استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "sentiment" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "sentiment" من إنجليزي إلى البرتغالية

ترجمات sentiment

يمكن ترجمة "sentiment" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

sentiment sentimento

ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من sentiment

إنجليزي
البرتغالية

EN Analyze the sentiment toward specific target phrases and the sentiment of the document as a whole.

PT Analise o sentimento em relação a frases-alvo específicas e o sentimento do documento como um todo.

إنجليزي البرتغالية
analyze analise
sentiment sentimento
phrases frases
document documento
of do
a um
and e
target alvo
as como
the o
specific específicas

EN Moe’s could also use this interaction to draw some conclusions about audience sentiment for this specific store location

PT O Moe's também pode usar essa interação para tirar algumas conclusões sobre o sentimento do público em relação à essa loja específica

إنجليزي البرتغالية
could pode
interaction interação
conclusions conclusões
audience público
sentiment sentimento
store loja
use usar
for em
also também
some do
specific para
about sobre
this essa

EN You can also zoom out and look at your customers’ general sentiment.

PT Você também pode afastar-se para observar o sentimento geral de seus clientes.

إنجليزي البرتغالية
customers clientes
general geral
sentiment sentimento
also também
can pode
you você
look para
your seus

EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.

PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.

إنجليزي البرتغالية
almost quase
positive positivo
sentiment sentimento
twitter twitter
a um
the o
of do
that que

EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.

PT Identificar rapidamente os novos produtos ou soluções que eles estão oferecendo. Descubra qual é o sentimento geral do mercado em relação a esses produtos e soluções e defina uma meta para superá-los.

إنجليزي البرتغالية
quickly rapidamente
solutions soluções
general geral
market mercado
sentiment sentimento
goal meta
identify identificar
or ou
is é
new novos
find out descubra
offering oferecendo
a uma
products produtos
and e
the o
are estão

EN Event monitoring: Predicting the Oscars with social sentiment

PT Monitoramento de eventos: prevendo o Oscar com sentimento social

إنجليزي البرتغالية
event eventos
monitoring monitoramento
social social
sentiment sentimento
the o

EN Still, it’s a powerful example of the potential in harnessing user sentiment online.

PT Ainda assim, é um exemplo poderoso do potencial do proveito que pode ser tirado do sentimento do usuário on-line.

إنجليزي البرتغالية
powerful poderoso
potential potencial
user usuário
sentiment sentimento
online on-line
a um
of do
example exemplo
the assim

EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.

PT Se você perceber que tem certas áreas geográficas tendendo a sentimentos negativos, talvez seja hora de fazer uma investigação interna.

إنجليزي البرتغالية
negative negativos
investigation investigação
areas áreas
if se
time hora
you você
to a
internal de
an uma
certain que

EN Throughout each specific period of the school year, your institution will likely face varying levels of audience sentiment

PT Ao longo de cada período específico do ano letivo, sua instituição provavelmente enfrentará níveis variados de sentimentos do público

إنجليزي البرتغالية
likely provavelmente
face enfrentar
varying variados
levels níveis
period período
year ano
institution instituição
audience público
each cada
of do
your sua

EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.

PT O listening avançado descobre tendências emergentes, líderes de opinião e sentimentos por tópicos específicos sobre sua marca, concorrência e o setor.

إنجليزي البرتغالية
advanced avançado
trends tendências
leaders líderes
topics tópicos
competition concorrência
industry setor
listening listening
brand marca
about sobre
emerging emergentes
and e
for de

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment. Do people regard what you’re doing positively or negatively?

PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações. As pessoas consideram positiva ou negativamente o que você está fazendo?

إنجليزي البرتغالية
extremely extremamente
advanced avançadas
queries consultas
social social
sentiment sentimento
negatively negativamente
listening listening
example exemplo
organizations organizações
people pessoas
or ou
parse analisar
data dados
is é
simple simples
you can possa
you você
to para
out de
the o

EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.

PT Examinar itens gerais e comparar a frequência com que são mencionados, bem como o sentimento dessas citações, pode ajudar.

إنجليزي البرتغالية
general gerais
mentioned mencionados
well bem
sentiment sentimento
help ajudar
can pode
and e
the o
items itens
comparing com
as como

EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.

PT Por exemplo, digamos que você queira acompanhar sentimentos em torno da pizza ao estilo de Chicago. Sua consulta pode acabar se parecendo com a descrita abaixo.

إنجليزي البرتغالية
query consulta
style estilo
chicago chicago
may pode
pizza pizza
below abaixo
you você
example exemplo
want to queira

EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.

إنجليزي البرتغالية
access acesse
utilize utilize
industry setor
competitive concorrência
analyze analise
consumer cliente
sentiment sentimento
conversations conversas
topics temas
insights informações
relevant relevantes
brand marca

EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.

PT Explore dados práticos. Catalogue conversas reais e informações do público para ficar por dentro das tendências do setor, oportunidades para a marca, sentimentos dos clientes e muito mais.

إنجليزي البرتغالية
explore explore
conversations conversas
industry setor
trends tendências
opportunities oportunidades
data dados
audience público
information informações
consumer clientes
real reais
of do
and e
brand marca
more mais

EN Social listening solutions enable marketers to discover topics of interest and trending hashtags, and gain insight into brand sentiment.

PT As soluções de listening social permitem que os profissionais de marketing descubram tópicos de interesse e hashtags de tendências e tenham uma ideia sobre o sentimento da marca.

إنجليزي البرتغالية
social social
solutions soluções
enable permitem
topics tópicos
interest interesse
trending tendências
hashtags hashtags
sentiment sentimento
listening listening
of de
brand marca
and e

EN Drive positive hospital, doctor, & nurse reviews/ sentiment

PT Impulsione sentimentos/avaliações positivos em relação a hospitais, médicos e enfermeiros

إنجليزي البرتغالية
positive positivos
reviews avaliações

EN Social listening solutions make campaign tracking a breeze. By setting up queries to listen across all of social for posts indicating your campaign, you not only see the reach and engagement, but you can see the general sentiment as well.

PT As soluções de listening social facilitam o rastreamento de campanhas. Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.

إنجليزي البرتغالية
solutions soluções
tracking rastreamento
posts posts
engagement interação
sentiment sentimento
listening listening
campaign campanha
queries consultas
general geral
you você
but mas
can usar
of de
social social
the o

EN Want to know how consumer holiday shopping will impact your business? Learn how to tap understand consumer sentiment with agile market research, and get answers to the questions facing your company.

PT Quer saber como as compras de fim de ano impactarão seus negócios? Saiba como entender o sentimento dos consumidores com uma pesquisa de mercado ágil e receba respostas para perguntas importantes para a sua empresa.

إنجليزي البرتغالية
consumer consumidores
impact impactar
sentiment sentimento
agile ágil
shopping compras
market mercado
research pesquisa
questions perguntas
the o
want quer
learn saiba
answers respostas
your seus
business negócios

EN Pinpoint trends in tagged messages to track feedback, campaign success and sentiment.

PT Aponta tendências em mensagens etiquetadas para monitorar feedback, o sucesso da campanha e sentimentos.

إنجليزي البرتغالية
trends tendências
track monitorar
feedback feedback
campaign campanha
success sucesso
and e
in em
messages mensagens

EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.

PT Aponta tendências em mensagens marcadas (recebidas e enviadas) para monitorar feedback, o sucesso da campanha e sentimentos.

إنجليزي البرتغالية
trends tendências
track monitorar
feedback feedback
campaign campanha
success sucesso
and e
in em
messages mensagens

EN Use a social listening tool to monitor updates and sentiment.

PT Use uma ferramenta de social listening para monitorar atualizações e sentimentos.

إنجليزي البرتغالية
social social
listening listening
updates atualizações
tool ferramenta
a uma
use use
to para
monitor monitorar
and e

EN Identify at-risk deals with email sentiment analysis

PT Identificar oportunidades em risco com a análise de sentimento do e-mail

إنجليزي البرتغالية
identify identificar
sentiment sentimento
analysis análise
risk risco

EN With the Salesforce integration, you can automatically trigger surveys after a transaction or other event to keep track of customer sentiment

PT Com a integração com o Salesforce, é possível acionar pesquisas automaticamente após uma transação ou outro evento para monitorar os sentimentos de clientes

إنجليزي البرتغالية
integration integração
automatically automaticamente
trigger acionar
surveys pesquisas
transaction transação
event evento
track monitorar
customer clientes
salesforce salesforce
or ou
of de
you can possível
a uma
the o

EN In the meantime, the value will fluctuate as market sentiment changes, and new information becomes available

PT Enquanto isso, o valor irá variar conforme o sentimento do mercado e novas informações ficam disponíveis

إنجليزي البرتغالية
sentiment sentimento
market mercado
information informações
available disponíveis
new novas
value valor
the o
will irá
and e
as conforme
meantime enquanto

EN Scaled questions allow respondents to choose from a range of options, and helps to uncover feelings or sentiment around a topic

PT Perguntas de escala permitem que respondentes escolham entre várias opções e ajudam a revelar sentimentos com relação a um tema

إنجليزي البرتغالية
allow permitem
respondents respondentes
helps ajudam
feelings sentimentos
a um
options opções
questions perguntas
scaled escala
choose que
of de
to a
topic tema
and e

EN Know your followers' interests and sentiment now so you get involved in discussions that matter

PT Saiba o que seus seguidores estão falando agora para que você participe de discussões que lhe interessem

إنجليزي البرتغالية
followers seguidores
discussions discussões
now agora
you você
that que
get para
in de
your seus

EN Workplaces with high expectations and low control can lead to symptoms of depression and anxiety, and this comes back to the sentiment that time management is pain management

PT Locais de trabalho com grandes expectativas e baixo controle podem levar a sintomas de depressão e ansiedade, e isso remete ao sentimento de que gerenciamento de tempo é gerenciamento de dor

إنجليزي البرتغالية
workplaces locais de trabalho
expectations expectativas
lead levar
symptoms sintomas
depression depressão
anxiety ansiedade
sentiment sentimento
pain dor
control controle
time tempo
management gerenciamento
is é
the a
can podem
of de
comes com
low baixo
and e

EN Call centre increases capacity, improves customer routing and sentiment with 50% faster analysis time

PT Call center aumenta capacidade, otimiza encaminhamento de chamadas e eleva satisfação do cliente reduzindo pela metade o tempo de análise

إنجليزي البرتغالية
centre center
capacity capacidade
customer cliente
routing encaminhamento
analysis análise
time tempo
with pela
increases aumenta
call call
and e

EN Qlik brings together ERP, SCM, Forecasting, MES, and other internal systems, as well as external data sources like third-party logistics and consumer demand/sentiment so stakeholders can work together with near real-time visibility

PT O Qlik reúne ERP, SCM, Previsão, MES e outros sistemas internos, além de fontes de dados externas, como logística de terceiros e demanda/sentimento do consumidor para as partes interessadas possam trabalhar juntos com visibilidade quase em tempo real

إنجليزي البرتغالية
qlik qlik
erp erp
scm scm
forecasting previsão
external externas
logistics logística
consumer consumidor
sentiment sentimento
systems sistemas
demand demanda
real real
time tempo
party partes
other outros
data dados
can possam
visibility visibilidade
with juntos
third terceiros
as como
sources fontes
stakeholders interessadas
real-time tempo real
internal de
work trabalhar
and e
near em
like com

EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions

PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center

إنجليزي البرتغالية
sentiment sentimento
analytics análise
used usada
customers clientes
saying dizendo
interactions interações
contact contact
center center
including incluindo
text texto
can pode
comments comentários
identify identificar
company empresa
be ser
a diversas
of de
and e
to a
are estão
about sobre
speech para

EN Key word searches against customer sentiment can help business leaders identify where potential product or service problems may be coming to the fore with multiple customers.

PT Pesquisas de palavras-chave em relação ao sentimento do cliente podem ajudar os líderes de negócios a identificar onde os problemas potenciais de produtos ou serviços podem estar surgindo com vários clientes.

إنجليزي البرتغالية
searches pesquisas
sentiment sentimento
identify identificar
potential potenciais
help ajudar
leaders líderes
or ou
problems problemas
multiple vários
key chave
customer cliente
customers clientes
the os
where onde
against de
business negócios

EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets

PT Na última década, a In-Q-Tel investiu em empresas com tecnologia para escanear e extrair dados de sentimento de grandes conjuntos de dados

إنجليزي البرتغالية
decade década
technology tecnologia
sentiment sentimento
data dados
large grandes
datasets conjuntos de dados
last última
with conjuntos
extract extrair
the a
in em
companies com
and e
over de

EN "We are witnessing a significant shift in investor sentiment towards digital assets, and we believe that digital assets should be considered in modern portfolios," said Greg Collett, president of the joint venture.

PT O acordo acontece no momento em que a NBA se prepara para iniciar sua temporada de 2021-2022, marcando o 75º aniversário da associação.

إنجليزي البرتغالية
in em
the o
of de
said sua
are momento

EN Traders have yet to flip bearish on Ether price, but the recurrent drops below $3,000 increase the likelihood of a sentiment flip.

PT Desenvolvimento estável e fundamentos sólidos sugerem que um rali do DOT em direção a uma nova alta histórica está se formando.

إنجليزي البرتغالية
of do
ether e
a um
the a
to alta
on em

EN Rumors of an imminent Bitcoin ETF approval are boosting sentiment and prices across the market, but caution is warranted, as it could turn into a buy-the-rumor, sell-the-news event.

PT "Quedas de preço de 80% não acontecerão mais", afirmou Dan Morhead, CEO da Pantera Capital, na última edição do boletim da gestora de fundos de investimento em criptomoedas.

إنجليزي البرتغالية
news última
bitcoin criptomoedas
of do

EN Identify influencers, brand sentiment, and engagement efforts to ensure these are turning into results.

PT Identifique influenciadores, sentimento de marca e esforços de engajamento para garantir que eles estejam se transformando em resultados.

إنجليزي البرتغالية
identify identifique
influencers influenciadores
sentiment sentimento
engagement engajamento
efforts esforços
results resultados
ensure garantir
brand marca
and e

EN Bitcoin and Ether see a strong bullish sentiment, but confidence in DeFi starts to shake.

PT O setor DeFi alcançou recentemente um recorde de US$ 4,23 bilhões em valor total bloqueado. Por que a Yearn Finance distribuiu todo o seu fornecimento de tokens aos seus usuários?

إنجليزي البرتغالية
defi defi
a um
in em
and de

EN Companies large and small now have a suite of market research solutions at their disposal to help them understand the impact of their decisions around social values and consumer sentiment. 

PT Grandes e pequenas empresas agora têm uma variedade de soluções de pesquisa de mercado à disposição para ajudar a entender o impacto de suas decisões com relação a valores sociais e aos sentimentos de consumidores. 

إنجليزي البرتغالية
large grandes
small pequenas
research pesquisa
disposal disposição
impact impacto
social sociais
consumer consumidores
now agora
market mercado
solutions soluções
decisions decisões
of de
values valores
the o
a uma
companies com
help ajudar

EN Sentiment analysis, trends detection and smart alerts combined with an intuitive and powerful dashboard allow users seamlessly fulfill the most complex tasks

PT Ter dificuldades com inúmeras avaliações pode ser coisa do passado, porque agora você pode contar com o JustLikeAPI

إنجليزي البرتغالية
analysis avaliações
an ser
the o
combined com
tasks do

EN For example, businesses can track changes in public sentiment on their brands and products by continuously analyzing social media streams, and respond in a timely fashion as the necessity arises.

PT Por exemplo, as empresas podem monitorar alterações na percepção pública de suas marcas e produtos, analisando continuamente streams de mídias sociais e responder em tempo hábil, conforme a necessidade.

إنجليزي البرتغالية
can podem
track monitorar
changes alterações
brands marcas
continuously continuamente
analyzing analisando
respond responder
necessity necessidade
streams streams
businesses empresas
public pública
in em
media mídias
as conforme
social media sociais
example exemplo
and e
products produtos
the as

EN Our premium plans are largely identical in features; prices differ mostly by the size of your account, and by some functions (e.g. Listening, Followers' Sentiment, Analyze Any Account, and more).

PT Nossos planos pagos são em grande parte idênticos em recursos; os preços diferem principalmente pelo tamanho da sua conta e devido a algumas funções (por exemplo, análise e escuta do formador de opinião).

إنجليزي البرتغالية
plans planos
differ diferem
analyze análise
size tamanho
functions funções
features recursos
account conta
mostly principalmente
e e
in em
prices preços
the os
are são
our nossos
of do
by por

EN Followers' sentiment and interests

PT Interesses e sentimentos dos seguidores

إنجليزي البرتغالية
followers seguidores
interests interesses
and e

EN Measure tweet impact and sentiment

PT Meça o impacto e sentimento do tweet

إنجليزي البرتغالية
impact impacto
sentiment sentimento
and e

EN His trading is based on sentiment data and chart technology, with tools for investors and knowledge transfer.

PT O seu trading está baseado em dados de sentimentos e tecnologia de gráficos, com ferramentas para investidores e transferência de conhecimento.

إنجليزي البرتغالية
trading trading
chart gráficos
tools ferramentas
investors investidores
data dados
technology tecnologia
is está
based on baseado
based com
knowledge conhecimento
his o
and e
transfer para

EN Singer James Hetfield began writing the song on a long-distance call with his girlfriend, and that sentiment carries through from the very first line: “So close, no matter how far

PT O cantor James Hetfield começou a escrever a canção em uma chamada de longa distância com sua namorada, e esse sentimento é transmitido desde a primeira frase: "Tão perto, não importa quão longe

إنجليزي البرتغالية
singer cantor
james james
began começou
call chamada
girlfriend namorada
sentiment sentimento
close perto
matter importa
on em
long longa
distance distância
and e
how quão
the o
so tão
first primeira
a uma
writing escrever
far longe

EN An agent-centric survey tool that humanizes the feedback collection process of CSAT, CES and NPS to better understand customer sentiment.

PT Uma ferramenta de pesquisa centrada no agente que humaniza o processo de coleta de feedback sobre experiência (CSAT), esforço (CES) e lealdade (NPS) do cliente.

إنجليزي البرتغالية
survey pesquisa
feedback feedback
collection coleta
csat csat
nps nps
customer cliente
agent agente
process processo
the o
tool ferramenta
ces ces
to sobre
that que
of do
an uma

EN MATIC price secured a near 40% gain as crypto market sentiment improves in the wake of a notable $250 billion relief rally.

PT Os preços das criptomoedas continuam a cair, mas os investidores focados em valor podem considerar dar uma olhada mais de perto em MATIC, FTM, DOT, FXS e CRV.

إنجليزي البرتغالية
price preços
in em
the os
a uma
of de
market valor

EN Our communication style also flows over towards our customers and you can sense this sentiment in all of our means of communication.

PT O nosso estilo de comunicação também flui em direcção aos nossos clientes, e pode sentir este sentimento em todos os nossos meios de comunicação.

إنجليزي البرتغالية
style estilo
flows flui
customers clientes
communication comunicação
means meios
this este
sentiment sentimento
can pode
in em
also também
of de
and e

EN World's Top Most Expensive Metals in 2022 | FXSSI - Forex Sentiment Board

PT Qual é o Metal Mais Raro e Mais Caro do Mundo? | Top 7 | Edição 2022 | FXSSI - Indicador de Sentimento de Forex

إنجليزي البرتغالية
worlds mundo
expensive caro
forex forex
sentiment sentimento
top top
in de

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة