استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "writing an exam" إلى السويدية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "writing an exam" من إنجليزي إلى السويدية

ترجمات writing an exam

يمكن ترجمة "writing an exam" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:

writing att av de den det dig du eller en ett från för för att har hur i med när och om på skriva skrivande skriver som så till vi är

ترجمة إنجليزي إلى السويدية من writing an exam

إنجليزي
السويدية

EN Our opening screen makes starting an exam quick and easy. With simple-to-understand buttonology and a clear layout, the XScribe System takes the complexity out of getting your patient’s exam started.

SV Vår öppningsfönsterfunktion gör det snabbt och enkelt att starta en undersökning. Med lättbegriplig knappologi och tydlig layout gör XScribe-systemet det enklare att komma igång med patientundersökningen.

إنجليزي السويدية
layout layout
system systemet
clear tydlig
an en
our vår
makes att
quick snabbt

EN There is no pressure on me while writing an exam since I felt like I am having a discussion with a techie. :D

SV Det finns inget tryck på mig medan du skriver en tentamen sedan jag kände mig som om jag har en diskussion med en techie. : D

إنجليزي السويدية
writing skriver
d d
no inget
an en
there det finns
i jag
me mig

EN Before then, I completed a BA in creative writing and publishing, which helped me form strong skills in article writing, copywriting, SEO, CMS platforms, editing, proofreading, and much more

SV Innan dess tog jag en kandidatexamen i kreativt skrivande och publicering, vilket gav mig möjligheter att forma starka kunskaper inom nyhetsrapportering, copywriting, SEO, CMS plattformar, korrekturläsning, textredigering och mycket mer

إنجليزي السويدية
creative kreativt
publishing publicering
skills kunskaper
seo seo
cms cms
platforms plattformar
strong starka
more mer
much mycket
which vilket
before innan
article en

EN My modules covered fiction, editing, digital publishing, professional writing, copywriting, proofreading, speech writing, and so much more

SV Mina kurser täckte skönlitteratur, redigering, digital publiciering, professionellt skrivande, copywriting, korrekturläsning, och mycket mer

إنجليزي السويدية
my mina
editing redigering
digital digital
professional professionellt
more mer
much mycket

EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO

SV Said är en tvåspråkig innehållsspecialist med erfarenhet av teknisk text och översättning, copywriting, MTPE, transkription, länkbyggande, pressmeddelanden, felrapporter och SEO

إنجليزي السويدية
experience erfarenhet
technical teknisk
seo seo
translation och
in med
said en

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

SV När du skriver för webben bör du hålla styckena korta, lägga till media som bilder eller videor för att förbättra ditt skrivande och försök att inte använda fluffigt språk eller upprepa dig själv.

إنجليزي السويدية
short korta
media media
enhance förbättra
try försök
videos videor
the web webben
use använda
your ditt
add lägga till
or eller
yourself du

EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.

SV Vår certifieringskurs är för närvarande i beta. Allt kursmaterial är tillgängligt för Ahrefs användare och ett certifieringsprov kommer att läggas till längre fram.

إنجليزي السويدية
currently för närvarande
beta beta
ahrefs ahrefs
users användare
added läggas till
in i
our vår

EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills

SV På så sätt ägnar rekryterarna bara sin tid åt kandidater som klarat provet, vilket bevisar att de har Python-programmeringskunskaper

إنجليزي السويدية
candidates kandidater
python python
way sätt
only bara
the de
time tid
skills har

EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate

SV Det bästa sättet är att skapa en miljö som liknar den som de skulle ha på jobbet, så ett prov med öppna böcker är mycket lämpligare

إنجليزي السويدية
environment miljö
way sättet
much mycket
similar som
would skulle
similar to liknar
the de
open öppna
best bästa
an en

EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.

SV Anställda kan komma åt patientjournaler, bilder, filer inom sitt EHR-system när de flyttar från undersökningsrum till kontor till olika avdelningar eller hemifrån.

إنجليزي السويدية
employees anställda
access komma åt
images bilder
files filer
r r
system system
office kontor
various olika
departments avdelningar
from home hemifrån
or eller
their de
home är
from från
to komma
can kan

EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.

SV Anställda kan komma åt patientjournaler, bilder, filer inom sitt EHR-system när de flyttar från undersökningsrum till kontor till olika avdelningar eller hemifrån.

إنجليزي السويدية
employees anställda
access komma åt
images bilder
files filer
r r
system system
office kontor
various olika
departments avdelningar
from home hemifrån
or eller
their de
home är
from från
to komma
can kan

EN Flexible connectivity options allow you to send exam data to virtually any EMR, ECG Management System or PAC to help improve data accuracy and save time with manual documentation.

SV Med flexibla integrationsalternativ kan undersökningsdata skickas till praktiskt taget alla typer av journalsystem, EKG-hanteringssystem och PACS-system för att förbättra datanoggrannheten och spara tid med manuell dokumentation.

إنجليزي السويدية
flexible flexibla
ecg ekg
improve förbättra
save spara
manual manuell
documentation dokumentation
time tid
system system
with med

EN 92% of users said the software’s user interface made it easy to input patient information and start an exam.*

SV 92 % av användarna sa att programvarans användargränssnitt gjorde det enkelt att mata in patientinformation och starta en undersökning.*

إنجليزي السويدية
of av
users användarna
easy enkelt
and och
start att
an en
the starta

EN 89% of users say the 24” display showed them all the necessary information they needed during an exam.*

SV 89 % av användarna säger att 24-tumsskärmen visade all nödvändig information som de behövde under en undersökning.*

إنجليزي السويدية
users användarna
say säger
showed visade
necessary nödvändig
information information
all all
an en
of av
during under
the de

EN Marking events in real-time allows you to scroll through key portions of a stress test at any point during or after an exam for a more comprehensive view of your patient’s stress test data.

SV Genom att markera händelser i realtid kan du bläddra genom viktiga delar av ett stresstest när som helst under eller efter en undersökning för att få en mer omfattande bild av patientens stresstestdata.

إنجليزي السويدية
events händelser
key viktiga
comprehensive omfattande
in i
view att
real-time realtid
of av
you du
more mer
an en
or eller
a ett

EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.

SV Med hjälp av rapporthanteringsfunktionen i Q-Stress-systemet kan du granska och redigera alla händelser som markerats under en undersökning, markera nya händelser eller helt enkelt granska hela testet.

إنجليزي السويدية
edit redigera
events händelser
mark markera
new nya
review granska
you du
the med
or eller
all alla
test av

EN The Welch Allyn® ELI® 380 ECG is built to make your overall exam experience more efficient for improved patient care

SV Welch Allyn® ELI® 380 EKG-enheten är konstruerad för att göra den totala undersökningsupplevelsen effektivare och på så vis förbättra patientvården

إنجليزي السويدية
ecg ekg
more efficient effektivare
to göra
overall att
more förbättra
make och
for för

EN Help simplify your workflow by decreasing the time needed to perform an exam, while increasing data accuracy and delivering secure EMR connectivity.

SV Förenkla arbetsflödet genom att minska den tid som krävs för att utföra en undersökning, samtidigt som du får större datanoggrannhet och en säker journalsystemsintegration.

إنجليزي السويدية
simplify förenkla
workflow arbetsflödet
needed krävs
perform utföra
an en
your du
and och
time tid
while samtidigt

EN Step 6: Review and Complete the Exam

SV Steg 6: Granska och slutför undersökningen

إنجليزي السويدية
step steg
review granska
and och

EN Reviewed tests are signed and submitted for billing. Your ECG exam process is now complete!

SV Granskade tester undertecknas och skickas in för fakturering. EKG-undersökningsprocess är nu klar.

إنجليزي السويدية
tests tester
submitted skickas
billing fakturering
ecg ekg
now nu
complete klar
and och
for för

EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills

SV På så sätt ägnar rekryterarna bara sin tid åt kandidater som klarat provet, vilket bevisar att de har Python-programmeringskunskaper

إنجليزي السويدية
candidates kandidater
python python
way sätt
only bara
the de
time tid
skills har

EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate

SV Det bästa sättet är att skapa en miljö som liknar den som de skulle ha på jobbet, så ett prov med öppna böcker är mycket lämpligare

إنجليزي السويدية
environment miljö
way sättet
much mycket
similar som
would skulle
similar to liknar
the de
open öppna
best bästa
an en

EN Exam instructions at the Open University

SV Tentamensanvisningar vid öppna universitetet

إنجليزي السويدية
open öppna

EN At the time of writing, Surfshark has an offer to get it for as low as $47 for two years.

SV I skrivandets stund har Surfshark ett erbjudande om att skaffa den för så lite som 47 USD för två år.

إنجليزي السويدية
surfshark surfshark
offer erbjudande
low för
get skaffa

EN He likes privacy-friendly software, SEO tools, and when he's not writing, he's trying to convince people they should uninstall TikTok.

SV Han gillar integritetsvänlig programvara, SEO-verktyg, och när han inte skriver så försöker han övertyga folk om att de bör avinstallera TikTok.

إنجليزي السويدية
likes gillar
trying försöker
tiktok tiktok
he han
software programvara
tools verktyg
seo seo
people folk
they de

EN RoboForm Password Manager: Say Goodbye to Writing Down Passwords

SV RoboForm: Hantera dina lösenord på ett enkelt och säkert sätt

إنجليزي السويدية
roboform roboform
password lösenord
writing och

EN Writing well-crafted emails is not as easy as it sounds and they take time to create. What do you say? When should you follow up? What happens when they don’t answer you?

SV Att formulera välskrivna e-postmeddelanden är lättare sagt än gjort och det tar tid att skapa dem. Vilket budskap vill du nå ut med? När ska du följa upp? Vad sker om de inte svarar dig?

إنجليزي السويدية
happens sker
easy lättare
is är
follow följa
time tid
they de
create och
you du
emails e-postmeddelanden
what vad
to skapa
as med
when när

EN Access and combine disparate data without writing code

SV Få tillgång till och kombinera olika data utan att behöva skriva kod

إنجليزي السويدية
combine kombinera
disparate olika
data data
without utan
code kod
access tillgång

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kontor, kvinna, politik, rökning, amerikansk plan, porträtt, leende, inifrån, skrift, slöja, simone

إنجليزي السويدية
keywords nyckelord
office kontor
woman kvinna
smoking rökning
plan plan
american amerikansk
smiling leende
simone simone
view att
portrait porträtt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: archives, office, smoking, pipe, portrait, writing, brassens georges

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: arkiv, kontor, rökning, pipa, porträtt, skrivande, brassens georges

إنجليزي السويدية
keywords nyckelord
archives arkiv
office kontor
smoking rökning
georges georges
portrait porträtt
writing att

EN Writing about Windows and macOS tricks with passion!

SV Jag skriver passionerat om Windows- och macOS-tricks!

إنجليزي السويدية
windows windows
macos macos
about om

EN All subject access requests should be made in writing and sent to the email or postal addresses shown in Section 10.

SV Alla förfrågningar om ämnesåtkomst ska göras skriftligen och skickas till de e-postadresser eller postadresser som visas i avsnitt 10.

إنجليزي السويدية
access åtkomst
sent skickas
in i
the de
requests förfrågningar
or eller
all alla
section avsnitt

EN When you work with Tableau, it’s fun. And you wouldn’t say that of any other report-writing product. Ever.

SV Det är roligt att arbeta med Tableau. Och det säger man inte om några andra produkter som handlar om att skriva rapporter. Aldrig.

إنجليزي السويدية
work arbeta
fun roligt
say säger
tableau tableau
report rapporter
other andra
of produkter
its det är
with med

EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.

SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.

إنجليزي السويدية
tech teknik
gadgets prylar
last senaste
about om
years åren
the de
he han
sharing dela
with med

EN “Invoice interval” is the payment period specified in the Initial Order form or when agreed changed, in writing, at later date. Invoice interval can be annual, bi-annual, quarterly or monthly.

SV “Betalning per användning” används när faktisk användning av Uppmätta Tjänster överskrider de gränser som ingår i Tjänsten.

EN The termination of the Agreement must be done in writing and will have effect from the end of the running Agreement period

SV Uppsägningen av Avtalet måste göras skriftligen och kommer att äga tillämpning från slutet av den pågående Avtalsperioden

إنجليزي السويدية
be done göras
of av
from från
agreement avtalet
must måste
end att
the end slutet

EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice

SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice

إنجليزي السويدية
address adress
superoffice superoffice
of av
including inklusive
changes ändringar
all alla
customer kunden
contact information kontaktinformation

EN Businesswoman use pencil writing of paper on desk 3609385 Stock Video at Vecteezy

SV affärskvinna använder blyertsskrivning av papper på skrivbordet 3609385 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

إنجليزي السويدية
use använder
paper papper
desk skrivbordet
video videoklipp
of av
writing och

EN Businesswoman are writing and crumpled miswritten paper. 3609384 Stock Video at Vecteezy

SV affärskvinna skriver och skrynkligt felskrivet papper. 3609384 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

إنجليزي السويدية
paper papper
video videoklipp

EN Businesswoman are writing and crumpled miswritten paper. Pro Video

SV affärskvinna skriver och skrynkligt felskrivet papper. Pro video

إنجليزي السويدية
paper papper
pro pro
video video

EN He learned guitar at a very young age, and began writing songs during his time at Thomas Mills High School in Framlingham

SV Ed's stora genombrott kom efter han flyttat till London och uppträdde med sin låt "You You Need Me, I Don't Need You" på youtube kanalen SB.tv

إنجليزي السويدية
high stora
in i
he han
a sin

EN Newman is noted for his practice of writing lyrics from the perspective of a character far removed from Newman's own biography

SV Han är känd för sina bitande (ofta satiriska) popsånger och för musiken till ett stort antal filmer

إنجليزي السويدية
of ofta
a ett
writing och
the han
for för

EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.

SV Python är dynamiskt typat, vilket underlättar skript och små program. Det sägs ofta att det är svårt att bygga stora och långvariga tillämpningar.

إنجليزي السويدية
python python
dynamically dynamiskt
lasting långvariga
often ofta
to till
large stora
small små
bring att
building bygga
applications program

EN The winners of the writing competition held by Helsinki City Library have been selected. The winner of the youth category is Aada Puukki, 17, from Uusikaupunki. The winner of the adult category is Matti Reinikka, 39, from Helsinki.

SV Vinnarna i författartävlingen ordnad av Helsingfors stadsbibliotek har valts. Aada Puukki, 17 år, från Nystad vann kategorin unga. Matti Reinikka, 39 år, från Helsingfors valdes till vinnare i kategorin vuxna.

إنجليزي السويدية
helsinki helsingfors
winner vinnare
youth unga
adult vuxna
city library stadsbibliotek
of av
from från

EN The winners will receive gift cards for a bookshop. The best pieces of writing will be published on the Helmet website of the Metropolitan Area libraries.

SV Vinnarna belönas med presentkort till bokhandeln. De bästa texterna publiceras i Helmet, nätverket för biblioteken i huvudstadsregionen.

إنجليزي السويدية
published publiceras
cards presentkort
the de
best bästa

EN I?ve been spending that time writing about tech and gaming, from news to guides, previews, reviews, and features.

SV Den tiden har jag fokuserat på teknologi och spel, och jag har skrivit nyhetsartiklar, guides, recensioner och understeckare inom båda områden.

إنجليزي السويدية
gaming spel
reviews recensioner
time tiden
i jag

EN I have now used those skills on thousands of articles, and spend my day-to-day creating long-form technical writing, gaming reviews/news/features, and tech news.

SV Jag har nu använt mig av de kunskaperna i tusentals artiklar och jag spenderar för tillfället mycket av min tid med att skriva guides, spelrecensioner och tech-nyheter.

إنجليزي السويدية
news nyheter
tech tech
now nu
of av
day tid
i i
used använt
skills har
spend med
articles artiklar
my min

EN It's a tablet for writing on that has a paper-like feel... it's a bit magical

SV Det är en surfplatta för att skriva på som har en pappersliknande känsla ... den är lite magisk

إنجليزي السويدية
tablet surfplatta
feel känsla
writing att
for för
a lite
that som

EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.

SV Hans ansvarsområden på Pocket-lint innefattar att producera och vara värd för, personliga och informativa YouTube-videor på vår växande kanal samt skriva recensioner, funktioner och hantera sociala medier.

إنجليزي السويدية
producing producera
videos videor
growing växande
channel kanal
reviews recensioner
managing hantera
social sociala
youtube youtube
features funktioner
at den
his hans
hosting värd
well att
social media medier
our vår
include och

EN (Pocket-lint) - I've been a tech journalist for over 20 years. I first started writing about technology for The Times of London, before moving on to launch the video games channel on Amazon.co.uk in 2000.

SV (Pocket-lint) - Jag har varit teknisk journalist i över 20 år. Jag började först skriva om teknik för The Times of London innan jag började lansera videospelkanalen på Amazon.co.uk år 2000.

إنجليزي السويدية
started började
london london
launch lansera
amazon amazon
co co
journalist journalist
times times
uk uk
of of
technology teknik
about om
before innan

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة