استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "malmö" إلى السويدية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "malmö" من إنجليزي إلى السويدية

ترجمة إنجليزي إلى السويدية من malmö

إنجليزي
السويدية

EN Malmö Airport is located in the south of Sweden, on the eastern side of Malmö. Malmö is the third largest city in Sweden behind Stockholm and Gothenburg.

SV Malmö Airport ligger i södra Sverige, öster om Malmö. Malmö är Sveriges tredje största stad efter Stockholm och Göteborg.

إنجليزي السويدية
airport airport
south södra
sweden sverige
largest största
city stad
stockholm stockholm
gothenburg göteborg
is located ligger
is öster
in i
and och
third tredje

EN See “Leonilson – Drawn: 1975–1993” in Malmö on 19 June–10 October 2021. In association with Malmö Konsthall, Moderna Museet presents an …

SV Moderna Museets ungdomsråd startades tidigt under 2020 med syfte att få ungas blick på museets verksamhet, införliva deras idéer i verksamheten …

EN Malmö Airport is situated east of the city. By road, the airport is easily accessible via the E65 motorway (from Malmö) and road 108 (from Lund).

SV Malmö Airport ligger öster om staden. Det är lätt att köra till flygplatsen via motorväg E65 (från Malmö) eller väg 108 (från Lund).

إنجليزي السويدية
motorway motorväg
lund lund
easily lätt
airport airport
the airport flygplatsen
the city staden
from från

EN Do you want more information about facilities, currency exchange, services, free Wi-Fi, lounges, etc. at Malmö Airport? Check our at the airport page for a complete overview of all facilities and services at Malmö Airport.

SV Vill du få mer information om vad som finns på Malmö Airport, valutaväxling, tjänster, gratis WiFi, lounger m.m. Kolla vår sida på flygplatsen för en komplett lista med alla tjänster och annat som finns på Malmö Airport.

إنجليزي السويدية
free gratis
page sida
currency exchange valutaväxling
wi-fi wifi
information information
services tjänster
check kolla
about om
more mer
airport airport
the airport flygplatsen
our vår

EN Located within a few minutes’ walk of Malmö Arena and Hyllie Train Station, Quality Hotel View offers accommodation in Malmö. Guests can enjoy the on-site restaurant and bar, free WiFi and sauna access.

SV Quality Hotel View erbjuder rum i Malmö, bara några minuters promenad från Malmö Arena och järnvägsstationen Hyllie. Hotellet har en restaurang och bar, gratis WiFi samt bastu.

إنجليزي السويدية
minutes minuters
walk promenad
arena arena
offers erbjuder
restaurant restaurang
bar bar
wifi wifi
sauna bastu
quality quality
view view
in i
free gratis
a bara
hotel hotel
and och
site rum

EN Discover Malmö on a private 6.5-hour trip. Cross the Øresund Bridge to explore the highlights of Malmö. Taste traditional Swedish cuisine.

SV Upptäck Malmö på en privat 6,5-timmars resa. Korsa Öresundsbron för att utforska höjdpunkterna i Malmö. Smaka på traditionellt svenskt kök.

إنجليزي السويدية
private privat
swedish svenskt
discover upptäck
explore utforska
to resa
the för

EN Have you visited Malmö Airport lately? Be the first to write an airport review about Malmö Airport. Provide other airport travellers with essential airport information and tell us about your airport experience.

SV Har du besökt Malmö Airport nyligen? Bli först med att skriva ett omdöme för Malmö Airport. Dela viktig flygplatsinformation med andra flygresenärer och berätta för oss om din erfarenhet av flygplatsen.

إنجليزي السويدية
visited besökt
lately nyligen
review omdöme
you du
about om
airport airport
essential viktig
experience erfarenhet
other andra
tell berätta
us oss

EN Malmö Gallery Night is an annual art festival that gives you the chance to discover Malmö?s rich art scene – from art institutions to …

SV Konstnären Hilma af Klint hade länge tränat sig på att vara öppen, att lita på sig själv och meddelanden från andevärlden trots att hon inte …

EN Moderna Museet Malmö is located in the city centre of Malmö. Ten minutes walk from the Central station, five minutes walk from Gustav Adolfs torg …

SV Moderna Museet Malmö ligger centralt i Malmö. Du hittar oss tio minuters gångväg från centralstationen, fem minuter från Gustav Adolfs torg och …

EN See “Leonilson – Drawn: 1975–1993” in Malmö on 19 June–10 October 2021. In association with Malmö Konsthall, Moderna Museet presents an …

SV Efter konstnären Lars Vilks tragiska bortgång har röster höjts huruvida Moderna Museet ska förvärva verket ”Profeten M. som rondellhund” …

EN Runo Lagomarsino has an MA in Fine Arts (2003) from the Malmö Art Academy, and has been featured at the Venice Biennale, the Guggenheim (New York), Reina Sofía (Madrid), Malmö Konsthall, the São Paulo Biennale and LACMA (Los Angeles)

SV Runo Lagomarsino har en Master of Fine Arts (2003) från Konsthögskolan i Malmö och hans verk har visats på bland annat Venedigbiennalen, Guggenheim (New York), Reina Sofía, Madrid, Malmö Konsthall, São Paulo biennalen och LACMA (Los Angeles)

إنجليزي السويدية
new new
york york
madrid madrid
angeles angeles
fine fine
in i
an en
los los
a bland
and och
from från

EN The postal address is Göran Olsgatan 1, 211 22 Malmö The visit address is Göran Olsgatan 1, 211 22 Malmö

SV Postadressen är Göran Olsgatan 1, 211 22 Malmö Besöksadressen är Göran Olsgatan 1, 211 22 Malmö

EN The postal address is Kalendegatan 7, 211 35 Malmö The visit address is Kalendegatan 7, 211 35 Malmö

SV Postadressen är Kalendegatan 7, 211 35 Malmö Besöksadressen är Kalendegatan 7, 211 35 Malmö

EN Cloud developer to Nexer Malmö

SV Projektledare till Nexer Malmö

إنجليزي السويدية
to till
nexer nexer

EN Business Analyst to Nexer Malmö

SV SENIOR UX DESIGNER TILL NEXER MAVERICK, Göteborgsområdet

إنجليزي السويدية
to till
nexer nexer

EN Select place... Digitalt Göteborg Karlskrona Kista Köpenhamn Linköping Lissabon Luleå Lund Malmö Online Skövde Stockholm Uppsala USA Västerås Växjö Visby

SV Välj plats... Digitalt Göteborg Karlskrona Kista Köpenhamn Linköping Lissabon Luleå Lund Malmö Online Skövde Stockholm Uppsala USA Västerås Växjö Visby

إنجليزي السويدية
select välj
place plats
göteborg göteborg
lund lund
online online
stockholm stockholm
uppsala uppsala
usa usa

EN The director of Moderna Museet, the curators of the collection and the director of Moderna Museet Malmö will together select the works to be acquired

SV Det är Moderna Museets överintendent tillsammans med samlingsansvariga intendenter och chefen för Moderna Museet Malmö, som gör urvalet av verk som förvärvas

إنجليزي السويدية
moderna moderna
museet museet
works verk
of av
and och
to gör

EN The exhibition is produced by KW Institute for Contemporary Art, Berlin in collaboration with Moderna Museet, Malmö Konsthall and Museu de Arte Contemporânea de Serralves.

SV Utställningen är producerad av KW Institute for Contemporary Art, Berlin tillsammans med Moderna Museet, Malmö Konsthall och Museu de Arte Contemporânea de Serralves.

إنجليزي السويدية
art art
berlin berlin
museet museet
institute institute
moderna moderna
by av
de de
and och
exhibition utställningen

EN Read more about the exhibition in Malmö: Annika Elisabeth von Hausswolff

SV Här kan du läsa mer om utställningen i Malmö: Annika Elisabeth von Hausswolff

إنجليزي السويدية
in i
von von
about om
more mer
read läsa
the här
exhibition utställningen

EN This fabulous new structure is up and taking shape, with more and more notable companies choosing to move their offices to The Point at Hyllie (Malmö). It will be ready for occupation from the beginning of 2020

SV Fasaden är på plats och fler och fler intressanta företag väljer att flytta kontoret till The Point som står redo från första kvartalet nästa år

إنجليزي السويدية
choosing väljer
ready redo
is står
move flytta
and och
from från
offices företag
with första

EN Shortly after, a team of eight was set up with colleagues from six different Semcon locations in Sweden – Malmö, Göteborg, Linköping, Örebro, Falun and Stockholm

SV Kort därefter satte vi ihop ett team med åtta kolleger från sex olika Semcon-kontor i Sverige – Malmö, Göteborg, Linköping, Örebro, Falun och Stockholm

EN In Stockholm, Arlanda, Göteborg, Malmö and in Umeå test results and medical certificates are given on the same day as the sampling.

SV I Stockholm, Arlanda, Göteborg, Malmö och i Umeå ges provsvar och läkarintyg samma dag som provtagningen.

إنجليزي السويدية
stockholm stockholm
arlanda arlanda
göteborg göteborg
in i
and och
day dag

EN In Stockholm, Arlanda, Göteborg and in Malmö test results and medical certificates are given on the same day as the sampling.

SV I Stockholm, Arlanda, Göteborg och i Malmö ges provsvar och läkarintyg samma dag som provtagningen.

إنجليزي السويدية
stockholm stockholm
arlanda arlanda
göteborg göteborg
in i
and och
day dag

EN Answer and medical certificate on the same day as sampling at the departure cities of Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda

SV Svar och läkarintyg samma dag som provtagning på avreseorterna Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda

إنجليزي السويدية
stockholm stockholm
gothenburg göteborg
arlanda arlanda
answer svar
and och
day dag

EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda

SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda

إنجليزي السويدية
pcr pcr
stockholm stockholm
gothenburg göteborg
arlanda arlanda
in i
för för
och och
day dag

EN Media and Telecom Lawyers in Malmö

SV Media och telekom Advokat i Malmö

إنجليزي السويدية
media media
in i
and och

EN Shipping and offshore Lawyers in Malmö

SV Sjöfart och offshore Advokat i Malmö

إنجليزي السويدية
shipping sjöfart
offshore offshore
in i
and och

EN Bank and Finance Lawyers in Malmö

SV Bank och finans Advokat i Malmö

إنجليزي السويدية
in i
and och
bank bank
finance finans

EN This fabulous new structure is up and taking shape, with more and more notable companies choosing to move their offices to The Point at Hyllie (Malmö). It will be ready for occupation from the beginning of 2020

SV Fasaden är på plats och fler och fler intressanta företag väljer att flytta kontoret till The Point som står redo från första kvartalet nästa år

إنجليزي السويدية
choosing väljer
ready redo
is står
move flytta
and och
from från
offices företag
with första

EN Select place... Digitalt Göteborg Karlskrona Kista Köpenhamn Linköping Lissabon Luleå Lund Malmö Online Skövde Stockholm Uppsala USA Västerås Växjö Visby

SV Välj plats... Digitalt Göteborg Karlskrona Kista Köpenhamn Linköping Lissabon Luleå Lund Malmö Online Skövde Stockholm Uppsala USA Västerås Växjö Visby

إنجليزي السويدية
select välj
place plats
göteborg göteborg
lund lund
online online
stockholm stockholm
uppsala uppsala
usa usa

EN How many terminals does Malmö Airport have?

SV Hur många terminaler har Malmö Airport?

إنجليزي السويدية
terminals terminaler
airport airport
many många
have har
how hur

EN Malmö Airport is a nice airport with one passenger terminal.

SV Malmö Airport är en trevlig flygplats med en terminal för passagerare.

إنجليزي السويدية
nice trevlig
passenger passagerare
terminal terminal
one en
airport airport
with med

EN A good alternative for flying to or from Malmö Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Sweden.

SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Malmö Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Sverige.

إنجليزي السويدية
flying flyga
sweden sverige
in i
the de
airport airport
you du
can möjliga
following följande
complete att
or eller
also också
airports flygplatser
look se
a alternativ
from från

EN From MMX Airport to Malmö City centre by Car

SV Från MMX Flygplats till Malmö Centrum med Bil

إنجليزي السويدية
airport flygplats
centre centrum
car bil
from från
by med

EN At Malmö Airport you can rent a car from car rental companies Avis, Budget, Europcar, Hertz, Sixt and local providers. It is most convenient to find and book a car well in advance. By doing so, you can save money and time at the airport.

SV På Malmö Airport kan du hyra bil från biluthyrningsföretag Avis, Budget, Europcar, Hertz, Sixt och lokala företag. Det är enklast att hitta och boka en bil i god tid. Om du gör det kan du spara både tid och pengar på flygplatsen.

إنجليزي السويدية
europcar europcar
local lokala
car rental companies biluthyrningsföretag
budget budget
in i
providers företag
you du
rental hyra
save spara
airport airport
most de
to gör
the airport flygplatsen
book boka
from från
find hitta
time tid

EN Malmö Airport offers various official parking options, from premium to low cost. In addition, alternative parking options are available near the airport. If you want to park as cheaply as possible, it's wise to book online!

SV Malmö Airport erbjuder officiell parkering, från premium till budget. Dessutom finns alternativ parkering nära flygplatsen. Om du vill parkera så billigt som möjligt är det klokt att boka på nätet!

إنجليزي السويدية
official officiell
premium premium
wise klokt
book boka
near nära
offers erbjuder
if om
possible möjligt
to dessutom
airport airport
the airport flygplatsen
parking parkering
options alternativ
from från
park parkera

EN Looking for departure times and/or arrival times? Find the latest flight status information for flights departing from and arriving at Malmö Airport.

SV Söker du efter avgångstider och/eller ankomsttider? Hitta den senaste informationen för avgående och ankommande flyg på Malmö Airport.

إنجليزي السويدية
information informationen
departing avgående
airport airport
arrival times ankomsttider
status och
or eller
find hitta
latest senaste
flights flyg

EN Which airlines fly from and to Malmö Airport?

SV Vilka flygbolag flyger till och från Malmö Airport?

إنجليزي السويدية
airlines flygbolag
fly flyger
airport airport
from från
and och

EN Looking for the best hotels near Malmö Airport? We have selected the best hotels near the airport in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.

SV Söker du efter hotell nära Malmö Airport? Vi har valt ut de bästa hotellen nära flygplatsen i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.

إنجليزي السويدية
selected valt
page sida
information information
we vi
in i
different olika
more mer
near nära
take ta
airport airport
looking for söker
the de
the airport flygplatsen
best bästa
hotels hotell
look at titt
accommodations boende
our vår
have du

EN Just a few minutes' walk from Malmö Airport, this hotel is less than 900 metres from Sturup Park Golf Club. It offers free Wi-Fi, an outdoor swimming pool and modern rooms.

SV Detta hotell ligger bara några minuters promenad från Malmös flygplats, och mindre än 900 meter från golfklubben Sturup Park Golf. Här erbjuds gratis WiFi, en utomhuspool och moderna rum.

إنجليزي السويدية
minutes minuters
walk promenad
airport flygplats
hotel hotell
metres meter
park park
golf golf
modern moderna
rooms rum
wi-fi wifi
is är
free gratis
and och
from från
less mindre
just en
a bara

EN Set in Veberöd on a farm with many farm animals including goats and dogs, Farm Stay Happy Dogs Ranch boasts a barbecue and views of the lake. Malmö is 30 km away. Free private parking is available on site.

SV Farm Stay Happy Dogs Ranch i Veberöd ligger på en gård med många djur, bland annat getter och hundar. Här finns en grill och utsikt över sjön. Det är 30 km till Malmö. Parkeringen är gratis. En platt-tv och en cd-spelare finns i vissa stugor.

إنجليزي السويدية
animals djur
dogs hundar
views utsikt
km km
farm farm
in i
many många
is är
free gratis
lake sjö
and och
the här
including med

EN Looking for the best hotels in Malmö? We have selected the best hotels in the city in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.

SV Söker du efter de bästa hotellen i Malmö? Vi har valt ut de bästa hotellen i staden i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.

إنجليزي السويدية
selected valt
page sida
information information
we vi
in i
different olika
more mer
take ta
looking for söker
the de
best bästa
the city staden
look at titt
our vår
have du

EN Set in an elegant 19th-century building, this hotel is next to Gustav Adolf Square and 700 metres from Malmö Central Station. WiFi, gym and sauna access are free.

SV Detta hotell ligger i en elegant 1800-talsbyggnad intill Gustav Adolfs torg och 700 meter från Malmö centralstation. Här erbjuds gratis WiFi, gym och bastu.

إنجليزي السويدية
elegant elegant
hotel hotell
metres meter
wifi wifi
gym gym
sauna bastu
central station centralstation
in i
is är
free gratis
next to intill
an en
and och
from från

EN Situated right next to Malmö Arena, this Best Western hotel features city views from its Sky Bar lounge. Hyllie Train Station is just a 4-minute walk away. WiFi is free. Relaxation facilities include a fitness centre and a communal sauna.

SV Detta Best Western-hotell ligger intill Malmö Arena och har utsikt över staden från loungebaren Sky. Tågstationen Hyllie ligger bara 4 minuters promenad bort. WiFi är gratis. Hotellet har ett gym och en gemensam bastu.

إنجليزي السويدية
arena arena
city staden
views utsikt
sky sky
walk promenad
wifi wifi
free gratis
sauna bastu
best best
minute minuters
next to intill
hotel hotell
from från
just en
this detta
include och

EN It is possible to book tours in the city and near Malmö Airport. You can avoid queues and save money by buying your tickets online. Planning a trip and wondering what to do, we give you some inspiration!

SV Det är möjligt att boka turer i staden och nära Malmö Airport. Du kan skippa köerna och spara pengar genom att köpa biljetter på nätet. Planerar du en resa och funderar på vad du kan göra? Vi kan ge dig inspiration!

إنجليزي السويدية
airport airport
tickets biljetter
planning planerar
inspiration inspiration
we vi
give ge
in i
book boka
tours turer
near nära
buying att köpa
possible möjligt
you du
save spara
the city staden
wondering vad
some en

EN Visit one of Sweden's most important cities, Malmö. Wander through its medieval streets and admire views of the Ørensund Bridge all while learning about the city's interesting history from your guide.

SV Besök en av Sveriges allra viktigaste städer, Malmö. Vandra runt på stadens medeltida gator och beundra utsikten över Ørensundbron, samtidigt som du får lära dig mer om stadens intressanta historia från din guide.

EN Lund & Malmö: Guided Tour of 2 Countries in One Day

SV Lund och Malmö: guidad rundtur av två länder på en dag

إنجليزي السويدية
lund lund
guided guidad
tour rundtur
countries länder
day dag
of av
in och

EN Sightsee through the city of Lund and Malmö and visit the cities most important landmarks

SV Njut av sightseeing genom Lund och Malmö, och besök städernas främsta landmärken

إنجليزي السويدية
lund lund
visit besök
landmarks landmärken
of av
and och

EN Copenhagen: Full-Day Trip to Malmö with Swedish Lunch

SV Köpenhamn: heldagstur till Malmö med svensk lunch

إنجليزي السويدية
copenhagen köpenhamn
swedish svensk
lunch lunch
to till
with med

EN Do you want more useful information about Malmö Airport?

SV Vill du ha mer användbar information angående Malmö Airport?

إنجليزي السويدية
more mer
useful användbar
airport airport
information information

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة