استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "optimum fit" إلى اللغة التركية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "optimum fit" من إنجليزي إلى اللغة التركية

ترجمات optimum fit

يمكن ترجمة "optimum fit" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات اللغة التركية التالية:

fit bir birçok bize bu daha e her ile için kişisel mükemmel olarak sadece sayıda siz tarafından tek tüm uyacak uygun ve veya çok özel şekilde

ترجمة إنجليزي إلى اللغة التركية من optimum fit

إنجليزي
اللغة التركية

EN Visco Optimum Support Mattress is being developed with exclusive open cell technology and high density visco elastic memory foam.

TR Visco Optimum Support Yatak Yataşa özel açık hücre teknolojili ve yüksek yoğunluklu visco elastik hafızalı sünger ile üretilmektedir.

إنجليزي اللغة التركية
mattress yatak
open açık
cell hücre
high yüksek
elastic elastik
support support
and ve
with ile

EN Eaton’s thermoformed hose assembly solution provides the optimum solution for liquid cooling applications

TR Eaton’ın ısıyla şekillendirilmiş hortum takımı çözümü, sıvı soğutmalı uygulamalar için optimum çözüm sunar

إنجليزي اللغة التركية
hose hortum
provides sunar
applications uygulamalar
liquid sıvı
for için

EN For optimum resource with unlimited website

TR Sınırsız websitesi ile optimum kaynak için

إنجليزي اللغة التركية
resource kaynak
unlimited sınırsız
with ile
for için

EN Microcapsules integrated within the soft interlinings balance the body temperature during sleep and provides optimum temperature for the sleep environment.

TR Yumuşak telası içine entegre edilemiş mikro kapsüller, uyku esnasında meydana gelen ısı değişimlerinde harekete geçerek vücut ısısını dengeler ve ideal uyku sıcaklığı ortamını hazırlar.

إنجليزي اللغة التركية
integrated entegre
soft yumuşak
body vücut
sleep uyku
temperature sıcaklığı
and ve
the gelen
environment ortamını

EN Zebra Intelligent Cabinets offers a portfolio of both standardised modular and customised storage solutions to enable optimum business continuity and efficiencies in your warehouse, transportation and logistics and retail operations

TR Zebra Akıllı Dolapları depo, taşımacılık, lojistik ve perakende operasyonlarınızda optimum iş sürekliliği ve verimliliği sağlamak için standart modüler ve özel depolama çözümler portföyü sunuyor

إنجليزي اللغة التركية
zebra zebra
modular modüler
storage depolama
warehouse depo
transportation taşımacılık
logistics lojistik
intelligent akıllı
solutions çözümler
retail perakende
offers sunuyor
to sağlamak
in için
and ve
operations operasyonlar
a özel
portfolio portföy
of in

EN With food at the right temperatures and tastes, you’ll know you have what you need for optimum service delivery.

TR Uygun sıcaklık ve lezzetteki yiyeceklerle, optimum hizmet sunumu için ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzu bileceksiniz.

إنجليزي اللغة التركية
service hizmet
and ve
you need ihtiyacınız
with uygun

EN For optimum resource with unlimited website

TR Sınırsız websitesi ile optimum kaynak için

إنجليزي اللغة التركية
resource kaynak
unlimited sınırsız
with ile
for için

EN Zebra Intelligent Cabinets offers a portfolio of both standardised modular and customised storage solutions to enable optimum business continuity and efficiencies in your warehouse, transportation and logistics and retail operations

TR Zebra Akıllı Dolapları depo, taşımacılık, lojistik ve perakende operasyonlarınızda optimum iş sürekliliği ve verimliliği sağlamak için standart modüler ve özel depolama çözümler portföyü sunuyor

إنجليزي اللغة التركية
zebra zebra
modular modüler
storage depolama
warehouse depo
transportation taşımacılık
logistics lojistik
intelligent akıllı
solutions çözümler
retail perakende
offers sunuyor
to sağlamak
in için
and ve
operations operasyonlar
a özel
portfolio portföy
of in

EN They’re optimized and continuously monitored to provide optimum speed and unlimited bandwidth

TR Bunlar, optimum hız ve sınırsız bant genişliği sunmak için sürekli olarak optimize edilir ve izlenirler

إنجليزي اللغة التركية
optimized optimize
continuously sürekli
speed hız
unlimited sınırsız
bandwidth bant genişliği
and ve
to için

EN Designing the optimum gating systems before molding,

TR Kalıplamadan önce besleyici ve yolluk tasarımının simülasyon ile yapılması,

إنجليزي اللغة التركية
designing tasarım

EN Featuring a built-in 200mm fan with adjustable fan speed controller for ultra cooling performance, and an ergonomic design to provide optimum screen height and avoid excessive need for twists and turns

TR Ultra soğutma performansı için ayarlanabilir fan hızı kontrolörüne sahip yerleşik bir 200 mm fan ve optimum ekran yüksekliği sağlamak ve bükülme ve dönüşlere aşırı ihtiyaç duymamak için ergonomik bir tasarıma sahiptir

إنجليزي اللغة التركية
built-in yerleşik
fan fan
ultra ultra
cooling soğutma
ergonomic ergonomik
design tasarıma
screen ekran
and ve
need ihtiyaç
to sağlamak
a bir
for için

EN This makes it possible to ensure they are supplied with the optimum amount of water.

TR Böylece bitkiler optimal bir şekilde sulanabiliyor.

إنجليزي اللغة التركية
to böylece
amount bir
the şekilde

EN Microcapsules integrated within the soft interlinings balance the body temperature during sleep and provides optimum temperature for the sleep environment.

TR Yumuşak telası içine entegre edilemiş mikro kapsüller, uyku esnasında meydana gelen ısı değişimlerinde harekete geçerek vücut ısısını dengeler ve ideal uyku sıcaklığı ortamını hazırlar.

إنجليزي اللغة التركية
integrated entegre
soft yumuşak
body vücut
sleep uyku
temperature sıcaklığı
and ve
the gelen
environment ortamını

EN How to protect your online course meetingHow to share course videos for optimum viewing experienceHistory of Koç UniversityHistoryHerkes için Bilim – KURIOUS

TR Göç Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (MIReKoç)Genel Akademik KaynaklarGirişimcilik Araştırma Merkezi (KWorks)

EN So by comparing a video’s (from the playlist) velocity against the average velocity of videos in the playlist you can instantly see if it was a good fit or bad fit for the playlist.

TR Bu yüzden bir videonun (oynatma listesindeki) hızını oynatma listesindeki videoların ortalama hızıyla karşılaştırarak, oynatma listesine uygun olup olmadığını anında görebilirsiniz.

إنجليزي اللغة التركية
against karşı
average ortalama
videos videoları
for uygun
so bu yüzden
a bir
instantly anında

EN So by comparing a video’s (from the playlist) velocity against the average velocity of videos in the playlist you can instantly see if it was a good fit or bad fit for the playlist.

TR Bu yüzden bir videonun (oynatma listesindeki) hızını oynatma listesindeki videoların ortalama hızıyla karşılaştırarak, oynatma listesine uygun olup olmadığını anında görebilirsiniz.

إنجليزي اللغة التركية
against karşı
average ortalama
videos videoları
for uygun
so bu yüzden
a bir
instantly anında

EN Yes! You can add or remove columns to your billing chart to fit the needs of your business. Display the billing information as you see fit.

TR Evet! Faturalama tablonuza işletmenizin gereksinimlerine uyacak şekilde sütun ekleyebilir veya çıkarabilirsiniz. Faturalama bilgilerini istediğiniz şekilde görüntüleyin.

إنجليزي اللغة التركية
fit uyacak
business iş
information bilgilerini
your business işletmenizin
can add ekleyebilir
yes evet
or veya

EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.

TR Simgelerinizi markanıza veya konunuza veya projenize uyacak şekilde renk kodlayın. Marka stil rehberinize uyması için özelleştirilmiş piktogramınızdaki yazı tiplerini güncelleyin.

إنجليزي اللغة التركية
fit uyacak
style stil
customized özelleştirilmiş
color renk
brand marka
or veya

EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning

TR Yazarlara fikirlerini kendi sözcükleriyle açıklamaları için bir platform vererek, paylaştıkları bilgileri farklı öğrenme türlerine uyacak şekilde biçimlendiriyoruz

إنجليزي اللغة التركية
platform platform
ideas fikirlerini
knowledge bilgileri
share paylaş
fit uyacak
types türlerine
the şekilde
of in
learning öğrenme
different farklı

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

TR Hangi aboneliğin pazarlama ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılayacağını daha iyi anlamak için bu sayfaya başvurabilirsiniz.

إنجليزي اللغة التركية
marketing pazarlama
this bu
better daha iyi
needs ihtiyaç

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

TR ''PPC Keyword Tool'u müşterilerime reklam oluşturmak için kullandım. Bu reklamlar müşterilerin talimatlarına uymakla kalmayıp mükemmel sonuçlar da getirdi.''

إنجليزي اللغة التركية
ppc ppc
clients müşterilerin
great mükemmel
results sonuçlar
ads reklamlar
and da

EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile

TR Özel E-posta Programı – İdeal aday profilinize uyan etkili, ilgili doktorları içeren özel e-posta listeleri

EN Create keyword lists tailored to the fit search intent

TR Uygun arama amacına göre uyarlanmış anahtar kelime listeleri oluşturun

إنجليزي اللغة التركية
create oluşturun
lists listeleri
search arama
tailored uygun

EN We engineer and test each hose length and fitting tolerance to stringent factors of safety and our hoses and fittings are tested to work together as an assembly, ensuring a proper fit.

TR Her bir hortum uzunluğunu ve rakor toleransını sıkı güvenlik faktörlerine göre tasarlayıp test ediyoruz ve hortumlarımız ile rakorlarımız, tam bir uyum sağlaması için takım olarak birlikte çalışacak şekilde test ediliyor.

إنجليزي اللغة التركية
hose hortum
safety güvenlik
stringent sıkı
work çalışacak
test test
and ve
a bir
as göre

EN You may need to adjust some content to fit the new format, but it’s easy to do and you’ll retain any content you already have on your site.

TR Bazı içerikleri yeni biçime uydurmak için ayarlaman gerekir, ama bunu yapmak kolaydır ve sitende bulunan hiçbir içeriği de kaybetmezsin.

إنجليزي اللغة التركية
content içeriği
easy kolaydır
new yeni
but bir
and ve
some bazı
the bunu

EN Tailor Positionly to perfectly fit your needs by picking the third-party applications that you love.

TR Sevdiğiniz üçüncü kişi uygulamalarını seçerek, Positionly'yi ihtiyaçlarınıza mükemmelen uyacak biçimde uyarlayın.

إنجليزي اللغة التركية
fit uyacak
love sevdiğiniz
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
applications uygulamalar
third üçüncü

EN Logaster will generate multiple logos that fit your business like a glove

TR Logaster, işinize bir eldiven gibi uyan çok sayıda logo üretecektir

إنجليزي اللغة التركية
logaster logaster
logos logo
business iş
a sayıda
multiple bir

EN Readily available in popular formats (PNG, JPEG), your designs will seamlessly fit any platforms and other websites.

TR Popüler formatlarda (PNG, JPEG) hazır olan tasarımlarınız, tüm platform ve diğer web sitelerine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacaktır.

إنجليزي اللغة التركية
popular popüler
formats formatlarda
png png
jpeg jpeg
seamlessly sorunsuz
platforms platform
other diğer
websites web
available hazır
will olan
and ve
in bir
designs tasarımları

EN Logaster offers an entire set of icons (16-128 px) to fit every popular platform.

TR Logaster size her popüler platforma uygun bir simge seti (16-128 px) sunmaktadır.

إنجليزي اللغة التركية
logaster logaster
offers sunmaktadır
icons simge
fit uygun
popular popüler
set seti
to her

EN Logaster provides special logos best fit for YouTube account pictures and channel cover photos. Simply create a logo and, after payment, download your YouTube logo.

TR Logaster, YouTube hesap resimleri ve kanal kapağı fotoğraflarına en uygun özel amblemleri sunar. Bir logo oluşturun ve ödeme yapıldıktan sonra YouTube logonuzu indirin.

إنجليزي اللغة التركية
logaster logaster
provides sunar
pictures resimleri
channel kanal
download indirin
best en
account hesap
photos fotoğrafları
create oluşturun
logo logo
after sonra
and ve
payment ödeme

EN You will get raster (PDF, SVG) and vector (PNG, JPEG) high-resolution files without watermarks. All files are fit for use online use and printing. To see what you'll get, download your logo sample on the pricing page.

TR Filigransız ve yüksek çözünürlüklü raster (PDF, SVG) ve vektör (PNG, JPEG) dosyalar alacaksınız. Tüm dosyalar online kullanıma ve basıma uygundur. Ne alacağınızı görmek için fiyatlandırma sayfasından logo örneğinizi indirin.

إنجليزي اللغة التركية
svg svg
vector vektör
files dosyalar
online online
pricing fiyatlandırma
png png
jpeg jpeg
download indirin
logo logo
what ne
pdf pdf
high yüksek
page sayfası
all tüm
and ve

EN You get your logo in 6 different layouts to fit any carrier, whether it’s a T-shirt, socials, website, or email signature.

TR Logonuzu, ister tişört gibi fiziksel, ister sosyal medya, web sitesi veya e-posta imzası gibi dijital ortamlar olsun, herhangi bir taşıyıcı üzerine uyacak şekilde 6 farklı düzende alırsınız.

إنجليزي اللغة التركية
fit uyacak
signature imzası
email posta
or veya
a dijital
any herhangi
different farklı

EN From metric tube fittings, quick disconnect couplings and brass and steel adaptors to more innovative products like STC™, Eaton delivers an incredible range of connectors to fit almost any industrial application.

TR Eaton; metrik boru rakorları, hızlı bağlantı kesme kaplinleri ve hem pirinç hem de çelik adaptörlerden STC(TM) gibi daha yenilikçi ürünlere kadar neredeyse tüm endüstriyel uygulamalara uyacak inanılmaz bir konnektör yelpazesi sunmaktadır.

إنجليزي اللغة التركية
eaton eaton
quick hızlı
brass pirinç
steel çelik
innovative yenilikçi
products ürünlere
almost neredeyse
industrial endüstriyel
fit uyacak
incredible inanılmaz
and ve

EN Many paths to wellness. One Fairmont Fit.

TR Sağlık için birçok yol. Tek Fairmont Fit.

إنجليزي اللغة التركية
paths yol
wellness sağlık
fairmont fairmont
fit fit
many çok
one bir
to için

EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.

TR Fairmont Fit kişisel sağlık arayışınız için çok sayıda yol sunar - kalbinizi hızlandıran egzersiz rutinlerinden, içten huzur anlarına kadar.

إنجليزي اللغة التركية
fairmont fairmont
fit fit
personal kişisel
well-being sağlık
offers sunar
workout egzersiz
peace huzur
a sayıda

EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.

TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.

إنجليزي اللغة التركية
fit fit
gear gear
directly doğrudan
and ve
delivers teslim
strong güçlü
stay kalın
light hafif

EN From personalized well-being journeys to local movement culture, Fairmont Fit delivers meaningful destination contact—wherever you are.

TR Kişiselleştirilmiş sağlık yolculuklarından yerel hareket kültürüne kadar, Fairmont Fit kullanışlı destinasyon irtibat bilgileri sunar -nerede olursanız olun.

إنجليزي اللغة التركية
personalized kişiselleştirilmiş
well-being sağlık
local yerel
movement hareket
culture kültürüne
fairmont fairmont
destination destinasyon
contact irtibat
delivers sunar
fit fit
to kadar
you olun

EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.

TR Fairmont E-Posta Teklifleriyle seyahat ilgilerinize uyan özel teklif ve promosyonlarla ilgili düzenli güncellemeler alacaksınız. Sadece aşağıda bize siz ve kişisel ilgileriniz hakkında biraz ayrıntı verin.

إنجليزي اللغة التركية
fairmont fairmont
regular düzenli
updates güncellemeler
you will receive alacaksınız
email posta
travel seyahat
below aşağıda
send e
personal kişisel
simply sadece
about hakkında
and ve
on ilgili
us bize
special teklif

EN Customize subtitles to fit your branding.

TR Altyazıları markanıza uyacak şekilde özelleştirin.

إنجليزي اللغة التركية
fit uyacak
customize özelleştirin
subtitles altyazılar

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

إنجليزي اللغة التركية
permission izin
levels düzeyleri
fit uyacak
editing düzenleme
completely tamamen
view görüntüleme
rights hakları
control kontrol
user kullanıcı
users kullanıcılar
to birden
and ve

EN How would automated transcription fit into my media monitoring strategy?

TR Otomatik transkripsiyon medya izleme stratejime nasıl uyacak?

إنجليزي اللغة التركية
automated otomatik
transcription transkripsiyon
fit uyacak
media medya
monitoring izleme
how nasıl

EN We have several questionnaires that can help you identify whether you fit with many of the common patterns and symptoms experienced by other internet and technology addicts:

TR Diğer internet ve teknoloji bağımlılarının yaşadığı yaygın kalıp ve semptomların çoğuna uyup uymadığınızı belirlemenize yardımcı olabilecek birkaç anketimiz var:

إنجليزي اللغة التركية
common yaygın
internet internet
technology teknoloji
addicts bağımlıları
help yardımcı
can olabilecek
other diğer
whether ya
and ve
the var

EN 2 grad schools that were a poor fit for me, partly out of fear of taking online classes. 

TR Kısmen çevrimiçi ders alma korkusundan dolayı bana uygun olmayan 2 lisansüstü okul. 

إنجليزي اللغة التركية
schools okul
online çevrimiçi
me bana
for uygun

EN Thankfully, Renderforest perfectly filled our need for high quality, custom video that fit nicely in our budget

TR Renderforest tam da bu noktada devreye girdi ve ihtiyaç duyduğumuz kalitede ve bize özel videoları bütçemize uygun şekilde üretmemizi sağladı

إنجليزي اللغة التركية
renderforest renderforest
quality kalitede
in da
need ihtiyaç
our ve
video videoları
that tam

EN Customize the scenes with our animation maker tools and fit it to your project’s aesthetics.

TR Animasyon oluşturma araçlarımızı kullanarak sahneleri kişiselleştirin ve projenizin estetiği ile uygun hale getirin.

إنجليزي اللغة التركية
customize kişiselleştirin
scenes sahneleri
animation animasyon
tools araçları
and ve

EN With Crisp knowledge management system, you can build a multilingual knowledge center to fit with your customers

TR Crisp bilgi yönetim sistemi ile müşterilerinize uygun çok dilli bir bilgi merkezi oluşturabilirsiniz

إنجليزي اللغة التركية
crisp crisp
management yönetim
system sistemi
center merkezi
a bir

EN Fit your brand with Crisp! Adapt text, colors to get an uniform branding.

TR Markanızı Crisp ile donatın! Tek tip bir marka elde etmek için metni ve renkleri uyarlayın.

إنجليزي اللغة التركية
your ve
crisp crisp
text metni
your brand markanızı
colors renkleri
brand marka
get elde
with ile

EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.

TR Tüm Crisp planları, çoğu iş ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte Crisp için ödediğiniz tutarı asla artırmayacağımıza dair söz veriyoruz.

إنجليزي اللغة التركية
crisp crisp
fit uyacak
needs ihtiyacı
promise söz
plans planları
never asla
all tüm
you o

EN These instances are a great fit for applications that need access to high-speed, low latency local storage like video encoding, image manipulation and other forms of media processing

TR Bu bulut sunucuları video kodlama, görüntü değiştirme ve diğer medya işleme türleri gibi yüksek hızlı, düşük gecikmeli yerel depolama erişimine ihtiyaç duyan uygulamalar için son derece uygundur

إنجليزي اللغة التركية
applications uygulamalar
local yerel
storage depolama
media medya
processing işleme
access erişimine
need ihtiyaç
video video
other diğer
image görüntü
these bu
high yüksek
speed hızlı
low düşük
and ve
of in

EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.

TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.

إنجليزي اللغة التركية
exactly tam
you want istediğiniz
print yazdırma
pdf pdf
or veya
a sayıda
pages sayfalar

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة