ترجمة "equipment" إلى صينى

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "equipment" من إنجليزي إلى صينى

ترجمات equipment

يمكن ترجمة "equipment" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات صينى التالية:

equipment 设备

ترجمة إنجليزي إلى صينى من equipment

إنجليزي
صينى

EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.

ZH 我们为自动化设备,半导体设备,石油及天然气设备等各种应用提供可靠的互连解决方案。

حرفي wǒ men wèi zì dòng huà shè bèi, bàn dǎo tǐ shè bèi, shí yóu jí tiān rán qì shè bèi děng gè zhǒng yīng yòng tí gōng kě kào de hù lián jiě jué fāng àn。

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

ZH 每个设施现有的测试设备清单,包括每台设备的序列号,以及每台设备的最新校准记录副本;

حرفي měi gè shè shī xiàn yǒu de cè shì shè bèi qīng dān, bāo kuò měi tái shè bèi de xù liè hào, yǐ jí měi tái shè bèi de zuì xīn xiào zhǔn jì lù fù běn;

EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.

ZH 我们为自动化设备,半导体设备,石油及天然气设备等各种应用提供可靠的互连解决方案。

حرفي wǒ men wèi zì dòng huà shè bèi, bàn dǎo tǐ shè bèi, shí yóu jí tiān rán qì shè bèi děng gè zhǒng yīng yòng tí gōng kě kào de hù lián jiě jué fāng àn。

EN UNICEF delivers US$2 million worth of hospital equipment and personal protective equipment to Hubei Province

ZH 联合国儿童基金会向湖北省捐赠价值200万美元的医疗设备及防护用品

حرفي lián hé guó ér tóng jī jīn huì xiàng hú běi shěng juān zèng jià zhí200wàn měi yuán de yī liáo shè bèi jí fáng hù yòng pǐn

EN Darach Meade, Equipment Sales Manager, Munster Business Equipment

ZH Munster 商務設備公司設備銷售經理 Darach Meade

حرفي Munster shāng wù shè bèi gōng sī shè bèi xiāo shòu jīng lǐ Darach Meade

EN The European Community's Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, which makes collecting and reusing or disposing of waste electrical and electronic equipment the responsibility of manufacturers, not users.

ZH 关于限制在电气电子设备中使用某些有害成分的指令(RoHS)(RoHS), 控制铅等材料的使用,使公司开始审查设计制造流程中使用的组件。

حرفي guān yú xiàn zhì zài diàn qì diàn zi shè bèi zhōng shǐ yòng mǒu xiē yǒu hài chéng fēn de zhǐ lìng (RoHS)(RoHS), kòng zhì qiān děng cái liào de shǐ yòng, shǐ gōng sī kāi shǐ shěn chá shè jì hé zhì zào liú chéng zhōng shǐ yòng de zǔ jiàn。

EN Stellar Asset Tracking also enables hospitals to locate their equipment and maintain it properly?a multi, million-dollars cost savings for hospitals through prevention of equipment becoming lost, stolen, or improperly maintained.

ZH Stellar 資產追蹤也讓醫院能夠定位裝置並妥善進行維護,藉此透過預防裝置遺失、遭竊或不妥善維護讓醫院省下數百萬成本。

حرفي Stellar zī chǎn zhuī zōng yě ràng yī yuàn néng gòu dìng wèi zhuāng zhì bìng tuǒ shàn jìn xíng wéi hù, jí cǐ tòu guò yù fáng zhuāng zhì yí shī、 zāo qiè huò bù tuǒ shàn wéi hù ràng yī yuàn shěng xià shù bǎi wàn chéng běn。

EN You can expect high quality colocation options with open farms available either in standard equipment racks (42U, 45U, 48U, 52U) or in custom racks to house your equipment – all based on your deployment specifications.

ZH 客户可根据所需,选用开放式空间内的各种优质託管选项来安装设备,包括标準机柜(42U、45U、48U 52U)或特制机柜。

حرفي kè hù kě gēn jù suǒ xū, xuǎn yòng kāi fàng shì kōng jiān nèi de gè zhǒng yōu zhì tuō guǎn xuǎn xiàng lái ān zhuāng shè bèi, bāo kuò biāo zhǔn jī guì (42U、45U、48U hé 52U) huò tè zhì jī guì。

EN Construct and deliver private cloud infrastructure based on the telecommunication-level computer room environment, support the maintenance and escrow of users' hardware equipment, and provide diversified equipment purchasing and financing services.

ZH 基於電訊級機房環境構建交付私有雲基礎設施,支持用戶硬件設備的代維、代管,提供多樣化的設備代購融資服務。

حرفي jī yú diàn xùn jí jī fáng huán jìng gòu jiàn hé jiāo fù sī yǒu yún jī chǔ shè shī, zhī chí yòng hù yìng jiàn shè bèi de dài wéi、 dài guǎn, tí gōng duō yàng huà de shè bèi dài gòu hé róng zī fú wù。

EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.

ZH 芒斯特商業設備公司(Munster Business Equipment)是管理印刷服務,交互式視聽解決方案的領先供應商,為愛爾蘭的商業教育部門提供服務。在此處了解有關芒斯特商業設備的更多信息。

حرفي máng sī tè shāng yè shè bèi gōng sī (Munster Business Equipment) shì guǎn lǐ yìn shuā fú wù, jiāo hù shì hé shì tīng jiě jué fāng àn de lǐng xiān gōng yīng shāng, wèi ài ěr lán de shāng yè hé jiào yù bù mén tí gōng fú wù。zài cǐ chù le jiě yǒu guān máng sī tè shāng yè shè bèi de gèng duō xìn xī。

EN Juno: Vinyl, DJ equipment and studio equipment. Low prices and super-fast delivery.

ZH 最佳在线电音舞曲零售店的黑胶唱片CD - Juno Records

حرفي zuì jiā zài xiàn diàn yīn wǔ qū líng shòu diàn de hēi jiāo chàng piàn héCD - Juno Records

EN Equipment: Scuba gear makes diving possible. The best place to learn about all the fun gadgets and new scuba equipment available to you is at your local PADI Dive Center or Resort.

ZH 設備:潛水裝備 使潛水成為可能。您可以在當地的PADI潛水中心或度假村瞭解所有有趣的小工具新的水肺潛水設備。

حرفي shè bèi: qián shuǐ zhuāng bèi shǐ qián shuǐ chéng wèi kě néng。nín kě yǐ zài dāng de dePADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn liǎo jiě suǒ yǒu yǒu qù de xiǎo gōng jù hé xīn de shuǐ fèi qián shuǐ shè bèi。

إنجليزي صينى
padi padi

EN If you own scuba gear, confirm it can be used with nitrox (don't worry, most modern dive equipment is compatible). If you don't have the manuals that came with your equipment, your PADI Dive Shop or Instructor can help.

ZH 如果你有潛水裝備,要確定它可以與高氧空氣一起使用(別擔心,大多數現代潛水裝備是相容的)。如果你沒有裝備附帶的使用手冊,你的 PADI 潛水中心或教練可以提供幫助。

حرفي rú guǒ nǐ yǒu qián shuǐ zhuāng bèi, yào què dìng tā kě yǐ yǔ gāo yǎng kōng qì yī qǐ shǐ yòng (bié dān xīn, dà duō shù xiàn dài qián shuǐ zhuāng bèi shì xiāng róng de)。rú guǒ nǐ méi yǒu zhuāng bèi fù dài de shǐ yòng shǒu cè, nǐ de PADI qián shuǐ zhōng xīn huò jiào liàn kě yǐ tí gōng bāng zhù。

إنجليزي صينى
padi padi

EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving. With good exposure protection and the right equipment, you can scuba dive in cold water in comfort. Use this scuba gear in water that is cooler than 15ºC/60ºF.

ZH 冷水潛水設備 - 涼爽的氣候通常有壯觀的潛水。 通過良好的暴露保護合適的設備,您可以舒適地在冷水中潛水。在低於15ºC/60ºF的水中使用此潛水裝置。

حرفي lěng shuǐ qián shuǐ shè bèi - liáng shuǎng de qì hòu tōng cháng yǒu zhuàng guān de qián shuǐ。 tōng guò liáng hǎo de bào lù bǎo hù hé hé shì de shè bèi, nín kě yǐ shū shì de zài lěng shuǐ zhōng qián shuǐ。zài dī yú15ºC/60ºF de shuǐ zhōng shǐ yòng cǐ qián shuǐ zhuāng zhì。

EN Agilent keeps commonly used pumps and controllers in stock for fast delivery when you want to upgrade your equipment. The Technology Refresh program allows you to trade-in your old equipment and upgrade to the latest vacuum pumps and controllers.

ZH 安捷伦备有常用泵控制器的库存,可确保在您需要升级设备时快速发货。 技术更新计划使您可以通过旧设备以旧换新,升级为最新的真空泵控制器。

حرفي ān jié lún bèi yǒu cháng yòng bèng hé kòng zhì qì de kù cún, kě què bǎo zài nín xū yào shēng jí shè bèi shí kuài sù fā huò。 jì shù gèng xīn jì huà shǐ nín kě yǐ tōng guò jiù shè bèi yǐ jiù huàn xīn, shēng jí wèi zuì xīn de zhēn kōng bèng hé kòng zhì qì。

EN Beyond basic scuba equipment, you'll need a digital underwater camera and a computer or other device for downloading and viewing your images. Your PADI Pro may suggest additional equipment and accessories depending on your camera system.

ZH 除了基本的水肺潛水裝備外,本課程還需要數碼水下相機個人電腦或其他設備下載查看您的照片,您的 PADI 教練或當地潛水中心工作人員可能會推薦其他可能有助於您的裝備配件。

حرفي chú le jī běn de shuǐ fèi qián shuǐ zhuāng bèi wài, běn kè chéng hái xū yào shù mǎ shuǐ xià xiāng jī hé gè rén diàn nǎo huò qí tā shè bèi xià zài hé chá kàn nín de zhào piàn, nín de PADI jiào liàn huò dāng de qián shuǐ zhōng xīn gōng zuò rén yuán kě néng huì tuī jiàn qí tā kě néng yǒu zhù yú nín de zhuāng bèi hé pèi jiàn。

إنجليزي صينى
padi padi

EN Customers equipment & tooling suppliers, process engineering, quality, equipment/maintenance engineering, CS, IE, PC and production

ZH 客户设备与工具供应商、制程工程、质量、设备/维护工程师、CS、IE、PC 生产

حرفي kè hù shè bèi yǔ gōng jù gōng yīng shāng、 zhì chéng gōng chéng、 zhì liàng、 shè bèi/wéi hù gōng chéng shī、CS、IE、PC hé shēng chǎn

EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.

ZH 预测性维护: 利用传感器数据确定工业设备的实时性能,并基于历史传感器信息确定设备故障的可能性。

حرفي yù cè xìng wéi hù: lì yòng chuán gǎn qì shù jù què dìng gōng yè shè bèi de shí shí xìng néng, bìng jī yú lì shǐ chuán gǎn qì xìn xī què dìng shè bèi gù zhàng de kě néng xìng。

EN Network equipment manufacturers must validate their equipment against the latest applications, traffic volumes, and user behavior diversity. Service providers and large enterprises must do the same. There can be no compromises in testing realism.

ZH 網路設備製造商必須根據最新的應用、流量使用者行為多樣性,來驗證他們的設備。 服務供應商大型企業也必須這樣做。 在測試真實應用時,絕不能有一絲鬆懈。

حرفي wǎng lù shè bèi zhì zào shāng bì xū gēn jù zuì xīn de yīng yòng、 liú liàng hé shǐ yòng zhě xíng wèi duō yàng xìng, lái yàn zhèng tā men de shè bèi。 fú wù gōng yīng shāng hé dà xíng qǐ yè yě bì xū zhè yàng zuò。 zài cè shì zhēn shí yīng yòng shí, jué bù néng yǒu yī sī sōng xiè。

EN The harshest environments require equipment that is up to the challenge. Trusted for accuracy and reliability, LMI’s controlled volume metering pumps and equipment can provide the performance you need.

ZH 极端恶劣的环境需要能够应对挑战的设备。LMI 控量计量泵设备的准确性可靠性非常值得信赖,能够提供您需要的性能。

حرفي jí duān è liè de huán jìng xū yào néng gòu yīng duì tiāo zhàn de shè bèi。LMI kòng liàng jì liàng bèng hé shè bèi de zhǔn què xìng hé kě kào xìng fēi cháng zhí dé xìn lài, néng gòu tí gōng nín xū yào de xìng néng。

EN UV LED technology is ideal for a wide array of medical adhesive applications. Medical device manufacturing/automation equipment includes manufacturing of devices used in measurement equipment for medical tools or parts.

ZH UV LED技术是广泛的医疗胶粘剂应用的理想选择。医疗设备制造/自动化设备包括医疗工具或部件的测量设备的制造。

حرفي UV LED jì shù shì guǎng fàn de yī liáo jiāo zhān jì yīng yòng de lǐ xiǎng xuǎn zé。yī liáo shè bèi zhì zào/zì dòng huà shè bèi bāo kuò yī liáo gōng jù huò bù jiàn de cè liàng shè bèi de zhì zào。

EN Juno: Vinyl, DJ equipment and studio equipment. Low prices and super-fast delivery.

ZH 最佳在线电音舞曲零售店的黑胶唱片CD - Juno

حرفي zuì jiā zài xiàn diàn yīn wǔ qū líng shòu diàn de hēi jiāo chàng piàn héCD - Juno

EN Darach Meade, Equipment Sales Manager, Munster Business Equipment

ZH Munster 商務設備公司設備銷售經理 Darach Meade

حرفي Munster shāng wù shè bèi gōng sī shè bèi xiāo shòu jīng lǐ Darach Meade

EN You can expect high quality colocation options with open farms available either in standard equipment racks (42U, 45U, 48U, 52U) or in custom racks to house your equipment – all based on your deployment specifications.

ZH 客户可根据所需,选用开放式空间内的各种优质託管选项来安装设备,包括标準机柜(42U、45U、48U 52U)或特制机柜。

حرفي kè hù kě gēn jù suǒ xū, xuǎn yòng kāi fàng shì kōng jiān nèi de gè zhǒng yōu zhì tuō guǎn xuǎn xiàng lái ān zhuāng shè bèi, bāo kuò biāo zhǔn jī guì (42U、45U、48U hé 52U) huò tè zhì jī guì。

EN Construct and deliver private cloud infrastructure based on the telecommunication-level computer room environment, support the maintenance and escrow of users' hardware equipment, and provide diversified equipment purchasing and financing services.

ZH 基於電訊級機房環境構建交付私有雲基礎設施,支持用戶硬件設備的代維、代管,提供多樣化的設備代購融資服務。

حرفي jī yú diàn xùn jí jī fáng huán jìng gòu jiàn hé jiāo fù sī yǒu yún jī chǔ shè shī, zhī chí yòng hù yìng jiàn shè bèi de dài wéi、 dài guǎn, tí gōng duō yàng huà de shè bèi dài gòu hé róng zī fú wù。

EN If you own scuba gear, confirm it can be used with nitrox (don't worry, most modern dive equipment is compatible). If you don't have the manuals that came with your equipment, your PADI Dive Shop or Instructor can help.

ZH 如果你有潛水裝備,要確定它可以與高氧空氣一起使用(別擔心,大多數現代潛水裝備是相容的)。如果你沒有裝備附帶的使用手冊,你的 PADI 潛水中心或教練可以提供幫助。

حرفي rú guǒ nǐ yǒu qián shuǐ zhuāng bèi, yào què dìng tā kě yǐ yǔ gāo yǎng kōng qì yī qǐ shǐ yòng (bié dān xīn, dà duō shù xiàn dài qián shuǐ zhuāng bèi shì xiāng róng de)。rú guǒ nǐ méi yǒu zhuāng bèi fù dài de shǐ yòng shǒu cè, nǐ de PADI qián shuǐ zhōng xīn huò jiào liàn kě yǐ tí gōng bāng zhù。

إنجليزي صينى
padi padi

EN You may also need specialized equipment for your specialty dives, such as a camera for underwater photography/videography. Your PADI Instructor will advise you about any specialized equipment you may need and how to get it.

ZH 你可能還需要專門的設備來進行專門的潛水,例如用於水下攝影/錄影的相機。 你的 PADI 教練將為你提供有關你可能需要的任何專用設備以及獲取方法的建議。

حرفي nǐ kě néng hái xū yào zhuān mén de shè bèi lái jìn xíng zhuān mén de qián shuǐ, lì rú yòng yú shuǐ xià shè yǐng/lù yǐng de xiāng jī。 nǐ de PADI jiào liàn jiāng wèi nǐ tí gōng yǒu guān nǐ kě néng xū yào de rèn hé zhuān yòng shè bèi yǐ jí huò qǔ fāng fǎ de jiàn yì。

إنجليزي صينى
padi padi

EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving. With good exposure protection and the right equipment, you can scuba dive in cold water in comfort. Use this scuba gear in water that is cooler than 15ºC/60ºF.

ZH 冷水潛水設備 - 涼爽的氣候通常有壯觀的潛水。 通過良好的暴露保護合適的設備,您可以舒適地在冷水中潛水。在低於15ºC/60ºF的水中使用此潛水裝置。

حرفي lěng shuǐ qián shuǐ shè bèi - liáng shuǎng de qì hòu tōng cháng yǒu zhuàng guān de qián shuǐ。 tōng guò liáng hǎo de bào lù bǎo hù hé hé shì de shè bèi, nín kě yǐ shū shì de zài lěng shuǐ zhōng qián shuǐ。zài dī yú15ºC/60ºF de shuǐ zhōng shǐ yòng cǐ qián shuǐ zhuāng zhì。

EN Your PADI Tec Instructor will explain the equipment you'll use and go over basic tec diving procedures, such as the importance of diving in teams. You'll get in the water, make gear adjustments, then simply explore and get a feel for the equipment.

ZH 您的PADI教練會告訴您需要的裝備一些基本的技術潛水程式,例如團隊潛水的重要性。您將潛入水中,對裝備做出調整,然後簡單地探索,並感受裝備。

حرفي nín dePADI jiào liàn huì gào sù nín xū yào de zhuāng bèi hé yī xiē jī běn de jì shù qián shuǐ chéng shì, lì rú tuán duì qián shuǐ de zhòng yào xìng。nín jiāng qián rù shuǐ zhōng, duì zhuāng bèi zuò chū diào zhěng, rán hòu jiǎn dān de tàn suǒ, bìng gǎn shòu zhuāng bèi。

إنجليزي صينى
padi padi

EN Agilent keeps commonly used pumps and controllers in stock for fast delivery when you want to upgrade your equipment. The Technology Refresh program allows you to trade-in your old equipment and upgrade to the latest vacuum pumps and controllers.

ZH 安捷伦备有常用泵控制器的库存,可确保在您需要升级设备时快速发货。 技术更新计划使您可以通过旧设备以旧换新,升级为最新的真空泵控制器。

حرفي ān jié lún bèi yǒu cháng yòng bèng hé kòng zhì qì de kù cún, kě què bǎo zài nín xū yào shēng jí shè bèi shí kuài sù fā huò。 jì shù gèng xīn jì huà shǐ nín kě yǐ tōng guò jiù shè bèi yǐ jiù huàn xīn, shēng jí wèi zuì xīn de zhēn kōng bèng hé kòng zhì qì。

EN 2. Look after your equipment: Studying online will of course only work if you have a computer, laptop or tablet. Your devices need to function perfectly. Many universities can also lend equipment to students. Contact your student body for help. 

ZH 2. 爱护你的设备:在线学习当然只有在使用电脑、笔记本或平板电脑的情况下才能进行,这些设备必须处于良好的工作状态。许多大学还借设备给学生,系学生会可提供这方面的帮助。

حرفي 2. ài hù nǐ de shè bèi: zài xiàn xué xí dāng rán zhǐ yǒu zài shǐ yòng diàn nǎo、 bǐ jì běn huò píng bǎn diàn nǎo de qíng kuàng xià cái néng jìn xíng, zhè xiē shè bèi bì xū chù yú liáng hǎo de gōng zuò zhuàng tài。xǔ duō dà xué hái jiè shè bèi gěi xué shēng, xì xué shēng huì kě tí gōng zhè fāng miàn de bāng zhù。

EN Besides your basic scuba equipment, you'll want to have your own dive computer and a slate to record dive information. Ask your PADI Instructor or local dive center staff what additional equipment you may need for your multilevel scuba dives.

ZH 除了您基本的水肺潛水裝備,您會想要使用自己的潛水電腦記錄板來記錄潛水。諮詢您的教練或者當地潛水中心的員工關於您多層深度潛水中可能會需要到的額外裝備。

حرفي chú le nín jī běn de shuǐ fèi qián shuǐ zhuāng bèi, nín huì xiǎng yào shǐ yòng zì jǐ de qián shuǐ diàn nǎo hé jì lù bǎn lái jì lù qián shuǐ。zī xún nín de jiào liàn huò zhě dāng de qián shuǐ zhōng xīn de yuán gōng guān yú nín duō céng shēn dù qián shuǐ zhōng kě néng huì xū yào dào de é wài zhuāng bèi。

EN The European Community's Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, which makes collecting and reusing or disposing of waste electrical and electronic equipment the responsibility of manufacturers, not users.

ZH 关于限制在电气电子设备中使用某些有害成分的指令(RoHS)(RoHS), 控制铅等材料的使用,使公司开始审查设计制造流程中使用的组件。

حرفي guān yú xiàn zhì zài diàn qì diàn zi shè bèi zhōng shǐ yòng mǒu xiē yǒu hài chéng fēn de zhǐ lìng (RoHS)(RoHS), kòng zhì qiān děng cái liào de shǐ yòng, shǐ gōng sī kāi shǐ shěn chá shè jì hé zhì zào liú chéng zhōng shǐ yòng de zǔ jiàn。

EN Equipment assistance: Assist with transport of large pieces of equipment within the data center

ZH 设备协助:协助大件设备在数据中心内部的运输

حرفي shè bèi xié zhù: xié zhù dà jiàn shè bèi zài shù jù zhōng xīn nèi bù de yùn shū

EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.

ZH 芒斯特商業設備公司(Munster Business Equipment)是管理印刷服務,交互式視聽解決方案的領先供應商,為愛爾蘭的商業教育部門提供服務。在此處了解有關芒斯特商業設備的更多信息。

حرفي máng sī tè shāng yè shè bèi gōng sī (Munster Business Equipment) shì guǎn lǐ yìn shuā fú wù, jiāo hù shì hé shì tīng jiě jué fāng àn de lǐng xiān gōng yīng shāng, wèi ài ěr lán de shāng yè hé jiào yù bù mén tí gōng fú wù。zài cǐ chù le jiě yǒu guān máng sī tè shāng yè shè bèi de gèng duō xìn xī。

EN Take advantage of wellness facilities as well as fitness equipment to relax and work out on your own schedule. Open 24/7, SO FIT features a full range of equipment: Treadmill, PowerMill, Cross-Trainer, Bike, Rowing Machine, Leg, Shoulder and Chest Press.

ZH 充分利用健康设施健身器材,按照您的日程安排放松锻炼。

حرفي chōng fēn lì yòng jiàn kāng shè shī hé jiàn shēn qì cái, àn zhào nín de rì chéng ān pái fàng sōng duàn liàn。

EN Resheath the laryngoscope immediately post intubation or place within a sealed specimen bag. Seal all used airway equipment in a double zip-locked plastic bag. The used airway equipment must then be removed for decontamination and disinfection.

ZH 插管后立即裹住喉镜,或将其放入密闭的标本袋。所有使用后的气道设备都应放入双层带拉链的塑料袋内密封。必须将使用过的气道设备运送至指定地点进行去污消毒。

حرفي chā guǎn hòu lì jí guǒ zhù hóu jìng, huò jiāng qí fàng rù mì bì de biāo běn dài。suǒ yǒu shǐ yòng hòu de qì dào shè bèi dōu yīng fàng rù shuāng céng dài lā liàn de sù liào dài nèi mì fēng。bì xū jiāng shǐ yòng guò de qì dào shè bèi yùn sòng zhì zhǐ dìng de diǎn jìn xíng qù wū hé xiāo dú。

EN Escrow.com handles the buying and selling large scale computer setups, professional sound systems and all manner of electronic equipment both big and small.

ZH Escrow.com 能够处理大规模计算机安装,音响系统任何大小电子设备安装的交易

حرفي Escrow.com néng gòu chù lǐ dà guī mó jì suàn jī ān zhuāng, yīn xiǎng xì tǒng hé rèn hé dà xiǎo diàn zi shè bèi ān zhuāng de jiāo yì

EN UNICEF sends medical equipment worth over US$1 million to flood-hit Henan Province

ZH 联合国儿童基金会援助价值超100万美元的医疗设备,支持河南应对洪涝灾害

حرفي lián hé guó ér tóng jī jīn huì yuán zhù jià zhí chāo100wàn měi yuán de yī liáo shè bèi, zhī chí hé nán yīng duì hóng lào zāi hài

EN Initial preparatory work – in partnership with Gavi and WHO – will include purchasing boxes for the safe disposal of syringes and mapping out cold chain equipment to ensure delivery of effective vaccines

ZH 与全球疫苗免疫联盟世界卫生组织合作的前期准备工作将包括采购注射器安全盒,并对冷链设备进行摸底,以保障疫苗的顺利交付

حرفي yǔ quán qiú yì miáo miǎn yì lián méng hé shì jiè wèi shēng zǔ zhī hé zuò de qián qī zhǔn bèi gōng zuò jiāng bāo kuò cǎi gòu zhù shè qì ān quán hé, bìng duì lěng liàn shè bèi jìn xíng mō dǐ, yǐ bǎo zhàng yì miáo de shùn lì jiāo fù

EN With adequate clothing, equipment and experience, visitors can enjoy the park at any time of year.

ZH 穿着适当的衣服并拥有合适的装备与经验,你一年四季都可在公园游玩。

حرفي chuān zhe shì dāng de yī fú bìng yōng yǒu hé shì de zhuāng bèi yǔ jīng yàn, nǐ yī nián sì jì dōu kě zài gōng yuán yóu wán。

EN Most hotels and motels provide 110 volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only. For all other equipment, an adapter/converter is necessary, unless the item has a multi-voltage option.

ZH 大部分酒店汽车旅馆提供110伏特交流电插座(20瓦特),供电动剃须刀专用。所有其他设备,需要使用适配器/转换器,除非有多电压选项。

حرفي dà bù fēn jiǔ diàn hé qì chē lǚ guǎn tí gōng110fú tè jiāo liú diàn chā zuò (20wǎ tè), gōng diàn dòng tì xū dāo zhuān yòng。suǒ yǒu qí tā shè bèi, xū yào shǐ yòng shì pèi qì/zhuǎn huàn qì, chú fēi yǒu duō diàn yā xuǎn xiàng。

EN DirectIndustry - The B2B marketplace for industrial equipment: sensors, automation, motors, pumps, handling materials, packaging, etc.

ZH DirectIndustry-工业B2B在线交易平台:传感器、自动化、发动机、机械、物流、包装设备……

حرفي DirectIndustry-gōng yèB2B zài xiàn jiāo yì píng tái: chuán gǎn qì、 zì dòng huà、 fā dòng jī、 jī xiè、 wù liú、 bāo zhuāng shè bèi……

EN All of our servers use enterprise parts, there is no home based equipment here. From the chassis to power supply, our servers are built to be powered on for years.

ZH 我们所有的服务器都使用企业部件,这里没有基于家庭的设备。从机箱到电源,我们的服务器是都可以使用数十年。

حرفي wǒ men suǒ yǒu de fú wù qì dōu shǐ yòng qǐ yè bù jiàn, zhè lǐ méi yǒu jī yú jiā tíng de shè bèi。cóng jī xiāng dào diàn yuán, wǒ men de fú wù qì shì dōu kě yǐ shǐ yòng shù shí nián。

EN The Argus follower equipment, Mac'Aree Armor Set, also now refers to Eredath.

ZH The Argus follower equipment, 玛凯雷护甲套装, also now refers to Eredath.

حرفي The Argus follower equipment, mǎ kǎi léi hù jiǎ tào zhuāng, also now refers to Eredath.

EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.

ZH CDMA的移动设备标识符(MEID)取代了2006年填写的TIA电子序列号(ESN)。

حرفي CDMA de yí dòng shè bèi biāo shì fú (MEID) qǔ dài le2006nián tián xiě deTIA diàn zi xù liè hào (ESN)。

EN Nick Mattingly, CEO and Co-Founder of Switcher Studio, says his team created the software to allow users to live-edit videos quickly and easily from an iPhone or iPad, without needing a team of people or additional expensive equipment.

ZH Switcher Studio 的首席执行官兼联合创始人 Nick Mattingly 表示,他的团队开发了这款软件,让用户可以通过 iPhone 或 iPad 快速轻松地实时编辑视频,而无需团队人员或额外的昂贵设备

حرفي Switcher Studio de shǒu xí zhí xíng guān jiān lián hé chuàng shǐ rén Nick Mattingly biǎo shì, tā de tuán duì kāi fā le zhè kuǎn ruǎn jiàn, ràng yòng hù kě yǐ tōng guò iPhone huò iPad kuài sù qīng sōng de shí shí biān jí shì pín, ér wú xū tuán duì rén yuán huò é wài de áng guì shè bèi。

إنجليزي صينى
iphone iphone
ipad ipad

EN Xinmi, Henan Province, 11 August 2021 – UNICEF has dispatched critical medical equipment worth more than US$1 million to Xinmi, Henan Province, in support of the provincial government’s response to devastating floods last month.

ZH 河南省新密市,2021年8月11日――为支持河南省应对7月特大洪涝灾害所造成的重大损失影响,联合国儿童基金会向当地援助急需的医疗设备,这批价值超过100万美元的物资已运往新密市。

حرفي hé nán shěng xīn mì shì,2021nián8yuè11rì――wèi zhī chí hé nán shěng yīng duì7yuè tè dà hóng lào zāi hài suǒ zào chéng de zhòng dà sǔn shī hé yǐng xiǎng, lián hé guó ér tóng jī jīn huì xiàng dāng de yuán zhù jí xū de yī liáo shè bèi, zhè pī jià zhí chāo guò100wàn měi yuán de wù zī yǐ yùn wǎng xīn mì shì。

EN Working with device manufacturers to plan availability of safe injection equipment and cold chain requirements for the vaccine;

ZH 设备制造商合作,准备安全注射器材以及满足疫苗的冷链需求;

حرفي yǔ shè bèi zhì zào shāng hé zuò, zhǔn bèi ān quán zhù shè qì cái yǐ jí mǎn zú yì miáo de lěng liàn xū qiú;

EN China supports Government of Ghana efforts to improve child health and reduce malnutrition in COVID-19 outbreak with supplies and life-saving equipment.

ZH 中国政府援助喀麦隆抗击2019冠状病毒病疫情

حرفي zhōng guó zhèng fǔ yuán zhù kā mài lóng kàng jī2019guān zhuàng bìng dú bìng yì qíng

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة