استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "why rabobank" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "why rabobank" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات why rabobank

يمكن ترجمة "why rabobank" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou
rabobank rabobank

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من why rabobank

إنجليزي
هولندي

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

إنجليزي هولندي
screening screening
procedures procedures
rabobank rabobank
staff medewerkers
new nieuwe
we we
the de
on op
in bij
whether of
to om
work van de
are zijn
based basis

EN Welcome to Chapter Design, the internal design studio of Rabobank. With 50+ designers, researchers and strategists, we translate the Rabobank Strategy and Brand promise to user focused concepts and...

NL Op onze Instagram pagina kun je de nieuwste stories vinden van en met onze collega?s en we houden je op de hoogte over evenementen bij de Rabobank. Volg ons op...

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
we we
the de
with bij
and en
to over
of van

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

إنجليزي هولندي
screening screening
procedures procedures
rabobank rabobank
staff medewerkers
new nieuwe
we we
the de
on op
in bij
whether of
to om
work van de
are zijn
based basis

EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working

NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
training opleiding
weeks weken
the de
to om
with bij
internal interne
yourself je
a een
of van

EN I will tell you everything about why I started working at Rabobank after finishing my internship.

NL Ik vertel je alles over waarom ik na mijn stage bij de Rabobank wilde gaan werken.

إنجليزي هولندي
tell vertel
rabobank rabobank
internship stage
i ik
working werken
after na
about over
my mijn
will gaan
why waarom

EN I?m not a standard banker and that?s exactly why I?m at Rabobank

NL Ik ben geen standaard bankier en dat is precies waarom ik bij de Rabobank op mijn plek ben

إنجليزي هولندي
standard standaard
rabobank rabobank
i ik
a ben
and en
why waarom

EN You can read about why and how Rabobank is changing its way of working in our conversation with Kiki and Michiel

NL Waarom en hoe Rabobank overstapt op een andere manier van werken kun je lezen in ons gesprek met Kiki en Michiel

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
way manier
working werken
in in
conversation gesprek
you can kun
why waarom
how hoe
with op
read en
of van

EN Why Rabobank? ?It is a big bank, which means big impact

NL Waarom Rabobank? ?Het is een grote bank, dat betekent grote impact

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
big grote
bank bank
impact impact
is is
a een
why waarom
means betekent
it het

EN I?m not a standard banker and that?s exactly why I?m at Rabobank

NL Ik ben geen standaard bankier en dat is precies waarom ik bij de Rabobank op mijn plek ben

إنجليزي هولندي
standard standaard
rabobank rabobank
i ik
a ben
and en
why waarom

EN You can read about why and how Rabobank is changing its way of working in our conversation with Kiki and Michiel

NL Waarom en hoe Rabobank overstapt op een andere manier van werken kun je lezen in ons gesprek met Kiki en Michiel

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
way manier
working werken
in in
conversation gesprek
you can kun
why waarom
how hoe
with op
read en
of van

EN Why Rabobank? ?It is a big bank, which means big impact

NL Waarom Rabobank? ?Het is een grote bank, dat betekent grote impact

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
big grote
bank bank
impact impact
is is
a een
why waarom
means betekent
it het

EN We talk to Kiki van den Berg and Michiel Kwaaitaal why Rabobank chose this way of working and how it spreads throughout the organisation.

NL We praten met Kiki van den Berg en Michiel Kwaaitaal waarom Rabobank voor deze werkwijze kiest en hoe deze zich over de organisatie verspreid.

إنجليزي هولندي
berg berg
rabobank rabobank
organisation organisatie
we we
the de
den den
why waarom
and en

EN Michiel explains why Rabobank chooses its own way of working: ?Whether you look at the Spotify model from 2012 or the Scaled Agile Framework, it never works to just copy anything

NL Michiel legt uit waarom Rabobank kiest voor een eigen werkwijze: “Of je nu kijkt naar het Spotify model uit 2012 of het Scaled Agile Framework, het werkt nooit om zomaar iets te kopiëren

إنجليزي هولندي
explains legt uit
rabobank rabobank
chooses kiest
look kijkt
spotify spotify
model model
agile agile
framework framework
copy kopiëren
or of
why waarom
way uit
it het
never nooit
works werkt
just een
to om
anything iets
own eigen
at te
you je

EN That’s why we’re so pleased that Rabobank has helped us with the Rabo Innovation Loan

NL We zijn dan ook blij dat de Rabobank ons heeft geholpen met de Rabo Innovatielening

إنجليزي هولندي
pleased blij
rabobank rabobank
helped geholpen
the de
has heeft
that dat
with met
us ons
so ook

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

إنجليزي هولندي
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

إنجليزي هولندي
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

إنجليزي هولندي
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

إنجليزي هولندي
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN As a partner of Justdiggit, Rabobank was prepared to finance this idea in exchange for some features which it could use internally, such as a link to a savings account for a charity that the bank has for its employees

NL Rabobank was als partner van Justdiggit bereid dit idee te financieren in ruil voor wat features die Rabobank intern kon gebruiken, zoals de koppeling aan een spaarpot voor goede doelen die de bank voor haar medewerkers heeft

إنجليزي هولندي
partner partner
rabobank rabobank
prepared bereid
idea idee
exchange ruil
link koppeling
employees medewerkers
in in
use gebruiken
bank bank
internally intern
features features
the de
as zoals
a een
could als
has heeft
for voor
this dit

EN Rabobank is one of the biggest companies in the Netherlands

NL De Rabobank dag in dag uit draaiende houden

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
in in
the de
of uit
is dag

EN Rabobank uses cookies and similar techniques to make the website work properly and safely

NL Rabobank gebruikt cookies en vergelijkbare technieken om de website goed en veilig te laten werken

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
uses gebruikt
cookies cookies
techniques technieken
work werken
the de
website website
properly goed
to om
and en

EN For example, about relevant vacancies on Rabobank.jobs and other websites

NL Bijvoorbeeld over relevante vacatures op Rabobank.jobs en andere websites

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
and en
websites websites
other andere
example bijvoorbeeld
on op
about over
relevant relevante
vacancies vacatures

EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.

NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
rabobank rabobank
on op
the de
website website
whether of
accept accepteren
page pagina
be kan
want wilt
if als
of van
to dat

EN Rabobank.jobs uses 2 levels of cookie settings: ?Restricted? and ?Complete?

NL Rabobank.jobs gebruikt 2 niveaus van cookie-instellingen: ?Beperkt? en ?Compleet?

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
uses gebruikt
levels niveaus
cookie cookie
settings instellingen
restricted beperkt
complete compleet
and en
of van

EN They are all used to improve Rabobank?s advertising offer on Facebook

NL Ze worden allemaal gebruikt om het advertentie aanbod van de Rabobank op Facebook te verbeteren

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
advertising advertentie
facebook facebook
on op
to om
improve verbeteren
are worden
offer aanbod
used gebruikt
they ze

EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn

NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
advertising advertentie
linkedin linkedin
cookie cookie
your je
information informatie
the de
to om
on op
improve verbeteren
use gebruiken
possible mogelijk
are worden
offer aanbod
used gebruikt
and en
share delen
us ons

EN We use this cookie to save the closing of the notification the ?Apply to Rabobank continues.?

NL Dit cookie gebruiken we om het sluiten van de melding de “Solliciteren bij Rabobank gaat gewoon door.” op te slaan.

إنجليزي هولندي
cookie cookie
save op te slaan
closing sluiten
notification melding
rabobank rabobank
use gebruiken
of van
apply door
to om

EN There are several examples of cookies that are placed in the browser, which have nothing to do with Rabobank

NL Er zijn verschillende voorbeelden van cookies die gezet worden in de browser, die niets te maken hebben met de Rabobank

إنجليزي هولندي
examples voorbeelden
cookies cookies
browser browser
rabobank rabobank
in in
the de
there er
nothing niets
are worden
with met
of van
have hebben

EN Banking and the energy transition are made for each other - Jobs at Rabobank

NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt - Werken bij Rabobank

إنجليزي هولندي
banking bankieren
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
the de
jobs werken
made gemaakt
and en
each other elkaar

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.

NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
consumers consumenten
interest interesse
sustainability duurzaamheid
is is
on op
in in
of onderdeel
buying kopen
and en
have hebben

EN Floor has been appointed Head of Energy Transition at Rabobank

NL is Floor benoemd tot Hoofd Energietransitie van Rabobank

إنجليزي هولندي
appointed benoemd
head hoofd
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
has is

EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank

NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
colleagues collega
new nieuwe
is is
our ons
different anders
for voor

EN Keeping Rabobank at the forefront of digitalization and innovation

NL Laat meer speelsheid toe in je werk

إنجليزي هولندي
and je
the meer
of toe

EN ‘”Hey Rabobank, what’s the balance on my account?”

NL Focus op het probleem in plaats van de oplossing

إنجليزي هولندي
on op
the de

EN What is the users' experience of the new design of Rabobank's IkGaStarten website?

NL Hoe brengt TUI het beste duurzame vakanties onder de aandacht?

إنجليزي هولندي
the de

EN Rabobank in agile interaction with customers

NL Product onderzoek KPN: Bedrijfstelevisie voor zakelijk Nederland

إنجليزي هولندي
in voor

EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...

NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...

إنجليزي هولندي
difference verschil
developer ontwikkelaar
consultant consultant
rabobank rabobank
complex complexe
engineer engineer
it it
software software
or of
work werk
projects projecten
the de
further verder
with bij
a een
want je
as als
want to wil

EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri - Careers at Rabobank

NL Focussen op blockchaintoepassingen - Werken bij Rabobank

إنجليزي هولندي
focusing focussen
rabobank rabobank
on op
in bij
careers werken

EN ‘When I entered Rabobank headquarters in Utrecht on my first day, I sort of felt like being at the airport

NL ‘Toen ik op de eerste dag het hoofdkantoor in Utrecht binnenkwam, voelde het een beetje alsof ik op Schiphol liep

إنجليزي هولندي
i ik
headquarters hoofdkantoor
utrecht utrecht
felt voelde
in in
the de
on op
like alsof
when toen
day dag

EN No sooner had I found my workspace than I was given the freedom to discover how Rabobank uses blockchain technology

NL Eenmaal aangekomen op mijn werkplek, kreeg ik meteen de vrijheid om te ontdekken hoe de Rabobank met blockchaintechniek omgaat

إنجليزي هولندي
workspace werkplek
discover ontdekken
rabobank rabobank
i ik
the de
my mijn
freedom vrijheid
to om
uses met
how hoe

EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.

NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.

إنجليزي هولندي
i ik
rabobank rabobank
role rol
the de
food food
and en
in binnen

EN Rabobank is a great organization to intern for

NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
organization organisatie
great mooie
is is
for voor
a een

EN The experience has given me a solid foundation for the near future, which I will be spending as a part of Rabobank?s Young Professional Program in IT

NL Ik heb een mooie basis ontwikkeld voor de nabije toekomst, in mijn geval begin ik aan het Young Professional Programme IT van de Rabobank

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
i ik
it it
part van de
in in
the de
future toekomst
for voor
foundation een
of van

EN When Rabobank does something, it does it well

NL Als de Rabobank iets doet, doet ze het ook meteen goed

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
well goed
something iets
it het
does de
when als

EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’

NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’

إنجليزي هولندي
organizing organiseren
rabobank rabobank
or of
you persoonlijk
it en
a een
of van

EN Working in the research department as a sociologist - Careers at Rabobank

NL Als socioloog aan de slag op de researchafdeling - Werken bij Rabobank

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
in bij
the de
as als
a aan

EN As a cooperative with millions of clients around the world, Rabobank has access to enormous amounts of data

NL Als coöperatie met miljoenen klanten over de hele wereld beschikt Rabobank over enorme hoeveelheden data

إنجليزي هولندي
clients klanten
rabobank rabobank
enormous enorme
amounts hoeveelheden
data data
the de
as als
world wereld
with met
to over

EN Or you will ensure that Rabobank is and remains a data-driven, future-proof bank

NL Of je zorgt ervoor dat Rabobank een datagedreven, toekomstbestendige bank is én blijft

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
data-driven datagedreven
bank bank
or of
is is
remains blijft
that dat
you je

EN Together you are part of a solid Data & Analytics community within Rabobank.

NL Samen ben je onderdeel van een stevige Data & Analytics community binnen Rabobank.

إنجليزي هولندي
rabobank rabobank
community community
data data
analytics analytics
within binnen
of onderdeel
a een
together samen
you je
are ben

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة