过创建定制的工作流程来满足您和公司的特定需求,可以减轻核心业务流程的负担。
حرفي tōng guò chuàng jiàn dìng zhì de gōng zuò liú chéng lái mǎn zú nín hé gōng sī de tè dìng xū qiú, kě yǐ jiǎn qīng hé xīn yè wù liú chéng de fù dān。
EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you. Our toolkit includes the templates you need to make building your Cloud business case a breeze.
ZH 使您组织准备好迁移至 Cloud 可能需要进行一些前期研究,因此我们已尽力为您完成这些繁重的工作。我们的工具包包含轻松构建 Cloud 业务案例所需的模板。
حرفي shǐ nín zǔ zhī zhǔn bèi hǎo qiān yí zhì Cloud kě néng xū yào jìn xíng yī xiē qián qī yán jiū, yīn cǐ wǒ men yǐ jǐn lì wèi nín wán chéng zhè xiē fán zhòng de gōng zuò。wǒ men de gōng jù bāo bāo hán qīng sōng gòu jiàn Cloud yè wù àn lì suǒ xū de mó bǎn。
EN From creating simple text-based documents to posters and flyers, or complex brochures and books combining words, images and graphics, Affinity Publisher runs smoothly even on the most content-heavy documents.
ZH 从创建简单的基于文本的文档到海报和传单,或复杂的小册子和结合文字、图像和图形的书籍,Affinity Publisher 甚至可以在内容最繁重的文档上流畅运行。
حرفي cóng chuàng jiàn jiǎn dān de jī yú wén běn de wén dàng dào hǎi bào hé chuán dān, huò fù zá de xiǎo cè zi hé jié hé wén zì、 tú xiàng hé tú xíng de shū jí,Affinity Publisher shén zhì kě yǐ zài nèi róng zuì fán zhòng de wén dàng shàng liú chàng yùn xíng。
EN LearnDash has 3 pricing plans. Now, LearnDash offers heavy discounts occasionally, so ensure you watch out for these discounts.
ZH LearnDash 有3个定价方案。 现在,LearnDash偶尔会提供大量折扣,因此请确保当心这些折扣。
حرفي LearnDash yǒu3gè dìng jià fāng àn。 xiàn zài,LearnDash ǒu ěr huì tí gōng dà liàng zhé kòu, yīn cǐ qǐng què bǎo dāng xīn zhè xiē zhé kòu。
EN The Drive Performance Consistency Test is a long-running test with a heavy, continuous load. In-depth reporting for expert users shows how the performance of the drive varies under different conditions.
ZH 盘性能一致性测试是一项长期运行的测试,需要持续承受高负载。针对专家级用户,所提供的深入报告可显示盘在不同条件下,性能的变化状况。
حرفي pán xìng néng yī zhì xìng cè shì shì yī xiàng zhǎng qī yùn xíng de cè shì, xū yào chí xù chéng shòu gāo fù zài。zhēn duì zhuān jiā jí yòng hù, suǒ tí gōng de shēn rù bào gào kě xiǎn shì pán zài bù tóng tiáo jiàn xià, xìng néng de biàn huà zhuàng kuàng。
EN Special containers are available for heavy loads and oversize cargo as well as project cargo. There are numerous very strong lashing devices on longitudinal rails and corner posts.
ZH 专用集装箱可用于重载和超大货物以及项目货物。在纵向轨道和角柱上有许多非常强大的绑扎装置。
حرفي zhuān yòng jí zhuāng xiāng kě yòng yú zhòng zài hé chāo dà huò wù yǐ jí xiàng mù huò wù。zài zòng xiàng guǐ dào hé jiǎo zhù shàng yǒu xǔ duō fēi cháng qiáng dà de bǎng zhā zhuāng zhì。
ZH 校餐对女童来说尤为重要。在许多贫困国家,提供一顿饭的承诺足以说服生活艰辛的父母送女儿去上学,从而让她们远离繁重的家务负担或早婚风险。
حرفي xiào cān duì nǚ tóng lái shuō yóu wèi zhòng yào。zài xǔ duō pín kùn guó jiā, tí gōng yī dùn fàn de chéng nuò zú yǐ shuō fú shēng huó jiān xīn de fù mǔ sòng nǚ ér qù shàng xué, cóng ér ràng tā men yuǎn lí fán zhòng de jiā wù fù dān huò zǎo hūn fēng xiǎn。
ZH 拉娜·德雷(英语:Lana Del Rey,本名:Elizabeth Woolridge Grant,1986年6月21日-),美国纽约州出生,为美国独立音乐歌手。2012年二月,Lana Del Rey发行首张专辑Born To Die,此专辑曾空降… 了解更多
حرفي lā nà·dé léi (yīng yǔ:Lana Del Rey, běn míng:Elizabeth Woolridge Grant,1986nián6yuè21rì-), měi guó niǔ yuē zhōu chū shēng, wèi měi guó dú lì yīn lè gē shǒu。2012nián èr yuè,Lana Del Rey fā xíng shǒu zhāng zhuān jíBorn To Die, cǐ zhuān jí céng kōng jiàng… le jiě gèng duō
ZH 拉娜·德雷(英语:Lana Del Rey,本名:Elizabeth Woolridge Grant,1986年6月21日-),美国纽约州出生,为美国独立音乐歌手。2012年二月,Lana Del Rey发行首张专辑Born To Die,此专辑曾空降… 了解更多
حرفي lā nà·dé léi (yīng yǔ:Lana Del Rey, běn míng:Elizabeth Woolridge Grant,1986nián6yuè21rì-), měi guó niǔ yuē zhōu chū shēng, wèi měi guó dú lì yīn lè gē shǒu。2012nián èr yuè,Lana Del Rey fā xíng shǒu zhāng zhuān jíBorn To Die, cǐ zhuān jí céng kōng jiàng… le jiě gèng duō
EN Today transforms are the best properties to animate because the GPU can assist with the heavy lifting, so where you can limit your animations to these, do so.
ZH 目前,transforms属性是用来制作动画最好的属性,因为GPU可以为繁重的计算工作提供协助。因此,如果你的动画能够限制为只使用下面这些属性来完成,那么就这么干吧。
حرفي mù qián,transforms shǔ xìng shì yòng lái zhì zuò dòng huà zuì hǎo de shǔ xìng, yīn wèiGPU kě yǐ wèi fán zhòng de jì suàn gōng zuò tí gōng xié zhù。yīn cǐ, rú guǒ nǐ de dòng huà néng gòu xiàn zhì wèi zhǐ shǐ yòng xià miàn zhè xiē shǔ xìng lái wán chéng, nà me jiù zhè me gàn ba。
إنجليزي | صينى |
---|---|
gpu | gpu |
EN Earthquake disaster in Hiroshima City due to heavy rain in August 2014
ZH 2014年8月大雨造成的廣島市地震災害
حرفي 2014nián8yuè dà yǔ zào chéng de guǎng dǎo shì de zhèn zāi hài
ZH 预期会大量使用?每月只需 450 欧元即可获得无限制报告!
حرفي yù qī huì dà liàng shǐ yòng? měi yuè zhǐ xū 450 ōu yuán jí kě huò dé wú xiàn zhì bào gào!
ZH 对于 Sonix 的大量用户,我们使您的文件整理变得简单且无痛。Crystal 将向您展示如何轻松地将音频/视频成绩单移动到文件夹中并管理共享权限。
حرفي duì yú Sonix de dà liàng yòng hù, wǒ men shǐ nín de wén jiàn zhěng lǐ biàn dé jiǎn dān qiě wú tòng。Crystal jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé qīng sōng de jiāng yīn pín/shì pín chéng jī dān yí dòng dào wén jiàn jiā zhōng bìng guǎn lǐ gòng xiǎng quán xiàn。
إنجليزي | صينى |
---|---|
sonix | sonix |
إنجليزي | صينى |
---|---|
sonix | sonix |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة