EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
ترجمة "persistent tracking technologies" إلى البرتغالية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "persistent tracking technologies" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمات persistent tracking technologies
يمكن ترجمة "persistent tracking technologies" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من persistent tracking technologies
إنجليزي
البرتغالية
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
EN Very high throughput persistent and non-persistent messaging in 1:1 and fanout scenarios
PT Mensagens persistentes e não persistentes de alta taxa de transferência em cenários 1:1 e fan-out
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| high | alta |
| throughput | taxa de transferência |
| messaging | mensagens |
| scenarios | cenários |
| in | em |
| and | e |
EN Very high throughput persistent and non-persistent messaging in 1:1 and fanout scenarios
PT Mensagens persistentes e não persistentes de alta taxa de transferência em cenários 1:1 e fan-out
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| high | alta |
| throughput | taxa de transferência |
| messaging | mensagens |
| scenarios | cenários |
| in | em |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| natural | natureza |
| sciences | ciências |
| technologies | tecnologias |
| mathematics | matemática |
| languages | linguagens |
| codes | códigos |
| or | ou |
| and | e |
| its | da |
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| goal | meta |
| conversion | conversão |
| thermal | térmico |
| mapping | mapeamento |
| integration | integração |
| analyzing | analisar |
| funnels | funis |
| ad | anúncio |
| starter | starter |
| useful | útil |
| includes | inclui |
| features | recursos |
| is | é |
| sales | vendas |
| the | o |
| plan | plano |
| offers | oferece |
| to | além |
| as | como |
| and | e |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| save | salvar |
| mapping | mapeamento |
| tracking | monitoramento |
| enabled | ativado |
| disable | desativar |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| sheet | planilha |
| delete | excluir |
| column | coluna |
| if | se |
| or | ou |
| owner | proprietário |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| you have | tiver |
| in | de |
| can | poderá |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| save | salvar |
| mapping | mapeamento |
| tracking | monitoramento |
| enabled | ativado |
| disable | desativar |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| sheet | planilha |
| delete | excluir |
| column | coluna |
| if | se |
| or | ou |
| owner | proprietário |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| you have | tiver |
| in | de |
| can | poderá |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| support | suporte |
| virtual | virtual |
| sap | sap |
| system | sistemas |
| and | e |
| by | com |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| languages | linguagens |
| codes | códigos |
| technologies | tecnologias |
| mathematics | matemática |
| natural | natureza |
| sciences | ciências |
| or | ou |
| and | e |
| its | da |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| mathematics | matemática |
| technologies | tecnologias |
| or | ou |
| and | e |
| its | suas |
EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.
PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha. Esses cookies têm como função específica aumentar a segurança do serviço.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| security | segurança |
| cookies | cookies |
| limited | limitado |
| persistent | persistente |
| duration | período |
| failed | falha |
| attempts | tentativas |
| increasing | aumentar |
| authentication | autenticação |
| a | um |
| user | usuário |
| detect | detectar |
| service | serviço |
| the | a |
| login | login |
| of | do |
| are | têm |
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
PT Cookies persistentes de personalização da interface do usuário são usados para armazenar as preferências do usuário em relação a um mesmo serviço em todas as páginas web.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| customization | personalização |
| cookies | cookies |
| preference | preferências |
| a | um |
| web | web |
| are | são |
| user | usuário |
| used | usados |
| pages | páginas |
| interface | interface |
| service | serviço |
| to | a |
| to store | armazenar |
EN Persistent cookies: are those in which the data remains stored on the computer or device and can be accessed and processed for a period defined by the party responsible for the cookie; this can range from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles cookies em que os dados são armazenados no equipamento e podem ser acessados e processados durante um período definido pela pessoa responsável pelo cookie, que pode variar de alguns minutos a vários anos.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| stored | armazenados |
| accessed | acessados |
| processed | processados |
| defined | definido |
| responsible | responsável |
| period | período |
| minutes | minutos |
| data | dados |
| a | um |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| years | anos |
| computer | equipamento |
| in | em |
| can | pode |
| are | são |
| the | os |
| range | variar |
| or | pessoa |
| which | o |
| and | e |
| be | ser |
EN Advanced Persistent Threat Solutions
PT Soluções para ameaças persistentes avançadas
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| threat | ameaças |
| solutions | soluções |
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| highly | altamente |
| sophisticated | sofisticados |
| customised | personalizados |
| traditional | tradicional |
| network | rede |
| perimeter | perímetro |
| endpoint | endpoint |
| measures | medidas |
| used | usadas |
| organisations | empresas |
| get around | contornar |
| threats | ameaças |
| attacks | ataques |
| security | segurança |
| the | o |
| are | são |
| to | a |
| by | pelas |
| and | e |
| around | de |
EN Database encryption solutions also often disregard the risk posed by insider abuse and advanced persistent threats providing attackers the time they need to find and expose vulnerabilities.
PT As soluções de criptografia de banco de dados também frequentemente desconsideram o risco representado por abusos internos e ameaças persistentes avançadas, fornecendo aos invasores o tempo necessário para encontrar e expor vulnerabilidades.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| often | frequentemente |
| advanced | avançadas |
| providing | fornecendo |
| attackers | invasores |
| need | necessário |
| expose | expor |
| risk | risco |
| threats | ameaças |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| database | banco de dados |
| time | tempo |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Lacks safeguards against Advanced Persistent Threats (APTs), malicious insiders or external attackers
PT Faltam proteções contra ameaças persistentes avançadas (APTs), pessoas internas mal-intencionadas ou criminosos externos
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| safeguards | proteções |
| advanced | avançadas |
| threats | ameaças |
| or | ou |
| external | externos |
| against | contra |
EN Thales’s Data Encryption and Control solutions focus on data – providing persistent protection of sensitive data throughout its lifecycle, wherever it resides.
PT As soluções de criptografia e controle de dados da Thales se concentram nos dados - fornecendo proteção persistente de dados confidenciais durante todo o seu ciclo de vida, onde quer que eles residam.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| solutions | soluções |
| control | controle |
| data | dados |
| providing | fornecendo |
| persistent | persistente |
| encryption | criptografia |
| protection | proteção |
| and | e |
| of | de |
| wherever | onde |
| it | seu |
EN Although Kafka was a revolutionary concept in scalable persistent messaging, a lot of moving parts are required to make it work, including ZooKeeper, brokers, partitions, and mirrors
PT Embora o Kafka fosse um conceito revolucionário em mensagens persistentes escaláveis, muitas partes móveis são necessárias para fazê-lo funcionar, incluindo o ZooKeeper, brokers, partições e mirrors
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| kafka | kafka |
| revolutionary | revolucionário |
| concept | conceito |
| scalable | escaláveis |
| required | necessárias |
| including | incluindo |
| partitions | partições |
| make it | fazê-lo |
| a | um |
| in | em |
| it | lo |
| are | são |
| and | e |
| was | fosse |
| although | embora |
| messaging | mensagens |
| moving | para |
EN The essentials to delivering persistent storage for container-based applications analyst paper
PT Relatório de analistas: elementos essenciais para oferecer armazenamento persistente para aplicações baseadas em containers
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| essentials | essenciais |
| persistent | persistente |
| storage | armazenamento |
| applications | aplicações |
| analyst | analistas |
| paper | relatório |
| based | baseadas |
| container | containers |
| the | elementos |
| to | oferecer |
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| different | diferentes |
| the | o |
| we use | usamos |
| site | site |
| we | nós |
| on | no |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN In plain words: There is an persistent connection between the client and the server and both parties can start sending data at any time.
PT Em outras palavras, há uma conexão persistente entre o cliente e o servidor e ambas as partes podem começar a enviar dados a qualquer momento.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| persistent | persistente |
| connection | conexão |
| client | cliente |
| can | podem |
| start | começar |
| sending | enviar |
| data | dados |
| in | em |
| server | servidor |
| parties | partes |
| and | e |
| time | momento |
| the | o |
| an | uma |
| words | palavras |
| any | qualquer |
| between | entre |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
PT Os Cookies persistentes permanecem no seu navegador ou dispositivo por muito mais tempo – eles permanecem lá até que você os exclua ou atinjam a data de expiração, dependendo do cookie
EN Use of a persistent cookie may be linked to personal information while interacting with the Service, such as when you choose to store your user names so that you do not have to enter them each time you access your accounts
PT O uso de um cookie persistente pode estar vinculado a informações pessoais durante a interação com o Serviço, como quando você escolhe armazenar seus nomes de usuário para que não precise inseri-los sempre que acessar suas contas
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| persistent | persistente |
| interacting | interação |
| names | nomes |
| cookie | cookie |
| information | informações |
| user | usuário |
| accounts | contas |
| you choose | escolhe |
| have to | precise |
| a | um |
| service | serviço |
| access | acessar |
| of | de |
| choose | que |
| the | o |
| personal | pessoais |
| you | você |
| when | quando |
| use | uso |
| may | pode |
| linked | com |
| your | seus |
| to store | armazenar |
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| persistent | persistente |
| stored | armazenado |
| computer | computador |
| linked | vinculado |
| information | informações |
| cookie | cookie |
| a | um |
| account | conta |
| be | ser |
| will | será |
| is | está |
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
PT Os cookies funcionais são cookies persistentes que o Serviço lembra quando o seu computador ou dispositivo volta para esse Serviço.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| functional | funcionais |
| cookies | cookies |
| remembers | lembra |
| computer | computador |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| are | são |
| service | serviço |
| when | quando |
| your | seu |
| the | o |
EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.
PT Basta baixar e importar o histórico de bate-papo de um webinar anterior. E isso geralmente facilita a replicação de um webinar anterior ao vivo também no modo persistente.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| download | baixar |
| import | importar |
| history | histórico |
| webinar | webinar |
| generally | geralmente |
| facilitates | facilita |
| replication | replicação |
| persistent | persistente |
| a | um |
| live | vivo |
| mode | modo |
| the | o |
| this | isso |
| and | e |
| of | de |
| previous | anterior |
EN Support continuous, personalised conversations with integrated agent assistance and persistent history of contact, bringing new levels of scalability, consistency, and responsiveness to messaging interaction strategies.
PT Dê suporte a conversas contínuas e personalizadas com a assistência de um agente integrada e histórico do contato, oferecendo novos níveis de escalabilidade, consistência e capacidade de resposta às estratégias de interação via mensagens.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| continuous | contínuas |
| personalised | personalizadas |
| integrated | integrada |
| agent | agente |
| history | histórico |
| new | novos |
| levels | níveis |
| scalability | escalabilidade |
| consistency | consistência |
| strategies | estratégias |
| conversations | conversas |
| assistance | assistência |
| contact | contato |
| responsiveness | capacidade de resposta |
| interaction | interação |
| support | suporte |
| to | a |
| messaging | mensagens |
| with | via |
| and | e |
| of | do |
EN We kicked off the year with the acquisition of Escher Reality, a team focused on building persistent, cross platform, multi-user experiences.
PT Começamos o ano com a aquisição da Escher Reality, uma equipe focada em criar experiências constantes, de plataforma cruzada e para vários usuários.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| year | ano |
| acquisition | aquisição |
| team | equipe |
| focused | focada |
| building | criar |
| platform | plataforma |
| experiences | experiências |
| reality | reality |
| user | usuários |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| cross | com |
| on | em |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| s | s |
| persistent | persistente |
| conflict | conflito |
| regular | regulares |
| violations | violações |
| human | humanos |
| world | mundo |
| is | é |
| international | internacional |
| in | no |
| of | do |
| rights | direitos |
| law | direito |
| also | também |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| appendix | apêndice |
| c | c |
| risks | riscos |
| variants | variantes |
| the | os |
| of | das |
EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation. They’re all set to Auto by default, but you can choose how aggressive or not the feature is.
PT O zoom também inclui configurações para suprimir ruído de fundo persistente e intermitente e cancelamento de eco. Eles estão todos definidos como Automático por padrão, mas você pode escolher o quão agressivo ou não o recurso é.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| zoom | zoom |
| settings | configurações |
| persistent | persistente |
| background | fundo |
| cancellation | cancelamento |
| choose | escolher |
| aggressive | agressivo |
| feature | recurso |
| includes | inclui |
| noise | ruído |
| set | definidos |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| but | mas |
| you | você |
| can | pode |
| how | quão |
| also | também |
| all | todos |
| and | e |
| for | de |
EN Microsoft is developing a fix for one of the console's minor but persistent issues.
PT A Microsoft está desenvolvendo uma correção para um dos problemas menores, mas persistentes do console.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| developing | desenvolvendo |
| minor | menores |
| a | um |
| of | do |
| issues | problemas |
| the | a |
| is | está |
| fix | correção |
| but | mas |
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
PT Usamos cookies de sessão e persistentes no site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o site:
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| different | diferentes |
| we use | usamos |
| the | o |
| site | site |
| on | no |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN The first assertion must contain a Persistent ID that is the same for each person whenever they sign in
PT A primeira asserção deve conter um ID persistente que seja o mesmo para cada pessoa sempre que ela se conectar
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| contain | conter |
| persistent | persistente |
| id | id |
| a | um |
| whenever | sempre que |
| must | deve |
| each | cada |
| person | pessoa |
| the | o |
| first | primeira |
| that | que |
EN Your email address can be a Persistent ID, but the Email Address claim still needs to be passed in the assertion process
PT Seu endereço de e-mail pode ser um ID Persistente, mas a reivindicação de endereço de e-mail ainda precisa passar pelo processo de asserção
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| persistent | persistente |
| id | id |
| process | processo |
| can | pode |
| claim | reivindicação |
| a | um |
| in | de |
| the | a |
| address | endereço |
| be | ser |
| needs | precisa |
| but | mas |
EN The Persistent ID can be defined in the NameID (subject) element of the assertion (see Supported Claims).
PT O ID persistente pode ser definido no elemento NameID (assunto) da asserção (consulte Declarações Compatíveis).
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| persistent | persistente |
| defined | definido |
| in | no |
| subject | assunto |
| element | elemento |
| see | consulte |
| the | o |
| id | id |
| can | pode |
| be | ser |
EN For successful sign in authentication, both the Persistent ID and Email Address claims need to be passed to Smartsheet. This requires two separate claims and you will find additional details below.
PT Para obter sucesso na autenticação de entrada, as declarações de ID Persistente e Endereço de e-mail precisam ser passadas para o Smartsheet. Isso requer duas declarações separadas. Abaixo você encontrará detalhes adicionais.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| successful | sucesso |
| authentication | autenticação |
| persistent | persistente |
| separate | separadas |
| additional | adicionais |
| details | detalhes |
| id | id |
| smartsheet | smartsheet |
| requires | requer |
| be | ser |
| you | você |
| address | endereço |
| the | o |
| below | abaixo |
| need to | precisam |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Persistent ID—This can be described as the attribute that is least likely to change for an identity
PT ID Persistente - pode ser descrito como o atributo com menor probabilidade de alteração para uma identidade
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| persistent | persistente |
| described | descrito |
| attribute | atributo |
| least | menor |
| id | id |
| the | o |
| change | alteração |
| identity | identidade |
| can | pode |
| for | de |
| be | ser |
| to | para |
| an | uma |
| as | como |
EN Smartsheet will also accept assertions without a NameID element and will extract a Persistent ID value from an attribute if there is an attribute that matches the following:
PT O Smartsheet também aceitará asserções sem um elemento NameID e extrairá um valor de ID Persistente de um atributo se houver um atributo que corresponda ao seguinte:
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| accept | aceitar |
| element | elemento |
| persistent | persistente |
| value | valor |
| attribute | atributo |
| smartsheet | smartsheet |
| id | id |
| without | sem |
| if | se |
| the | o |
| extract | extrair |
| is | é |
| a | um |
| also | também |
| there is | houver |
| that | que |
| and | e |
EN Each Lambda function receives 500MB of non-persistent disk space in its own /tmp directory.
PT Cada função do Lambda recebe 500 MB de espaço em disco não persistente em seu próprio diretório /tmp.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | função |
| receives | recebe |
| mb | mb |
| disk | disco |
| space | espaço |
| directory | diretório |
| persistent | persistente |
| each | cada |
| in | em |
| of | do |
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis
PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| query | consulta |
| session | sessões |
| examples | exemplos |
| redis | redis |
| elasticache | elasticache |
| results | resultados |
| page | páginas |
| database | banco de dados |
| with | usando |
| caching | cache |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| cookies | cookies |
| preferences | preferências |
| stored | armazenados |
| cache | cache |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| information | informações |
| browser | navegador |
| mobile | móvel |
| about | sobre |
| are | são |
| and | e |
EN Only 10% of all websites on shared hosting are active (have any persistent number of visitors per week/month).
PT Apenas 10% de todos os sites em hospedagem compartilhada estão ativos (têm algum número persistente de visitantes por semana / mês).
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| websites | sites |
| shared | compartilhada |
| active | ativos |
| persistent | persistente |
| visitors | visitantes |
| week | semana |
| month | mês |
| hosting | hospedagem |
| are | estão |
| of | de |
| number | número |
| on | em |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| others | outros |
| used | usados |
| return | retorna |
| last | duram |
| cookies | cookies |
| to | ao |
| site | site |
| you | você |
| and | e |
| when | quando |
| for | de |
| are | são |
| remember | lembrar |
EN The belief that technology will inevitably automate away all jobs is persistent, but it isn't the only way for us to approach labor
PT A crença de que a tecnologia irá inevitavelmente automatizar o nosso trabalho é persistente, mas essa não é a única maneira de abordamos o trabalho
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| belief | crença |
| inevitably | inevitavelmente |
| automate | automatizar |
| persistent | persistente |
| technology | tecnologia |
| is | é |
| the | o |
| will | irá |
| but | mas |
| away | de |
EN Persistent cookies: these are cookies designed to keep the data stored on the user's device so they can be accessed and processed for a period of time defined by the cookie manager. This period may vary from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles onde os dados continuam armazenados no terminal e podem ser acessados e tratados durante um período definido pelo responsável dos cookies, que pode durar dentre alguns minutos até vários anos.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| accessed | acessados |
| processed | tratados |
| defined | definido |
| manager | responsável |
| stored | armazenados |
| period | período |
| minutes | minutos |
| data | dados |
| a | um |
| the | os |
| cookies | cookies |
| on | no |
| years | anos |
| keep | que |
| can | pode |
| are | são |
| and | e |
| these | o |
| to | até |
| be | ser |
| of | dos |
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| browser | navegador |
| session | sessão |
| country | país |
| province | província |
| persistent | persistente |
| week | semana |
| cookie | cookie |
| called | chamado |
| if | se |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| recognize | reconhecer |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN 2. Persistent cookies: these cookies remain on a user’s device for the period of time specified in the cookie. They are activated each time that the user visits the Web site that created that particular cookie.
PT 2. Cookies persistentes: Estes cookies permanecem no dispositivo de um usuário durante o período de tempo especificado no cookie. São ativados a cada vez que o usuário acessa o website que criou esse cookie em particular.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| device | dispositivo |
| specified | especificado |
| activated | ativados |
| created | criou |
| period | período |
| a | um |
| time | tempo |
| user | usuário |
| are | são |
| cookies | cookies |
| remain | permanecem |
| cookie | cookie |
| site | website |
| in | em |
| each | cada |
| particular | particular |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
EN Navigating the Persistent Truck Driver Shortage
PT 5 coisas que você deve saber sobre a expansão para a América Latina
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| the | a |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
persistent tracking technologies tracking technologies similar tracking technologies online tracking technologies web tracking technologies advanced persistent threats persistent cookie persistent persistent history persistent id persistent cookies remain persistent cookies persistent until persistent cookie linked persistent messaging persistent mode persistent session caching persistent deficit providing persistent protection persistent pain persistent cough persistent attacks persistent threats persistent client interface customization persistent a limited persistent persistent signs suppressing persistent both the persistent limited persistent duration persistent storage within extract a persistent persistent connection between tracking tracking solutions start tracking issue tracking solution bug tracking solution tracking reports keyword tracking easier tracking stress tracking whether you’re tracking allows tracking campaign tracking start tracking data ale asset tracking candidate tracking we’re constantly tracking tracking functionalityترجمة persistent tracking technologies إلى لغة أخرى
ألمانية 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي