EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
يمكن ترجمة "interviews to seminars" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
interviews | entrevistas |
seminars | conferências seminários |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
interviews | entrevistas |
exciting | empolgantes |
preparing | preparação |
jira | jira |
great | ótima |
experiences | experiências |
experience | experiência |
candidates | candidatos |
work | work |
in | no |
a | uma |
management | gerenciamento |
and | e |
of | entre |
the | o |
are | estão |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
competitive | competitivo |
benchmark | benchmark |
context | contexto |
analysis | análise |
interviews | entrevistas |
local | locais |
external | externos |
sustainability | sustentabilidade |
experts | especialistas |
stakeholders | interessadas |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
interviews | entrevistas |
exciting | empolgantes |
preparing | preparação |
jira | jira |
great | ótima |
experiences | experiências |
experience | experiência |
candidates | candidatos |
work | work |
in | no |
a | uma |
management | gerenciamento |
and | e |
of | entre |
the | o |
are | estão |
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
experts | especialistas |
webinars | webinars |
collaboration | colaboração |
global | global |
compliance | conformidade |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
experience | experiência |
enterprise | empresarial |
in | em |
our | nossos |
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
focuses | concentra |
educating | educar |
providing | fornecendo |
modern | modernas |
training | treinamento |
online | on-line |
seminars | seminários |
discussion | discussão |
tools | ferramentas |
strategies | estratégias |
forums | fóruns |
on | em |
marketing | marketing |
articles | artigos |
and | e |
EN We also regularly promote knowledge-sharing through our blog, seminars for Adobe customers and local developer meetups.
PT Promovemos também a partilha de conhecimentos através do nosso blogue, seminários para clientes da Adobe e encontros com programadores locais.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
blog | blogue |
seminars | seminários |
adobe | adobe |
customers | clientes |
local | locais |
sharing | partilha |
knowledge | conhecimentos |
also | também |
our | nosso |
and | e |
EN The Uptime Institute copyright extends to all media—paper, electronic, and video content—and includes use in other publications, internal company distribution, company websites, and handouts for seminars and courses.
PT Os direitos autorais do Uptime Institute estendem-se a todas as mídias (em papel, eletrônica e conteúdo em vídeo) e inclui o uso em outras publicações, distribuição interna na empresa, sites de empresas e apostilas para cursos e seminários.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
copyright | autorais |
uptime | uptime |
institute | institute |
media | mídias |
paper | papel |
electronic | eletrônica |
video | vídeo |
other | outras |
distribution | distribuição |
websites | sites |
courses | cursos |
seminars | seminários |
content | conteúdo |
includes | inclui |
use | uso |
company | empresa |
publications | publicações |
and | e |
all | todas |
internal | interna |
to | na |
in | em |
the | o |
EN Registering for an online program, event, seminars, promotions or sweepstakes
PT Inscrição em um programa on-line, evento, seminários, promoções ou sorteios
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
registering | inscrição |
an | um |
online | on-line |
program | programa |
event | evento |
seminars | seminários |
promotions | promoções |
or | ou |
for | em |
EN The advanced seminars gave me more details and deep understanding about the hidden design issues, Tier Certification misconceptions and how to avoid the over design using operation methodology.
PT Os seminários avançados me deram mais detalhes e um profundo entendimento sobre os problemas ocultos do projeto, os conceitos errôneos da Certificação Tier e como evitar o excesso de projeto usando a metodologia de operação.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
advanced | avançados |
seminars | seminários |
gave | deram |
details | detalhes |
hidden | ocultos |
certification | certificação |
operation | operação |
methodology | metodologia |
me | me |
tier | tier |
design | projeto |
issues | problemas |
avoid | evitar |
using | usando |
more | mais |
and | e |
the | o |
about | sobre |
EN Looking for More Information on Data Center Advanced Seminars from Uptime Institute?
PT Procurando mais informações sobre os seminários avançados em datacenter do Uptime Institute?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
advanced | avançados |
seminars | seminários |
uptime | uptime |
institute | institute |
information | informações |
more | mais |
for | em |
looking for | procurando |
EN SCS Seminars & Trainings »
PT Formação e seminários SCS »
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
seminars | seminários |
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
PT Deixe que nossos especialistas em eventos te orientem e auxiliem na organização de suas reuniões ou seminários.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
let | deixe |
experts | especialistas |
seminars | seminários |
meeting | reuniões |
at | na |
in | em |
organizing | organização |
our | nossos |
and | e |
EN HIGH-POWERED CONVENTIONS & SEMINARS
PT CONVENÇÕES E SEMINÁRIOS REPRESENTAM GRANDES DESAFIOS
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
high | grandes |
EN ProAct is a service dedicated to your organisation and your needs: meetings, seminars, product launches, talks, etc
PT O ProAct é um dispositivo dedicado à sua organização e às suas necessidades: reuniões, seminários, lançamentos de produtos, debates..
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
needs | necessidades |
meetings | reuniões |
seminars | seminários |
launches | lançamentos |
organisation | organização |
is | é |
a | um |
product | produtos |
and | e |
EN We love hosting and attending industry conferences, webinars, and seminars. Stay up to date with our platform of companies and join us for one of the events below.
PT Adoramos acolher e participar em conferências, webinars e seminários da indústria. Mantenha-se actualizado com a nossa plataforma de empresas e junte-se a nós para um dos eventos abaixo.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
industry | indústria |
conferences | conferências |
seminars | seminários |
events | eventos |
platform | plataforma |
join | junte |
one | um |
the | a |
attending | participar |
below | abaixo |
stay | se |
of | de |
we | nós |
and | e |
companies | com |
EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.
PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
interested | interesse |
chaos | caos |
engineering | engenharia |
often | frequentemente |
seminars | seminários |
events | eventos |
japan | japão |
inc | inc |
and | e |
about | sobre |
since | o |
provide | oferece |
EN We are happy to share our knowledge and experience with you in the Döhler Sensory & Consumer Science seminars – by practitioners for practitioners.
PT Nos seminários da Ciência sensorial e do consumidor da Döhler, temos todo o prazer em lhe transmitir os nossos conhecimentos e experiência – de profissional para profissional.
EN Keeper Conferences and Seminars
PT Conferências e seminários do Keeper
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
keeper | keeper |
conferences | conferências |
seminars | seminários |
and | e |
EN Jörg also conducts seminars and workshops for small and medium-sized companies, where the professional use of MindMeister and MeisterTask is taught
PT Ele também realiza seminários e workshops para pequenas e médias empresas, onde ensina sobre o uso profissional do MindMeister e MeisterTask
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
conducts | realiza |
seminars | seminários |
small | pequenas |
companies | empresas |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
workshops | workshops |
use | uso |
is | é |
the | o |
of | do |
where | onde |
professional | profissional |
and | e |
also | também |
EN Find out about all the conferences, summits, expos, seminars and other live events and activities we participate or hold. Join us at the next one and meet JFD in person!
PT Saiba mais sobre todas as conferências, summits, exposições, seminários e outros eventos ao vivo e atividades que participamos ou realizamos. Junte-se a nós no próximo evento e conheça o JFD pessoalmente!
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
jfd | jfd |
conferences | conferências |
seminars | seminários |
events | eventos |
activities | atividades |
or | ou |
in person | pessoalmente |
other | outros |
meet | conheça |
live | vivo |
join | junte |
find out | saiba |
the | o |
about | sobre |
we | nós |
hold | que |
and | e |
in | no |
EN Training, especially in project management, lean management, creativity seminars, etc.
PT Formação, nomeadamente em matéria de gestão de projetos, lean management, seminários de criatividade, etc.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
training | formação |
project | projetos |
seminars | seminários |
etc | etc |
lean | lean |
creativity | criatividade |
in | em |
management | management |
EN He is a frequent speaker at Life Sciences seminars and roundtables, and frequently contributes to prominent publications such as Forbes, ComputerWorld, Nearshore Americas, CNN and El Nuevo Herald, among others.
PT Ele é um palestrante frequente em seminários e mesas redondas de Life Sciences e frequentemente contribui para publicações importantes como Forbes, ComputerWorld, Nearshore Americas, CNN e El Nuevo Herald, entre outras.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
frequent | frequente |
sciences | sciences |
seminars | seminários |
frequently | frequentemente |
contributes | contribui |
publications | publicações |
forbes | forbes |
cnn | cnn |
others | outras |
life | life |
americas | americas |
is | é |
a | um |
he | ele |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
algarve | algarve |
offers | oferece |
courses | cursos |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
lectures | palestras |
other | outros |
events | eventos |
a | um |
the | a |
ualg | ualg |
training | formação |
university | universidade |
of | do |
and | e |
many | muitos |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
and | e |
workshops | workshops |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
lectures | palestras |
EN Events & Seminars Service & Support
PT Eventos & Seminários Serviço & Suporte
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
events | eventos |
seminars | seminários |
amp | amp |
service | serviço |
support | suporte |
EN In individual training sessions, intensive courses, users’ meetings and special seminars, our qualified trainers with longtime thermal analysis experience share their expertise with you.
PT Nossos instrutores qualificados, que possuem longa experiência em análises térmicas, dividirão seus conhecimentos com você durante senssões individuais de treinamento, cursos intensivos, reuniões de usuários e seminários especiais.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
intensive | intensivos |
users | usuários |
seminars | seminários |
qualified | qualificados |
analysis | análises |
training | treinamento |
courses | cursos |
meetings | reuniões |
experience | experiência |
you | você |
in | em |
share | com |
and | e |
special | especiais |
our | nossos |
EN 3. People who are already established professionals might take online courses or attend seminars to stay current with industry trends and techniques.
PT 3. Pessoas que já são profissionais estabelecidos podem fazer cursos online ou participar de seminários para se manterem atualizados com as tendências e técnicas do setor.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
established | estabelecidos |
professionals | profissionais |
online | online |
courses | cursos |
seminars | seminários |
trends | tendências |
techniques | técnicas |
people | pessoas |
might | podem |
or | ou |
industry | setor |
are | são |
current | é |
stay | se |
and | e |
EN We love hosting and attending industry conferences, webinars, and seminars. Stay up to date with our platform of brands and join us for one of the events below.
PT Adoramos acolher e participar em conferências, webinars e seminários da indústria. Mantenha-se actualizado com a nossa plataforma de marcas e junte-se a nós para um dos eventos abaixo.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
industry | indústria |
webinars | webinars |
brands | marcas |
conferences | conferências |
seminars | seminários |
events | eventos |
platform | plataforma |
join | junte |
one | um |
the | a |
attending | participar |
below | abaixo |
stay | se |
of | de |
we | nós |
and | e |
EN Ability to communicate fluently with clients and colleagues, attending meetings or seminars, giving verbal presentations, etc.
PT Capacidade de se comunicar fluentemente com clientes e colegas, participando de reuniões ou seminários, dando apresentações verbais, etc.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
ability | capacidade |
clients | clientes |
colleagues | colegas |
attending | participando |
meetings | reuniões |
or | ou |
seminars | seminários |
giving | dando |
presentations | apresentações |
etc | etc |
communicate | com |
and | e |
EN Registering for an online program, event, seminars, promotions or sweepstakes
PT Inscrição em um programa on-line, evento, seminários, promoções ou sorteios
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
registering | inscrição |
an | um |
online | on-line |
program | programa |
event | evento |
seminars | seminários |
promotions | promoções |
or | ou |
for | em |
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
experts | especialistas |
webinars | webinars |
collaboration | colaboração |
global | global |
compliance | conformidade |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
experience | experiência |
enterprise | empresarial |
in | em |
our | nossos |
EN This technique, which is more time-consuming than simultaneous interpreting, is generally used for smaller meetings (symposiums, seminars, negotiations, press conferences, etc.).
PT Esta técnica é geralmente utilizada para reuniões de menor dimensão (simpósios, seminários, negociações, conferências de imprensa, etc.), uma vez que implica um processo mais moroso comparativamente à interpretação simultânea.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
technique | técnica |
simultaneous | simultânea |
smaller | menor |
negotiations | negociações |
press | imprensa |
etc | etc |
is | é |
generally | geralmente |
meetings | reuniões |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
time | vez |
more | mais |
this | esta |
for | de |
EN The advanced seminars gave me more details and deep understanding about the hidden design issues, Tier Certification misconceptions and how to avoid the over design using operation methodology.
PT Os seminários avançados me deram mais detalhes e um profundo entendimento sobre os problemas ocultos do projeto, os conceitos errôneos da Certificação Tier e como evitar o excesso de projeto usando a metodologia de operação.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
advanced | avançados |
seminars | seminários |
gave | deram |
details | detalhes |
hidden | ocultos |
certification | certificação |
operation | operação |
methodology | metodologia |
me | me |
tier | tier |
design | projeto |
issues | problemas |
avoid | evitar |
using | usando |
more | mais |
and | e |
the | o |
about | sobre |
EN Looking for More Information on Data Center Advanced Seminars from Uptime Institute?
PT Procurando mais informações sobre os seminários avançados em datacenter do Uptime Institute?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
advanced | avançados |
seminars | seminários |
uptime | uptime |
institute | institute |
information | informações |
more | mais |
for | em |
looking for | procurando |
EN The Uptime Institute copyright extends to all media—paper, electronic, and video content—and includes use in other publications, internal company distribution, company websites, and handouts for seminars and courses.
PT Os direitos autorais do Uptime Institute estendem-se a todas as mídias (em papel, eletrônica e conteúdo em vídeo) e inclui o uso em outras publicações, distribuição interna na empresa, sites de empresas e apostilas para cursos e seminários.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
copyright | autorais |
uptime | uptime |
institute | institute |
media | mídias |
paper | papel |
electronic | eletrônica |
video | vídeo |
other | outras |
distribution | distribuição |
websites | sites |
courses | cursos |
seminars | seminários |
content | conteúdo |
includes | inclui |
use | uso |
company | empresa |
publications | publicações |
and | e |
all | todas |
internal | interna |
to | na |
in | em |
the | o |
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
PT Deixe que nossos especialistas em eventos te orientem e auxiliem na organização de suas reuniões ou seminários.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
let | deixe |
experts | especialistas |
seminars | seminários |
meeting | reuniões |
at | na |
in | em |
organizing | organização |
our | nossos |
and | e |
EN HIGH-POWERED CONVENTIONS & SEMINARS
PT CONVENÇÕES E SEMINÁRIOS REPRESENTAM GRANDES DESAFIOS
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
high | grandes |
EN ProAct is a service dedicated to your organisation and your needs: meetings, seminars, product launches, talks, etc
PT O ProAct é um dispositivo dedicado à sua organização e às suas necessidades: reuniões, seminários, lançamentos de produtos, debates..
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
needs | necessidades |
meetings | reuniões |
seminars | seminários |
launches | lançamentos |
organisation | organização |
is | é |
a | um |
product | produtos |
and | e |
EN Splashtop is excited to sponsor Angelbeat’s in-person seminar in Boston! Angelbeat seminars consist of discussions on multiple technologies and products, appealing to individuals from all industries
PT Splashtop está entusiasmado por patrocinar o seminário presencial da Angelbeat em Boston! Os seminários Angelbeat consistem em discussões sobre várias tecnologias e produtos, apelando a indivíduos de todas as indústrias
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | patrocinar |
seminar | seminário |
boston | boston |
seminars | seminários |
discussions | discussões |
multiple | várias |
individuals | indivíduos |
technologies | tecnologias |
industries | indústrias |
is | está |
in | em |
products | produtos |
of | de |
to | a |
and | e |
EN Splashtop is excited to sponsor Angelbeat’s in-person seminar in Raleigh for the first time! Angelbeat seminars consist of discussions on multiple technologies and products, appealing to individuals from all industries
PT Splashtop está entusiasmado por patrocinar o seminário presencial da Angelbeat em Raleigh pela primeira vez! Os seminários Angelbeat consistem em discussões sobre várias tecnologias e produtos, apelando a indivíduos de todas as indústrias
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | patrocinar |
seminar | seminário |
raleigh | raleigh |
time | vez |
seminars | seminários |
discussions | discussões |
multiple | várias |
individuals | indivíduos |
technologies | tecnologias |
industries | indústrias |
in | em |
is | está |
of | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN We are happy to share our knowledge and experience with you in the Döhler Sensory & Consumer Science seminars – by practitioners for practitioners.
PT Nos seminários da Ciência sensorial e do consumidor da Döhler, temos todo o prazer em lhe transmitir os nossos conhecimentos e experiência – de profissional para profissional.
EN SCS Seminars & Trainings »
PT Formação e seminários SCS »
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
seminars | seminários |
EN He brings this expertise to many workshops, corporate seminars, industry conferences and events hosted by academic institutions worldwide.
PT Ele traz essa experiência para muitos workshops, seminários corporativos, conferências do setor e eventos hospedados por instituições acadêmicas em todo o mundo.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
brings | traz |
expertise | experiência |
corporate | corporativos |
hosted | hospedados |
institutions | instituições |
workshops | workshops |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
events | eventos |
he | ele |
industry | setor |
and | e |
many | muitos |
worldwide | em todo o mundo |
to | em |
this | essa |
EN Keeper Conferences and Seminars
PT Conferências e seminários do Keeper
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
keeper | keeper |
conferences | conferências |
seminars | seminários |
and | e |
EN We established partnerships with several national and international associations, schools and universities to deliver courses, seminars and lectures to their members and students
PT Estabelecemos parcerias com diversas associações, escolas e universidades nacionais e internacionais para ministrar cursos, seminários e palestras aos seus associados e alunos
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
partnerships | parcerias |
associations | associações |
seminars | seminários |
members | associados |
students | alunos |
international | internacionais |
schools | escolas |
universities | universidades |
courses | cursos |
lectures | palestras |
national | nacionais |
and | e |
with | aos |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
year | ano |
participants | participantes |
scale | escala |
conferences | conferências |
seminars | seminários |
events | eventos |
large | grande |
the | a |
and | e |
world | mundo |
that | que |
EN The theatre can accommodate film festivals and seminars, and is available to the public as a rental hall.
PT O cinema acomoda festivais e seminários e está disponível para o público como um salão de aluguel.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
festivals | festivais |
seminars | seminários |
rental | aluguel |
hall | salão |
film | cinema |
a | um |
the | o |
public | público |
available | disponível |
and | e |
to | para |
as | como |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
presenters | apresentadores |
annotate | anotar |
highlight | destacar |
slides | slides |
real | real |
seminars | seminários |
interactive | interativos |
workshops | workshops |
lessons | aulas |
can | podem |
and | e |
in | em |
time | tempo |
to make | tornar |
more | mais |
EN Workshops, Support Groups, Seminars and Retreats
PT Meetup Falando sobre Depressão São Paulo
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
and | sobre |
EN Our experts held a series of seminars to share our research and knowledge in mayonnaise production and to present our new dedicated range of High Shear Mixers.
PT Nossos especialistas ofereceram uma série de seminários para compartilhar nossa pesquisa e nosso conhecimento na produção da maionese, além de apresentar nossa nova linha dedicada de Misturadores de alto cisalhamento.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
seminars | seminários |
production | produção |
new | nova |
mixers | misturadores |
experts | especialistas |
series | série |
research | pesquisa |
a | uma |
knowledge | conhecimento |
high | alto |
to | além |
of | de |
and | e |
present | apresentar |
range | linha |
to share | compartilhar |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة