استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "visuals" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "visuals" من إنجليزي إلى البرتغالية

ترجمات visuals

يمكن ترجمة "visuals" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

visuals gráficos imagens visuais visual

ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من visuals

إنجليزي
البرتغالية

EN Thousands of royalty-free stock visuals are available at your fingertips. Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.

PT Milhares de imagens livres de royalties estão disponíveis ao seu alcance. Incremente seu vídeo com belos recursos visuais ou crie um vídeo do zero utilizando o banco de imagens: o único limite é a sua imaginação.

إنجليزي البرتغالية
beautiful belos
entirely ao
limit limite
imagination imaginação
royalty royalties
with utilizando
video vídeo
or ou
a um
free livres
is é
visuals visuais
available disponíveis
the o
scratch zero
thousands milhares
of do

EN Twitter posts are messages posted to Twitter containing text, photos, a GIF, or videos. Adding visuals to your tweets is the easiest way to gain a following on Twitter. Create retweet-worthy visuals for your Twitter posts with Infogram.

PT As postagens no Twitter são mensagens contendo texto, fotos, um GIF ou vídeos. Adicionar recursos visuais aos seus tweets é a maneira mais fácil de obter seguidores. Crie visuais dignos de retweet para suas postagens no Twitter com o Infogram.

إنجليزي البرتغالية
containing contendo
photos fotos
gif gif
videos vídeos
adding adicionar
visuals visuais
twitter twitter
a um
or ou
tweets tweets
easiest mais fácil
create crie
is é
on no
are são
posts postagens
messages mensagens
gain com
the o
text texto
with aos
your seus
way de

EN Using the right visuals in your social media posts is essential to catching the attention of an audience who rapidly moves through social content

PT Usar o visual certo em seus posts de rede social é essencial para chamar a atenção de um público que se move rapidamente pelo conteúdo social

إنجليزي البرتغالية
essential essencial
attention atenção
audience público
rapidly rapidamente
is é
an um
content conteúdo
posts posts
in em
the o
your seus
right para
of do

EN Visuals are both memorable and effective

PT Os visuais são memoráveis e eficazes

إنجليزي البرتغالية
visuals visuais
effective eficazes
are são
and e

EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions

PT A Oreo faz um ótimo trabalho social, combinando seu produto com recursos visuais que provocam reações emocionais

إنجليزي البرتغالية
social social
visuals visuais
emotional emocionais
reactions reações
a um
great ótimo
product produto
job trabalho
that faz

EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages

PT Crie um repositório de imagens pré-aprovadas para facilitar a localização de recursos visuais para compartilhar com suas mensagens

إنجليزي البرتغالية
repository repositório
easy facilitar
create crie
a um
images imagens
visuals visuais
of de
messages mensagens
to a
to share compartilhar

EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.

PT Ao usar esse Website, você também concorda em cumprir com os ‘Termos de Uso’ para imagens disponíveis em https://visuals.newzealand.com/. Esses termos de uso devem ser lidos em conjunto com o ‘Termos de Uso’ para imagens.

إنجليزي البرتغالية
website website
https https
images imagens
available disponíveis
you você
agree concorda
comply cumprir
terms termos
be ser
read lidos
also também
of de
use usar
must devem
the o

EN You can request consent by applying to us through our image library website https://visuals.newzealand.com/

PT Você pode solicitar consentimento ao nos solicitar através do nosso Website de biblioteca de imagens https://visuals.newzealand.com/

إنجليزي البرتغالية
request solicitar
consent consentimento
library biblioteca
website website
https https
you você
image imagens
can pode
us nos
our nosso
by com

EN With Office Timeline, Wrike users can browse their projects from inside PowerPoint and instantly generate impressive visuals for important communications.

PT Com o Office Timeline, os usuários do Wrike podem navegar em seus projetos dentro do PowerPoint e gerar instantaneamente efeitos visuais impressionantes para comunicações importantes.

إنجليزي البرتغالية
office office
timeline timeline
users usuários
can podem
browse navegar
powerpoint powerpoint
generate gerar
impressive impressionantes
visuals visuais
important importantes
communications comunicações
projects projetos
instantly instantaneamente
and e
for em

EN Despite being one of the most important parts of your content, Venngage reports that 71.1 percent of marketers spend less than five hours per week making visuals.

PT Apesar de ser uma das partes mais importantes do seu conteúdo, a Venngage relata que 71.1% dos profissionais de marketing gastam menos de cinco horas por semana criando imagens.

إنجليزي البرتغالية
spend gastam
less menos
visuals imagens
making criando
content conteúdo
week semana
despite apesar
the a
five cinco
hours horas
important importantes
of do
your seu
parts partes

EN You can easily create new images using a few techniques that converts your content into visuals without much work on your part.

PT Você pode facilmente criar novas imagens usando algumas técnicas que convertem seu conteúdo em imagens sem muito trabalho da sua parte.

إنجليزي البرتغالية
easily facilmente
new novas
techniques técnicas
content conteúdo
images imagens
without sem
create criar
using usando
work trabalho
can pode
you você
much muito
on em
part parte

EN People are preconditioned to look at visuals on Facebook.

PT Pessoas são pré-condicionadas para perceber o visual do Facebook.

إنجليزي البرتغالية
people pessoas
facebook facebook
are são
to para

EN However, we’ve already discussed the power of visuals.

PT No entanto, já falamos sobre o poder dos elementos visuais.

إنجليزي البرتغالية
already no
power poder
visuals visuais
the o
of elementos

EN Message templates that let people tap buttons and use other visuals to interact with your bot.

PT Modelos de mensagem que permitem que as pessoas toquem em botões e usem outros visuais para interagir com o seu bot.

إنجليزي البرتغالية
templates modelos
people pessoas
buttons botões
other outros
visuals visuais
bot bot
interact interagir
let para
to em
that que
message mensagem
and e

EN What level of quality can you expect from our visuals? Take a look at our infographics examples.

PT Que nível de qualidade você pode esperar dos nossos recursos visuais? Dê uma olhada nos nossos exemplos de infográficos.

إنجليزي البرتغالية
expect esperar
visuals visuais
infographics infográficos
level nível
quality qualidade
examples exemplos
can pode
you você
a uma
look que
look at olhada
of de
our nossos

EN It is increasingly valuable for professionals to be able to use data to make decisions and use visuals to tell stories of when data informs the who, what, when, where and how

PT Para todo profissional, é cada vez mais útil saber usar os dados para tomar decisões e usar elementos visuais para contar histórias em que os dados revelam informações completas (quem, o quê, quando, onde e como)

إنجليزي البرتغالية
decisions decisões
visuals visuais
informs informa
is é
stories histórias
data dados
and e
use usar
where onde
increasingly cada vez mais
for em
when quando
tell para
the o
who quem
of elementos

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

PT Embora os textos possam distrair o usuário se forem usados em excesso ou se não estiverem organizados de uma forma visualmente agradável, às vezes, recorrer somente a elementos visuais não é suficiente

إنجليزي البرتغالية
organised organizados
pleasant agradável
or ou
if se
visually visualmente
is é
much suficiente
visuals visuais
text textos
in em
a uma
sometimes vezes
way de

EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement

PT Destaque-se com coleções que acabam com os estereótipos

EN Last year, consumers wanted to see visuals tackling themes of health & mental wellness—and post-COVID, this hasn’t changed. Download our visual guide to make sure you're choosing images and videos that resonate.

PT Baixe o primeiro relatório global sobre as quatro Forças que impulsionam as decisões dos consumidores e as imagens que as refletem.

إنجليزي البرتغالية
download baixe
year global
consumers consumidores
images imagens
and e
to sobre
that que
of dos

EN Dismantle stereotypes. Fight discrimination. Get representation right. See why choosing the right visuals makes all the difference—download our guide today.

PT Acabe com os estereótipos. Lute contra a discriminação. Represente com exatidão. Veja por que escolher o conteúdo certo faz toda a diferença. Baixe nosso guia hoje.

إنجليزي البرتغالية
stereotypes estereótipos
discrimination discriminação
choosing escolher
right certo
guide guia
see veja
download baixe
makes faz
all toda
difference diferença
our nosso
today hoje
the o

EN We want to help you connect with your audience in a powerful way. Transform your data and passionate ideas into eye-catching visuals.

PT Queremos ajudar você a se conectar com seu público de uma maneira poderosa. Transforme seus dados e ideias apaixonadas em visuais atraentes.

إنجليزي البرتغالية
connect conectar
audience público
powerful poderosa
visuals visuais
data dados
ideas ideias
a uma
your transforme
in em
we queremos
you você
to a
help ajudar
way de
and e

EN Charts and infographics are shared more than any other type of visuals online. Embed interactive visualizations and animated GIFs to create addictive, shareable content.

PT Os gráficos e infográficos são compartilhados mais do que qualquer outro tipo de imagens on-line. Incorporar visualizações interativas e GIF animados para criar conteúdo que adicionar e é compartilhável.

إنجليزي البرتغالية
shared compartilhados
online on-line
embed incorporar
interactive interativas
visualizations visualizações
animated animados
shareable compartilhável
content conteúdo
type tipo
are são
infographics infográficos
to outro
charts gráficos
more mais
any qualquer
and e
of do
create criar

EN Meaningful visuals help you share your mission with the public across multiple communication channels.

PT Visuais significativos ajudam você a compartilhar sua missão com o público em vários canais de comunicação.

إنجليزي البرتغالية
meaningful significativos
visuals visuais
mission missão
communication comunicação
channels canais
public público
help you ajudam
multiple vários
the o
you você

EN Infogram is a better way to present your data and convert your audience with compelling visuals. We have helped many marketers create more data-driven and shareable content that increases reach and boosts marketing performance.

PT O Infogram é uma maneira melhor de apresentar seus dados e converter sua audiência com visuais convincentes. Nós ajudamos muitos marketeiros a criar mais conteúdos compartilhados e compartilhados que aumentam o alcance e o desempenho de marketing.

إنجليزي البرتغالية
present apresentar
audience audiência
visuals visuais
is é
better melhor
data dados
reach alcance
marketing marketing
performance desempenho
content conteúdos
a uma
we nós
many muitos
to a
way de
your seus
and e
convert converter
create criar
more mais
that que

EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.

PT Ao compartilhar o acesso aos projetos criados por sua equipe, você economiza o tempo de todos. Criar visuais significativos leva tempo: ser capaz de reutilizá-los é bom para todos.

إنجليزي البرتغالية
sharing compartilhar
access acesso
save economiza
meaningful significativos
visuals visuais
takes leva
projects projetos
created criados
team equipe
good bom
the o
is é
creating criar
time tempo
able capaz
you você
for de
to para
by por

EN Whether you’re creating stunning visuals, working head down in the code, or both, we have two releases that enable you to achieve more in less time

PT Seja para criar visuais impressionantes, trabalhar concentrado no código ou ambos, temos dois lançamentos que permitem que você alcance mais em menos tempo

إنجليزي البرتغالية
stunning impressionantes
visuals visuais
code código
releases lançamentos
enable permitem
less menos
working trabalhar
or ou
you você
we temos
in em
time tempo
creating criar
more mais
the dois

EN Discover new Unity Reflect features, including Navisworks support, project sharing through cloud, and improved navigation and visuals.

PT Descubra novos recursos do Unity Reflect, incluindo suporte para Navisworks, compartilhamento de projetos na nuvem e melhorias de navegação e elementos visuais.

إنجليزي البرتغالية
discover descubra
new novos
including incluindo
project projetos
sharing compartilhamento
cloud nuvem
navigation navegação
visuals visuais
reflect reflect
improved melhorias
unity unity
features recursos
support suporte
and e

EN “Unity’s greatest asset is giving creators the flexibility to explore ideas and visuals in the blink of an eye. It opens up a world where exploration and play result in a better product.”

PT “O maior asset do Unity é oferecer aos criadores a flexibilidade de explorar ideias e visuais num piscar de olhos. Ele abre um universo onde exploração e jogo resultam em um produto melhor.”

EN Custom cooling not only improves your PC’s performance, but also its visuals, turning it into a work of art

PT O resfriamento personalizado não melhora somente o desempenho do PC, mas também o visual, transformando o seu sistema em uma obra de arte

إنجليزي البرتغالية
cooling resfriamento
improves melhora
pcs pc
performance desempenho
visuals visual
art arte
also também
but mas
a uma
not não
your seu
of do

EN Since using Camo, I’ve found it’s been easier for us to make connections with the people that tune in, having clearer visuals on both sides is what makes that possible

PT Desde que usei o Camo, descobri que é mais fácil para nós fazermos conexões com as pessoas que sintonizam, ter visuais mais claros em ambos os lados é o que torna isso possível

إنجليزي البرتغالية
camo camo
found descobri
connections conexões
people pessoas
visuals visuais
sides lados
is é
possible possível
makes o que
easier mais fácil
in em
us nós
what torna
the o

EN When it comes to graphics, you need control to shape your vision and power to push your visuals

PT No que diz respeito a gráficos, você precisa de controle para moldar sua visão e poder para elevar seus visuais

إنجليزي البرتغالية
control controle
shape moldar
power poder
visuals visuais
graphics gráficos
need precisa
you você
to a
your seus
and e

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

إنجليزي البرتغالية
definition definição
pipeline pipeline
hdrp hdrp
ideal ideal
hardware hardware
end ponta
render renderização
is é
are são
create criar
visuals visuais
graphics gráficos
to alta
the o
that que

EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.

PT Ao associar visuais incríveis às informações corretas, você recria os métodos de publicidade mais eficazes e bem-sucedidos no setor imobiliário.

إنجليزي البرتغالية
visuals visuais
effective eficazes
methods métodos
right corretas
information informações
advertising publicidade
the os
you você
by setor
and e
of de

EN Get access to the most unique mockups on the web. Create stunning visuals directly in the browser within seconds.

PT Obtenha acesso aos modelos mais exclusivos da web. Crie visuais impressionantes diretamente no navegador em segundos.

إنجليزي البرتغالية
stunning impressionantes
visuals visuais
directly diretamente
seconds segundos
access acesso
browser navegador
mockups modelos
web web
create crie
get obtenha
in em
the aos

EN Have you ever wondered how to make a video animation in 2D with no video making background? Our 2D animation software templates do all the hard work for you, providing top-notch flat visuals.

PT Você já se perguntou como fazer video de animação 2D sem ter experiência em criação de vídeos? Nossos templates de animação 2D fazem todo o trabalho por você, fornecendo designs de alto nível.

إنجليزي البرتغالية
wondered perguntou
animation animação
providing fornecendo
the o
templates templates
you você
work trabalho
video vídeos
in em
background experiência
no sem
our nossos

EN Upload your visuals, pick fonts, select a style, and adjust the colors using the large selection of tools

PT Faça upload dos seus recursos visuais, escolha as fontes, selecione um estilo e ajuste as cores com as diversas ferramentas disponíveis em nosso editor

إنجليزي البرتغالية
upload upload
visuals visuais
fonts fontes
style estilo
a um
tools ferramentas
select selecione
the as
colors cores
pick escolha
of dos
your seus
and e
adjust a
using com

EN Pick your desired scenes, upload your files, and download your personalized visuals

PT Escolha as cenas desejadas, faça o upload dos seus arquivos e obtenha visuais personalizados

إنجليزي البرتغالية
pick escolha
scenes cenas
files arquivos
personalized personalizados
visuals visuais
upload upload
your seus
and e

EN You can clearly explain your ideas with visuals

PT Você pode explicar claramente suas idéias com recursos visuais

إنجليزي البرتغالية
clearly claramente
explain explicar
visuals visuais
can pode
you você

EN Mockup Editor will save you all the hassle of product photography. Whether your goal is to market a clothing store, beverage brand, magazine, or artwork, high-quality visuals are no longer something to worry about.

PT O Editor de Mockups te poupará todo o trabalho de fotografia de produto. Quer seu objetivo seja comercializar uma loja de roupas, marca de bebidas, revistas ou arte, você terá todas as ferramentas para criar recursos visuais de alta qualidade.

إنجليزي البرتغالية
editor editor
save poupar
beverage bebidas
magazine revistas
visuals visuais
market comercializar
photography fotografia
goal objetivo
clothing roupas
store loja
or ou
quality qualidade
artwork arte
product produto
of de
the o
will terá
a uma
you você
to alta
brand marca
are quer

EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!

PT Faça pôsteres personalizados com o Criador de Pôsteres da Renderforest. Use templates para criar visuais incríveis com facilidade. Experimente grátis!

إنجليزي البرتغالية
posters pôsteres
renderforest renderforest
visuals visuais
try experimente
awesome incríveis
with use
free grátis
design templates
maker criador
for de

EN Create excellent graphics online with our graphic design maker. Enrich your social media posts, events, and other projects with brilliant visuals.

PT Crie materiais gráficos incríveis com nossa ferramenta online. Enriqueça seus posts de redes sociais, eventos, entre outros projetos, com visuais perfeitos.

إنجليزي البرتغالية
online online
events eventos
other outros
create crie
posts posts
projects projetos
visuals visuais
graphic gráficos
social media sociais
your seus

EN Animated whiteboard videos are an effective way to share even the most complex idea, by reducing it to bite-sized chunks. Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.

PT Vídeos animados whiteboard são eficazes para expor ideias complexas de uma maneira simples e didática. Visuais interativos, combinados com uma melodia cativante ou uma explicação em áudio, ajudarão seu público a entender sua mensagem.

إنجليزي البرتغالية
animated animados
effective eficazes
complex complexas
interactive interativos
visuals visuais
or ou
explanation explicação
audience público
whiteboard whiteboard
videos vídeos
help ajudar
will help ajudarão
idea ideias
audio áudio
the a
combined com
a uma
are são
way de
message mensagem

EN Create impressive visuals for social media and many other projects with our online graphic design maker

PT Crie designs impressionantes para redes sociais e muitos outros projetos com nosso criador de materiais gráficos online

إنجليزي البرتغالية
impressive impressionantes
online online
other outros
projects projetos
maker criador
many muitos
graphic gráficos
social media sociais
and e
our nosso
for de

EN Enhance the impact of your presentations instantly by adding catchy visuals to your text

PT Aumente o impacto das suas apresentações adicionando visuais cativantes ao seu texto

إنجليزي البرتغالية
enhance aumente
impact impacto
presentations apresentações
visuals visuais
the o
text texto
adding adicionando
to ao
of das
your seu

EN You don’t need to be a graphic designer to make stunning visuals

PT Você não precisa ser um designer gráfico para fazer visuais impressionantes

إنجليزي البرتغالية
graphic gráfico
stunning impressionantes
visuals visuais
a um
designer designer
be ser
you você
need precisa

EN Make educational videos for your channel or inform customers about the value of your products with engaging visuals.

PT Faça vídeos educacionais para o seu canal ou informe os clientes sobre o valor de seus produtos com recursos visuais atraentes.

إنجليزي البرتغالية
educational educacionais
videos vídeos
channel canal
or ou
customers clientes
engaging atraentes
visuals visuais
value valor
about sobre
of de
products produtos
the o

EN Add your logo to the template of your choice and see it come alive with stunning visuals

PT Adicione seu logotipo ao template de sua escolha e veja-o ganhar vida com visuais impressionantes

إنجليزي البرتغالية
add adicione
template template
choice escolha
stunning impressionantes
with ganhar
see veja
visuals visuais
logo logotipo
to ao
of de
and e

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

PT Com o MindMeister, você pode anexar todos os documentos, planilhas, recursos visuais, designs, links externos e mais, diretamente em seu mapa de conhecimento central

إنجليزي البرتغالية
mindmeister mindmeister
attach anexar
documents documentos
spreadsheets planilhas
visuals visuais
designs designs
external externos
links links
central central
map mapa
more mais
can pode
directly diretamente
knowledge conhecimento
you você
and e
within de

EN Make your communication, screen content and brand visuals stand out and create a lasting impact, anywhere in the workplace.

PT Destaque a comunicação, o conteúdo em tela e o visual da marca, além de criar um impacto duradouro em qualquer lugar do local de trabalho.

إنجليزي البرتغالية
communication comunicação
screen tela
content conteúdo
lasting duradouro
stand out destaque
a um
impact impacto
workplace local de trabalho
anywhere em qualquer lugar
in em
the o
brand marca
and e
create criar
out de

EN Add comments to precise locations on visuals, have threaded discussions.

PT Adicione comentários a localizações precisas em visualizações, tenha discussões em threads.

إنجليزي البرتغالية
add adicione
precise precisas
locations localizações
discussions discussões
comments comentários
to a
on em

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة