EN b). Case study headlines: If you offer a specialized service, the best route for attracting new clients is consistently publishing content types like case studies or videos showing exactly what you did and the results that you got.
يمكن ترجمة "case study headlines" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
EN b). Case study headlines: If you offer a specialized service, the best route for attracting new clients is consistently publishing content types like case studies or videos showing exactly what you did and the results that you got.
PT b). Estudo de caso de títulos: Se você oferecer um serviço especializado, o melhor caminho para atrair novos clientes é publicar constantemente estudos de caso ou vídeos que mostram exatamente o que você fez, e os resultados que você teve.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
headlines | títulos |
specialized | especializado |
attracting | atrair |
new | novos |
clients | clientes |
consistently | constantemente |
videos | vídeos |
showing | mostram |
offer | oferecer |
is | é |
studies | estudos |
or | ou |
results | resultados |
if | se |
service | serviço |
exactly | exatamente |
you | você |
a | um |
b | b |
study | estudo |
best | melhor |
publishing | publicar |
case | caso |
did | que |
and | e |
the | o |
EN It’s very easy to write case study headlines. Here are few ideas you can model:
PT É muito fácil escrever títulos de estudo de caso. Aqui estão algumas ideias que você pode modelar:
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
easy | fácil |
study | estudo |
headlines | títulos |
ideas | ideias |
model | modelar |
here | aqui |
you | você |
are | estão |
can | pode |
its | de |
very | muito |
to | caso |
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
PT Formato do estudo de caso: Qual é o melhor formato para um estudo de caso?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
format | formato |
the | o |
a | um |
case | caso |
study | estudo |
for | de |
best | melhor |
EN We are expert for shipping any type of goods from China to the world. Including shipping by sea, air, and train. Check out our case study. Case study
PT Somos especialistas em enviar qualquer tipo de mercadoria da China para o mundo. Incluindo transporte marítimo, aéreo e ferroviário. Confira nosso estudo de caso. Estudo de caso
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
china | china |
including | incluindo |
sea | mar |
air | aéreo |
world | mundo |
the | o |
type | tipo |
study | estudo |
check | confira |
we | somos |
of | de |
expert | para |
and | e |
our | nosso |
EN We provide supervision while your supplier loads the goods into the container. You will receive pictures and videos after the loading is finished. Check out our case study. Check case study
PT Fornecemos supervisão enquanto seu fornecedor carrega a mercadoria no contêiner. Você receberá fotos e vídeos após o término do carregamento. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
supervision | supervisão |
supplier | fornecedor |
container | contêiner |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
loading | carregamento |
is | é |
we provide | fornecemos |
loads | carrega |
receive | receber |
study | estudo |
the | o |
you | você |
check | confira |
and | e |
our | nosso |
out | de |
EN Our team will be online 24/7 to provide you the best support. Get a free quote or ask any questions. Check out our case study. Check case study
PT Nossa equipe estará online 24 horas por dia, 7 dias por semana, para fornecer o melhor suporte. Faça um orçamento gratuito ou tire suas dúvidas. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
team | equipe |
online | online |
support | suporte |
free | gratuito |
quote | orçamento |
or | ou |
a | um |
the | o |
study | estudo |
to | fornecer |
best | melhor |
get | tire |
check | confira |
will | estará |
EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market. Here, three of our customers explain what their consumers prefer.
PT Nosso estudo de caso de um mercado específico, neste caso a Suíça, revela que duas das tendências globais são especificamente aparentes no mercado suíço. Veja a seguir três de nossos clientes explicarem o que seus consumidores preferem.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
global | globais |
trends | tendências |
market | mercado |
specifically | especificamente |
customers | clientes |
consumers | consumidores |
are | são |
a | um |
switzerland | suíça |
study | estudo |
the | o |
this | neste |
three | três |
prefer | que |
of | de |
what | veja |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
people | pessoas |
ecosystem | ecossistema |
data | dados |
applications | aplicativos |
is | é |
ability | capacidade |
manage | gerenciar |
software | software |
manages | gerencia |
work | trabalho |
management | gestão |
an | um |
each | cada |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Optionally transform text to all upper or lower case, title case or sentence case
PT Opcionalmente, transforme todas as letras do texto em maiúsculas ou minúsculas, ou apenas a primeira letra da frase ou de cada palavra em maiúscula
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
read | ler |
reading | lendo |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
theory | teoria |
networking | networking |
practice | prática |
university | universidade |
academy | academy |
in | em |
got | a |
study | estudo |
you | você |
but | mas |
and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
read | ler |
reading | lendo |
EN education education book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
education | educação |
science | ciência |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
read | ler |
reading | lendo |
EN book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
science | ciência |
school | educação |
EN education book science science book education study reading study healthcare and medical
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
and | do |
science | science |
EN Following up on the previous question, LACNIC conducted a study this year. What were the main conclusions of this study in relation to the situation five years ago?
PT Respeito à pergunta anterior, o LACNIC realizou um estudo este ano. Quais as principais conclusões em relação há cinco anos?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
lacnic | lacnic |
main | principais |
conclusions | conclusões |
relation | relação |
question | pergunta |
a | um |
year | ano |
study | estudo |
in | em |
years | anos |
the | o |
five | cinco |
this | este |
previous | anterior |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
learning | aprendendo |
reading | lendo |
EN book science study learning reading study school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
science | ciência |
school | educação |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | biblioteca |
education | educação |
learning | aprendendo |
reading | lendo |
EN book science study learning reading study school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
science | ciência |
school | educação |
EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?
PT Na sequência do nosso estudo muito difundido sobre o panorama da distribuição na Europa,?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
study | estudo |
distribution | distribuição |
landscape | panorama |
europe | europa |
the | o |
of | do |
our | nosso |
following | sequência |
very | muito |
to | sobre |
EN From a sign of deity to Einstein’s object of study: since the dawn of mankind, sunlight has defined its evolution. We’ve learned to respect it, study it and lastly, harness it, in order to secure a brighter future for us all, in every way.
PT Da divindade ao objeto de estudo de Albert Einstein: desde o princípio a luz do sol acompanhou o caminho dos seres humanos. Aprendemos a respeitá-la, estudá-la e, por fim, usá-la, para garantir um futuro melhor sob todos os pontos de vista.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
object | objeto |
sunlight | sol |
lastly | por fim |
future | futuro |
a | um |
study | estudo |
all | todos |
of | do |
and | e |
the | o |
way | de |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
theory | teoria |
networking | networking |
practice | prática |
university | universidade |
academy | academy |
in | em |
got | a |
study | estudo |
you | você |
but | mas |
and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN Like Headlines: Nothing Matters More SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Headlines: Nothing Matters More .
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
like | gostar |
slideshare | slideshare |
more | more |
EN Share Headlines: Nothing Matters More SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Headlines: Nothing Matters More .
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
share | compartilhar |
slideshare | slideshare |
more | more |
EN Headlines - Content can call out political groups or leanings in the headline, as long as paid sponsorship is clearly disclosed.Stance language is authorized as long as it does not discriminate against any group, person, or belief.
PT Manchetes - O conteúdo pode destacar grupos políticos ou tendências no título, desde que o patrocínio pago seja claramente divulgado. É permitido tomar uma posição, desde que você não discrimine nenhum grupo, pessoa ou credo.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
headlines | manchetes |
content | conteúdo |
paid | pago |
sponsorship | patrocínio |
clearly | claramente |
disclosed | divulgado |
political | políticos |
groups | grupos |
or | ou |
the | o |
can | pode |
group | grupo |
person | pessoa |
in | no |
as | desde |
out | do |
it | seja |
EN Refrain from inappropriate, aggressive, or tasteless punctuation in headlines
PT Não utilize pontuação inadequada, agressiva ou de mau gosto nas chamadas
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
aggressive | agressiva |
or | ou |
in | de |
EN Align headlines with the content. For example, "12 things..." when there are actually 40 slides
PT Confira se a manchete corresponde ao conteúdo. Por exemplo, "12 coisas...", quando, na verdade, há 40 slides
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
content | conteúdo |
slides | slides |
actually | na verdade |
when | quando |
the | a |
things | coisas |
example | exemplo |
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
headlines | manchetes |
recent | recentes |
current | atuais |
news | notícias |
use | usar |
or | ou |
if | se |
should | devem |
format | formato |
in | em |
slideshow | slides |
EN As governments continue to respond to the coronavirus pandemic, each day still brings new headlines of its impact on businesses and communities worldwide
PT À medida que os governos continuam a responder à pandemia do coronavírus, todos os dias surgem mais notícias do seu impacto nas empresas e comunidades em todo o mundo
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
governments | governos |
respond | responder |
coronavirus | coronavírus |
day | dias |
impact | impacto |
businesses | empresas |
communities | comunidades |
pandemic | pandemia |
of | do |
as | que |
and | e |
worldwide | mundo |
continue | mais |
on | em |
EN The trick to crafting powerful headlines is by using simple and direct language.
PT O truque para criar títulos poderosos é usar uma simples linguagem direta.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
trick | truque |
powerful | poderosos |
headlines | títulos |
direct | direta |
the | o |
is | é |
using | usar |
simple | simples |
and | criar |
to | para |
language | linguagem |
EN For example, MarketingExperiments.com showed that aligning the ad and landing page headlines increase leads by 2.5X.
PT Por exemplo, o MarketingExperiments.com mostrou que alinhar um do título do anúncio a uma landing page aumenta os leads em 2,5X.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
showed | mostrou |
aligning | alinhar |
increase | aumenta |
leads | leads |
ad | anúncio |
landing | landing |
page | do |
example | exemplo |
by | com |
the | o |
that | que |
EN In other words, the specific way that text or headlines look on visual ads.
PT Em outras palavras, o modo específico que um texto ou cabeçalho aparece nos anúncios visuais.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
other | outras |
specific | específico |
way | modo |
visual | visuais |
ads | anúncios |
or | ou |
the | o |
words | palavras |
text | texto |
in | em |
EN Are you spending enough time writing your headlines?
PT Você está gastando tempo suficiente para escrever seus títulos?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
spending | gastando |
headlines | títulos |
time | tempo |
you | você |
writing | escrever |
your | seus |
EN What’s even better is testing. If you have the right software, you can A/B test your headlines to figure out which one is getting the most traction. Optimizely is one tool that works with WordPress, among other platforms.
PT E melhor ainda é testar. Se você tem o software certo, você pode testar seus títulos para descobrir qual deles está obtendo maior tração. O Optimizely é uma ferramenta que funciona com o WordPress, entre outras plataformas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
headlines | títulos |
wordpress | wordpress |
platforms | plataformas |
figure out | descobrir |
better | melhor |
if | se |
other | outras |
the | o |
is | é |
software | software |
tool | ferramenta |
works | funciona |
can | pode |
you | você |
a | uma |
test | testar |
right | para |
your | seus |
EN For example, you could set five minutes for thinking about your article headlines and strong user-oriented benefits
PT Por exemplo, você pode definir cinco minutos para pensar sobre os títulos do artigo e fortes benefícios voltados para o usuário
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
thinking | pensar |
headlines | títulos |
strong | fortes |
benefits | benefícios |
user | usuário |
minutes | minutos |
five | cinco |
could | pode |
set | definir |
about | sobre |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN But, that doesn’t mean that you should write pushy headlines to lure your readers. It doesn’t work.
PT Mas isso não significa que você deve escrever títulos agressivos para atrair seus leitores. Não funciona.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
headlines | títulos |
readers | leitores |
work | funciona |
but | mas |
should | deve |
to | significa |
you | você |
your | seus |
EN Unbounce revealed that 36% of customers prefer and, as a result, engage more strongly with headlines that have numbers in them.
PT Unbounce revelou que 36% dos clientes preferem e tem maior engajamento com títulos que possuem números.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
revealed | revelou |
customers | clientes |
engage | engajamento |
headlines | títulos |
and | e |
numbers | números |
more | maior |
of | dos |
prefer | que |
EN And, if an authority site is using “Top List” posts and adding numbers to their headlines, you know instantly that it will work
PT E se uma autoridade local está usando posts ?Top Lista? e adicionando números nos seus títulos, você sabe imediatamente que vai funcionar
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
using | usando |
posts | posts |
top | top |
adding | adicionando |
headlines | títulos |
instantly | imediatamente |
and | e |
if | se |
authority | autoridade |
site | local |
list | lista |
numbers | números |
know | sabe |
is | está |
you | você |
their | seus |
will | vai |
EN Different headline writing styles that work: When it comes to writing headlines, the rules are not set in stone
PT Diferentes estilos de escrita de títulos que funcionam: Quando se trata de escrever títulos, as regras não são imutáveis
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
different | diferentes |
styles | estilos |
work | funcionam |
headlines | títulos |
are | são |
the | as |
in | de |
rules | regras |
when | quando |
not | se |
EN Once you know who your ideal customer is and what their pain points are, you can literally crank out powerful headlines and content types that will challenge them to take action
PT Uma vez que você sabe quem é seu cliente ideal, e quais são seus pontos fracos, você pode desenvolver títulos e conteúdos poderosos que irão desafiá-los a tomar uma ação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
ideal | ideal |
customer | cliente |
points | pontos |
powerful | poderosos |
headlines | títulos |
content | conteúdos |
action | ação |
is | é |
can | pode |
are | são |
who | quem |
you know | sabe |
to take | tomar |
you | você |
to | a |
that | que |
what | quais |
and | e |
out | o |
EN a). Question-based headlines: Upworthy currently generates over 88 million unique visitors per month. They take pride in asking emotional questions in their blog posts.
PT a). Títulos baseados em pergunta: Upworthy gera atualmente mais de 88 milhões de visitantes únicos por mês. Eles se orgulham de fazer perguntas emocionais em seus posts.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
headlines | títulos |
currently | atualmente |
generates | gera |
visitors | visitantes |
emotional | emocionais |
posts | posts |
based | baseados |
month | mês |
question | pergunta |
questions | perguntas |
unique | únicos |
in | em |
million | milhões |
EN How does this apply to you? If you’re a content creator and your niche is internet marketing, here are some question-based headlines:
PT Como isso se aplica a você? Se você é um profissional de marketing de conteúdo e o seu nicho é marketing digital, aqui estão alguns títulos baseados em perguntas:
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
apply | aplica |
content | conteúdo |
niche | nicho |
marketing | marketing |
headlines | títulos |
based | baseados |
if | se |
is | é |
a | um |
here | aqui |
you | você |
to | a |
and | e |
are | estão |
creator | de |
EN This is the core reason why you need to optimize your headlines, as well as your content types, for these searchers
PT Esta é a razão principal porque você precisa otimizar seus títulos, bem como o seu conteúdo, para esses usuários
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
optimize | otimizar |
headlines | títulos |
well | bem |
is | é |
reason | razão |
content | conteúdo |
core | principal |
need | precisa |
this | esta |
the | o |
you | você |
EN Say your keyword is social network expert. You can model the headlines below. They’re all optimized for users, as well as for the searchbots.
PT Imagine que sua palavra-chave é: especialista em mídia social. Você pode modelar os títulos abaixo. Eles estão todos otimizados para os usuários, bem como para os robôs de busca.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
model | modelar |
headlines | títulos |
optimized | otimizados |
well | bem |
is | é |
social | social |
users | usuários |
keyword | chave |
the | os |
expert | especialista |
can | pode |
below | abaixo |
you | você |
as | como |
EN d). Model viral headlines and create a better one: Do you realize that the most successful content marketers really aren’t that special?
PT d). Modele títulos virais e crie um melhor: Você percebeu que os profissionais de marketing de conteúdo de maior sucesso não são tão especiais realmente?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
viral | virais |
headlines | títulos |
successful | sucesso |
content | conteúdo |
a | um |
better | melhor |
the | os |
you | você |
d | d |
really | realmente |
and | e |
special | especiais |
EN Follow this simple step to model viral headlines:
PT Siga estes passos simples para modelar títulos virais:
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
follow | siga |
step | passos |
viral | virais |
headlines | títulos |
simple | simples |
to | para |
this | estes |
to model | modelar |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة