EN Share your Elsevier article with colleagues and peers
EN Share your Elsevier article with colleagues and peers
PT Compartilhe seu artigo da Elsevier com colegas
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
elsevier | elsevier |
your | seu |
article | artigo |
colleagues | colegas |
share | com |
EN When an ISP or hosting provider peers with Cloudflare, they send traffic directly to Cloudflare’s network rather than sending it to a third party
PT Quando um ISP ou provedor de hospedagem fazem peering com a Cloudflare, enviam tráfego diretamente para a rede da Cloudflare ao invés de enviá-lo para um terceiro
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
hosting | hospedagem |
cloudflare | cloudflare |
traffic | tráfego |
network | rede |
or | ou |
provider | provedor |
isp | isp |
it | lo |
a | um |
directly | diretamente |
when | quando |
third | a |
EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted
PT Garantir que uma pesquisa possa ser reproduzida é um passo imenso para fazer com que ela seja confiável e mostrar aos colegas, financiadores e público que a ciência pode ser confiável
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
step | passo |
showing | mostrar |
peers | colegas |
funders | financiadores |
research | pesquisa |
is | é |
science | ciência |
can | pode |
public | público |
the | a |
a | um |
be | ser |
trusted | confiável |
it | ela |
and | e |
that | que |
EN But choosing goals can be tough. So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.
PT Mas escolher metas pode ser difícil. Portanto, aqui estão três maneiras diferentes de aprimorar as metas com base em onde você deseja que os usuários estejam no funil, no que seus colegas estão fazendo e no setor em que você está.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
goals | metas |
tough | difícil |
different | diferentes |
ways | maneiras |
hone | aprimorar |
users | usuários |
funnel | funil |
peers | colegas |
can | pode |
industry | setor |
but | mas |
you want | deseja |
choosing | que |
be | ser |
here | aqui |
in | em |
where | onde |
you | você |
based | com |
the | os |
three | três |
so | portanto |
your | seus |
and | e |
are | estão |
EN While the funnel is an amazing place to start choosing your goals, you can also look to your peers in the social marketing space.
PT Embora o funil seja um lugar incrível para começar a escolher seus objetivos, você também pode procurar seus colegas no espaço de marketing social.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
funnel | funil |
amazing | incrível |
choosing | escolher |
goals | objetivos |
peers | colegas |
social | social |
marketing | marketing |
is | é |
an | um |
place | lugar |
space | espaço |
can | pode |
the | o |
you | você |
also | também |
your | seus |
in | de |
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
tremendous | enorme |
recognition | reconhecimento |
smaller | menor |
peers | pares |
saas | saas |
business | negócios |
team | equipe |
in | em |
a | uma |
brand | marca |
EN The New York Times is considered by many to be the greatest general interest publication in the world, but until recently lagged behind its digital-first peers in terms of innovation and risk-taking in its storytelling
PT O New York Times é considerado por muitos como a maior publicação de interesse geral do mundo, mas até recentemente ficou para trás dos seus concorrentes digitais quando o assunto é inovar e assumir riscos em suas histórias
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
considered | considerado |
interest | interesse |
publication | publicação |
york | york |
digital | digitais |
risk | riscos |
general | geral |
world | mundo |
new | new |
is | é |
times | times |
many | muitos |
in | em |
recently | recentemente |
the | o |
taking | assumir |
but | mas |
behind | trás |
of | do |
and | e |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
industry | setor |
peers | colegas |
technical | técnicos |
practices | práticas |
community | comunidade |
groups | grupos |
teams | equipes |
other | outras |
challenges | do |
best | para |
in | dos |
troubleshoot | solucionar |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
management | gestão |
compete | competir |
better | melhor |
credit | credit |
union | union |
data | dados |
is | é |
industry | indústria |
real | reais |
market | mercado |
goal | objetivo |
of | de |
help | ajudar |
and | e |
the | o |
EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers
PT À medida que o negócio cresceu e nos tornamos um pouco mais substanciais, algo que acho muito útil é ter uma rede de colegas
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
grown | cresceu |
network | rede |
peers | colegas |
business | negócio |
more | mais |
very | muito |
of | de |
as | que |
slightly | pouco |
something | algo |
a | uma |
and | e |
EN We are also in close contact with our peers in each location in which we operate.
PT A gente também mantém contato direto com os colegas de cada local de operação da empresa.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
contact | contato |
peers | colegas |
also | também |
location | local |
with | direto |
each | cada |
operate | empresa |
in | de |
which | o |
EN A weekly blog post from your leaders and peers is just what you need to keep everyone informed.
PT Um post mensal de seus líderes e colegas é apenas o que você precisa para manter todos informados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
post | post |
leaders | líderes |
peers | colegas |
informed | informados |
is | é |
a | um |
need | precisa |
you | você |
your | seus |
and | e |
to | para |
keep | que |
EN Join a global community of like-minded peers to help you grow and fill in the gaps in your service offerings.
PT Participe de uma comunidade global de pessoas como você para ajudar no seu crescimento e na complementação dos seus serviços.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
grow | crescimento |
service | serviços |
a | uma |
you | você |
of | de |
to | para |
help | ajudar |
and | e |
EN Option 2: Searching our Help Center and asking your peers in the Community
PT Opção 2: pesquisar em nossa Central de Ajuda e interagir com outros clientes na Comunidade
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
option | opção |
searching | pesquisar |
help | ajuda |
center | central |
community | comunidade |
in | em |
and | e |
EN Start by choosing a free template below and customizing it with no coding required — then embed the form in your website or share it with a link to start collecting feedback from your peers on any device
PT Comece selecionando um dos modelos gratuitos abaixo e personalize-o sem escrever nenhuma linha de código — em seguida, incorpore o formulário ao seu site ou compartilhe seu link para começar a coletar feedback de seus colegas em qualquer dispositivo
EN Encourage more high-value connections according to your business case, recommended by industry peers using InEvent technology suite.
PT Incentive mais conexões de alto valor de acordo com seu case de negócios, recomendados por colegas da indústria usando a suíte de tecnologia InEvent.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
encourage | incentive |
connections | conexões |
recommended | recomendados |
peers | colegas |
technology | tecnologia |
case | case |
industry | indústria |
high | alto |
value | valor |
using | usando |
more | mais |
your | seu |
business | negócios |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with 100,000+ passionate peers.
PT Aprenda, conecte-se e aproveite o Tableau com mais de 100 mil entusiastas dos dados como você.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
tableau | tableau |
connect | conecte |
enjoy | aproveite |
learn | e |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
PT Os colaboradores de organizações que lideram com dados são três vezes mais ágeis para encontrar e interagir com os dados do que outras organizações menos capacitadas em dados, de acordo com o estudo da IDC
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
employees | colaboradores |
organisations | organizações |
less | menos |
finding | encontrar |
idc | idc |
data | dados |
times | vezes |
study | estudo |
are | são |
three | três |
and | e |
to | em |
the | o |
EN Measure how well you deliver service excellence compared with 3,250 of your peers. No matter where you land, we’re here to help you reach your full support potential.
PT Avalie a excelência do seu serviço em comparação a 3.250 empresas. Não importa onde você esteja, vamos ajudar você a atingir todo o seu potencial de suporte.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
measure | avalie |
excellence | excelência |
compared | comparação |
potential | potencial |
matter | importa |
service | serviço |
support | suporte |
where | onde |
you | você |
of | do |
to | a |
help | ajudar |
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
PT 87% dos seus pares estão priorizando uma mudança para um engajamento mais conversacional com os clientes.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
peers | pares |
conversational | conversacional |
customer | clientes |
engagement | engajamento |
are | estão |
a | um |
of | dos |
your | seus |
to | a |
more | mais |
EN We believe creativity is only possible when founders are at their best, when they feel challenged and supported. We support them with our experience and connect them with peers to inspire and share knowledge.
PT Acreditamos que criatividade e sucesso emergem quando os founders são desafiados a desempenhar no seu máximo, dentro de um ambiente de apoio e troca de experiência com a nossa equipe e outros founders.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
creativity | criatividade |
support | apoio |
we believe | acreditamos |
best | máximo |
experience | experiência |
at | no |
are | são |
share | com |
when | quando |
and | e |
to | a |
EN That trust is founded on secure and consistent data, instilling confidence in each user to access, analyse and share their insights with peers.
PT Essa confiança é baseada em dados seguros e consistentes, fazendo com que cada usuário sinta-se seguro para acessar, analisar e compartilhar suas informações com os colegas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
consistent | consistentes |
user | usuário |
analyse | analisar |
peers | colegas |
is | é |
data | dados |
in | em |
and | e |
each | cada |
insights | informações |
trust | confiança |
to | a |
access | acessar |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
league | league |
last | últimos |
reports | reports |
minutes | minutos |
in | em |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
league | league |
last | últimos |
reports | reports |
minutes | minutos |
in | em |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
league | league |
last | últimos |
reports | reports |
minutes | minutos |
in | em |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
league | league |
last | últimos |
reports | reports |
minutes | minutos |
in | em |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
player | jogador |
peers | pares |
european | european |
big | big |
last | últimos |
reports | reports |
competition | competition |
minutes | minutos |
in | em |
and | and |
based on | baseado |
compared | comparação |
days | dias |
based | com |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة