EN Big international world & life loving free-spirit-lifestyle vibe: We believe that travelling is way more than a way of spending holiday. We let you experience it with all of your senses, whole being and emotionally. We are also great crossover…
يمكن ترجمة "way of spending" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
way | а бизнес более больше будет в вам во время все всех вы для до его если есть еще же за и из их к как когда которые который кто ли на не но о образом один он они от по получить после при приложения пути путь работы решение с с помощью способ способом так также то у чем что чтобы это этого |
spending | а тратить |
EN Big international world & life loving free-spirit-lifestyle vibe: We believe that travelling is way more than a way of spending holiday. We let you experience it with all of your senses, whole being and emotionally. We are also great crossover…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The only way to beat it is by spending your holidays right at the water’s edge
RU Правда, можно провести и все каникулы в чудесном месте на берегу водоема
حرفي Pravda, možno provesti i vse kanikuly v čudesnom meste na beregu vodoema
EN This way you can concentrate on the effectiveness of ads and generate a higher return on ad spending (ROAS).
RU Таким образом, вы можете сосредоточиться на эффективности рекламы и получить более высокую рентабельность инвестиций в рекламу (ROAS).
حرفي Takim obrazom, vy možete sosredotočitʹsâ na éffektivnosti reklamy i polučitʹ bolee vysokuû rentabelʹnostʹ investicij v reklamu (ROAS).
EN The city itself gives countless opportunities for great fun and spending time both in an active way and more calm
RU Сам город дает бесчисленные возможности для большой забавы и проведения времени как активным, так и спокойным
حرفي Sam gorod daet besčislennye vozmožnosti dlâ bolʹšoj zabavy i provedeniâ vremeni kak aktivnym, tak i spokojnym
EN The only way to beat it is by spending your holidays right at the water’s edge
RU Правда, можно провести и все каникулы в чудесном месте на берегу водоема
حرفي Pravda, možno provesti i vse kanikuly v čudesnom meste na beregu vodoema
EN If you’re looking for an effective way to both capture and nurture leads without spending a fortune, MailerLite is an excellent choice
RU Если вы ищете эффективный способ захвата и взращивания лидов, не тратя целое состояние, MailerLite — отличный выбор
حرفي Esli vy iŝete éffektivnyj sposob zahvata i vzraŝivaniâ lidov, ne tratâ celoe sostoânie, MailerLite — otličnyj vybor
EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».
حرفي Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».
EN Discover how to reach more prospects while spending less
RU Узнайте, как достичь большей конверсии без лишних затрат
حرفي Uznajte, kak dostičʹ bolʹšej konversii bez lišnih zatrat
EN Discover the websites spending the most on Google Search Ads within a specific country or industry vertical.
RU Выясните, какие сайты больше остальных тратят на объявления в Поиске Google в конкретной стране или вертикальном сегменте рынка.
حرفي Vyâsnite, kakie sajty bolʹše ostalʹnyh tratât na obʺâvleniâ v Poiske Google v konkretnoj strane ili vertikalʹnom segmente rynka.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
EN See how much different advertisers in your niche are spending now
RU Узнайте, сколько в настоящее время тратят рекламодатели в вашей нише
حرفي Uznajte, skolʹko v nastoâŝee vremâ tratât reklamodateli v vašej niše
EN Spending a lot of time on SEO is not part of your business?
RU Большие затраты времени на SEO не входят в ваш бизнес-план?
حرفي Bolʹšie zatraty vremeni na SEO ne vhodât v vaš biznes-plan?
إنجليزي | الروسية |
---|---|
seo | seo |
EN Attractive propositions for active spending your leisure time and for vacation rest
RU Привлекательные предложения провождения свободного времени или выходных
حرفي Privlekatelʹnye predloženiâ provoždeniâ svobodnogo vremeni ili vyhodnyh
EN If you are looking for a lodging outside the city, we offer you a very attractive form of spending time which is agritourism
RU Если Вы подыскиваете квартиры за чертой города, - мы предложим очень привлекательную форму времяпровождения, которым является агротуризм
حرفي Esli Vy podyskivaete kvartiry za čertoj goroda, - my predložim očenʹ privlekatelʹnuû formu vremâprovoždeniâ, kotorym âvlâetsâ agroturizm
EN The town selection depends on the individual needs of every traveler, their interests and preferred ways of spending free time
RU Большие города - это гарантия легкого доступа к развлечениям, а окраины обеспечат покой и тишину
حرفي Bolʹšie goroda - éto garantiâ legkogo dostupa k razvlečeniâm, a okrainy obespečat pokoj i tišinu
EN The perfect place for spending time with friends or friends with common bonfire or…
RU Отличное место, чтобы провести время с друзьями или друзьями в общем костре или…
حرفي Otličnoe mesto, čtoby provesti vremâ s druzʹâmi ili druzʹâmi v obŝem kostre ili…
EN The e-tourist service helps tourists find themselves interested in specific forms of spending their free time
RU Служба электронного туризма помогает туристам проявлять интерес к конкретным формам проведения свободного времени
حرفي Služba élektronnogo turizma pomogaet turistam proâvlâtʹ interes k konkretnym formam provedeniâ svobodnogo vremeni
EN We like spending time with friends and acquaintances
RU Нам нравится проводить время с друзьями и знакомыми
حرفي Nam nravitsâ provoditʹ vremâ s druzʹâmi i znakomymi
EN There are plenty of ideas for spending holidays
RU Есть много идей для проведения праздников
حرفي Estʹ mnogo idej dlâ provedeniâ prazdnikov
EN The Holidays Easter is the perfect moment to rest from their daily and spending your free time in the family circle
RU Период Пасхи является идеальным моментом, чтобы отдохнуть от повседневной рутины и провести свое свободное время с семьей
حرفي Period Pashi âvlâetsâ idealʹnym momentom, čtoby otdohnutʹ ot povsednevnoj rutiny i provesti svoe svobodnoe vremâ s semʹej
EN It was prepared with a view to relaxing families and actively spending free time for children and young people
RU Он был подготовлен с целью отдыха семей и активного проведения свободного времени для детей и молодежи
حرفي On byl podgotovlen s celʹû otdyha semej i aktivnogo provedeniâ svobodnogo vremeni dlâ detej i molodeži
EN We offer you a spending your free time in comfortable…
RU Мы предлагаем Вам провести свое свободное…
حرفي My predlagaem Vam provesti svoe svobodnoe…
EN We invite everyone looking for relaxation among nature and friendly people, all those who love spending time actively…
RU Мы приглашаем всех, кто ищет отдыха на природе и дружелюбных людей, всех, кто любит активно проводить время, и всех, кто ищет…
حرفي My priglašaem vseh, kto iŝet otdyha na prirode i druželûbnyh lûdej, vseh, kto lûbit aktivno provoditʹ vremâ, i vseh, kto iŝet…
EN Here, everyone immediately feels at home, and common spaces are perfect for spending time together
RU Здесь каждый сразу чувствует себя как дома, а общие помещения позволяют проводить время вместе
حرفي Zdesʹ každyj srazu čuvstvuet sebâ kak doma, a obŝie pomeŝeniâ pozvolâût provoditʹ vremâ vmeste
EN We have places for people spending their holidays alone, large organized groups, families with children and tourists with animals
RU У нас есть места для людей, проводящих свой отпуск в одиночку, больших организованных групп, семей с детьми и туристов с животными
حرفي U nas estʹ mesta dlâ lûdej, provodâŝih svoj otpusk v odinočku, bolʹših organizovannyh grupp, semej s detʹmi i turistov s životnymi
EN We have not forgotten about people spending their holidays alone
RU Мы не забыли о том, что люди проводят свой отпуск в одиночку
حرفي My ne zabyli o tom, čto lûdi provodât svoj otpusk v odinočku
EN I suggest spending this czau in a year-round, single-family house in Wilkasy
RU Я предлагаю провести этот цау в круглогодичном доме на одну семью в Вилкассах
حرفي Â predlagaû provesti étot cau v kruglogodičnom dome na odnu semʹû v Vilkassah
EN The accommodation is a cozy place for spending time for the student or tourist
RU Квартира представляет собой уютное место, чтобы провести время для студента или туриста
حرفي Kvartira predstavlâet soboj uûtnoe mesto, čtoby provesti vremâ dlâ studenta ili turista
EN For example, you can approve budget spending on a project without leaving Slack.
RU Например, прямо из Slack можно будет одобрить бюджет проекта.
حرفي Naprimer, prâmo iz Slack možno budet odobritʹ bûdžet proekta.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
slack | slack |
EN Spending too much time on SEO, not your business? Sitechecker can help you to get more organic traffic with less effort.
RU Надоело тратить много времени на изучение SEO? Sitechecker поможет увеличить органический трафик с поиска с меньшим количеством усилий.
حرفي Nadoelo tratitʹ mnogo vremeni na izučenie SEO? Sitechecker pomožet uveličitʹ organičeskij trafik s poiska s menʹšim količestvom usilij.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
seo | seo |
sitechecker | sitechecker |
EN Even though selling is their top priority, they’re still spending too much time prospecting manually
RU Но даже если они занимаются только продажами, им приходится тратить много времени на изыскание информации вручную
حرفي No daže esli oni zanimaûtsâ tolʹko prodažami, im prihoditsâ tratitʹ mnogo vremeni na izyskanie informacii vručnuû
EN Find out how much websites are spending month to month on web technologies.
RU Узнайте, сколько веб-сайты тратят на веб-технологии из месяца в месяц.
حرفي Uznajte, skolʹko veb-sajty tratât na veb-tehnologii iz mesâca v mesâc.
EN 62: Get involved in PR(without spending money)
RU 62: Примите участие в PR (не тратя денег)
حرفي 62: Primite učastie v PR (ne tratâ deneg)
EN Very well explaing. By spending little time on your blog i became a fan of you.
RU Очень хорошо объясняет. Проведя немного времени в своем блоге, я стал вашим поклонником.
حرفي Očenʹ horošo obʺâsnâet. Provedâ nemnogo vremeni v svoem bloge, â stal vašim poklonnikom.
EN Little girl with special needs enjoy spending time with mother
RU Солдат, обнимающий женщину партнера
حرفي Soldat, obnimaûŝij ženŝinu partnera
EN When Julian?s not working on shaping the customer journey, he loves spending time cycling outdoors.
RU Когда Джулиан не занят созданием карты поведения клиента, он любит проводить время на свежем воздухе, катаясь на велосипеде.
حرفي Kogda Džulian ne zanât sozdaniem karty povedeniâ klienta, on lûbit provoditʹ vremâ na svežem vozduhe, kataâsʹ na velosipede.
EN Identify how to communicate the needs of the data center to upper management and influence spending decisions
RU Узнать, как доводить до высшего руководства потребности ЦОД и влиять на решения о расходах.
حرفي Uznatʹ, kak dovoditʹ do vysšego rukovodstva potrebnosti COD i vliâtʹ na rešeniâ o rashodah.
EN Flexible options help you control public spending and respect data sovereignty
RU Гибкие опции помогут вам контролировать государственные расходы и соблюдать суверенитет данных
حرفي Gibkie opcii pomogut vam kontrolirovatʹ gosudarstvennye rashody i soblûdatʹ suverenitet dannyh
EN We invite everyone who thinks about a quiet spending of the SYLWESTRA ON THE SEA (in Mikoszewo, on the Vistula Spit)
RU Приглашаем всех, кто задумывается о спокойной трате СИЛЬВЕСТРА НА МОРЕ (в Микошево, на Вислинской косе)
حرفي Priglašaem vseh, kto zadumyvaetsâ o spokojnoj trate SILʹ̱VESTRA NA MORE (v Mikoševo, na Vislinskoj kose)
EN Recreation center in Lower Volunteers reservations Member to opening of spending of carefree moments among beautiful landscapes in the heart of Gorców
RU Курорты в Нижних добровольцах приглашают Вас провести беззаботные моменты среди красивой сельской местности в центре Gorce
حرفي Kurorty v Nižnih dobrovolʹcah priglašaût Vas provesti bezzabotnye momenty sredi krasivoj selʹskoj mestnosti v centre Gorce
EN By spending time in our comfortable apartments you'll experience what it's State the most beautiful views of the city
RU Тратить время в наших комфортабельных апартаментах вы будете испытывать лучший вид на город
حرفي Tratitʹ vremâ v naših komfortabelʹnyh apartamentah vy budete ispytyvatʹ lučšij vid na gorod
EN Each of the houses has a private gazebo for grilling and spending…
RU В каждом из домов есть отдельная беседка для гриля и проведения вечеров…
حرفي V každom iz domov estʹ otdelʹnaâ besedka dlâ grilâ i provedeniâ večerov…
EN We guarantee that by spending holiday…
RU Мы гарантируем, что расходы отпуск в Кашубии будет очень рад…
حرفي My garantiruem, čto rashody otpusk v Kašubii budet očenʹ rad…
EN Beautiful views, peace and quiet - these are the advantages that speak for spending even a few days…
RU Прекрасные виды, тишина и покой - вот преимущества, которые позволяют проводить даже…
حرفي Prekrasnye vidy, tišina i pokoj - vot preimuŝestva, kotorye pozvolâût provoditʹ daže…
EN ARE YOU LOOKING FOR THE COMFORTABLE ACCOMMODATION IN WADOWICE? DO YOU THINK ABOUT SPENDING TIME ATTRACTVELY AND INDEPENDENTLY? YOU ARE ON THE RIGHT WEBSITE! Welcome! We specialize in renting the comfortable, fully equipped and cozy apartments in the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The area provides various opportunities for spending time, even on rainy days
RU Район предоставляет различные возможности для проведения времени, даже в дождливые дни
حرفي Rajon predostavlâet različnye vozmožnosti dlâ provedeniâ vremeni, daže v doždlivye dni
EN Super place for spending time with family or friends!! House for rent for families or groups of 12 persons
RU Отличное место, чтобы провести время с семьей и друзьями !! Дом в аренду для семей или групп от 12 людей
حرفي Otličnoe mesto, čtoby provesti vremâ s semʹej i druzʹâmi !! Dom v arendu dlâ semej ili grupp ot 12 lûdej
EN By spending free time in our spa you…
EN The hotel restaurant offers nice spending time with romantic music, sophisticated alcoholic beverages and delicious cuisine
RU Ресторан предлагает Вам приятно провести время на веселой музыке, trunkach утонченной и изысканной кухней
حرفي Restoran predlagaet Vam priâtno provesti vremâ na veseloj muzyke, trunkach utončennoj i izyskannoj kuhnej
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة