استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "veni grant worth" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "veni grant worth" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات veni grant worth

يمكن ترجمة "veni grant worth" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

grant doen voor
worth - aan aantal alleen bij dan dat deze die door dus een eigen en gebruik geen goed gratis hebben heeft het is hoeveel hun in in de kan maken meer met met behulp van na naar naar de nog of om ons ontwerp ook op over prijs prijzen staat te tot twee uit van van de vanaf veel via voor voor de waar waard waarde was wat zelfs zich zien zijn zoals

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من veni grant worth

إنجليزي
هولندي

EN The Dutch Research Council (NWO) has awarded a Veni grant worth up to 250,000 euros to five highly promising young scientists of Tilburg University

NL NWO heeft aan vijf veelbelovende jonge wetenschappers van Tilburg University een Veni-financiering van maximaal 250.000 euro toegekend

إنجليزي هولندي
awarded toegekend
euros euro
young jonge
scientists wetenschappers
tilburg tilburg
university university
has heeft
to aan
five vijf
a een

EN The Dutch Research Council (NWO) has awarded four young promising scientists from Tilburg University a Veni grant worth up to 280,000 euros

NL NWO heeft aan vier jonge veelbelovende wetenschappers van Tilburg University een Veni-beurs van maximaal 280.000 euro toegekend

إنجليزي هولندي
awarded toegekend
young jonge
scientists wetenschappers
tilburg tilburg
university university
euros euro
has heeft
a een
to aan

EN The Dutch Research Council (NWO) has awarded a Veni grant worth up to 250,000 euros to five highly promising young scientists of Tilburg University

NL NWO heeft aan vijf veelbelovende jonge wetenschappers van Tilburg University een Veni-financiering van maximaal 250.000 euro toegekend

إنجليزي هولندي
awarded toegekend
euros euro
young jonge
scientists wetenschappers
tilburg tilburg
university university
has heeft
to aan
five vijf
a een

EN Together with Veni and Vidi, Vici is part of the NWO Talent Programme (Before: Talent Scheme)

NL De Vici-financiering maakt samen met de Veni- en Vidi-beurzen deel uit van het NWO-Talentprogramma (voorheen: de Vernieuwingsimpuls)

إنجليزي هولندي
the de
with samen
and en
together het

EN Together with Veni and Vidi, Vici is part of the NWO Talent Programme (Before: Talent Scheme)

NL De Vici-financiering maakt samen met de Veni- en Vidi-beurzen deel uit van het NWO-Talentprogramma (voorheen: de Vernieuwingsimpuls)

إنجليزي هولندي
the de
with samen
and en
together het

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

إنجليزي هولندي
euros euro
on op
year jaar
you can kun
nine negen
maximum maximaal
when wanneer

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

إنجليزي هولندي
euros euro
on op
year jaar
you can kun
nine negen
maximum maximaal
when wanneer

EN To help you decide if Deezer is worth your time, we've explained how Deezer works and what makes it potentially worth your hard earned cash.

NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.

إنجليزي هولندي
worth waard
explained uitgelegd
works werkt
potentially mogelijk
is is
your je
time tijd
deezer deezer
decide beslissen
help helpen
to om
makes maakt
what wat
how hoe
and en

EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.

NL Als een foto meer zegt dan duizend woorden, zijn videobijlagen minstens tweeduizend waard. Een integratie met je cloudopslagsysteem? Onbetaalbaar. Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.

إنجليزي هولندي
worth waard
integration integratie
cloud cloud
attach voeg
directly rechtstreeks
your je
file bestand
tasks taken
the de
thousand duizend
from vanuit
if als
words woorden
to toe
are zijn
picture foto
a een
with met

EN Ask yourself: If it’s worth using a platform at all, then surely it’s worth creating content that has the best chance of performing well?

NL Stel uzelf de vraag: Als u het waard vindt om het te posten, plaats dan content die de beste kans heeft het goed te doen.

إنجليزي هولندي
worth waard
content content
chance kans
the de
if als
well goed
best beste
has heeft
ask vraag
using om
of het
that die

EN If ?a picture is worth a thousand words,? a minute of 30fps video must be worth 1.8 million!

NL Als ?een foto meer zegt dan duizend woorden?, moet een minuut video met 30 fps 1,8 miljoen waard zijn!

إنجليزي هولندي
worth waard
minute minuut
fps fps
million miljoen
video video
picture foto
if als
thousand duizend
words woorden
a een

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Actor Cary Grant in a scene from Operation Pettycoat photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Acteur Cary Grant in een scène uit Operation Pettycoat

إنجليزي هولندي
movie film
american amerikaanse
scene scène
in in
a een
actor acteur
from uit

EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes

NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt

إنجليزي هولندي
means
guarantees garantie
budget begroting
expected verwachte
actually daadwerkelijk
amount bedrag
in in
the de
to om
this dit
provided that mits
that dat
will krijgt
a een
cover op

EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton

NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton

إنجليزي هولندي
thornton thornton
expertise expertise
auditing audit
legal legal
agreement akkoord
tax tax
in in
come van
with met
to tot
de de

EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes

NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt

إنجليزي هولندي
means
guarantees garantie
budget begroting
expected verwachte
actually daadwerkelijk
amount bedrag
in in
the de
to om
this dit
provided that mits
that dat
will krijgt
a een
cover op

EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton

NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton

إنجليزي هولندي
thornton thornton
expertise expertise
auditing audit
legal legal
agreement akkoord
tax tax
in in
come van
with met
to tot
de de

EN Partnering with the world’s #1 sales trainer and bestselling author Grant Cardone, Gaurav Bhagat is the exclusive Indian licensee of Grant Cardone’s content

NL Gaurav Bhagat werkt samen met 's werelds #1 verkooptrainer en bestsellerauteur Grant Cardone en is de exclusieve Indiase licentiehouder van Grant Cardone's inhoud

إنجليزي هولندي
exclusive exclusieve
indian indiase
content inhoud
is is
the de
with samen
and en
of van

EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!

NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!

إنجليزي هولندي
always altijd
worth waard
projects projecten
is is
design ontwerp
we wij
money geld
a uniek
to om
create maken

EN Classes are worth different credit amounts

NL Elke les heeft een andere creditwaarde

إنجليزي هولندي
classes les
different een
are andere

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

إنجليزي هولندي
worth waard
tutorials tutorials
ahrefs ahrefs
digital digitale
tools tools
data data
video video
better beter
marketing marketing
the de
use gebruiken
dont niet
to om
how hoe
best beste
nothing niets
are worden
and leren
our in
learn en
more meer

EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!

NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!

إنجليزي هولندي
site site
index index
worth waard
checking controleren
historic historische
vice vice
versa versa
in in
the de
is is
if als
and en

EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.

NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.

إنجليزي هولندي
save redden
spammers spammers
calling bellen
trying proberen
stuff spullen
worth waard
adding voegen
will zal
absolutely absoluut
emailing mailen
to om
sell verkopen
you u
and en

EN I?ve been a member of the growth plan for a few months now it?s more than worth it:

NL Ik ben al een paar maanden lid van het groeiplan en dat is het meer dan waard:

إنجليزي هولندي
worth waard
i ik
months maanden
it en
more meer
member lid

EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.

NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.

إنجليزي هولندي
license licentie
worth waard
budget budget
interface interface
style stijl
i ik
people mensen
youtube youtube
videos videos
paid betaalde
is is
very zeer
use gebruiken
the de
exact exacte
this dit
nice mooie
need nodig
for voor
finding vinden
but
also ook
if als
little een
a little beetje

EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.

NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.

إنجليزي هولندي
actually eigenlijk
xlr xlr
cables kabels
cheap goedkope
problems problemen
worth waard
goes
cause veroorzaken
more meer
there er
and en
than dan
they ze
a veel
can kunnen
is zijn

EN It?s characteristic unique shape, excellent sound quality, and feedback rejection make it worth the price.

NL De karakteristieke unieke vorm, de uitstekende geluidskwaliteit en de terugkoppeling van de afwijzing maken het de prijs waard.

إنجليزي هولندي
feedback terugkoppeling
sound quality geluidskwaliteit
shape vorm
excellent uitstekende
worth waard
the de
price prijs
and en

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

إنجليزي هولندي
subscribe inschrijven
podcasts podcasts
directly rechtstreeks
journalists journalisten
actors acteurs
athletes atleten
musicians muzikanten
authors auteurs
politicians politici
worth waard
people mensen
to om
just alleen
thousands duizenden
and en
other andere
lets laat
all alle
but

EN I couldn?t live without it for music (premium version is more than worth it), and they have recently opened up the podcast side of things.

NL Ik zou niet zonder kunnen voor muziek (premium versie is het meer dan waard), en ze hebben onlangs de podcast kant van de dingen opengesteld.

إنجليزي هولندي
music muziek
premium premium
worth waard
podcast podcast
side kant
i ik
is is
the de
recently onlangs
without zonder
version versie
for voor
of van
things dingen
more meer
and en
they ze
have hebben

EN Heil Windscreen and the Audio-Technica ATH-M50x Headphones. This stuff will be with you for many years and is worth the investment.

NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.

إنجليزي هولندي
headphones koptelefoon
worth waard
investment investering
is is
the de
with bij
this dit
will zal
and en
years jaren
many vele
you u

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

إنجليزي هولندي
to om

EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.

NL Dit kan even duren, maar het is de moeite waard.

إنجليزي هولندي
worth waard
this dit
a even
but
be kan
may is
it maar

EN Present relevant content by featuring posts worth highlighting.

NL Presenteer relevante content door posts te plaatsen die de moeite waard zijn om te markeren.

إنجليزي هولندي
relevant relevante
worth waard
highlighting markeren
content content
posts posts
by door
present zijn
featuring te

EN We’ve saved 2.5 million trees’ worth of paper—and we’re just getting started.

NL Bekijk de webinar en leer alles over de rechtsgeldigheid en veiligheid van elektronische handtekeningen

إنجليزي هولندي
and en
of van

EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision

NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie

إنجليزي هولندي
gartner gartner
digital digital
platform platform
package pakket
vision visie
in in
the de
open open
ability vermogen
to om
already al
experience experience
position bedrijf
a een
gives zijn
it maar
also te

EN Once on board, you will automatically receive the recorded session after the live webinar. And the insights are well worth being reviewed later!

NL Degenen die zich hebben aangemeld, ontvangen na afloop automatisch een opname van de sessie. Zo heb je ook de kans om alle informatie nog eens rustig in je op te nemen.

إنجليزي هولندي
automatically automatisch
session sessie
insights informatie
the de
on op
once eens
are zich
after na
live hebben
receive ontvangen
and heb

EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.

NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.

إنجليزي هولندي
applications toepassingen
kinds soorten
worth waard
examining onderzoeken
in in
now nu
the de
so dus
what wat
all allerlei
that dat
of van
are zijn
there er
it het
do doen

EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.

NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.

إنجليزي هولندي
heavy zware
intricate ingewikkelde
workflow workflow
resource hulpbron
worth waard
or of
a een
great geweldige
will zal
into te
if als
looking om

EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.

NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.

إنجليزي هولندي
final laatste
thoughts gedachten
helpful behulpzaam
worth waard
click klik
install installatie
on over
are zijn
and en
they ze
getting voor

EN Final Thoughts on the Hostwinds Cloud Portal: It is beneficial and worth using.

NL Laatste gedachten over de Hostwinds Cloud Portal: Het is gunstig en de moeite waard om te gebruiken.

إنجليزي هولندي
final laatste
thoughts gedachten
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portal
beneficial gunstig
worth waard
is is
the de
on over
and en
using om

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

إنجليزي هولندي
compared vergelijking
worth waard
to om
provides biedt
will zullen
say zeggen
extra extra
some sommige
we wij
that dat
little beetje
security beveiliging
of van

EN You get a free 1 GB mailbox worth ‚ €12/year. And as many e-mail addresses as you like.

NL Je krijgt van ons een gratis mailbox van 1 GB ter waarde van €12 per jaar. Hiermee maak je zoveel e-mailadressen aan als je wilt.

EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals

NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen

إنجليزي هولندي
gaming gamen
information gegevens
criminals criminelen
personal persoonlijke
money geld
and en
of waardoor
its is
that dat

EN Say no to cheap, breakable stuff. Support companies that make quality products. It’s worth it to spend a bit more on a product that will last three times longer.

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

إنجليزي هولندي
cheap goedkope
companies bedrijven
support steun
worth waard
to om
no nee
stuff spullen
it en
products het
say zeg
three drie
longer meer
its is
a keer

EN Never heard of OCLC? We’re worth knowing.

NL Nog nooit van OCLC gehoord? Het is de moeite waard ons te leren kennen.

إنجليزي هولندي
heard gehoord
oclc oclc
worth waard
knowing kennen
never nooit
of van

EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once. 

NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen. 

إنجليزي هولندي
consolidate consolideren
oclc oclc
invoice factuur
transactions transacties
and en
into in
months al
you can kunt
a keer
you u
all alle
at op

EN It's still worth saying, though: we support iTunes backups from iOS 12, whether encrypted or not.

NL Het is echter nog steeds de moeite waard om te zeggen: we ondersteunen iTunes-back-ups van iOS 12, al dan niet versleuteld.

إنجليزي هولندي
worth waard
support ondersteunen
itunes itunes
backups back-ups
ios ios
encrypted versleuteld
we we

EN Yes, it is the case that the coming Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 obviates the need for these keepalives. However, it’s worth noting that:

NL Ja, het is zo dat het komende Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 de noodzaak van deze keepalives wegneemt. Het is echter vermeldenswaard dat:

إنجليزي هولندي
apple apple
framework framework
ios ios
need noodzaak
is is
in in
the de
coming van
that dat
yes ja

EN How does Sky Glass compare with the existing Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?

NL Hoe verhoudt Sky Glass zich tot de bestaande Sky Q-ervaring en is het de moeite waard om te upgraden als je al een Sky Q-klant bent?

إنجليزي هولندي
q q
experience ervaring
upgrading upgraden
customer klant
is is
worth waard
the de
existing bestaande
how hoe
already al
a een
sky sky
and en
if als

EN 15 Windows 11 features worth trying and tip and tricks to improve your experience

NL Zijn WhatsApp, Instagram en Messenger offline? Hier leest u hoe u dit kunt controleren

إنجليزي هولندي
and en
your leest
to hoe
experience zijn

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة