ترجمة "even from encrypted" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "even from encrypted" من إنجليزي إلى البرتغالية

ترجمات even from encrypted

يمكن ترجمة "even from encrypted" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

even 1 a adicionar agora ainda ainda mais algo algumas alguns alta além além disso antes ao aos apenas aqui as assim até até mesmo bem bom cada caso coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que depois deve dia dias diferentes disso do do que dois dos durante e ela elas ele eles em em que embora endereço enquanto entre equipe essa essas esse esses este esteja estiver está estão exemplo facilmente faz fazer ferramentas foi for forma fácil grande inclusive isso lo los maior mais manter mas meio melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos na nas nem nenhum no nos nossa nosso nossos nunca não não pode não é número o o que o seu obter onde os ou outras outro outros palavras para para a para o para que pela pelo pessoa pessoas por por exemplo possa precisa produtos projeto página qualquer quando que quer rapidamente real recursos se seja sejam sem sempre ser serviço seu seus simples site sites sobre sua suas são também tem tempo tenha ter toda todas todo todos tornar trabalho tudo tão têm um uma usando usar uso vai vez vezes você você pode você tem vários à às é é um único
encrypted backup com segurança criptografada criptografadas criptografado criptografados criptografia encriptado encriptados está garantir oferece proteger segura segurança seguro seguros

ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من even from encrypted

إنجليزي
البرتغالية

EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files

PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados

إنجليزيالبرتغالية
opensabre
encryptedcriptografados
dmgdmg
filesarquivos
orou

EN With this, they can reply to encrypted emails with encrypted responses.

PT Com isso, eles podem responder a e-mails criptografados com respostas criptografadas.

إنجليزيالبرتغالية
canpodem
replyresponder
toa
encryptedcriptografados
responsesrespostas
thisisso

EN Either you’ve encrypted them, or they were encrypted by the service owner

PT Elas podem ter sido criptografadas por você ou pelo proprietário do serviço

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografadas
orou
ownerproprietário
serviceserviço
bypor
thevocê

EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the

PT O arquivo criptografado ficará na parte superior da tela. Selecione esse arquivo clicando nele antes de clicar no botão

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografado
selectselecione
theo
filearquivo
screentela
clickingclicando
willficará
ofde
itesse
atna
beforeantes

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.

إنجليزيالبرتغالية
otheroutros
includingincluindo
imagesimagens
attachmentsanexos
discussionsdiscussões
encryptedcriptografados
restrepouso
transittrânsito
datadados
aresão
ande
beser
timemomento

EN Create a non encrypted version of your encrypted PDF files

PT Crie uma versão não encriptada dos seus ficheiros PDF encriptados

إنجليزيالبرتغالية
createcrie
encryptedencriptados
pdfpdf
auma
ofdos
yourseus
versionversão

EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted

PT Note-se, no entanto, que as mensagens de correio electrónico não são geralmente enviadas de forma codificada e que os próprios candidatos devem assegurar a sua codificação

إنجليزيالبرتغالية
generallygeralmente
sentenviadas
formforma
applicantscandidatos
eelectrónico
mustdevem
ensureassegurar
aresão
notenão
theos
pleasesua
notse
inde
ande

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.

إنجليزيالبرتغالية
otheroutros
includingincluindo
imagesimagens
attachmentsanexos
discussionsdiscussões
encryptedcriptografados
restrepouso
transittrânsito
datadados
aresão
ande
beser
timemomento

EN We do not give your email address to Facebook but only an encrypted version of it, that facebook will match with its own encrypted email address

PT Não damos o seu email ao Facebook, uma versão encriptada, que o Facebook irá usar para fazer a correspondência com a sua versão encriptada

إنجليزيالبرتغالية
wedamos
willirá
facebookfacebook
matchcorrespondência
withusar
emailemail
addresso
toa
thatque

EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext

PT Os dados são criptografados em trânsito com Transport Layer Security (TLS) e armazenados em texto cifrado com criptografia AES‌ de 256 bits

إنجليزيالبرتغالية
issão
transittrânsito
layerlayer
storedarmazenados
tlstls
datadados
securitysecurity
encryptedcriptografados
ande

EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.

PT Os pares de senhas de documentos criptografados e chaves públicas de todos os usuários com acesso são registrados na parte não criptografada do arquivo, juntamente com o conteúdo do documento criptografado.

إنجليزيالبرتغالية
publicpúblicas
usersusuários
accessacesso
recordedregistrados
contentsconteúdo
passwordssenhas
keyschaves
filearquivo
withjuntamente
documentdocumento
aresão
encryptedcriptografados
alltodos
ofdo
ande
theo

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

PT O CPanel é inerentemente seguro e usa uma conexão criptografada para você efetuar login em seus serviços. Uma conexão criptografada não transmite seu nome de usuário e senha no texto simples quando você faz login nos seus serviços de cPanel.

إنجليزيالبرتغالية
cpanelcpanel
inherentlyinerentemente
encryptedcriptografada
passwordsenha
usesusa
servicesserviços
isé
usernamenome de usuário
inem
texttexto
youvocê
connectionconexão
whenquando
ande

EN Because all data is encrypted locally, in the unlikely event that an attacker were to successfully hack our AWS servers, they would get access to millions of encrypted files with no key to decrypt

PT Como todos os dados são criptografados localmente, no caso improvável de um invasor hackear nossos servidores AWS, ele teria acesso a milhões de arquivos criptografados, mas sem chave para descriptografar os dados

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografados
locallylocalmente
unlikelyimprovável
attackerinvasor
serversservidores
wouldteria
keychave
decryptdescriptografar
awsaws
accessacesso
filesarquivos
datadados
anum
millionsmilhões de
theos
issão
alltodos
nosem
ournossos
ofde

EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files

PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados

إنجليزيالبرتغالية
opensabre
encryptedcriptografados
dmgdmg
filesarquivos
orou

EN Activate a two-step verification in your Encrypted folder — click Documents > Encrypted, insert your cell phone number, and create a password that will be used to access files in it

PT Ative uma verificação em duas etapas na sua pasta Criptografada — clique em Documentos > Criptografados, insira seu número de telefone celular e crie uma senha que será usada para acessar arquivos nele

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.

PT Arquivos podem ser criptografados de maneira seletiva durante a transferência ou criptografados quando são armazenados no seu serviço gerenciado na nuvem.

إنجليزيالبرتغالية
filesarquivos
encryptedcriptografados
storedarmazenados
managedgerenciado
cloudnuvem
serviceserviço
orou
aresão
beser
inde
yourseu
canpodem

EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection

PT Suas informações criadas no Keeper são criptografadas com criptografia de AES de 256 bits e transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão TLS criptografada de 256 bits

إنجليزيالبرتغالية
informationinformações
createdcriadas
aesaes
cloudcloud
tlstls
keeperkeeper
securitysecurity
auma
issão
encryptedcriptografadas
connectionconexão
inde
ande

EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences

PT Em dispositivos Android, a chave é criptografada com a Chave do Android, utilizando preferências compartilhadas criptografadas

إنجليزيالبرتغالية
onem
androidandroid
devicesdispositivos
preferencespreferências
thea
isé
keychave
sharedcom
withutilizando
encryptedcriptografadas

EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share. The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.

PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único. A chave de registro AES de 256 bits é criptografada com um token de acesso único e o valor criptografado é armazenado no Cofre do Keeper.

إنجليزيالبرتغالية
usersusuário
vaultcofre
generatesgera
aesaes
tokentoken
valuevalor
storedarmazenado
keeperkeeper
isé
accessacesso
recordregistro
clickingclicando
keychave
aum
encryptedcriptografado
theo
sharecom
inde
ande

EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.

PT Durante o primeiro uso do destinatário, a biblioteca SDK autentica com o hashing do token de acesso único. Em seguida, o servidor do Keeper responde com o texto cifrado do registro criptogafado e a chave de registro criptografada.

إنجليزيالبرتغالية
sdksdk
librarybiblioteca
tokentoken
respondsresponde
encryptedcriptografada
accessacesso
serverservidor
recordregistro
keychave
theo
oneúnico
firstprimeiro
useuso
ofdo
ande

EN Since emails are encrypted by your browser and decrypted by the intended recipients, no one else can read them, not even Mailfence

PT Uma vez que os e-mails são criptografados pelo seu navegador e descriptografados pelos destinatários pretendidos, ninguém mais pode lê-los, nem mesmo o Mailfence

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografados
recipientsdestinatários
mailfencemailfence
canpode
browsernavegador
noninguém
aresão
elsemais
theo

EN We also provide Perfect Forward Secrecy (PFS) for our encrypted connections (HTTPS) to ensure that even in the unlikely event of a security breach, no previous communications could be decrypted

PT Também fornecemos Perfect Forward Secrecy(PFS) para nossas conexões criptografadas (HTTPS) para garantir que, mesmo no caso improvável de uma violação de segurança, nenhuma comunicação anterior possa ser descriptografada

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografadas
connectionsconexões
httpshttps
unlikelyimprovável
breachviolação
perfectperfect
securitysegurança
providefornecemos
beser
ensuregarantir
auma
alsotambém
ofde
previousanterior
themesmo
nonenhuma

EN Start with full visibility of all cloud services, even those using SSL-encrypted connections

PT Comece com a visibilidade total de todos os serviços em nuvem, mesmo daqueles que utilizam conexões criptografadas por SSL

إنجليزيالبرتغالية
startcomece
visibilityvisibilidade
cloudnuvem
servicesserviços
connectionsconexões
encryptedcriptografadas
sslssl
fulltotal
ofde
evenmesmo
usingcom
withpor

EN Tableau Bridge communicates with your site through an encrypted TLS connection so your data is always protected, even in transit

PT O Tableau Bridge se comunica com seu site usando uma conexão TLS criptografada para que seus dados estejam sempre protegidos, mesmo quando estiverem em trânsito

إنجليزيالبرتغالية
bridgebridge
communicatescomunica
encryptedcriptografada
tlstls
connectionconexão
transittrânsito
tableautableau
sitesite
datadados
inem
alwayssempre
protectedprotegidos
anuma
withusando
evenmesmo

EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.

PT Explore o sistema de arquivos e dados de backups do iPhone e iPad em um Mac ou PC. Recupere qualquer arquivo, até de backups criptografados. Edite backups para corrigi‑los e ajustá‑los com precisão.

إنجليزيالبرتغالية
exploreexplore
iphoneiphone
ipadipad
recoverrecupere
encryptedcriptografados
editedite
systemsistema
datadados
backupsbackups
macmac
orou
pcpc
filearquivo
ofde
ande
onpara

EN With iMazing, your iOS backups become fully editable, even if they are encrypted

PT Com o iMazing, os backups do iOS são totalmente editáveis, mesmo quando criptografados

إنجليزيالبرتغالية
imazingimazing
iosios
backupsbackups
encryptedcriptografados
fullytotalmente
aresão
youro
evenmesmo
withquando
theyos

EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format. Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.

PT Os modelos podem ser exportados ou importados com segurança, graças ao formato .blueprint criptografado com AES. Os modelos exportados podem até mesmo ser implantados com a versão do iMazing para Windows.

إنجليزيالبرتغالية
exportedexportados
importedimportados
aesaes
encryptedcriptografado
windowswindows
imazingimazing
orou
formatformato
blueprintblueprint
ofdo
theos
beser
canpodem

EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.

PT Além disso, seus dados são criptografados. Mesmo que alguém pudesse acessá-los, não conseguiria ver os dados brutos. Usar uma VPN é uma boa forma de proteger suas informações confidenciais on-line.

إنجليزيالبرتغالية
rawbrutos
vpnvpn
onlineon-line
encryptedcriptografados
informationinformações
datadados
isé
goodboa
auma
protectproteger
someonealguém
wouldpudesse
furthermorealém disso
seever
yourseus
toalém
wayde

EN The information which is transmitted is encrypted to the highest standards of the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1), so your data is unreadable even if someone tries to intercept it.

PT As informações transmitidas são criptografadas de acordo com os mais altos padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento (Nível 1 do PCI-DSS), portanto, os dados ficam ilegíveis, mesmo que alguém tente interceptá-los.

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografadas
standardspadrões
cardcartões
securitysegurança
levelnível
informationinformações
isé
paymentpagamento
industrysetor
datadados
someonealguém
highestmais
theos
toa
ofdo
soportanto

EN Start with full visibility of all cloud services, even those using SSL-encrypted connections

PT Comece com a visibilidade total de todos os serviços em nuvem, mesmo daqueles que utilizam conexões criptografadas por SSL

إنجليزيالبرتغالية
startcomece
visibilityvisibilidade
cloudnuvem
servicesserviços
connectionsconexões
encryptedcriptografadas
sslssl
fulltotal
ofde
evenmesmo
usingcom
withpor

EN Enjoy 100% freedom to preview and select your wanted photos, messages, and more to recover from an iTunes backup – even it's encrypted or damaged.

PT Desfrute de 100% de liberdade para visualizar e selecionar suas fotos, mensagens e muito mais para se recuperar de uma cópia de segurança do iTunes - mesmo que esteja criptografada ou danificada.

إنجليزيالبرتغالية
enjoydesfrute
freedomliberdade
selectselecionar
photosfotos
itunesitunes
encryptedcriptografada
orou
ande
recoverrecuperar
yoursuas
messagesmensagens
moremais

EN This way even if the emails are not sent over a TLS encrypted connection, they would still be sent in plaintext.

PT Desta forma, mesmo que os e-mails não sejam enviados através de uma ligação encriptada TLS, continuariam a ser enviados em texto simples.

إنجليزيالبرتغالية
sentenviados
tlstls
beser
inem
theos
evenmesmo
auma
thisdesta
aresejam
wayde

EN Generate an encrypted non- indexable URL. You can even make it password protected.

PT Gere uma URL criptografada e não indexável. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha.

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografada
urlurl
passwordsenha
non-não
youvocê
evenmesmo
anuma
canpode
makee

EN Launch Private Rooms where every symbol you type is encrypted using the unbreakable AES-256 algorithm, even if you are co-editing documents in real-time.

PT Lança o recurso Salas Privadas, onde cada símbolo que você digita é criptografado usando o algoritmo AES 256 inquebrável, mesmo se você estiver coeditando documentos em tempo real.

إنجليزيالبرتغالية
roomssalas
symbolsímbolo
encryptedcriptografado
algorithmalgoritmo
documentsdocumentos
aesaes
isé
ifse
realreal
timetempo
theo
whereonde
youvocê
usingusando
inem
evenmesmo
real-timetempo real
privatea

EN ONLYOFFICE Enterprise comes with Private Rooms where every symbol you type is encrypted using the unbreakable AES-256 algorithm, even if you are co-editing documents in real-time.

PT Todos os documentos armazenados em salas privadas, bem como a transferência de dados durante a coedição, são criptografados de ponta a ponta por base de arquivo com o protocolo AES 256 fornecendo o máximo em segurança de dados online.

إنجليزيالبرتغالية
roomssalas
encryptedcriptografados
aesaes
documentsdocumentos
aresão
inem
comescom
timedados
theo
withdurante

EN In the post, you will get all the best DVD player to play DVD on Windows 10 even if the DVD is encrypted, or damaged.

PT Neste artigo você ficará por dentro do melhor DVD player para reproduzir DVD no Windows 10, mesmo que o DVD esteja criptografado ou danificado.

إنجليزيالبرتغالية
dvddvd
encryptedcriptografado
damageddanificado
windowswindows
orou
playerplayer
theo
youvocê
bestmelhor
willficará
inno
tomesmo
to playreproduzir

EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.

PT Explore o sistema de arquivos e dados de backups do iPhone e iPad em um Mac ou PC. Recupere qualquer arquivo, até de backups criptografados. Edite backups para corrigi‑los e ajustá‑los com precisão.

إنجليزيالبرتغالية
exploreexplore
iphoneiphone
ipadipad
recoverrecupere
encryptedcriptografados
editedite
systemsistema
datadados
backupsbackups
macmac
orou
pcpc
filearquivo
ofde
ande
onpara

EN With iMazing, your iOS backups become fully editable, even if they are encrypted

PT Com o iMazing, os backups do iOS são totalmente editáveis, mesmo quando criptografados

إنجليزيالبرتغالية
imazingimazing
iosios
backupsbackups
encryptedcriptografados
fullytotalmente
aresão
youro
evenmesmo
withquando
theyos

EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format. Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.

PT Os modelos podem ser exportados ou importados com segurança, graças ao formato .blueprint criptografado com AES. Os modelos exportados podem até mesmo ser implantados com a versão do iMazing para Windows.

إنجليزيالبرتغالية
exportedexportados
importedimportados
aesaes
encryptedcriptografado
windowswindows
imazingimazing
orou
formatformato
blueprintblueprint
ofdo
theos
beser
canpodem

EN Even though LastPass vault secrets (logins and passwords) are encrypted, website URLs and other metadata are not.

PT Apesar de os segredos dos cofres do LastPass (logins e senhas) serem criptografados, URLs e outros metadados não são.

إنجليزيالبرتغالية
thoughapesar
secretssegredos
encryptedcriptografados
urlsurls
metadatametadados
passwordssenhas
loginslogins
otheroutros
aresão
ande

EN Traffic to the end user will always be encrypted, which means your website will always enjoy the benefits of HTTPS

PT O tráfego para o usuário final sempre será criptografado, que significa que o seu site sempre aproveitará os benefícios do HTTPS

إنجليزيالبرتغالية
traffictráfego
alwayssempre
encryptedcriptografado
websitesite
httpshttps
userusuário
benefitsbenefícios
enjoyaproveitar
ofdo
beser
the endfinal
tosignifica
yourseu
theo
willserá

EN The week we launched it, we doubled the size of the encrypted web

PT Na semana do lançamento, duplicamos o tamanho da web criptografada

إنجليزيالبرتغالية
launchedlançamento
ofdo
encryptedcriptografada
webweb
theo
weeksemana
sizetamanho

EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution

PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada

PT Funciona com backups criptografados do iTunes

إنجليزيالبرتغالية
worksfunciona
encryptedcriptografados
itunesitunes
backupsbackups

EN Recover data from encrypted iTunes backups

PT Recuperar dados de backups criptografados do iTunes

إنجليزيالبرتغالية
recoverrecuperar
datadados
encryptedcriptografados
itunesitunes
backupsbackups
fromde

EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)

PT Conexões criptografadas com a internet baseadas no cliente (cliente WARP)

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografadas
clientcliente
basedbaseadas
connectionsconexões
internetinternet
thea

EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.

PT Os dados estão criptografados? Como as senhas são armazenadas? Encontre as respostas para as perguntas mais feitas.

إنجليزيالبرتغالية
encryptedcriptografados
passwordssenhas
storedarmazenadas
datadados
questionsperguntas
findencontre
aresão
answersrespostas

EN After all, thanks to the encryption a VPN offers, your data traffic will be completely encrypted.

PT Afinal, graças à criptografia que uma VPN oferece, seu tráfego de dados será totalmente criptografado.

إنجليزيالبرتغالية
vpnvpn
traffictráfego
encryptioncriptografia
datadados
completelytotalmente
offersoferece
yourseu
beser
encryptedcriptografado
theà
auma
willserá
afterde

EN Turn on the VPN and your data traffic will be encrypted. You can now download more securely and anonymously.

PT Inicie a VPN e seu tráfego de dados será criptografado. Agora você pode baixar com mais segurança e anonimato.

إنجليزيالبرتغالية
vpnvpn
datadados
traffictráfego
encryptedcriptografado
downloadbaixar
nowagora
beser
canpode
moremais
thea
onsegurança
willserá
youvocê
securelycom
ande

EN You?re now protected by a VPN. From now on, all your internet traffic is encrypted and you?ll be able to browse anonymously.

PT Agora você está protegido por uma VPN. A partir de agora, todo o tráfego da Internet é criptografado e você poderá navegar anonimamente.

إنجليزيالبرتغالية
vpnvpn
traffictráfego
encryptedcriptografado
anonymouslyanonimamente
nowagora
internetinternet
isé
auma
browsenavegar
protectedprotegido
youvocê
frompartir
ande

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة