EN Rexona deodorant is one of the most popular products manufactured by Unilever in its Philippines facility. Due to the increase in production, it became an obvious need for Unilever to automate its manufacturing process.
ترجمة "unilever" إلى البرتغالية
عرض 15 من 15 ترجمات للعبارة "unilever" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من unilever
إنجليزي
البرتغالية
PT O desodorante Rexona é um dos produtos mais populares fabricados pela Unilever nas suas instalações nas Filipinas. Devido ao crescimento da produção, a necessidade de automação dos processos de fabricação da Unilever se tornou óbvia.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| philippines | filipinas |
| facility | instalações |
| became | tornou |
| need | necessidade |
| automate | automação |
| production | produção |
| is | é |
| manufacturing | fabricação |
| process | processos |
| popular | populares |
| an | um |
| the | o |
| products | produtos |
| manufactured | fabricados |
| of | de |
| due to | devido |
EN In 2016, the company was acquired by Unilever to the tune of $1B
PT Em 2016, a empresa foi adquirida pela Unilever pelo valor de 1 bilhão de dólares
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| company | empresa |
| was | foi |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
EN Managing the Demand Rexona deodorant is one of the most popular products manufactured by Unilever in its Philippines facility. Due to the increase in production, it became an obvious need for Unileve...
PT Gerenciando a demanda O desodorante Rexona é um dos produtos mais populares fabricados pela Unilever nas suas instalações nas Filipinas. Devido ao crescimento da produção, a necessidade de automação d...
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| philippines | filipinas |
| facility | instalações |
| demand | demanda |
| production | produção |
| is | é |
| popular | populares |
| an | um |
| the | o |
| products | produtos |
| manufactured | fabricados |
| need | necessidade |
| of | de |
| due to | devido |
EN By changing over from manual to automatic packaging operations, the Unilever plant in Ansbach, Germany, has been able to increase throughput and achieve quick-change versatility on their sausage produ...
PT Ao mudar as operações de embalagem de manuais para automáticas, a fábrica da Unilever em Ansbach, Alemanha, foi capaz de aumentar a produtividade e alcançar versatilidade de mudança rápida em sua linh...
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| manual | manuais |
| packaging | embalagem |
| plant | fábrica |
| germany | alemanha |
| throughput | produtividade |
| versatility | versatilidade |
| automatic | automáticas |
| quick | rápida |
| operations | operações |
| increase | aumentar |
| in | em |
| able | capaz |
| and | e |
| change | mudar |
| the | as |
| over | de |
EN A trend that can be seen in spaces like the Zerowaste portal in its rankings on the best practices among American companies: Its latest list includes giants in the global economy such as Google and Unilever.
PT Uma tendência que se reflete em espaços como o portal Zerowaste, através de seus rankings sobre melhores práticas entre empresas norte-americanas: Na sua última lista aparecem até gigantes da economia global, como Google ou Unilever.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| trend | tendência |
| spaces | espaços |
| portal | portal |
| rankings | rankings |
| american | americanas |
| giants | gigantes |
| global | global |
| economy | economia |
| latest | última |
| practices | práticas |
| companies | empresas |
| the | o |
| list | lista |
| best | melhores |
| a | uma |
| in | em |
| as | como |
| and | de |
| like | se |
EN A trend that can be seen in spaces like the Zerowaste portal in its rankings on the best practices among American companies: Its latest list includes giants in the global economy such as Google and Unilever.
PT Uma tendência que se reflete em espaços como o portal Zerowaste, através de seus rankings sobre melhores práticas entre empresas norte-americanas: Na sua última lista aparecem até gigantes da economia global, como Google ou Unilever.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| trend | tendência |
| spaces | espaços |
| portal | portal |
| rankings | rankings |
| american | americanas |
| giants | gigantes |
| global | global |
| economy | economia |
| latest | última |
| practices | práticas |
| companies | empresas |
| the | o |
| list | lista |
| best | melhores |
| a | uma |
| in | em |
| as | como |
| and | de |
| like | se |
EN In 2016, the company was acquired by Unilever to the tune of $1B
PT Em 2016, a empresa foi adquirida pela Unilever pelo valor de 1 bilhão de dólares
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| company | empresa |
| was | foi |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
EN Managing the Demand Rexona deodorant is one of the most popular products manufactured by Unilever in its Philippines facility. Due to the increase in production, it became an obvious need for Unileve...
PT Gerenciando a demanda O desodorante Rexona é um dos produtos mais populares fabricados pela Unilever nas suas instalações nas Filipinas. Devido ao crescimento da produção, a necessidade de automação d...
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| philippines | filipinas |
| facility | instalações |
| demand | demanda |
| production | produção |
| is | é |
| popular | populares |
| an | um |
| the | o |
| products | produtos |
| manufactured | fabricados |
| need | necessidade |
| of | de |
| due to | devido |
EN By changing over from manual to automatic packaging operations, the Unilever plant in Ansbach, Germany, has been able to increase throughput and achieve quick-change versatility on their sausage produ...
PT Ao mudar as operações de embalagem de manuais para automáticas, a fábrica da Unilever em Ansbach, Alemanha, foi capaz de aumentar a produtividade e alcançar versatilidade de mudança rápida em sua linh...
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| manual | manuais |
| packaging | embalagem |
| plant | fábrica |
| germany | alemanha |
| throughput | produtividade |
| versatility | versatilidade |
| automatic | automáticas |
| quick | rápida |
| operations | operações |
| increase | aumentar |
| in | em |
| able | capaz |
| and | e |
| change | mudar |
| the | as |
| over | de |
EN Over a dozen food and beverage leaders rely on EcoVadis Ratings including Nestle, Coca Cola EP, Unilever, Pernod-Ricard, and Mars.
PT Mais de uma dúzia de líderes da indústria de alimentos e bebidas contam com as Classificações EcoVadis, incluindo a Nestlé, a Coca-Cola EP, a Unilever, a Pernod Ricard e a Mars.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dozen | dúzia |
| beverage | bebidas |
| leaders | líderes |
| ecovadis | ecovadis |
| ratings | classificações |
| ep | ep |
| mars | mars |
| including | incluindo |
| coca | coca |
| a | uma |
| cola | cola |
| and | e |
| over | de |
EN She previously worked as a director with the World Business Council for Sustainable Development and as Vice President of Operational Efficiency for Unilever, following a career with Danone and Nabisco
PT Trabalhou, anteriormente, como diretora do Conselho Empresarial Mundial para o Desenvolvimento Sustentável, foi vice-presidente de eficiência operacional da Unilever, depois de ter construído uma carreira nas empresas Danone e Nabisco
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| council | conselho |
| sustainable | sustentável |
| operational | operacional |
| efficiency | eficiência |
| worked | trabalhou |
| director | diretora |
| world | mundial |
| development | desenvolvimento |
| president | presidente |
| career | carreira |
| the | o |
| a | uma |
| as | como |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| of | do |
EN During his time at Unilever, he had postings in Germany, the U.K., Brazil and Switzerland
PT Durante sua carreira na Unilever, ocupou cargos na Alemanha, Reino Unido, Brasil e Suíça
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| at | na |
| germany | alemanha |
| brazil | brasil |
| switzerland | suíça |
| during | durante |
| and | e |
| the | sua |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| economist | economista |
| global | global |
| responsible | responsável |
| managing | gerenciar |
| portfolio | portfólio |
| brands | marcas |
| president | presidente |
| a | um |
| executive | executiva |
| of | de |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| sustainability | sustentabilidade |
| fca | fca |
| fiat | fiat |
| america | américa |
| engineer | engenheiro |
| administrator | administrador |
| doctor | doutor |
| executive | executivo |
| director | diretor |
| communication | comunicação |
| marketing | marketing |
| is | é |
| latin | latina |
| was | foi |
| business | empresas |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| economist | economista |
| years | anos |
| several | várias |
| positions | posições |
| ceo | ceo |
| mexico | méxico |
| colombia | colômbia |
| venezuela | venezuela |
| brazil | brasil |
| the | o |
| worked | trabalhou |
| in | em |
| at | na |
| and | e |
يتم عرض 15 من إجمالي 15 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي