EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| ways | måter |
| looking | ser |
| without | uten |
| use | bruke |
| to | det |
| are | er |
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
NO Vi er et team av kule jegere, skapere, kuratorer og kontakter som er født for å designe med formål.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| we | vi |
| team | team |
| of | av |
| and | og |
| are | er |
| to | med |
EN These fabrics tend to be well-equipped for hot summer days and will keep you looking and feeling cool
NO Disse stoffene egner seg godt for varme sommerdager og sørger for at du både ser bra ut og føler deg bra
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| looking | ser |
| these | disse |
| you | du |
| and | og |
| to | deg |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
NO Linskjorter: Hvis sommeren var et klesplagg, ville det sannsynligvis vært en linskjorte. Denne gamle slageren holder deg sval samtidig som du ser velkledd ut gjennom hele sommeren.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| was | var |
| this | denne |
| you | du |
| through | gjennom |
| a | en |
| look | som |
| it | det |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| ways | måter |
| looking | ser |
| without | uten |
| use | bruke |
| to | det |
| are | er |
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
NO Vi er et team av kule jegere, skapere, kuratorer og kontakter som er født for å designe med formål.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| we | vi |
| team | team |
| of | av |
| and | og |
| are | er |
| to | med |
EN Stay in one of Norway’s cool ice hotels | Snow hotels
NO Iskald hotellykke | Norske snø- og ishoteller
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| one | og |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| is | er |
| of | av |
| to | til |
| that | som |
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| option | alternativ |
| designs | design |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| good | god |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| is | er |
| and | og |
| this | denne |
| achieve | oppnå |
| for | som |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| way | måte |
| products | produkter |
| or | eller |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| clothing | klær |
| can | kan |
| also | også |
EN There are many bag designs to choose from
NO Det er mange posedesigner å velge mellom
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| many | mange |
| choose | velge |
| to | det |
| are | er |
| from | mellom |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| help | hjelpe |
| audience | publikum |
| outside | utenfor |
| choose | velge |
| use | bruk |
| can | kan |
| design | design |
| has | er |
| a | en |
| our | og |
EN Custom embroidery is the process of creating designs on fabric using stitching methods
NO Egendefinert broderi er prosessen med å lage design på stoff ved bruk av sømmetoder
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| is | er |
| creating | lage |
| designs | design |
| of | av |
| the | ved |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| and | og |
| these | disse |
| to | til |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| files | filer |
| following | følgende |
| or | eller |
| in | i |
| achieve | oppnå |
| to | ved |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN There’s also a range of products to choose from that can all personalized with logos, text, and designs.
NO Det er også en rekke produkter å velge mellom, som alle kan tilpasses med logoer, tekst og design.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| choose | velge |
| a | en |
| products | produkter |
| can | kan |
| all | alle |
| and | og |
| that | som |
| also | også |
EN Our skilled team is available to take on urgent orders as requested, and you may be able to get your designs complete within a few business days (depending on capacity).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| team | team |
| capacity | kapasitet |
| to | etter |
| is | er |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| our | og |
| be | kan |
EN The selection of bag designs also gives you the chance to experiment with design ideas for your company.
NO Utvalget av posedesign gir deg også sjansen til å eksperimentere med designideer for din bedrift.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| gives | gir |
| of | av |
| company | bedrift |
| also | også |
| your | din |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| get | få |
| total | total |
| control | kontroll |
| history | historie |
| helping | hjelpe |
| you | du |
| over | å |
| our | og |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NO Grunnleggerne Dave Huntley og Eric Reynolds ønsket å lage klær av høy kvalitet som kombinerte kvalitetsytelse med det beste innen utendørs klesdesign
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| clothing | klær |
| outdoor | utendørs |
| high | høy |
| and | og |
| quality | kvalitet |
| best | beste |
| that | som |
EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| save | lagre |
| days | dager |
| in | i |
| that | at |
| is | er |
| you | du |
EN You control your brand from one single source and your designs are always professional looking and updated.
NO Du kontrollerer din merkevare fra ett enkelt sted, og dine designs er alltid oppdaterte og ser profesjonelle ut.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| always | alltid |
| looking | ser |
| from | fra |
| single | enkelt |
| you | du |
| are | er |
EN The studio provides flexible brand control as you decide what can and can’t be changed. Each template can be modified to suit your company as well as the creators needs to ensure your designs are always on-brand.
NO Studioet gir deg fleksibel kontroll ettersom du bestemmer hva som kan og ikke kan endres. Hver mal kan justeres og tilpasses din bedrift og designerne slik at det er enkelt å sørge for at materiell følger merkevareprofilen.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
| control | kontroll |
| can | kan |
| as | ettersom |
| what | hva |
| you | du |
| are | er |
| company | bedrift |
| each | for |
| to | deg |
EN Discover our worldwide selection of creations and designs
NO Oppdag vårt verdensomspennende utvalg av kreasjoner og design
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| selection | utvalg |
| designs | design |
| of | av |
| our | og |
EN Discover our diverse selection of wall poster designs from a wide variety of categories!
NO Oppdag motivene fra ulike kategorier som alle kan trykkes som plakat.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| a | alle |
| from | fra |
EN Selected designs and images from our most beautiful collections, combined in a high-quality wall calendar with ring binding, provide decorative highlights – all year round!
NO Det store formatet gir rom for motivene og du kan glede deg over mange fine bilder – året rundt.
EN Our most elegant solution to presenting your favourite designs comes in the form of our gallery print
NO Den mest stilfulle løsningen til å presentere dine favorittmotiver er våre galleriprint
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| our | våre |
| most | mest |
| to | til |
| the | den |
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
NO En Cyber Security Engineer design og implementerer sikre nettverksløsninger designet for å forsvare seg mot hackere, cyber-angrep og andre vedvarende trusler
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| cyber | cyber |
| designs | design |
| secure | sikre |
| against | mot |
| hackers | hackere |
| other | andre |
| threats | trusler |
| a | en |
| and | og |
| designed | designet |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| way | måte |
| products | produkter |
| or | eller |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| is | er |
| of | av |
| to | til |
| that | som |
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| option | alternativ |
| designs | design |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| good | god |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| is | er |
| and | og |
| this | denne |
| achieve | oppnå |
| for | som |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| clothing | klær |
| can | kan |
| also | også |
EN Custom embroidery is the process of creating designs on fabric using stitching methods
NO Egendefinert broderi er prosessen med å lage design på stoff ved bruk av sømmetoder
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| is | er |
| creating | lage |
| designs | design |
| of | av |
| the | ved |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| and | og |
| these | disse |
| to | til |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| files | filer |
| following | følgende |
| or | eller |
| in | i |
| achieve | oppnå |
| to | ved |
EN Our skilled team is available to take on urgent orders as requested, and you may be able to get your designs complete within a few business days (depending on capacity).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| team | team |
| capacity | kapasitet |
| to | etter |
| is | er |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| our | og |
| be | kan |
EN There’s also a range of products to choose from that can all personalized with logos, text, and designs.
NO Det er også en rekke produkter å velge mellom, som alle kan tilpasses med logoer, tekst og design.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| designs | design |
| choose | velge |
| a | en |
| products | produkter |
| can | kan |
| all | alle |
| and | og |
| that | som |
| also | også |
EN There are many bag designs to choose from
NO Det er mange posedesigner å velge mellom
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| many | mange |
| choose | velge |
| to | det |
| are | er |
| from | mellom |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| help | hjelpe |
| audience | publikum |
| outside | utenfor |
| choose | velge |
| use | bruk |
| can | kan |
| design | design |
| has | er |
| a | en |
| our | og |
EN The selection of bag designs also gives you the chance to experiment with design ideas for your company.
NO Utvalget av posedesign gir deg også sjansen til å eksperimentere med designideer for din bedrift.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| gives | gir |
| of | av |
| company | bedrift |
| also | også |
| your | din |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| get | få |
| total | total |
| control | kontroll |
| history | historie |
| helping | hjelpe |
| you | du |
| over | å |
| our | og |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NO Grunnleggerne Dave Huntley og Eric Reynolds ønsket å lage klær av høy kvalitet som kombinerte kvalitetsytelse med det beste innen utendørs klesdesign
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| clothing | klær |
| outdoor | utendørs |
| high | høy |
| and | og |
| quality | kvalitet |
| best | beste |
| that | som |
EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| save | lagre |
| days | dager |
| in | i |
| that | at |
| is | er |
| you | du |
EN When creating ads, you have to optimize each format individually to secure optimized designs
NO Når du lager annonser, må du tilpasse hvert format individuelt for å sikre optimaliserte design
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| ads | annonser |
| format | format |
| secure | sikre |
| designs | design |
| when | når |
| you | du |
EN Impressive quality and diverse designs from Spreadshirt
NO Imponerende kvalitet og stort mangfold av motiver med Spreadshirt
| إنجليزي | النرويجية |
|---|---|
| quality | kvalitet |
| and | og |
| from | med |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي