EN While attending Red Hat classes can be an important part of your preparation, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
ترجمة "attending events" إلى البرتغالية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "attending events" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمات attending events
يمكن ترجمة "attending events" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من attending events
إنجليزي
البرتغالية
PT Embora a participação nas aulas da Red Hat possa ser importante para a sua preparação, isso não garante a aprovação no exame. Prévia experiência, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| success | sucesso |
| exam | exame |
| aptitude | aptidão |
| native | natural |
| classes | aulas |
| experience | experiência |
| practice | prática |
| red | red |
| be | ser |
| the | o |
| are | são |
| also | também |
| part | para |
| important | importantes |
| on | no |
| and | e |
| guarantee | garante |
EN While attending Red Hat courses can be an important part of one's preparation to take this exam, attending courses does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT A participação nos cursos da Red Hat é importante na preparação do candidato para a realização deste exame, mas não assegura a aprovação. Experiência anterior, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| success | sucesso |
| aptitude | aptidão |
| can | realização |
| native | natural |
| courses | cursos |
| experience | experiência |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| previous | anterior |
| the | o |
| are | são |
| on | nos |
| and | e |
| this | deste |
| also | também |
| important | importantes |
EN While attending Red Hat classes can be an important part of one's preparation to take this exam, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT Embora a participação nos cursos da Red Hat seja importante na preparação do candidato para a realização do exame, isso não garante a aprovação. Experiência prévia, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| success | sucesso |
| aptitude | aptidão |
| can | realização |
| native | natural |
| experience | experiência |
| classes | cursos |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| also | também |
| be | seja |
| important | importantes |
EN While attending Red Hat classes can be an important part of your preparation, attending class does not guarantee success on the exam
PT Embora a participação nas aulas da Red Hat possa ser importante para a sua preparação, isso não garante a aprovação no exame
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hat | hat |
| important | importante |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| classes | aulas |
| red | red |
| be | ser |
| the | a |
| part | para |
| your | sua |
| on | no |
| does | o |
| guarantee | garante |
EN While attending Red Hat's classes can be an important part of one's preparation, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT Embora a participação nos cursos da Red Hat seja importante na preparação do candidato, isso não garante a aprovação no exame. Experiência anterior, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| preparation | preparação |
| success | sucesso |
| exam | exame |
| aptitude | aptidão |
| native | natural |
| experience | experiência |
| classes | cursos |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| on | no |
| previous | anterior |
| the | o |
| are | são |
| guarantee | garante |
| and | e |
| also | também |
| be | seja |
| important | importantes |
EN Attend events and trade shows: Attending events and trade shows can give you the opportunity to meet potential clients face-to-face, showcase your products and services, and build relationships with other professionals.
PT Participe de eventos e feiras: compareça eventos e feiras podem lhe dar a oportunidade de conhecer clientes em potencial cara a cara, mostrar seus produtos e serviços e construir relacionamentos com outros profissionais.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attend | participe |
| give | dar |
| opportunity | oportunidade |
| clients | clientes |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| meet | conhecer |
| the | a |
| face | cara |
| products | produtos |
| can | podem |
| and | e |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
PT No painel "Eventos", os eventos são organizados nas abas Próximos eventos e Eventos passados.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| events | eventos |
| panel | painel |
| organized | organizados |
| upcoming | próximos |
| tabs | abas |
| the | os |
| in | no |
| in the | nas |
| are | são |
| and | e |
EN Check out the upcoming events our team is attending.
PT Confira quais os próximos eventos em que a nossa equipe estará presente.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| upcoming | próximos |
| events | eventos |
| team | equipe |
| the | os |
| check | confira |
| our | nossa |
EN We love hosting and attending industry conferences, webinars, and seminars. Stay up to date with our platform of companies and join us for one of the events below.
PT Adoramos acolher e participar em conferências, webinars e seminários da indústria. Mantenha-se actualizado com a nossa plataforma de empresas e junte-se a nós para um dos eventos abaixo.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| webinars | webinars |
| industry | indústria |
| conferences | conferências |
| seminars | seminários |
| events | eventos |
| platform | plataforma |
| join | junte |
| one | um |
| the | a |
| attending | participar |
| below | abaixo |
| stay | se |
| of | de |
| we | nós |
| and | e |
| companies | com |
EN By attending these types of events, you are able to learn from experts or people who are at the top of their game
PT Ao participar desse tipo de evento, você pode aprender com especialistas ou pessoas que estão no topo de suas habilidades
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attending | participar |
| events | evento |
| experts | especialistas |
| or | ou |
| people | pessoas |
| of | de |
| are | estão |
| by | com |
| you | você |
| types | tipo |
| at | no |
| to | topo |
| learn | aprender |
| able | você pode |
EN We love hosting and attending industry conferences, webinars, and seminars. Stay up to date with our platform of brands and join us for one of the events below.
PT Adoramos acolher e participar em conferências, webinars e seminários da indústria. Mantenha-se actualizado com a nossa plataforma de marcas e junte-se a nós para um dos eventos abaixo.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| industry | indústria |
| webinars | webinars |
| brands | marcas |
| conferences | conferências |
| seminars | seminários |
| events | eventos |
| platform | plataforma |
| join | junte |
| one | um |
| the | a |
| attending | participar |
| below | abaixo |
| stay | se |
| of | de |
| we | nós |
| and | e |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
PT Para Páginas de Eventos, você pode escolher um período de tempo do evento para exibir eventos futuros ou eventos passados.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| choose | escolher |
| upcoming | futuros |
| an | um |
| or | ou |
| pages | páginas |
| you | você |
| event | evento |
| events | eventos |
| can | pode |
| time | tempo |
| for | de |
| to display | exibir |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| dynamic | dinâmica |
| opportunities | oportunidades |
| education | educação |
| upcoming | futuros |
| or | ou |
| filter | filtros |
| events | eventos |
| a | um |
| in | em |
| emergencies | emergência |
| list | lista |
| the | os |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| and | e |
| find | encontrar |
EN We host events catered to many audiences, from small events for specific guests or partners to large events that welcome the community in full
PT Organizamos eventos encaminhados a muitos públicos, desde pequenos encontros para convidados ou parceiros específicos até grandes eventos que dão as boas-vindas à comunidade em geral
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| events | eventos |
| small | pequenos |
| guests | convidados |
| partners | parceiros |
| large | grandes |
| community | comunidade |
| audiences | públicos |
| or | ou |
| welcome | vindas |
| in | em |
| many | muitos |
| the | as |
| from | desde |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| campus | campus |
| holiday | férias |
| children | crianças |
| easter | páscoa |
| summer | verão |
| ualg | ualg |
| courses | cursos |
| twelve | doze |
| regard | respeito |
| events | eventos |
| six | seis |
| in | em |
| the | os |
| aged | anos |
| of | de |
| and | e |
| with | aos |
EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner
PT TODOS Série de webinars Eventos Híbridos Cúpula de negócios Evento virtual em rede Roadshow corporativo/eventos de marketing de campo Reunião interna / Eventos In-Company Feira de educação on-line Parceiro de negócios
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| webinar | webinars |
| series | série |
| hybrid | híbridos |
| summit | cúpula |
| field | campo |
| education | educação |
| fair | feira |
| partner | parceiro |
| virtual | virtual |
| marketing | marketing |
| meeting | reunião |
| online | on-line |
| networking | rede |
| event | evento |
| events | eventos |
| in | em |
| internal | de |
| business | negócios |
| corporate | corporativo |
EN You can subscribe to events under the events key. For more information check the events documentation.
PT Você pode assinar eventos com a chave events. Para obter mais informações, verifique a documentação dos eventos.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| subscribe | assinar |
| check | verifique |
| information | informações |
| documentation | documentação |
| key | chave |
| you | você |
| events | eventos |
| can | pode |
| the | a |
| more | mais |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
PT Para Páginas de Eventos, você pode escolher um período de tempo do evento para exibir eventos futuros ou eventos passados.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| choose | escolher |
| upcoming | futuros |
| an | um |
| or | ou |
| pages | páginas |
| you | você |
| event | evento |
| events | eventos |
| can | pode |
| time | tempo |
| for | de |
| to display | exibir |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| participate | participa |
| pega | pega |
| webinars | webinars |
| similar | similares |
| or | ou |
| online | online |
| content | conteúdo |
| partner | parceiros |
| website | site |
| events | eventos |
| websites | sites |
| in | de |
| and | e |
| including | inclusive |
| affiliate | afiliados |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| participate | participa |
| pega | pega |
| contests | concursos |
| webinars | webinars |
| similar | similares |
| or | ou |
| online | online |
| content | conteúdo |
| partner | parceiros |
| website | site |
| events | eventos |
| websites | sites |
| in | de |
| and | e |
| including | inclusive |
| affiliate | afiliados |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
PT Se a exibição de uma página de eventos estiver como Calendário, o feed de RSS só receberá eventos do mês atual. Deixe-o como Exibição em lista para que o feed de RSS extraia todos os eventos futuros.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| feed | feed |
| pull | extraia |
| upcoming | futuros |
| if | se |
| events | eventos |
| calendar | calendário |
| rss | rss |
| month | mês |
| current | atual |
| pages | do |
| list | lista |
| the | o |
EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.
PT Não é possível configurar eventos recorrentes ou repetidos. Você pode duplicar eventos manualmente para criar eventos idênticos sem reinserir as mesmas informações.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| events | eventos |
| manually | manualmente |
| duplicate | duplicar |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| you | você |
| create | criar |
| the | as |
| its | o |
| the same | mesmas |
| possible | possível |
| can | pode |
| to | configurar |
EN The font and color styling of individual events matches the style settings for the rest of your site. It’s not possible to edit the layout of events or what information displays, like pagination links to events before and after.
PT O estilo da fonte e da cor de cada evento é definido de acordo com as configurações de estilo do restante do site. Não é possível editar o layout de eventos, nem as informações exibidas, como links de paginação para eventos antes e depois.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| font | fonte |
| settings | configurações |
| rest | restante |
| information | informações |
| links | links |
| events | eventos |
| style | estilo |
| possible | possível |
| layout | layout |
| edit | editar |
| site | site |
| color | cor |
| the | o |
| or | nem |
| and | e |
| of | do |
| before | antes |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
PT Mostrar eventos passados é uma ótima maneira de mostrar o que você ofereceu anteriormente. Até 30 eventos passados podem aparecer se a opção Mostrar eventos passados estiver ativada.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| events | eventos |
| offered | ofereceu |
| enabled | ativada |
| great | ótima |
| is | é |
| appear | aparecer |
| can | podem |
| show | mostrar |
| a | uma |
| when | estiver |
| to | a |
| way | de |
| previously | anteriormente |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
PT Na seção Eventos, marque ou desmarque Mostrar eventos passados. Se você tiver marcado Mostrar tag de data, as tags de data de eventos passados aparecerão riscadas.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| show | mostrar |
| appear | aparecer |
| events | eventos |
| or | ou |
| if | se |
| tags | tags |
| tag | tag |
| the | as |
| you | você |
| date | data |
| section | seção |
| you have | tiver |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
PT No modo Calendário, os eventos passados sempre aparecem, no mesmo estilo dos eventos futuros.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| always | sempre |
| appear | aparecem |
| style | estilo |
| upcoming | futuros |
| calendar | calendário |
| events | eventos |
| the | os |
| same | mesmo |
| in | no |
| past | dos |
EN To find out more about attending or organising a conference, please call: Janet Seabrook on +44 (0) 1392 285868 or send an email.
PT Para saber mais sobre como participar ou organizar um congresso, ligue para: Janet Seabrook on +44 (0) 1392 285868 ou envie um e-mail.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attending | participar |
| or | ou |
| conference | congresso |
| call | ligue |
| on | on |
| find | e |
| a | um |
| more | mais |
| about | sobre |
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
PT Veja quem está comparecendo aos seus Meetups e desenvolva relacionamentos com as pessoas que mais se importam com a sua marca. Use ferramentas de terceiros, como MailChimp, para ficar em contato com os membros.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| build | desenvolva |
| people | pessoas |
| mailchimp | mailchimp |
| members | membros |
| relationships | relacionamentos |
| care | importam |
| tools | ferramentas |
| touch | contato |
| in | em |
| with | use |
| third | terceiros |
| brand | marca |
| the | os |
| who | quem |
| your | seus |
| and | e |
| stay | se |
EN Attending local OpenText conferences and the annual Enterprise World enables us to provide our customers with the latest solutions and support.
PT A participação nas conferências locais da OpenTexte na conferência anualEnterprise World permite-nos oferecer aos nossos clientes as soluções mais recentes e prestar assistência em conformidade.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| local | locais |
| conferences | conferências |
| world | world |
| customers | clientes |
| enables | permite |
| us | nos |
| solutions | soluções |
| support | assistência |
| latest | recentes |
| to provide | prestar |
| our | nossos |
| and | e |
| to | oferecer |
| the | as |
EN You can cross-promote each other on your websites or even send out updates periodically to your customer lists about a recent event you’re both attending.
PT Vocês podem se promoverem mutuamente em seus sites ou mesmo enviarem atualizações periodicamente para suas listas de clientes sobre um evento próximo que vocês vão participar.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| websites | sites |
| periodically | periodicamente |
| customer | clientes |
| event | evento |
| attending | participar |
| can | podem |
| or | ou |
| updates | atualizações |
| a | um |
| lists | listas |
| you | vocês |
| about | sobre |
EN The COVID-19 pandemic has meant that millions of students around the world were forced to stop attending school and start a new type of learning at home
PT A pandemia da COVID-19 significou que milhões de estudantes em todo o mundo foram forçados a deixar os centros educacionais e começar um novo tempo de aprendizado em casa
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| start | começar |
| new | novo |
| students | estudantes |
| a | um |
| pandemic | pandemia |
| world | mundo |
| were | foram |
| millions | milhões de |
| of | de |
| home | casa |
| to | deixar |
| and | e |
| the | o |
EN As a result of attending this course, you should be able to perform essential Linux administration tasks, including installation, establishing network connectivity, managing physical storage, and basic security administration.
PT Ao concluir esse curso, você será capaz de executar tarefas básicas de administração do Linux, incluindo instalação, estabelecimento de conectividade de rede, gerenciamento de armazenamento físico e administração de segurança básica.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| course | curso |
| linux | linux |
| including | incluindo |
| installation | instalação |
| establishing | estabelecimento |
| physical | físico |
| storage | armazenamento |
| administration | administração |
| network | rede |
| security | segurança |
| managing | gerenciamento |
| you | você |
| be | ser |
| perform | executar |
| to | a |
| tasks | tarefas |
| connectivity | conectividade |
| be able to | capaz |
| this | esse |
| of | do |
| and | e |
| basic | básicas |
EN Medical care in Switzerland is among the best in the world. You can consult any attending doctor in Switzerland. For emergencies, you may go to the nearest hospital or emergency practice, or in urgent cases, call the ambulance (144). Each hospital...
PT Na Suíça, as farmácias são chamadas de "Apotheke" e, normalmente, ficam abertas durante o horário comercial regular (8.00-12.00, 14.00-18.00 horas, sábados até 16.00/17.00 horas). Determinadas farmácias (frequentemente em estações de trem e...
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| call | chamadas |
| in | em |
| the | o |
| is | são |
| to | a |
EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.
PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| details | detalhe |
| image | imagem |
| or | ou |
| institution | instituição |
| requirements | requisitos |
| objectives | objetivos |
| company | empresa |
| take care | cuidar |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| information | dados |
| transferred | transferidos |
| processed | processados |
| stored | armazenados |
| country | país |
| collected | coletados |
| attending | participar |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| where | onde |
| service | serviço |
| personal | pessoais |
| was | foram |
| your | seus |
| be | ser |
| and | e |
| outside | de |
| using | usar |
EN FundBook: access to the list of investors attending the event.
PT FundBook: acesso à lista dos investidores presentes no evento.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| access | acesso |
| investors | investidores |
| event | evento |
| list | lista |
| the | à |
| of | dos |
EN "Do not be afraid to ask questions. Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals. For example, going to MeetUps, Conferences, or even attending Hackathons.
PT "Não tenha medo de fazer perguntas. Participe de uma comunidade de desenvolvimento para expandir suas habilidades com outros indivíduos que pensam semelhantes. Por exemplo, indo para Meetups, Conferências, ou até mesmo participando de Hackathons.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| afraid | medo |
| community | comunidade |
| skills | habilidades |
| conferences | conferências |
| attending | participando |
| development | desenvolvimento |
| expand | expandir |
| other | outros |
| or | ou |
| like | semelhantes |
| questions | perguntas |
| individuals | indivíduos |
| a | uma |
| for | de |
| example | exemplo |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| agility | agilidade |
| management | gerenciamento |
| support | suporte |
| platform | plataforma |
| service | serviço |
| process | processos |
| of | de |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| david | david |
| band | banda |
| and | e |
| met | por |
| while | com |
| the | o |
| of | pelo |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attending | participar |
| cisco | cisco |
| content | conteúdo |
| completing | concluir |
| online | on-line |
| live | live |
| instructor | instrutor |
| education | educação |
| activities | atividades |
| training | treinamento |
| sessions | sessões |
| courses | cursos |
| more | mais |
EN Attending a blockchain or cryptocurrency conference can be a valuable educational experience and a networking opportunity, while having a positive impact on your career, business and life.
PT Participar de uma conferência de blockchain ou de criptomoedas pode ser uma valiosa experiência educacional e uma oportunidade de networking, ao mesmo tempo que tem um impacto positivo na tua carreira, negócios e vida.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attending | participar |
| blockchain | blockchain |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| conference | conferência |
| valuable | valiosa |
| educational | educacional |
| networking | networking |
| positive | positivo |
| business | negócios |
| or | ou |
| experience | experiência |
| opportunity | oportunidade |
| impact | impacto |
| career | carreira |
| life | vida |
| can | pode |
| a | um |
| be | ser |
| your | tua |
| and | e |
EN We recommend attending six meetings in a short time frame before deciding whether this program is right for you.
PT Recomendamos participar de seis reuniões em um curto espaço de tempo antes de decidir se este programa é adequado para você.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attending | participar |
| meetings | reuniões |
| short | curto |
| deciding | decidir |
| program | programa |
| we recommend | recomendamos |
| is | é |
| a | um |
| this | este |
| you | você |
| six | seis |
| in | em |
| time | tempo |
| whether | se |
| right | para |
| before | antes |
EN Attending meetings and experiencing first-hand that we are not alone in our addiction is a central part of the recovery journey
PT Assistir às reuniões e experimentar em primeira mão que não estamos sozinhos em nosso vício é uma parte central da jornada de recuperação
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| addiction | vício |
| central | central |
| recovery | recuperação |
| hand | mão |
| is | é |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| journey | jornada |
| and | e |
| our | nosso |
| first | primeira |
EN As we continue attending meetings, sharing with other members, and working our recovery, our intuition will strengthen, and over time our relationship to sobriety will naturally grow clearer.
PT À medida que continuamos participando das reuniões, compartilhando com outros membros e trabalhando em nossa recuperação, nossa intuição se fortalecerá e, com o tempo, nosso relacionamento com a sobriedade ficará naturalmente mais claro.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attending | participando |
| meetings | reuniões |
| members | membros |
| working | trabalhando |
| recovery | recuperação |
| strengthen | fortalecer |
| time | tempo |
| relationship | relacionamento |
| sobriety | sobriedade |
| naturally | naturalmente |
| other | outros |
| as | que |
| sharing | com |
| and | e |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
attending events events managementxcanossa events attending attending platform attending meetings attending conferences students attending attending or organising those attending stop attending school attending a blockchain attending networking academy even attending hackathons attending university result of attending attending your meetups attending red hat attending class does attending meetings regularly participants attending those students attending attending the reunions met while attending attending local opentext attending the session attending online attending a service attending an event attending incident response interested in attending attending entertainment lodging while attending while attending secondary attending special courses while attending red sonam kapoor attending convenience of attending things like attending attending the requirements consult any attending attending courses does attending hackathons attending school requirement for attending attending to equity minister from attending continue attending meetings events team events community events
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي