استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "evolving security challenges" إلى تلميع

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "evolving security challenges" من إنجليزي إلى تلميع

ترجمات evolving security challenges

يمكن ترجمة "evolving security challenges" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات تلميع التالية:

evolving firmy
security a aby aplikacji bezpieczeństwa bezpieczeństwo co dla dlatego do dzięki firmy funkcji jak jest kontroli ma na o ochrona ochrony ochronę od pod prywatności prywatność przez przy security tak także usługi w z za za pomocą zabezpieczenia zabezpieczeniach zabezpieczeń zapewnia zapewnienia zapewnić zarządzania zarządzanie że
challenges a aby co dla do firmy ich jak jakie jest możliwości na nie o od oraz po te w w tym wyzwania wyzwaniom wyzwań z za ze że

ترجمة إنجليزي إلى تلميع من evolving security challenges

إنجليزي
تلميع

EN In response to the industry’s evolving security challenges, Avenga takes its partners to the maximum level of data security and analytic applicability

PL W odpowiedzi na coraz to nowe wyzwania związane z kwestią bezpieczeństwa, Avenga zapewnia swoim klientom maksymalny poziom bezpieczeństwa danych i możliwości analitycznych

إنجليزي تلميع
in w
avenga avenga
maximum maksymalny
level poziom
data danych
security bezpieczeństwa
of z
the i
response odpowiedzi
challenges wyzwania

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

PL Tagi:bezpieczeństwo pracy zdalnej, zagrożenia bezpieczeństwa pracy zdalnej, bezpieczeństwo miejsca pracy zdalnej, kwestie bezpieczeństwa przy pracy zdalnej, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy zdalnej, praca zdalna

إنجليزي تلميع
tags tagi
risks zagrożenia
tips wskazówki
issues kwestie
security bezpieczeństwa
work pracy
working praca
remote zdalnej
with przy

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

PL Tags:bezpieczeństwo informacji, bezpieczeństwo informacji definicja, bezpieczeństwo informacji znaczenie, co to jest bezpieczeństwo informacji, dlaczego bezpieczeństwo informacji jest ważne

إنجليزي تلميع
information informacji
security bezpieczeństwo
important ważne
what co
is jest
why dlaczego

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

PL Tags:najlepsze kontrole bezpieczeństwa informacji, bezpieczeństwo informacji, kontrole bezpieczeństwa informacji, kontrole bezpieczeństwa, niedoceniane kontrole bezpieczeństwa informacji

إنجليزي تلميع
best najlepsze
information informacji
controls kontrole
security bezpieczeństwa

EN What challenges are posed by the pandemic and, in particular, by a fourth wave of coronavirus? The coronavirus pandemic, of course, poses special challenges in the Bundestag election

PL Jakie są wyzwania wynikające z pandemii, a w szczególności z czwartej fali koronawirusa? Oczywiście pandemia koronawirusa stawia przed nami szczególne wyzwania podczas wyborów do Bundestagu

إنجليزي تلميع
wave fali
coronavirus koronawirusa
in particular szczególności
of course oczywiście
a a
of z
in w
pandemic pandemii
what jakie
by przed
challenges wyzwania
the podczas

EN Earn a place in today’s evolving email security market with our MSSP partner program!

PL Zdobądź miejsce na dzisiejszym rozwijającym się rynku bezpieczeństwa poczty elektronicznej dzięki naszemu programowi partnerskiemu MSSP!

إنجليزي تلميع
place miejsce
email poczty
security bezpieczeństwa
market rynku
mssp mssp

EN Axis continue to support financial institutions during transformative times in the banking sector with technology that defends against evolving security threats, improves operational efficiency, and enhances customer experience.

PL Axis wspiera instytucje finansowe w czasach transformacji w sektorze bankowym za pomocą technologii, która chroni przed ewoluującymi zagrożeniami bezpieczeństwa, poprawia wydajność operacyjną i jakość obsługi klienta.

إنجليزي تلميع
financial finansowe
institutions instytucje
times czasach
sector sektorze
technology technologii
threats zagrożeniami
improves poprawia
customer klienta
axis axis
efficiency wydajność
security bezpieczeństwa
in w
the i
that która
support wspiera
to przed

EN Data security is one of the most important challenges today

PL Zapewnienie bezpieczeństwa danych to dziś jedno z największych wyzwań stojących przed każdą firmą

إنجليزي تلميع
data danych
security bezpieczeństwa
of z

EN The five limitations and challenges of SSO and how it leaves gaps in your overall credential management and security strategy.

PL Pięć ograniczeń i wyzwań związanych z logowaniem SSO i sposób, w jaki tworzą one luki w Twojej ogólnej strategii zarządzania danymi logowania i bezpieczeństwa.

إنجليزي تلميع
sso sso
gaps luki
in w
overall ogólnej
security bezpieczeństwa
strategy strategii
of z
management zarządzania

EN Foreign Minister Heiko Maas on Germany’s challenges in the United Nations Security Council, the heart of the international order.

PL Minister niemieckiego ministerstwa spraw zagranicznych Heiko Maas o wyzwaniach czekających Niemcy w Radzie Bezpieczeństwa ONZ, która jest sercem porządku międzynarodowego.

إنجليزي تلميع
foreign zagranicznych
minister minister
in w
security bezpieczeństwa
council radzie
heart sercem

EN The unique security challenges of prisons and other correctional facilities can be addressed with cost-effective Axis surveillance solutions involving durable devices and intelligent analytics.

PL Unikalne wyzwania w zakresie bezpieczeństwa w więzieniach i innych zakładach poprawczych można rozwiązać za pomocą opłacalnych rozwiązań Axis do dozoru, obejmujących trwałe urządzenia i inteligentne aplikacje do analizy.

إنجليزي تلميع
security bezpieczeństwa
challenges wyzwania
other innych
can można
surveillance dozoru
durable trwałe
devices urządzenia
intelligent inteligentne
analytics analizy
and i
unique na

EN Hosting thousands of people in a limited space will always pose security challenges, but by integrating network cameras, access control systems, loudspeakers, and analytics, we help keep spectators out of danger

PL Tysiące ludzi na ograniczonej przestrzeni zawsze będą stanowić wyzwanie dla bezpieczeństwa, ale integrując kamery sieciowe, systemy kontroli dostępu, głośniki i narzędzia analityczne, pomagamy chronić widzów przed zagrożeniami

إنجليزي تلميع
thousands tysiące
people ludzi
limited ograniczonej
space przestrzeni
always zawsze
security bezpieczeństwa
but ale
network sieciowe
cameras kamery
control kontroli
systems systemy
analytics analityczne
help pomagamy
in w
and i

EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone

PL Jeśli wydaje Ci się, że przepisy dotyczące ochrony prywatności szybko ewoluują, nie jest to tylko Twoje odczucie

إنجليزي تلميع
quickly szybko
if jeśli
like to
privacy prywatności
not nie
alone jest
laws przepisy

EN Capgemini is a global leader in consulting, technology services and digital transformation, they are at the forefront of innovation to address the entire breadth of clients’ opportunities in the evolving world of cloud, digital and platforms.

PL Capgemini to globalny lider w dziedzinie doradztwa, usług technologicznych i transformacji cyfrowej. To wiodąca firma oferująca klientom innowacje pomagające wykorzystywać szanse w ciągle zmieniającym się świecie platform cyfrowych i chmurowych.

إنجليزي تلميع
global globalny
leader lider
consulting doradztwa
services usług
transformation transformacji
innovation innowacje
clients klientom
opportunities szanse
cloud chmurowych
platforms platform
and i
digital cyfrowej

EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs

PL Elastyczna, stale doskonalona platforma tej firmy dotrzymuje kroku naszym zmieniającym się potrzebom

إنجليزي تلميع
its tej
platform platforma
our naszym
needs potrzebom

EN Your industry is always evolving

PL Twoja branża nieustannie się zmienia

إنجليزي تلميع
industry branża

EN The packaging market is constantly evolving

PL Rynek opakowań nieustannie ewoluuje

إنجليزي تلميع
market rynek
constantly nieustannie
packaging opakowań

EN Protect your organisation against an ever-evolving threat landscape

PL Chroń swoją organizację przed stale ewoluującym krajobrazem zagrożeń

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion

PL Relacje korzystne dla obu stron zawsze stanowiły podstawę naszej działalności - relacje tworzą centrum ewoluującego, otwartego ekosystemu chmury, z którego jesteśmy dumni

EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.

PL Rozwijająca się i dynamiczna biblioteka sztuki Meural oferuje największe nazwiska w sztuce.

إنجليزي تلميع
art sztuki
library biblioteka
names nazwiska
in w
and i

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

PL Współzałożyciele postanowili stworzyć platformę, która zaspokoi szybko zmieniające się potrzeby dynamicznie rozwijających się, działających na rynku globalnym firm.

إنجليزي تلميع
businesses firm
grow rozwijaj
platform platform
rapidly szybko
needs potrzeby
global globalnym
out na

EN Air Liquide gas solutions are reliable, reproducible and in compliance with stringent and ever-evolving regulations.

PL Rozwiązania Air Liquide są niezawodne, powtarzalne i zgodnie z rygorystycznymi i ciągle zmieniającymi się przepisami.

إنجليزي تلميع
solutions rozwiązania
regulations przepisami
and i

EN Adapting to a fast-evolving market

PL Dostosowanie się do szybko rozwijającego się rynku

إنجليزي تلميع
to do
market rynku

EN In addition, the TCL program is constantly evolving in order to support the development of experts and to guarantee the sustainability of competences required to meet the needs of future business development.

PL Ponadto program TCL nadal ewoluuje w celu wspierania rozwoju ekspertów i zagwarantowania trwałości kompetencji wymaganych do zaspokojenia potrzeb przyszłego rozwoju firmy.

إنجليزي تلميع
in w
program program
development rozwoju
experts ekspertów
future przyszłego
business firmy
required wymaganych
to do
needs potrzeb
the i
support wspierania

EN More EFSS services are evolving to include workflow and content collaboration capabilities, including:

PL Coraz większa liczba usług EFSS jest rozbudowywana o funkcje związane z przepływem pracy i współpracą nad treściami, w tym:

إنجليزي تلميع
capabilities funkcje
and i
services usług

EN To meet the evolving needs of our community and expand our open access publishing options, we are piloting the concept of open access ?mirror journals?

PL Aby zaspokoić zmieniające się potrzeby naszej społeczności i poszerzyć nasze możliwości w zakresie publikowania artykułów z otwartym dostępem, uruchomiliśmy pilotażowo kategorię „czasopism lustrzanych” z otwartym dostępem

إنجليزي تلميع
needs potrzeby
community społeczności
open otwartym
publishing publikowania
options możliwości
we my
journals czasopism
to aby
of z
and i

EN Evolving Principles Changing The Space

PL Ewoluujące zasady zmieniające przestrzeń

إنجليزي تلميع
principles zasady
space przestrzeń

EN YWCA drops chief innovation post but keeps evolving

PL YWCA opuszcza stanowisko głównego działu innowacji, ale wciąż się rozwija

إنجليزي تلميع
ywca ywca
innovation innowacji
but ale

EN Like all materials it is constantly evolving as are the ways in which to work with it and the application with which it is used

PL Tak jak inne materiały, nieustannie się rozwija – podobnie jak sposoby jej obróbki i możliwości jej zastosowania

إنجليزي تلميع
materials materiały
constantly nieustannie
ways sposoby
and i
as jak

EN We have chosen PrestaShop since creating Hast. The platform is easy to access, flexible and constantly evolving, it fully meets all of our needs.

PL Wybraliśmy PrestaShop już w chwili powstania Hast. Platforma jest łatwo dostępna, elastyczna i ciągle się rozwija, w pełni odpowiada naszym potrzebom.

إنجليزي تلميع
prestashop prestashop
platform platforma
constantly ciągle
fully w pełni
needs potrzebom
is jest
and i
all w

EN While the threat of email-based attacks and email fraud are always evolving, don’t stay behind

PL Zagrożenie atakami i oszustwami związanymi z pocztą elektroniczną stale ewoluuje, więc nie zostawaj w tyle

إنجليزي تلميع
threat zagrożenie
attacks atakami
fraud oszustwami
of z
always nie
and i
behind w

EN Factory- or field-installable RFID encoding capability means you can meet your evolving needs for years to come.

PL Możliwość fabrycznego lub samodzielnego zainstalowania w drukarce kodera RFID oznacza, że drukarka będzie mogła zaspokajać zmieniające się potrzeby Twojej firmy przez długie lata.

إنجليزي تلميع
rfid rfid
means oznacza
needs potrzeby
to przez
or lub
years lata
your twojej

EN Identify every part and package with a model for every application, and upgradeable features allow you to meet the evolving needs of your business.

PL Modele przeznaczone do każdego zastosowania pozwalają zidentyfikować każdą część i paczkę, zaś możliwość modernizacji funkcji pozwala spełnić ewoluujące potrzeby Twojej firmy.

إنجليزي تلميع
application zastosowania
features funkcji
allow pozwala
needs potrzeby
business firmy
to do

EN Enable access to real-time data that guides better decisions, so your staff can respond to changing conditions and evolving priorities.

PL Dysponując dostępem w czasie rzeczywistym do danych umożliwiających podejmowanie lepszych decyzji, Twoi pracownicy będą mogli reagować na zmieniające się warunki i ewoluujące priorytety.

إنجليزي تلميع
enable umożliwiają
better lepszych
decisions decyzji
staff pracownicy
conditions warunki
priorities priorytety
to do
data danych

EN Identify every part and package with a model for every application, and upgradeable features allow you to meet the evolving needs of your business

PL Modele przeznaczone do każdego zastosowania pozwalają zidentyfikować każdą część i paczkę, zaś możliwość modernizacji funkcji pozwala spełnić ewoluujące potrzeby Twojej firmy

إنجليزي تلميع
application zastosowania
features funkcji
allow pozwala
needs potrzeby
business firmy
to do

EN Upgradeable features allow you to meet the evolving needs of your business via the purchase of a simple software license

PL Możliwość modernizacji funkcji pozwala spełnić ewoluujące potrzeby Twojej firmy poprzez zakup licencji na oprogramowanie

إنجليزي تلميع
allow pozwala
needs potrzeby
license licencji
features funkcji
business firmy
software oprogramowanie
via na
purchase zakup
meet spełnić
to poprzez
the twojej

EN With technology constantly evolving, it’s the software inside that determines if your hardware remains relevant and adaptive to your changing needs, year after year

PL Przy stale rozwijającej się technologii, to właśnie wewnętrzne oprogramowanie decyduje o tym, czy sprzęt pozostaje aktualny i dostosowany do zmieniających się potrzeb, rok po roku

إنجليزي تلميع
technology technologii
remains pozostaje
needs potrzeb
if czy
to do
software oprogramowanie
constantly stale
year roku
after po
inside w

EN Like all materials it is constantly evolving as are the ways in which to work with it and the application with which it is used

PL Tak jak inne materiały, nieustannie się rozwija – podobnie jak sposoby jej obróbki i możliwości jej zastosowania

إنجليزي تلميع
materials materiały
constantly nieustannie
ways sposoby
and i
as jak

EN The transportation industry is evolving, and so must your spot freight strategy

PL Branża transportowa ewoluuje a wraz z nią musi ewoluować Twoja strategia w doraźnym frachcie

إنجليزي تلميع
industry branża
strategy strategia
must musi
the nią
and z

EN The transportation industry is evolving, and so must your spot freight

PL Branża transportowa ewoluuje, podobnie musi Twoja oferta doraźnego transportu

إنجليزي تلميع
industry branża
must musi
transportation transportu

EN Geodesign—where location intelligence, landscape architecture, building architecture, engineering, and construction come together—is evolving

PL Geoprojektowanie — obszar, w którym łączą się ze sobą inteligentna geolokalizacja, architektura krajobrazu, architektura budynku, inżynieria i budownictwo — ewoluuje

EN The constantly evolving smart app guides you through preprogrammed mask routines for FOREO’s UFO™ Activated Mask range and allows you to customize all device features to your preference.

PL Stale rozbudowywana, inteligentna aplikacja prowadzi użytkownika przez zaprogramowane rutyny pielęgnacyjne przy użyciu gamy maseczek UFO™ i pozwala dostosować wszystkie funkcje do własnych preferencji.

EN Software for an Evolving Industry

PL Oprogramowanie dla Ewoluującego Przemysłu

إنجليزي تلميع
software oprogramowanie
for dla

EN Java is an evolving language that almost uniquely combines stability with innovation.

PL Java jest ewoluującym językiem, który prawie wyłącznie łączy stabilność z innowacjami.

إنجليزي تلميع
java java
is jest
almost prawie

EN Evolving Principles Changing The Space

PL Ewoluujące zasady zmieniające przestrzeń

إنجليزي تلميع
principles zasady
space przestrzeń

EN YWCA drops chief innovation post but keeps evolving

PL YWCA opuszcza stanowisko głównego działu innowacji, ale wciąż się rozwija

إنجليزي تلميع
ywca ywca
innovation innowacji
but ale

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion

PL Relacje korzystne dla obu stron zawsze stanowiły podstawę naszej działalności - relacje tworzą centrum ewoluującego, otwartego ekosystemu chmury, z którego jesteśmy dumni

EN In an age of evolving cyber threats, DMARC is the solution you should opt for

PL W dobie ewoluujących cyberzagrożeń, DMARC jest rozwiązaniem, na które powinieneś się zdecydować

إنجليزي تلميع
in w
an na
dmarc dmarc
solution rozwiązaniem
is jest

EN Identify every part and package with a model for every application, and upgradeable features allow you to meet the evolving needs of your business.

PL Modele przeznaczone do każdego zastosowania pozwalają zidentyfikować każdą część i paczkę, zaś możliwość modernizacji funkcji pozwala spełnić ewoluujące potrzeby Twojej firmy.

إنجليزي تلميع
application zastosowania
features funkcji
allow pozwala
needs potrzeby
business firmy
to do

EN With technology constantly evolving, it’s the software inside that determines if your hardware remains relevant and adaptive to your changing needs, year after year

PL Przy stale rozwijającej się technologii, to właśnie wewnętrzne oprogramowanie decyduje o tym, czy sprzęt pozostaje aktualny i dostosowany do zmieniających się potrzeb, rok po roku

إنجليزي تلميع
technology technologii
remains pozostaje
needs potrzeb
if czy
to do
software oprogramowanie
constantly stale
year roku
after po
inside w

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة