استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "specialty clubs empower" إلى السويدية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "specialty clubs empower" من إنجليزي إلى السويدية

ترجمات specialty clubs empower

يمكن ترجمة "specialty clubs empower" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:

clubs klubbar
empower att ge för gör i med mer på skapa stärka till över

ترجمة إنجليزي إلى السويدية من specialty clubs empower

إنجليزي
السويدية

EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.

SV Specialklubbar stärker redan befintliga grupper att förvandla sin passion till berikande hjälpinsatser.

إنجليزي السويدية
already redan
existing befintliga
groups grupper
turn förvandla
their sin
to till

EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.

SV Specialklubbar stärker redan befintliga grupper att förvandla sin passion till berikande hjälpinsatser.

إنجليزي السويدية
already redan
existing befintliga
groups grupper
turn förvandla
their sin
to till

EN Specialty Papers Europe is the leading conference in Europe dedicated to the specialty paper and packaging industry.

SV Det ledande evenemanget med inriktning på innovation i mejeriindustrin som framtidssäkra dig för en lönsam och skalbar närvaro på FMCG-marknaden.

إنجليزي السويدية
in i
leading ledande
and och

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

SV Lions specialklubbar hjälper till att tillgodose medlemmarnas passion, oavsett vad denna är

إنجليزي السويدية
lions lions
help hjälper
passion passion

EN Lions Clubs International Foundation is raising $300M to empower service where it’s needed most. We’re building sustainable solutions through generous support and the service of Lions.

SV Lions Clubs International Foundation samlar in USD 300 miljoner, för att stärka hjälpinsatser där de behövs allra mest. Vi bygger upp bärkraftiga lösningar tack vare generöst stöd och hjälpinsatser av Lions medlemmar.

إنجليزي السويدية
lions lions
international international
foundation foundation
empower stärka
needed behövs
building bygger
solutions lösningar
clubs clubs
is är
its vare
of av
the de
where där
to allra
support stöd
and och

EN Encourage and empower the next generation of service leaders by applying for an LCIF Leo Grant. Available now to Lions clubs worldwide.

SV Uppmuntra och ge kraft till nästa generation av ledare för hjälpinsatser, genom att ansöka om ett Leo-anslag från LCIF. Kan sökas av Lions klubbar i hela världen.

إنجليزي السويدية
encourage uppmuntra
generation generation
leaders ledare
lcif lcif
leo leo
grant ge
lions lions
clubs klubbar
of av
and och
to ett
worldwide världen
for för

EN By supporting Campaign 100, Model Clubs empower service in your community and around the world.

SV Genom att stödja Kampanj 100 stärker modellklubbar hjälpinsatser i ert lokala samhälle och runtom i världen.

إنجليزي السويدية
campaign kampanj
in i
by genom
supporting stödja
community samhälle
your ert
and och

EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation

SV Våra koordinatorer i multipeldistrikt utses av Lions Clubs Internationals president och Lions Clubs International Foundations ordförande, de innehar sina poster under tre år och de är ambassadörer för stiftelsen

إنجليزي السويدية
lions lions
international international
president president
foundation stiftelsen
clubs clubs
by av
the de
multiple för
three tre
our våra

EN Reaching Campaign 100’s goal of US$300 million requires participation from all clubs – and Lions – worldwide. Model Clubs lead by example as they:

SV För att nå kampanjens mål på USD 300 miljoner krävs att alla klubbar och medlemmar runtom i världen deltar. Modellklubbar föregår med gott exempel genom att:

إنجليزي السويدية
goal mål
million miljoner
requires krävs
clubs klubbar
worldwide världen
example exempel
and och
all alla
by genom

EN Inspire other clubs to become Model Clubs

SV Inspirera andra klubbar att bli modellklubbar

إنجليزي السويدية
inspire inspirera
clubs klubbar
other andra

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

SV Modellklubbar deltar i ett viktigt arbete för viktiga frågor och föregår med gott exempel under det att de uppmuntrar andra klubbar att delta i Kampanj 100.

إنجليزي السويدية
clubs klubbar
encourage uppmuntrar
campaign kampanj
they de
in i
example exempel
other andra
important viktigt
work arbete
to ett
participate att delta

EN Model Clubs help ensure Lions are able to respond to the immense needs of the world, and they prepare Lions Clubs International for a new century of service

SV Modellklubbar hjälper till att säkerställa att Lions kan tillhandahålla hjälpinsatser som svar på världens enorma behov och förbereder Lions Clubs International inför ett nytt århundrade av hjälpinsatser

إنجليزي السويدية
ensure säkerställa
lions lions
prepare förbereder
new nytt
clubs clubs
help hjälper
needs behov
international international
of av
and och
the world världens
a ett
for inför

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

SV Lions klubbar varierar i storlek, vilket är anledningen till att modellklubbarnas mål varierar! Det som inte varierar är att varje modellklubb samtycker till att sträva efter en lägsta klubbdonation till LCIF på:

إنجليزي السويدية
lions lions
vary varierar
size storlek
goals mål
lcif lcif
in i
clubs klubbar
change till
like det

EN As Campaign 100 fundraising and awareness-building catalysts, Model Clubs exponentially expand all Lions’ ability to serve, and for that, LCIF exponentially rewards clubs donating ever-greater amounts! Here’s how:

SV Modellklubbar är mycket viktiga i insatserna att samla in pengar och att informera och de stärker alla medlemmars förmåga att hjälpa, så därför belönar LCIF klubbar som donerar stora belopp! Så här fungerar det:

إنجليزي السويدية
clubs klubbar
ability förmåga
lcif lcif
that därför
amounts belopp
and och
all alla

EN It includes Lions Clubs International and Lions Clubs International Foundation (LCIF)—we are one

SV Den inkluderar Lions Clubs International och Lions Clubs International Foundation (LCIF), för vi är en

إنجليزي السويدية
includes inkluderar
lions lions
clubs clubs
international international
foundation foundation
lcif lcif
we vi

EN Correctly using the graphic elements, verbal tone and personality developed by Lions Clubs International will ensure that all clubs are communicating clearly and effectively with a unified voice.

SV Att använda grafik och text samt den personlighet som har tagits fram av Lions Clubs International kommer säkerställa att alla klubbar kommunicerar tydligt och effektivt med en röst.

إنجليزي السويدية
graphic grafik
personality personlighet
lions lions
international international
clearly tydligt
effectively effektivt
voice röst
with samt
a fram
by av
ensure säkerställa
clubs clubs
using använda
tone och
all alla
unified en

EN Lions Clubs International Foundation (LCIF) is the charitable arm of Lions Clubs International

SV Lions Clubs International Foundation (LCIF) är den del av Lions Clubs International som tar emot donationer och beviljar anslag

إنجليزي السويدية
lions lions
international international
foundation foundation
clubs clubs
lcif lcif
of av

EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.

SV Vår standardtext placeras i slutet av pressmeddelanden och ger journalister bakgrundsinformation om Lions Clubs International och Lions Clubs International Foundation.

إنجليزي السويدية
provides ger
journalists journalister
lions lions
international international
foundation foundation
clubs clubs
of av
about om
the end slutet

EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.

SV Specialförsäkringsbolaget Beazley valde Unit4 FP&A (Prevero) för en flexibel, kostnadseffektiv kostnadsplanering och hantering.

إنجليزي السويدية
chose valde
amp amp
flexible flexibel
management hantering
a a
unit en
and och
for för

EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing

SV DMARC: s specialitet är att den ger domänägare möjlighet att skydda sin domän från obehörig användning och missbruk av cyberbrottslingar, som vid e-postförfalskning

إنجليزي السويدية
dmarc dmarc
domain domän
owners ägare
ability möjlighet
unauthorized obehörig
abuse missbruk
cybercriminals cyberbrottslingar
use användning
of av
protect skydda
and och
from från
case den

EN Clinical laboratory medicine has developed in the past two decades into a major medical specialty

SV Klinisk laboratoriemedicin har utvecklats under de senaste två decennierna till en stor medicinsk specialitet

إنجليزي السويدية
developed utvecklats
major stor
medical medicinsk
the de
in under
two två

EN View gals, guys, couples and specialty fetish shows.

SV Se tjejer, killar, par och shower med särskilda specialiteter.

إنجليزي السويدية
view se
shows shower
and och

EN Our therapies are concentrated within the areas of Haematology, Immunology and Specialty Care.

SV Vi arbetar med läkemedelsbehandlingar inom hematologi, immunologi och specialistläkemedel. 

إنجليزي السويدية
our vi
and och

EN At Sobi, we are transforming life for people with rare diseases. As an international biopharmaceutical company, we provide access to innovative treatments in the areas of haematology, immunology and specialty care.

SV På Sobi förändrar vi livet för människor som lever med sällsynta sjukdomar. Som ett internationellt biofarmaceutiskt bolag tillhandahåller vi innovativa behandlingar inom hematologi, immunologi och nischindikationer.

إنجليزي السويدية
sobi sobi
life livet
diseases sjukdomar
international internationellt
company bolag
innovative innovativa
treatments behandlingar
we vi
people människor
in inom
and och
the med

EN Two therapeutic areas – Haematology and Immunology – and a portfolio of products within Specialty Care

SV Två terapiområden – Hematologi och Immunologi– och en portfölj av produkter inom nischindikationer.

EN We also provide important specialty treatments in the area of genetics and metabolism.

SV Vi tillhandahåller även viktiga specialistläkemedel inom områdena genetik och metabolism.

إنجليزي السويدية
important viktiga
we vi
provide tillhandahåller
in inom
and även

EN Within the Specialty Care portfolio, we provide products for the treatment of genetic and metabolic diseases as well as a number of specialist indications.

SV Inom Specialty-care portföljen tillhandahåller vi produkter för behandling av genetiska och metabola sjukdomar samt ett flertal nischindikationer.

إنجليزي السويدية
treatment behandling
diseases sjukdomar
we vi
of av
a ett
products produkter
and och

EN Streaming music throughout with iPad control. Speakers in kitchen ceiling use square grills for better symmetry. Interior rooms use same brand of speakers to maintain same tonal character. Specialty patio speakers offer broad dispersion.

SV Quiana Marie Photography Modern meets Coastal Design Inredning av ett modernt litet allrum med öppen planlösning, med beige väggar, mörkt trägolv, en fristående TV och brunt golv

إنجليزي السويدية
of av
to ett
in med
same en

EN View gals, guys, couples and specialty fetish shows.

SV Se tjejer, killar, par och shower med särskilda specialiteter.

إنجليزي السويدية
view se
shows shower
and och

EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes

SV Lättanpassade specialsidor är mestadels baserade på ett responsivt WordPress -tema, till exempel Elementor WooCommerce -tema, Magento -teman, medicinska WordPress -teman eller djurbutik Shopify -teman

إنجليزي السويدية
mostly mestadels
responsive responsivt
elementor elementor
woocommerce woocommerce
magento magento
medical medicinska
or eller
shopify shopify
wordpress wordpress
themes teman
based on baserade
a ett

EN Alongside, the contact form, google maps, and “follow us” links will improve your specialty pages’ marketing position in crucial popular categories

SV Dessutom kommer kontaktformuläret, google maps och "följ oss" -länkar att förbättra dina specialsidors marknadsföringsposition i viktiga populära kategorier

إنجليزي السويدية
google google
maps maps
follow följ
improve förbättra
crucial viktiga
popular populära
categories kategorier
in i
your dina
us oss

EN Specialty Treatment For Adults And Kids

SV Specialbehandling För Vuxna Och Barn

إنجليزي السويدية
adults vuxna
kids barn
and och
for för

EN The one-page modern design of various purpose HTML5 website template created for corporate finance specialty pages promotes and enhances their online presence on social media platforms

SV Den enkelsidiga moderna utformningen av HTML5-webbplatsmall för olika ändamål som skapats för specialfinansiella sidor för företagsekonomi främjar och förbättrar deras närvaro online på sociala medieplattformar

إنجليزي السويدية
modern moderna
created skapats
promotes främjar
enhances förbättrar
presence närvaro
online online
of av
various olika
social sociala
for ändamål
pages sidor
and och
their deras

EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates

SV Textstil och positionering är mycket viktigt för specialsidor och WordPress temadesignmallar kan hjälpa till att bygga text med obegränsade webbmallar för foton

إنجليزي السويدية
text text
important viktigt
photos foton
web templates webbmallar
wordpress wordpress
can kan
and och
building bygga
in med
very att

EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories

SV Sådana Adobe xd -designmallar klarar perfekt en företags målsides uppgift, som erbjuder specialsidor för en sportklubb, och du kan till och med börja sälja olika tillbehör

إنجليزي السويدية
adobe adobe
perfectly perfekt
business företags
task uppgift
offers erbjuder
start börja
selling sälja
accessories tillbehör
you du
and och
such en
for för
can du kan
a som

EN A creative agency can use the material design of such a template with an image slider and add specialty pages

SV En kreativ byrå kan använda materialdesignen för en sådan mall med en bildreglage och lägga till specialsidor

إنجليزي السويدية
creative kreativ
agency byrå
template mall
can kan
use använda
and och
add lägga till
such en
the med

EN WordPress theme with faster web design, video extensions has specialty pages for your company

SV WordPress -tema med snabbare webbdesign, videotillägg har specialsidor för ditt företag

إنجليزي السويدية
faster snabbare
web design webbdesign
wordpress wordpress
your ditt
with med
for för
has har
company företag

EN If you need to create really unique graphic design for your specialty pages, use the CSS3 accordion slider and a responsive HTML landing page template

SV Om du behöver skapa riktigt unik grafisk design för dina specialsidor, använd CSS3 dragspelreglaget och en responsiv HTML -målsidesmall

إنجليزي السويدية
responsive responsiv
html html
design design
use använd
if om
create och
really riktigt
a unik
graphic grafisk
your dina

EN WordPress website builders create specialty pages with admin templates that allow you immediately promote and start selling your products and services through a social network website

SV WordPress -webbplatsbyggare skapar specialsidor med administratormallar som låter dig genast marknadsföra och börja sälja dina produkter och tjänster via en webbplats för sociala nätverk

إنجليزي السويدية
wordpress wordpress
allow låter
promote marknadsföra
start börja
selling sälja
website webbplats
social sociala
network nätverk
your dina
products produkter
services tjänster
create och
that skapar
you dig
immediately som
with med

EN Gimlet’s specialty is brand partnerships

SV Gimlets specialitet är varumärkespartnerskap

EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing

SV DMARC: s specialitet är att den ger domänägare möjlighet att skydda sin domän från obehörig användning och missbruk av cyberbrottslingar, som vid e-postförfalskning

إنجليزي السويدية
dmarc dmarc
domain domän
owners ägare
ability möjlighet
unauthorized obehörig
abuse missbruk
cybercriminals cyberbrottslingar
use användning
of av
protect skydda
and och
from från
case den

EN These parcels included essentials but also specialty items, such as new potatoes, during the Christmas season

SV Dessa matpaket innehöll basvaror, men även specialvaror såsom färsk potatis under julhelgen

إنجليزي السويدية
as som
also även
these dessa

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet på Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.

إنجليزي السويدية
rover rover
global globalt
we vi
of av
company företag
back att
the tools verktygen
own egen
a ett

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.

إنجليزي السويدية
rover rover
succeed lyckas
we vi
around för att
the de
own egen
the tools verktygen
and behöver
to gör
on starta
giving att ge
by genom

EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!

SV Titta på vår korta summering och se hur vi kan ge dina team möjlighet att snabbt planera och anpassa sig till förändringar.

إنجليزي السويدية
teams team
fast snabbt
we vi
plan planera
change till
see se
our vår
your dina
how hur

EN Energize and empower the people who make it all happen!

SV Motivera och stärk de människor som får allt att hända!

إنجليزي السويدية
people människor
the de
happen att
and och

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

SV Ge dina teams möjlighet att samarbeta och arbeta mer flexibelt, varhelst de behöver.

إنجليزي السويدية
teams teams
work arbeta
they de
more mer
collaborate samarbeta
your dina
need behöver

EN Align your back-office to empower frontline citizen services

SV Anpassa ditt backoffice för att ge medborgartjänster i frontlinjen

إنجليزي السويدية
back-office backoffice
your ditt

EN Empower the people who make it all happen!

SV Stärk de människor som får allt att hända!

إنجليزي السويدية
people människor
the de
happen att
all allt

EN Tableau brings together any data from anywhere, to empower your people everywhere.

SV Tableau sammanställer all möjlig data och ger inspiration till dina medarbetare i alla lägen.

إنجليزي السويدية
tableau tableau
data data
people medarbetare
together i
from ger
anywhere till
your dina

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة