EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
يمكن ترجمة "photograph" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
photograph | фотографии фотографий фотография |
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
حرفي Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
EN The Audacity of a Single Photograph
RU Слышимость одиночной фотографии.
حرفي Slyšimostʹ odinočnoj fotografii.
EN How a single photograph – a single bold decision – impacted a little boy and the people who loved him.
RU Как одна фотография - одно смелое решение - повлияла на маленького мальчика и людей, которые его любили.
حرفي Kak odna fotografiâ - odno smeloe rešenie - povliâla na malenʹkogo malʹčika i lûdej, kotorye ego lûbili.
EN Do you always photograph certain activities for social media, such as your meals or workouts?
RU Вы всегда фотографируете определенные вещи для социальных сетей, например красивую еду или тренировки?
حرفي Vy vsegda fotografiruete opredelennye veŝi dlâ socialʹnyh setej, naprimer krasivuû edu ili trenirovki?
EN camera digital ev exposure image lighting photograph photographer photography shutter
EN Photograph of Presentation of Farewell Gift to Ruth Curry
RU Фотография вручения прощального подарка Рут Карри
حرفي Fotografiâ vručeniâ proŝalʹnogo podarka Rut Karri
EN Photograph of an Artist's Concept of a Sleek Space Shuttle Craft
RU Фотография художественной концепции изящного космического корабля-шатт...
حرفي Fotografiâ hudožestvennoj koncepcii izâŝnogo kosmičeskogo korablâ-šatt...
EN Original Caption: Photograph of the Nose of the USS Akron being Attached, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография «Носа» прикрепляемого военного корабля «Акрон», ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ «Nosa» prikreplâemogo voennogo korablâ «Akron», ok
EN Original Caption: Photograph of the Starboard Side of a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография правого борта дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ pravogo borta dirižablâ, ok
EN Original Caption: Photograph Rising the First Main Frame of a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография первого основного кадра дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ pervogo osnovnogo kadra dirižablâ, ok
EN Original Caption: Photograph of Crews Quarters in a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография кварталов экипажей дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ kvartalov ékipažej dirižablâ, ok
EN Photograph of Navigation Room in a Dirigible, ca. 1933
RU Фотография навигационной комнаты в дирижабле, ок. 1933 г.
حرفي Fotografiâ navigacionnoj komnaty v dirižable, ok. 1933 g.
EN Original Caption: Photograph of Navigation Room in a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография навигационной комнаты в дирижабле, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ navigacionnoj komnaty v dirižable, ok
EN Original Caption: Photograph of Emergency Control Station of a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография поста аварийного управления дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ posta avarijnogo upravleniâ dirižablâ, ok
EN Original Caption: Photograph of Engine Room in a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография машинного отделения дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ mašinnogo otdeleniâ dirižablâ, ok
EN Original Caption: Photograph of a Side Corridor on a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография бокового коридора дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ bokovogo koridora dirižablâ, ok
EN Photograph of the USS Akron in the Goodyear-Zeppelin Dock , ca. 1933
RU Фотография USS Akron в доке Goodyear-Zeppelin, ок. 1933 г.
حرفي Fotografiâ USS Akron v doke Goodyear-Zeppelin, ok. 1933 g.
EN Original Caption: Photograph of the USS Akron in the Goodyear-Zeppelin Dock , ca
RU Оригинальная подпись: Фотография USS Akron в доке Goodyear-Zeppelin, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ USS Akron v doke Goodyear-Zeppelin, ok
EN Original Caption: Photograph of Head-Chief Inspector of Structures Walking Through a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография главного инспектора сооружений, идущего через дирижабль, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ glavnogo inspektora sooruženij, iduŝego čerez dirižablʹ, ok
EN Photograph Looking Down in Emergency Control Station of a Dirigible , ...
RU Фотография смотрит вниз с поста аварийного управления дирижабля, ок. 1...
حرفي Fotografiâ smotrit vniz s posta avarijnogo upravleniâ dirižablâ, ok. 1...
EN Original Caption: Photograph Looking Down in Emergency Control Station of a Dirigible , ca
RU Оригинальная подпись: Фотография смотрит вниз с поста аварийного управления дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ smotrit vniz s posta avarijnogo upravleniâ dirižablâ, ok
EN Original Caption: Photograph of Crew Bunks of a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография койки экипажа дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ kojki ékipaža dirižablâ, ok
EN Original Caption: Photograph of Control Wires and Pulleys on a Dirigible, ca
RU Оригинальная подпись: Фотография контрольных тросов и шкивов дирижабля, ок
حرفي Originalʹnaâ podpisʹ: Fotografiâ kontrolʹnyh trosov i škivov dirižablâ, ok
EN World War II (WWII) era photograph of US Marine Corps (USMC) First Lie...
RU Фотография времен Второй мировой войны первого лейтенанта (1LT) Корпус...
حرفي Fotografiâ vremen Vtoroj mirovoj vojny pervogo lejtenanta (1LT) Korpus...
EN World War II (WWII) era photograph of US Marine Corps (USMC) Second Li...
RU Фотография эпохи Второй мировой войны второго лейтенанта (2LT) Корпуса...
حرفي Fotografiâ épohi Vtoroj mirovoj vojny vtorogo lejtenanta (2LT) Korpusa...
EN World War II (WWII) era photograph of US Marine Corps (USMC) Major (MA...
RU Фотография эпохи Второй мировой войны майора Корпуса морской пехоты СШ...
حرفي Fotografiâ épohi Vtoroj mirovoj vojny majora Korpusa morskoj pehoty SŠ...
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Denver State: Colorado (CO) Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: PH2 Lisa Aman, USN Release Status: Released to Public... More
RU Неделя военно-морского флота в Денвере - одна из 20 таких недель, запланированных в этом году в городах по всей стране.
حرفي Nedelâ voenno-morskogo flota v Denvere - odna iz 20 takih nedelʹ, zaplanirovannyh v étom godu v gorodah po vsej strane.
EN The original finding aid described this photograph as: Base: San Francisco State: California (CA) Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: Unknown Release Status: Released to Public C... More
RU Пост был проинспектирован в 1866 году, когда он насчитывал 1156 офицеров и мужчин в 16 ротах, 14 из которых готовились к службе в Аризоне ".
حرفي Post byl proinspektirovan v 1866 godu, kogda on nasčityval 1156 oficerov i mužčin v 16 rotah, 14 iz kotoryh gotovilisʹ k službe v Arizone ".
EN Photograph of Chiracahua Apaches Arriving at the Carlisle Indian Schoo...
RU Фотография апачей Чиракауа, прибывающих в индийскую школу Карлайла
حرفي Fotografiâ apačej Čirakaua, pribyvaûŝih v indijskuû školu Karlajla
EN Photograph of Chiracahua Apache Indians After Training at the Carlisle...
RU Фотография индейцев чиракауа-апачей после обучения в индийской школе К...
حرفي Fotografiâ indejcev čirakaua-apačej posle obučeniâ v indijskoj škole K...
EN Photograph of Lieutenant Colonel Andrew S. Rowan
RU Фотография подполковника Эндрю С. Роуэна.
حرفي Fotografiâ podpolkovnika Éndrû S. Rouéna.
EN General Photograph File of the U.S. Marine Corps
RU Общая фотография корпуса морской пехоты США
حرفي Obŝaâ fotografiâ korpusa morskoj pehoty SŠA
EN World War II (WWII) area photograph of US Marine Corps (USMC) First Li...
RU Фотография зоны Второй мировой войны, сделанная в Сан-Диего, штат Кали...
حرفي Fotografiâ zony Vtoroj mirovoj vojny, sdelannaâ v San-Diego, štat Kali...
EN World War II (WWII) area photograph of US Marine Corps (USMC) Major (M...
RU Фотография района Второй мировой войны майора морской пехоты США Джорд...
حرفي Fotografiâ rajona Vtoroj mirovoj vojny majora morskoj pehoty SŠA Džord...
EN World War II (WWII) area photograph of US Marine Corps (USMC) Second L...
RU Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: Стра...
حرفي Originalʹnaâ nahodka opisyvala étu fotografiû sleduûŝim obrazom: Stra...
EN The original finding aid described this photograph as: Country: South Pacific Scene Camera Operator: Unknown Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital Photographic Files
RU Его дом 112 Dow Avenue, Mineola, Нью-Йорк
حرفي Ego dom 112 Dow Avenue, Mineola, Nʹû-Jork
EN The original finding aid described this photograph as: State: Bougainville Country: Solomon Islands (SLB) Scene Camera Operator: SGT Douglas White, Usmc Release Status: Released to Public Combined Military ... More
RU Его дом находится по адресу 31 Брукс-авеню, Ньютонвилл, штат Массачусетс
حرفي Ego dom nahoditsâ po adresu 31 Bruks-avenû, Nʹûtonvill, štat Massačusets
EN The original finding aid described this photograph as: Country: Unknown Release Status: Released to Public Combined Military Service Digital Photographic Files
RU ОФИЦИАЛЬНОЕ НАВИ США (RELEASED)
حرفي OFICIALʹ̱NOE NAVI SŠA (RELEASED)
EN Photograph of Marine Corps First Class Private Edith Macies
RU Фотография рядового первого класса морской пехоты Эдит Мэйсис
حرفي Fotografiâ râdovogo pervogo klassa morskoj pehoty Édit Méjsis
EN Aerial Photograph of the Quarters for Bachelor Officers at the Marine ...
RU Аэрофотосъемка помещений для офицеров-бакалавров на базе корпуса морск...
حرفي Aérofotosʺemka pomeŝenij dlâ oficerov-bakalavrov na baze korpusa morsk...
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Marine Barracks, Quantico State: Virginia (VA) Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: Unknown Release Status: Released t... More
RU Он пилот-туз, и на его счету 7 убийц
حرفي On pilot-tuz, i na ego sčetu 7 ubijc
إنجليزي | الروسية |
---|---|
the | и |
of | его |
EN This is a photograph of the USS Connecticut (BB-18) with traditional masts
RU Это фотография авианосца Коннектикут (BB-18) с традиционными мачтами
حرفي Éto fotografiâ avianosca Konnektikut (BB-18) s tradicionnymi mačtami
EN This photograph shows the USS Maine in the dry docks
RU На этой фотографии показан американский военный корабль США «Мэн» в сухих доках
حرفي Na étoj fotografii pokazan amerikanskij voennyj korablʹ SŠA «Mén» v suhih dokah
EN This is a photograph of dry dock number 2, showing the west wall
RU Это фотография сухого дока № 2, на которой изображена западная стена
حرفي Éto fotografiâ suhogo doka № 2, na kotoroj izobražena zapadnaâ stena
EN This is a photograph of a demonstration of Surgeon George Lung's apron stretcher
RU Это фотография демонстрации носилок для фартуков хирурга Джорджа Лунга
حرفي Éto fotografiâ demonstracii nosilok dlâ fartukov hirurga Džordža Lunga
EN This is a photograph of the USS Connecticut launching and a crowd of observers
RU Это фотография запуска американского эсминца "Коннектикут" и толпы одержимых
حرفي Éto fotografiâ zapuska amerikanskogo ésminca "Konnektikut" i tolpy oderžimyh
EN In this photograph, the Four Stack Cruiser seen in the background is the USS Columbia (1894-1922), Cruiser #12
RU На этой фотографии четырехъядерный крейсер на заднем плане - это авианосец «Колумбия» (1894–1922), крейсер № 12
حرفي Na étoj fotografii četyrehʺâdernyj krejser na zadnem plane - éto avianosec «Kolumbiâ» (1894–1922), krejser № 12
EN Aerial Photograph of Franklin Roosevelt's Inauguration in 1941
RU Аэрофотоснимок инаугурации Франклина Рузвельта в 1941 году.
حرفي Aérofotosnimok inauguracii Franklina Ruzvelʹta v 1941 godu.
EN Photograph of Lt. Louis Zamperini, Former NCAA [National Collegiate At...
RU Фотография лейтенанта Луи Замперини, бывшего Миллера NCAA [Национально...
حرفي Fotografiâ lejtenanta Lui Zamperini, byvšego Millera NCAA [Nacionalʹno...
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة