استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "why isn" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "why isn" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات why isn

يمكن ترجمة "why isn" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou
isn - aan aanbod aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beschikbaar beste beter biedt bij bij de dag dan dat dat is de de beste deel deze die direct dit dit is doen door drie dus echt echter een eenvoudig eerste eigen en enige er is gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geheel gemakkelijk gewoon goed gratis hebben hebt heeft heel helemaal het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je hebt je moet jouw kan kijken komen komt kopen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meeste mensen met mijn moet moeten moment naar naar de niet nieuwe nodig hebben nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina probleem seo snel staan staat steeds te terwijl the tijd toe toekomst tot tussen twee u uit uw van van de van een vandaag veel verschillende via vinden voor voor de waar waarom wanneer wat we werk weten wij willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zullen één

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من why isn

إنجليزي
هولندي

EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.

NL Creatieve modus is wanneer je geen game kunt krijgen (AKA Die) in het spel, en er is geen limiet voor wat je kunt creëren.Met andere woorden, er is geen beperkt aantal Minecraft Lego-achtige vakken.

إنجليزي هولندي
creative creatieve
mode modus
aka aka
minecraft minecraft
is is
in in
limit limiet
limited beperkt
other andere
game game
number aantal
you can kunt
a spel
and en
there er
when wanneer
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

إنجليزي هولندي
fun leuk
shops winkel
in in
the de
people of
and en
there is
of van
end met
what wat

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

إنجليزي هولندي
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

إنجليزي هولندي
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

إنجليزي هولندي
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

إنجليزي هولندي
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN Why isn't the touch screen on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor responding?

NL Waarom reageert het aanraakscherm op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies niet?

إنجليزي هولندي
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
on op
my mijn
why waarom

EN Why SPF Isn’t Good Enough to Stop Spoofing

NL Hoe bestrijd je zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailauthenticatie?

إنجليزي هولندي
to hoe
stop met

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we

إنجليزي هولندي
average gemiddelde
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
buy kopen
let laten
your je
yes ja
should moet
why waarom
its is
than dan
but
it maar

EN Why isn?t there a standard voltage around the world?

NL Waarom is de netspanning niet overal ter wereld dezelfde?

إنجليزي هولندي
the de
a dezelfde
around overal
why waarom
world wereld
there is

EN What is Microsoft Loop and why isn't it built into Teams?

NL Wat is Microsoft Loop en waarom is het niet ingebouwd in Teams?

إنجليزي هولندي
microsoft microsoft
teams teams
built ingebouwd
is is
what wat
why waarom
into in
and en

EN Use the built-in social media analytics platform to understand which content is performing best, what isn't working, and why. 

NL Gebruik het ingebouwde social meida analytics platform om te begrijpen welke content het best presteert, wat niet werkt, en waarom.

إنجليزي هولندي
use gebruik
analytics analytics
best best
working werkt
platform platform
content content
to om
understand begrijpen
why waarom
and en
built-in ingebouwde
what wat
social media social

EN As a DMARC services provider, we get asked this question a lot: “If DMARC just uses SPF and DKIM authentication, why should we bother with DMARC? Isn’t that just unnecessary?”

NL Als DMARC dienstverlener, krijgen we deze vraag vaak gesteld: "Als DMARC gewoon SPF en DKIM authenticatie gebruikt, waarom zouden we ons dan druk maken om DMARC? Is dat niet gewoon overbodig?"

إنجليزي هولندي
dmarc dmarc
provider dienstverlener
spf spf
dkim dkim
authentication authenticatie
and en
we we
why waarom
that dat
question vraag
asked gesteld
should zouden
this deze
just gewoon
uses gebruikt

EN Everything here is cool! We could hardly get the kids to leave! As soon as they enter the doors you?ve lost them and they?ll be doing those things they find interesting all afternoon, in a fun way. Why isn’t (primary) education one great big NEMO?

NL Alles is gaaf! Wij krijgen de kids maar moeilijk weer mee naar huis! Zodra ze binnenkomen ben je ze kwijt en zijn ze de hele middag de dingen aan het doen die ze interessant vinden, spelenderwijs. Waarom is het (basis-)onderwijs niet één groot NEMO?

إنجليزي هولندي
kids kids
lost kwijt
interesting interessant
afternoon middag
nemo nemo
is is
education onderwijs
the de
we wij
big groot
to mee
why waarom
things dingen
they ze
find en
as zodra

EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough

NL Waarom Apples WWDC ons vertelt dat het een wereld bouwt waarin het bezit van één apparaat niet genoeg is

إنجليزي هولندي
wwdc wwdc
tells vertelt
world wereld
device apparaat
enough genoeg
building bouwt
is is
why waarom
where waarin
us ons
a een
one één
it het

EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough

NL Waarom Apples WWDC ons vertelt dat het een wereld bouwt waarin het bezit van één apparaat niet genoeg is

إنجليزي هولندي
wwdc wwdc
tells vertelt
world wereld
device apparaat
enough genoeg
building bouwt
is is
why waarom
where waarin
us ons
a een
one één
it het

EN Use the built-in social media analytics platform to understand which content is performing best, what isn't working, and why. 

NL Gebruik het ingebouwde social meida analytics platform om te begrijpen welke content het best presteert, wat niet werkt, en waarom.

إنجليزي هولندي
use gebruik
analytics analytics
best best
working werkt
platform platform
content content
to om
understand begrijpen
why waarom
and en
built-in ingebouwde
what wat
social media social

EN WWE 2K22 isn't just an improvement on the debacle that was 2K20, it's the best iteration we've had in many years. Find out why...

NL WWE 2K22 is niet alleen een verbetering ten opzichte van het debacle van 2K20, het is de beste iteratie die we in vele jaren hebben gehad. Erachter te

إنجليزي هولندي
improvement verbetering
iteration iteratie
find out erachter
in in
the de
best beste
was gehad
many een
out te
that die

EN Why isn?t there a standard voltage around the world?

NL Waarom is de netspanning niet overal ter wereld dezelfde?

إنجليزي هولندي
the de
a dezelfde
around overal
why waarom
world wereld
there is

EN Why not exactly twelve hours? Theoretically, when the Earth isn’t inclined relative to the Sun, day and night should be equal in length

NL Waarom dan niet precies twaalf uur? Theoretisch, als de aarde niet schuin zou staan ten opzichte van de zon, zouden dag en nacht even lang moeten zijn

إنجليزي هولندي
exactly precies
earth aarde
sun zon
length lang
night nacht
the de
hours uur
day dag
why waarom
twelve twaalf
and en
when als
should moeten
to even

EN 71- Why designing for users isn’t always the right approach

NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden?

إنجليزي هولندي
the hoe

EN That?s why luck isn?t everything in this card game

NL Daarom is geluk niet alles in dit kaartspel

إنجليزي هولندي
luck geluk
in in
everything alles
this dit
isn is
that daarom

EN What is Microsoft Loop and why isn't it built into Teams?

NL Wat is Microsoft Loop en waarom is het niet ingebouwd in Teams?

إنجليزي هولندي
microsoft microsoft
teams teams
built ingebouwd
is is
what wat
why waarom
into in
and en

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het

إنجليزي هولندي
average gemiddelde
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
buy kopen
let laat
your je
should moet
yes ja
why waarom
it hem
but

EN Have you ever wondered why your website?s ranking on search engines isn?t as high as you would like? It could be because of something as simple as the stop words used in your content

NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw website in de zoekmachines niet zo hoog scoort als u zou willen? Het kan komen door iets simpels als de stopwoorden die in uw inhoud worden gebruikt

إنجليزي هولندي
wondered afgevraagd
ever ooit
website website
in in
the de
used gebruikt
content inhoud
would zou
be worden
something iets
why waarom
high hoog
search engines zoekmachines
you u
as als
of door
it het

EN My Instagram feed isn?t displaying. Why not!?

NL Mijn Instagramfeed wordt niet getoond. Waarom niet!?

إنجليزي هولندي
my mijn
why waarom
not niet

EN So why do kids lose interest in it? Conrad Wolfram says the part of math we teach -- calculation by hand -- isn't just tedious, it's mostly irrelevant to real mathematics and the real world

NL Waarom vinden kinderen dit dan niet meer interessant? Conrad Wolfram zegt dat het deel van de wiskunde dat we onderwijzen - manueel rekenen - niet alleen saai is maar ook irrelevant voor echte wiskunde en voor de echte wereld

EN Why isn't your packaging tape perfectly opaque?

NL Waarom is jullie verpakkingstape niet volledig ondoorzichtig?

EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

إنجليزي هولندي
massachusetts massachusetts
groups groepen
aaa aaa
owners owners
to to
in in
laws wetten
legislation wetgeving
that dat
for voor
as zoals
why waarom
and en
right de

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

إنجليزي هولندي
way pas
with op
get krijg
our en
answer antwoord
need je
why waarom
what wat

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

إنجليزي هولندي
mistake fout
success succes
situation situatie
experience ervaring
the de
differently anders
done gedaan
improve verbeteren
be worden
to om
steps stappen
why waarom
this deze
there er
a een
what wat

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

إنجليزي هولندي
important belangrijk
seo seo
constantly voortdurend
conduct uitvoeren
audits audits
optimizer optimizer
google google
is is
website website
we we
cares geeft
issues problemen
to om
for voor
are zijn
why waarom
every elke
and en
search engine zoekmachine
but
which de

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

إنجليزي هولندي
practice praktijk
important belangrijker
likely waarschijnlijk
the de
to om
in in
and en
learn leren
why waarom
read lees
this deze
following volgende
future toekomst
is wordt

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

إنجليزي هولندي
traditional traditionele
advertising reclame
sponsorship sponsoring
wrong verkeerde
podcasters podcasters
in in
is is
the de
replacing vervangen
explain uitleggen
why waarom
should moeten
and en
this dit
for voor

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

إنجليزي هولندي
reasons redenen
android android
apps apps
developed ontwikkeld
more frequently vaker
is is
main belangrijkste
the de
this dit
why waarom
and en
are worden
of van
they ze

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة