ترجمة "whatever the size" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "whatever the size" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من whatever the size

إنجليزي
هولندي

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

إنجليزي هولندي
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us

NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen

إنجليزي هولندي
new nieuwe
ability vermogen
information informatie
i ik
business business
we we
need nodig
worry zorgen
and en
really te
never nooit
to om
whatever welke
us ons
direction richting
to support ondersteunen

EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want

NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben

إنجليزي هولندي
users gebruikers
network netwerk
place plaats
creative creatief
images afbeeldingen
easily eenvoudig
can kunnen
download downloaden
the de
saved opslaan
our in
with op
and en
whatever alle
they ze
for alles

EN Basically, whatever we created, we didn’t have the right tools for our users to find whatever we were creating

NL In principe hadden we niet de juiste tools voor onze gebruikers om te vinden waar ze naar op zoek waren

إنجليزي هولندي
tools tools
users gebruikers
we we
to om
the de
for voor
find vinden
were waren
our in

EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.

NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.

إنجليزي هولندي
comprehensive uitgebreide
tools tools
in in
and en
whatever welke
industry branche

EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.

NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.

إنجليزي هولندي
comprehensive uitgebreide
tools tools
in in
and en
whatever welke
industry branche

EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.

NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.

إنجليزي هولندي
representation weergave
parts delen
process proces
medium medium
prohibited verboden
consent toestemming
publisher uitgever
or of
website website
in in
on op
is is
the de
data gegevens
complete volledige
constitutes vormt
pages van
without zonder
and en

EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.

NL Wat je wensen ook zijn, je ontvangt uiteindelijk een vertaald en naar behoren gecertificeerd document, wat de uiteindelijke bestemming ook is.

إنجليزي هولندي
end uiteindelijk
document document
certified gecertificeerd
final uiteindelijke
the de
will wensen
whatever wat
a een
and en

EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.

NL Ongeacht je niveau, ongeacht je apparatuur, deze lessen helpen je om grote stappen te zetten in het verbeteren van je fotografie.

إنجليزي هولندي
level niveau
equipment apparatuur
classes lessen
big grote
photography fotografie
your je
improve verbeteren
help helpen
to om
take van
steps stappen
these deze

EN Make sure to replace the bucket name ricloud-storage with whatever you named the bucket earlier. Go through to save the new policy, name it whatever you would like.

NL Zorg ervoor dat je de ricloud-storage bucket vervangt door de naam van de bucket die je eerder noemde. Ga door om het nieuwe beleid op te slaan, noem het wat je maar wilt.

إنجليزي هولندي
replace vervangt
save op te slaan
policy beleid
name naam
go ga
new nieuwe
the de
to om
whatever wat
with op
sure dat
earlier eerder
it maar

EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!

NL Naast dat Surfshark een goede VPN is die mij toegang biedt tot welke content dan ook, laten ze me ook zeggen wat ik maar wil! Zoek het uit, mensen!

إنجليزي هولندي
surfshark surfshark
vpn vpn
content content
is is
me me
access toegang
i ik
want wil
they ze
great goede
but
say zeggen
a een
whatever wat

EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."

NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."

إنجليزي هولندي
problem probleem
say zegt
fits past
series serie
is is
always altijd
position positioneren
in bij
way manier
or of
story verhaal
the de
try proberen
will zullen
to laten
a een
so dus
whatever wat
they ze
want je
of van

EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”

NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.

إنجليزي هولندي
you u
or of
the de
all all
free vrij
should moet
for voor
one one
product product
value waarde

EN Whatever be the size, shape, or nature of your e-commerce store, you are sure to face challenges in starting an eCommerce business when it comes to attracting and retaining customers online for your store

NL Ongeacht de grootte, vorm of aard van uw e-commerce winkel, bent u zeker om uitdagingen te worden geconfronteerd bij het starten van een eCommerce bedrijf als het gaat om het aantrekken en behouden van klanten online voor uw winkel

إنجليزي هولندي
nature aard
challenges uitdagingen
starting starten
attracting aantrekken
customers klanten
online online
size grootte
shape vorm
or of
in bij
the de
store winkel
to om
business bedrijf
for voor
be worden
sure te
ecommerce e-commerce
and en
retaining behouden

EN We size our logo templates at 800x800 pixels, however you can crop or resize the logo canvas to fit whatever area you need to place it in

NL We formaten onze logo sjablonen op 800x800 pixels, maar je kunt het logo canvas bijsnijden of vergroten of verkleinen zodat het past in het gebied waar je het wilt plaatsen

إنجليزي هولندي
logo logo
templates sjablonen
pixels pixels
crop bijsnijden
resize verkleinen
canvas canvas
fit past
or of
to zodat
area gebied
we we
in in
at op
you can kunt
need je

EN To make you feel like in the open air, we turned to an innovative material that drains liquids towards the absorbent layer and dries ultra-fast, whatever the size chosen.

NL Om je het gevoel te geven dat je in de open lucht bent, hebben we gekozen voor een innovatief materiaal dat vloeistoffen naar de absorberende laag afvoert en supersnel droogt, ongeacht de gekozen maat.

إنجليزي هولندي
feel gevoel
air lucht
innovative innovatief
material materiaal
layer laag
dries droogt
size maat
chosen gekozen
in in
the de
we we
to om
open open
and en
that dat
you bent

EN Whatever your cannabis packaging needs, simply choose a size and quantity, then upload your design

NL Wat je ook nodig hebt voor je cannabisverpakking, je kunt eenvoudig een grootte en hoeveelheid kiezen en vervolgens je ontwerp uploaden

EN Whatever your marijuana packaging needs, simply choose a size and quantity, then upload your design

NL Wat je ook nodig hebt voor je marihuanaverpakking, je kunt eenvoudig een grootte en aantal kiezen en je ontwerp uploaden

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

إنجليزي هولندي
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

إنجليزي هولندي
size afmetingen
x x
cm cm
the de
printed bedrukken
you can kunt
but
a optie
you u
to laten

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven

إنجليزي هولندي
simply simpelweg
size grootte
the de
up neer
and en
by door

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

إنجليزي هولندي
size afmetingen
x x
cm cm
the de
printed bedrukken
you can kunt
but
a optie
you u
to laten

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

إنجليزي هولندي
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.

NL Het standaardformaat van onze sjablonen is A4. Deze uitnodigingsmaat wordt beschouwd als de meest populaire en nuttige maat voor uitnodigingskaarten.

إنجليزي هولندي
size maat
templates sjablonen
considered beschouwd
popular populaire
useful nuttige
is is
the de
a het
our onze
for voor
and en
of van
this deze

EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.

NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.

إنجليزي هولندي
savings besparing
seem lijkt
file size bestandsgrootte
cases gevallen
file bestand
larger groter
the de
data gegevens
much te
in in
this deze

EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.

NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.

إنجليزي هولندي
image afbeelding
appears verschijnt
file size bestandsgrootte
new nieuwe
in in
the de
old oude
with met
of tussen

EN Your dog walker can stop by as many times as you need—on whatever days you need them.

NL Je uitlater kan zo vaak langsgaan als nodig is, op welke dag dan ook.

إنجليزي هولندي
can kan
you je
on op
as als
need nodig
your ook
them welke

EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.

NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.

إنجليزي هولندي
in in
perfect perfecte
we we
the de
design ontwerp
designer designer
designers designers
professional professionele
sign voor
need nodig
have hebben
whatever wat

EN Whatever your hosting needs, we've got you covered.

NL Wat je hosting nodig heeft, we hebben je gedekt.

إنجليزي هولندي
hosting hosting
covered gedekt
your je
whatever wat
needs heeft

EN There are 5 minutes podcasts and there are 6-hour podcasts. Find whatever works for you and run with it!

NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!

إنجليزي هولندي
podcasts podcasts
minutes minuten
works werkt
hour uur
whatever wat
for voor
are zijn
there er
you u

EN When you click edit you can change the part after your domain name (the .com) to whatever you?d like.

NL Wanneer u op bewerken klikt, kunt u het gedeelte na uw domeinnaam (de .com) wijzigen in wat u maar wilt.

إنجليزي هولندي
click klikt
edit bewerken
change wijzigen
part gedeelte
the de
domain domeinnaam
name in
after na
you can kunt
you u
whatever wat
when wanneer

EN Whatever marketing requests come your way, manage them all with Halp

NL Welke marketingaanvragen dan ook op je afkomen, je kunt ze allemaal afhandelen met Halp

إنجليزي هولندي
halp halp
manage afhandelen
your je
whatever welke
with op
them ze

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.

إنجليزي هولندي
configure configureren
flexibility flexibel
access toegang
your je
user gebruikers
the de
pages van
use toepassing
to ook
and en
whatever wat
for rechten

EN Digital asset management. Brand portal. Media library. Whatever you want to call it, every brand faces the challenge of storing and sharing content effectively. Here’s why brands choose Bynder to tackle their DAM challenges.

NL Digital asset management. Brand portal. Media bibliotheek. Hoe je het ook wil noemen, elk merk ondervindt dezelfde problemen bij het effectief opslaan en delen van content. Deze obstakels zijn verleden tijd met Bynder.

إنجليزي هولندي
digital digital
management management
portal portal
media media
library bibliotheek
storing opslaan
sharing delen
content content
effectively effectief
challenges problemen
asset asset
bynder bynder
brand merk
the dezelfde
want je
of van
and en
want to wil

EN Whatever your technology or file format, we can get your training up and running – hassle free. We are well versed in all learning management systems (LMS), including custom solutions.

NL Welke technologie of welk bestandsformaat je ook gebruikt, wij zorgen ervoor dat jouw opleiding operationeel is – probleemloos. Wij beschikken over uitgebreide ervaring met alle learningmanagementsystemen (LMS) en met oplossingen op maat.

EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes

NL Er is een nette kleine klankbordfunctie zodat je intro's, outros, muziek, advertenties of welke audio dan ook die je regelmatig in afleveringen gebruikt, kunt uploaden

إنجليزي هولندي
upload uploaden
ads advertenties
regularly regelmatig
episodes afleveringen
is is
music muziek
or of
audio audio
in in
so zodat
little een
you je
use gebruikt
you can kunt
there er

EN Laughable is focused on comedy but will take your podcast listening to the next level whatever your interests.

NL Lachwekkend is gericht op komedie, maar zal uw podcast luisteren naar het volgende niveau, wat uw interesses ook zijn.

إنجليزي هولندي
podcast podcast
level niveau
interests interesses
is is
on op
but
will zal
focused gericht
your uw
next volgende
whatever wat

EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

إنجليزي هولندي
global internationale
community community
built opgebouwd
photographer fotograaf
inspires inspireert
can kan
share delen
comments reacties
the de
and en
without zonder
pressure druk
professional professional
has heeft
a een
of van

EN With Zendesk, your customers can reach out effortlessly through whatever

NL Met Zendesk kunnen je klanten moeiteloos contact opnemen, welk

إنجليزي هولندي
zendesk zendesk
your je
customers klanten
can kunnen
effortlessly moeiteloos
with met

EN “Take whatever feedback is there: own it and own how your team can get better.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

NL “Gebruik alle feedback die je krijgt: doe er iets mee. Gebruik de feedback om je team te verbeteren.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Thanks to Bynder, users can easily search and download whatever they want, whenever they want.

NL Dankzij Bynder kunnen gebruikers eenvoudig zoeken en downloaden wat ze willen, wanneer ze maar willen.

إنجليزي هولندي
bynder bynder
users gebruikers
search zoeken
download downloaden
easily eenvoudig
and en
they ze
whatever wat

EN Now we have everything organized and press from all over the world can find whatever they need on our Bynder portal

NL Alles is nu georganiseerd en pers van over de hele wereld kan vinden wat ze nodig heeft op onze Bynder portal

إنجليزي هولندي
now nu
organized georganiseerd
press pers
bynder bynder
portal portal
the de
whatever wat
need nodig
on op
can kan
world wereld
our onze
find en
they ze

EN Whatever we produced wasn’t actually being fully utilized

NL Wat voor content we ook produceerden, het werd niet volledig benut

إنجليزي هولندي
fully volledig
we we
whatever wat

EN 99% of the time, whatever they need is already in the DAM library: images, press releases, product information, advertising assets or even banners

NL Wat ze nodig hebben staat 99% van de tijd al in de DAM-bibliotheek: afbeeldingen, persberichten, productinformatie, reclamemiddelen of zelfs banners

إنجليزي هولندي
dam dam
library bibliotheek
images afbeeldingen
press persberichten
banners banners
in in
or of
the de
is staat
time tijd
need nodig
of van
already al
even zelfs
whatever wat
they ze

EN Everyone can find whatever they need, whenever they need it. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team

NL Iedereen kan vinden wat hij nodig heeft, wanneer hij het nodig heeft. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team

إنجليزي هولندي
mark mark
automation automation
administrator administrator
team team
need nodig
branding branding
marketing marketing
can kan
whatever wat
find vinden
everyone iedereen
it het

EN We know that whatever is in Bynder is the latest and greatest version. A representative from the health insurance company

NL We weten dat wat er in Bynder staat altijd de laatste en beste versie is. Een vertegenwoordiger van de zorgverzekeraar

إنجليزي هولندي
bynder bynder
greatest beste
representative vertegenwoordiger
in in
we we
the de
is is
that dat
whatever wat
latest laatste
version versie
a een
and en

EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.

NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.

إنجليزي هولندي
can kunnen
the de
brand merk
your jou
a ooit
or lees
help die
give voor

EN Whatever you sell, you want to be the go-to provider for your customer base, so they need to know it’s you right away

NL Wat je ook verkoopt, je wilt de exclusieve leverancier zijn voor je klantenbestand, dus ze moeten meteen weten dat jij het bent

إنجليزي هولندي
sell verkoopt
provider leverancier
your je
the de
customer klantenbestand
know weten
for voor
you bent
want wilt
base zijn
whatever wat
they ze

EN Download digital media in whatever format you choose

NL Digitale media downloaden in het formaat van je keuze

إنجليزي هولندي
download downloaden
media media
format formaat
choose keuze
digital digitale
in in
you je

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة