EN Price per kilometre (1 kilometre is 7,45 miles) on Sunday (7 am – 12 am): € 1.21
ترجمة "kilometre" إلى البرتغالية
عرض 27 من 27 ترجمات للعبارة "kilometre" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمات kilometre
يمكن ترجمة "kilometre" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
| kilometre | quilômetros |
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من kilometre
إنجليزي
البرتغالية
PT Preço por quilômetro, domingos entre as 07:00 e as 24:00: €1,21.
EN The most important part of a runner’s equipment is always footwear. Race shoes must be lightweight yet protective while offering stability on tough terrain and cushioned comfort for kilometre after kilometre.
PT A parte mais importante do equipamento de um corredor é sempre o calçado. O calçado de corrida deve ser leve, mas ao mesmo tempo protetor, oferecendo estabilidade em terrenos difíceis e conforto amortecido quilómetro após quilómetro.
EN One of the hardest-working components of them all, the short must remain comfortable kilometre after kilometre
PT Sendo um dos componentes que mais trabalham, os calções devem permanecer confortáveis quilómetro após quilómetro
EN Here are some facts to help you get the picture: Over its 13 kilometre length, the Fox glacier plummets 2,600 metres from high in the Southern Alps
PT Aqui está alguns fatos para ajudar você a ter uma ideia: Ao longo de seus 13 quilômetros de extensão, a geleira Fox despenca de 2.600 metros de altura nos Southern Alps
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| facts | fatos |
| kilometre | quilômetros |
| glacier | geleira |
| southern | southern |
| metres | metros |
| you | você |
| the | a |
| here | aqui |
| help | ajudar |
| length | extensão |
| in | de |
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
PT Pesque trutas, ande de caiaque em um lago de 30 km ou faça caminhadas por trilhas históricas através das colinas e montanhas.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| kayak | caiaque |
| lake | lago |
| trails | trilhas |
| a | um |
| or | ou |
| hills | colinas |
| mountains | montanhas |
| the | das |
| and | e |
EN The Kepler Track, a 60 kilometre panoramic hike, is designed to show off all the best features of Fiordland – enjoy mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys
PT A Kepler Track, uma caminhada panorâmica com 60 km de extensão, foi criada para exibir todas as melhores atrações de Fiordland – aproveite as montanhas, a floresta nativa, as cachoeiras e os vales esculpidos nas geleiras
EN Dolphins, fur seals and penguins are regularly sighted in the 16 kilometre long sound
PT Golfinhos, lobos-marinhos e pinguins são frequentemente vistos na longa baía de 16 quilômetros
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dolphins | golfinhos |
| penguins | pinguins |
| kilometre | quilômetros |
| long | longa |
| are | são |
| in | de |
| and | e |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
PT No inverno, Zernez oferece aos esquiadores de esqui de fundo livre acesso à extensa rede de pistas da Alta e Baixa Engadina que inclui a pista de floresta com 15 km de comprimento e incrivelmente romântica entre S-chanf e Zernez
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| winter | inverno |
| zernez | zernez |
| skiers | esquiadores |
| track | pista |
| engadine | engadina |
| includes | inclui |
| forest | floresta |
| long | comprimento |
| access | acesso |
| extensive | extensa |
| network | rede |
| to | alta |
| offers | oferece |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN Maurice and the abbey, high above the castle at the Rhone narrows, the Fairies' Grotto has carved its way more than half a kilometre into the mountain
PT Maurice e da abadia, bem acima do castelo no estreito de Ródano, a Gruta das Fadas abriu caminho por mais de meio quilômetro na montanha
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| castle | castelo |
| rhone | ródano |
| mountain | montanha |
| the | a |
| more | mais |
| above | acima |
| way | de |
| and | e |
| at | na |
| a | meio |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
EN We wanted to simply and clearly display our complete motorcycle catalog with the different price, contract, and kilometre combinations which are available to our users
PT Queríamos uma apresentação simples e clara do nosso catálogo completo de motos, que incluísse as diferentes combinações de preços, contratos e quilómetros que um utilizador pode escolher
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| clearly | clara |
| complete | completo |
| catalog | catálogo |
| price | preços |
| contract | contratos |
| combinations | combinações |
| users | utilizador |
| different | diferentes |
| the | as |
| which | o |
| and | e |
| our | nosso |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| catacombs | catacumbas |
| appia | appia |
| antica | antica |
| kilometre | quilômetros |
| soldier | soldado |
| christianity | cristianismo |
| long | extensão |
| a | um |
| became | foi |
| name | nome |
| of | de |
EN AVANGRID's intense involvement with stakeholders in the Excelsior Connect project, which consists of the construction of a 420-kilometre underground power line to promote renewable energies in the State of New York
PT Intenso envolvimento da AVANGRID com os Stakeholders no projeto Excelsior Connect, que consiste na construção de uma linha de energia subterrânea de 420 km para incentivar as energias renováveis no Estado de Nova York
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| intense | intenso |
| involvement | envolvimento |
| connect | connect |
| renewable | renováveis |
| new | nova |
| stakeholders | stakeholders |
| york | york |
| project | projeto |
| construction | construção |
| consists | consiste |
| power | energia |
| energies | energias |
| a | uma |
| line | linha |
| which | o |
| the | os |
| of | de |
| state | estado |
EN the largest in terms of surface area; with 4,012 inhabitants per square kilometre
PT , a capital, tem a maior densidade demográfica, com 4.090 habitantes por km². Uma peculiaridade são as três cidades-estados. Seus territórios limitam-se respectivamente às metrópoles de Berlim,
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| inhabitants | habitantes |
| of | de |
| the | as |
EN Meanwhile, Helsinki is supplementing its existing tram network with its own 25-kilometre (15-mile) Jokeri Light Rail line arching through the northern suburbs, set to open in 2024.
PT Enquanto isso, Helsinque está complementando sua rede de bonde existente com sua própria linha, chamada Jokeri Light Rail, de 25 quilômetros, que atravessa os subúrbios ao norte, com inauguração prevista para 2024.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| helsinki | helsinque |
| tram | bonde |
| network | rede |
| light | light |
| northern | norte |
| suburbs | subúrbios |
| rail | rail |
| kilometre | quilômetros |
| the | os |
| existing | existente |
| in | de |
| line | linha |
| is | está |
| to | enquanto |
EN As Finland’s population has steadily become increasingly concentrated in the southern cities, the point has quietly crept south at a speed of approximately one kilometre per year
PT Como a população da Finlândia tem se tornado cada vez mais concentrada nas cidades do sul, o ponto rasteja silenciosamente para o sul a uma velocidade de aproximadamente um quilômetro por ano
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| population | população |
| cities | cidades |
| point | ponto |
| quietly | silenciosamente |
| speed | velocidade |
| year | ano |
| a | um |
| become | se |
| the | o |
| increasingly | cada vez mais |
| as | como |
| approximately | aproximadamente |
| has | da |
| southern | sul |
| of | do |
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
PT No inverno, Zernez oferece aos esquiadores de esqui de fundo livre acesso à extensa rede de pistas da Alta e Baixa Engadina que inclui a pista de floresta com 15 km de comprimento e incrivelmente romântica entre S-chanf e Zernez
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| winter | inverno |
| zernez | zernez |
| skiers | esquiadores |
| track | pista |
| engadine | engadina |
| includes | inclui |
| forest | floresta |
| long | comprimento |
| access | acesso |
| extensive | extensa |
| network | rede |
| to | alta |
| offers | oferece |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN The 1.5-kilometre-long walkway, also known as ?Senda dil Dragun?, winds between the trees at a height of up to 28 metres
PT As escadas em caracol com 181 degraus conduzem à plataforma de observação
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| to | em |
| the | as |
| of | de |
EN Maurice and the abbey, high above the castle at the Rhone narrows, the Fairies' Grotto has carved its way more than half a kilometre into the mountain
PT Maurice e da abadia, bem acima do castelo no estreito de Ródano, a Gruta das Fadas abriu caminho por mais de meio quilômetro na montanha
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| castle | castelo |
| rhone | ródano |
| mountain | montanha |
| the | a |
| more | mais |
| above | acima |
| way | de |
| and | e |
| at | na |
| a | meio |
يتم عرض 27 من إجمالي 27 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي