EN Helping educators see who the student really is
EN Helping educators see who the student really is
SV Hjälpa lärare att se vilka studenterna verkligen är
إنجليزي | السويدية |
---|---|
helping | hjälpa |
educators | lärare |
see | se |
the | vilka |
EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors
SV De förespråkar bästa praxis, är förebilder för datadrivet beteende och främjar datafärdigheter genom att fungera som utbildare och mentorer
إنجليزي | السويدية |
---|---|
practices | praxis |
behaviour | beteende |
promote | främjar |
best | bästa |
they | de |
by | genom |
and | och |
as | som |
EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role
SV De är utbildare och mentorer Dataledare börjar ofta som informella lärare och ger sina kollegor dataexpertis och vägledning innan de antar någon formell ledarroll
إنجليزي | السويدية |
---|---|
often | ofta |
start | börjar |
guidance | vägledning |
colleagues | kollegor |
they | de |
and | och |
offering | ger |
educators | lärare |
before | innan |
EN Now you can book an online lecture on the exhibition “In Lady Barclay?s Salon” with one of our expert art educators! Learn more about the …
SV Välkommen att boka en onlineföreläsning om utställningen ”I lady Barclays salong” med en av våra kunniga konstpedagoger. Ta del av en …
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda
إنجليزي | السويدية |
---|---|
currently | för närvarande |
qualified | kvalificerad |
discounts | rabatter |
professional | professionella |
offers | erbjuder |
exclusive | exklusiva |
or | eller |
a | som |
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
SV Annoterings lösning låter lärare, säljare, utbildare etc. göra surfplattor till interaktiva whiteboards.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
solution | lösning |
lets | låter |
educators | lärare |
etc | etc |
tablets | surfplattor |
into | till |
interactive | interaktiva |
EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards
SV Topputförande kommentarlösning Låter lärare, säljare, utbildare osv. Vänd tabletter till interaktiva whiteboards
إنجليزي | السويدية |
---|---|
lets | låter |
educators | lärare |
etc | osv |
interactive | interaktiva |
into | till |
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
lions | lions |
program | programmet |
provides | tillhandahåller |
young | unga |
educators | lärare |
positive | positiva |
choices | val |
men | män |
people | människor |
tools | verktyg |
women | kvinnor |
learn | och |
and | lära |
their | deras |
to | göra |
EN Splashtop will be featuring solutions for school IT and for the classroom to thousands of educators at TCEA
SV Splashtop kommer att presentera lösningar för skolans IT och för klassrummet för tusentals lärare vid TCEA
إنجليزي | السويدية |
---|---|
splashtop | splashtop |
solutions | lösningar |
educators | lärare |
it | it |
and | och |
classroom | klassrummet |
the | vid |
will | kommer |
EN The Youth Council is managed by Ylva Hillström, curator of learning, together with the art educators Jessica Eldenstjärna and Adam Wallenberg.
SV Ansvariga för ungdomsrådet är Ylva Hillström, intendent, förmedling, tillsammans med konstpedagogerna Jessica Eldenstjärna och Adam Wallenberg.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
jessica | jessica |
adam | adam |
learning | och |
EN The project is a natural fit for the club, which is comprised of many families and educators
SV Projektet är naturligt för klubben eftersom den består av många familjer och lärare
إنجليزي | السويدية |
---|---|
natural | naturligt |
families | familjer |
educators | lärare |
of | av |
is | består |
and | och |
the project | projektet |
many | många |
the | eftersom |
EN Gimi was developed together with psychologists, financial experts and educators in order to prepare the next generation for all of life's financial challenges that lie ahead!
SV Gimi är utvecklat med stöd av experter inom barn- och utvecklingspsykologi, privatekonomi och pedagogik, så att nästa generation växer upp redo för livets finansiella utmaningar.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
gimi | gimi |
developed | utvecklat |
financial | finansiella |
experts | experter |
generation | generation |
challenges | utmaningar |
in | inom |
of | av |
with | upp |
and | och |
EN Education should be free! That's why we share all the knowledge we have gained from working with leading researchers and educators.
SV Utbildning ska alltid vara gratis! Därför delar vi med oss av våra lärdomar från samarbeten med världsledande forskare och pedagoger.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
education | utbildning |
free | gratis |
researchers | forskare |
we | vi |
share | med |
with | därför |
the | oss |
from | från |
EN Developed together with psychologists, financial experts and educators, Gimi prepares the next generation for all of life’s financial challenges!
SV Gimi är utvecklad tillsammans med psykologer, ekonomiexperter och pedagoger för att förbereda nästa generation för livets ekonomiska utmaningar!
إنجليزي | السويدية |
---|---|
developed | utvecklad |
financial | ekonomiska |
gimi | gimi |
generation | generation |
challenges | utmaningar |
and | och |
for | för |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
SV Annoterings lösning låter lärare, säljare, utbildare etc. göra surfplattor till interaktiva whiteboards.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
solution | lösning |
lets | låter |
educators | lärare |
etc | etc |
tablets | surfplattor |
into | till |
interactive | interaktiva |
EN Splashtop will be featuring solutions for school IT and for the classroom to thousands of educators at TCEA
SV Splashtop kommer att presentera lösningar för skolans IT och för klassrummet för tusentals lärare vid TCEA
إنجليزي | السويدية |
---|---|
splashtop | splashtop |
solutions | lösningar |
educators | lärare |
it | it |
and | och |
classroom | klassrummet |
the | vid |
will | kommer |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda
إنجليزي | السويدية |
---|---|
currently | för närvarande |
qualified | kvalificerad |
discounts | rabatter |
professional | professionella |
offers | erbjuder |
exclusive | exklusiva |
or | eller |
a | som |
EN Now you can book an online lecture on the exhibition “In Lady Barclay?s Salon” with one of our expert art educators! Learn more about the …
SV Som nybliven ordförande i Moderna Museets Vänner vill jag allra först tacka min företrädare Lena Josefsson för allt hon gjort för …
EN The Youth Council is managed by Ylva Hillström, curator of learning, together with the art educators Jessica Eldenstjärna and Adam Wallenberg.
SV Ansvariga för ungdomsrådet är Ylva Hillström, intendent, förmedling, tillsammans med konstpedagogerna Jessica Eldenstjärna och Adam Wallenberg.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
jessica | jessica |
adam | adam |
learning | och |
EN Come along one of the museum’s educators and get inspired by artists and artworks at Moderna Museet
SV Följ med museets pedagoger när vi tillsammans inspireras av konstnärerna och konstverken på Moderna Museet
إنجليزي | السويدية |
---|---|
moderna | moderna |
museet | museet |
of | av |
and | och |
get | är |
EN Students and educators (US Site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
SV Autodesk erbjuder programvara för studenter och lärare över hela världen. Gratis tillgång endast i utbildningssyfte. Vinstdrivande användning kräver en betald prenumeration.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
autodesk | autodesk |
free | gratis |
requires | kräver |
paid | betald |
subscription | prenumeration |
provides | erbjuder |
software | programvara |
access | tillgång |
students | studenter |
educators | lärare |
worldwide | världen |
EN Hybrid office employees, freelancers, educators – professionals who use video call apps like Zoom – try their best to make a great impression online. Get something to help them up their game and stand out with ease.
SV Anställda på hybridkontor, frilansare och lärare – personer som använder appar som Zoom till videosamtal – gör sitt bästa för att ge ett gott intryck på nätet. Ge dem någonting som hjälper dem att nå nästa nivå och framträda tydligare.
EN Both also work as museum educators at Amos Rex
SV Båda jobbar också som museipedagoger vid Amos Rex
إنجليزي | السويدية |
---|---|
amos | amos |
rex | rex |
also | också |
both | båda |
at | vid |
as | som |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN We give students, educators and educational institutions free access to our 3D graphic design programmes, creativity apps and learning resources.
SV Vi ger studenter, lärare och utbildningsinstitutioner kostnadsfri tillgång till våra 3D-program för grafisk design, kreativitetsappar och utbildningsresurser.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
free | kostnadsfri |
educational institutions | utbildningsinstitutioner |
we | vi |
access | tillgång |
programmes | program |
students | studenter |
design | design |
educators | lärare |
give | ger |
learning | och |
graphic | grafisk |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN We give students, educators and educational institutions free access to our 3D graphic design programmes, creativity apps and learning resources.
SV Vi ger studenter, lärare och utbildningsinstitutioner kostnadsfri tillgång till våra 3D-program för grafisk design, kreativitetsappar och utbildningsresurser.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
free | kostnadsfri |
educational institutions | utbildningsinstitutioner |
we | vi |
access | tillgång |
programmes | program |
students | studenter |
design | design |
educators | lärare |
give | ger |
learning | och |
graphic | grafisk |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
SV Autodesk erbjuder programvara för studenter och lärare över hela världen. Gratis tillgång endast i utbildningssyfte. Vinstdrivande användning kräver en betald prenumeration.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
autodesk | autodesk |
free | gratis |
requires | kräver |
paid | betald |
subscription | prenumeration |
provides | erbjuder |
software | programvara |
access | tillgång |
students | studenter |
educators | lärare |
worldwide | världen |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
SV Kan man få rabatt på Autodesks CAD-program om man är student eller lärare?
إنجليزي | السويدية |
---|---|
discounts | rabatt |
cad | cad |
software | program |
for | eller |
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
SV Ja, studenter och lärare kan få ett års gratis tillgång till Autodesks produkter och tjänster i utbildningssyfte. Den går att förnya så länge du är behörig.
إنجليزي | السويدية |
---|---|
long | länge |
year | års |
free | gratis |
access | tillgång |
autodesk | autodesks |
yes | ja |
services | tjänster |
students | studenter |
products | produkter |
educators | lärare |
and | och |
they | du |
to | ett |
can | kan |
EN Students and educators (US site)
SV Studenter och lärare (engelska)
إنجليزي | السويدية |
---|---|
and | och |
students | studenter |
educators | lärare |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة