استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "thanks to renders" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "thanks to renders" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات thanks to renders

يمكن ترجمة "thanks to renders" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

thanks - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedankt beste beter biedt bij bij de binnen dan dank dankzij dat de de beste deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en enkele er extra gaat gebruik gebruiken geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan mensen met mijn naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over software staat te team tegen tijd tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar wanneer was wat we website weer wij worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zijn zo zoals zonder zowel één

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من thanks to renders

إنجليزي
هولندي

EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.

NL Een nieuwe FCC-aanvraag door Apple toont een bijgewerkte MagSafe-oplader.

إنجليزي هولندي
be nieuwe
a een
by door
of toont

EN A successor to the excellent Galaxy S20 FE has surfaced online, thanks to renders posted to Twitter by a noted leakster. 

NL Een opvolger van de uitstekende Galaxy S20 FE is online opgedoken, dankzij renders die door een bekende leaker op Twitter zijn gepost.

إنجليزي هولندي
successor opvolger
galaxy galaxy
online online
posted gepost
twitter twitter
fe fe
the de
excellent uitstekende
a een
has is
by door

EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!

NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!

إنجليزي هولندي
chatbot chatbot
faster snellere
better betere
customers klant
goals doelstellingen
monitored gemonitord
extensive uitgebreide
statistics statistieken
is is
are worden
between de
and en
there er
a een

EN Leaked Apple Watch Series 7 renders confirm new look in first major redesign since its release

NL Gelekte Apple Watch Series 7-renderers bevestigen nieuwe look in eerste grote herontwerp sinds de release

إنجليزي هولندي
leaked gelekte
apple apple
series series
confirm bevestigen
redesign herontwerp
release release
watch watch
new nieuwe
in in
major grote
since de

EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.

NL In de reeks gelekte CAD-renders is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en meer.

إنجليزي هولندي
leaked gelekte
upcoming aankomende
apple apple
flat plat
in in
cad cad
watch watch
shape vorm
the de
design ontwerp
larger grotere
series series
and en
of een
more meer
with met

EN It renders its clients with automatic backups on demand. It also has a facility to restore all your data with just a click away.

NL Het levert zijn klanten automatische back-ups op aanvraag. Het heeft ook een mogelijkheid om al uw gegevens met slechts een klik te herstellen.

إنجليزي هولندي
clients klanten
automatic automatische
facility mogelijkheid
click klik
backups back-ups
data gegevens
to om
demand aanvraag
on op
restore herstellen
also ook
has heeft
a slechts
all te
your uw

EN It renders its customers with the free setup and migration services.

NL Het biedt zijn klanten de gratis installatie- en migratiediensten.

إنجليزي هولندي
customers klanten
setup installatie
the de
free gratis
and en

EN The function must include the while() portion of WordPress? loop and can utilize any function available to the theme when it renders posts.

NL De functie moet het gedeelte while() van de WordPress-loop bevatten en kan elke beschikbare functie van het thema gebruiken om berichten weer te geven.

إنجليزي هولندي
posts berichten
wordpress wordpress
to om
the de
must moet
theme thema
when weer
function functie
of gedeelte
portion van
and en

EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.

NL Renders suggereren dat de Samsung Galaxy Tab S8 Ultra waarschijnlijk een camera-inkeping zal hebben.

إنجليزي هولندي
suggest suggereren
tab tab
ultra ultra
likely waarschijnlijk
camera camera
notch inkeping
the de
a een
that dat
will zal
samsung samsung
galaxy galaxy

EN These iPad mini 6 renders give us our best look yet at the upcoming tablet

NL Deze iPad mini 6-weergaven geven ons onze beste kijk tot nu toe op de aankomende tablet

إنجليزي هولندي
mini mini
upcoming aankomende
ipad ipad
the de
tablet tablet
best beste
give geven
our onze

EN Unofficial renders from a concept artist have shown us what the next iPad mini model could look like.

NL Onofficiële renders van een conceptartiest hebben ons laten zien hoe het volgende iPad mini-model eruit zou kunnen zien.

إنجليزي هولندي
mini mini
model model
ipad ipad
have hebben
a volgende
from eruit
the hoe

EN The leak shows what appears to be official renders of both the Mavic 3 and Mavic 3 Cine, as well as their associated accessories

NL Het lek toont wat lijkt op officiële weergaven van zowel de Mavic 3 als de Mavic 3 Cine, evenals de bijbehorende accessoires

إنجليزي هولندي
leak lek
mavic mavic
associated bijbehorende
accessories accessoires
the de
appears lijkt
shows toont
as evenals
what wat

EN Renders based on sources and schematics show the Apple iPad mini 6 as a mini version of the iPad Air.

NL Met de nieuwe multitasking-functie heeft Apple in ieder geval een deel van de flexibiliteit van de Mac naar de iPad gebracht.

إنجليزي هولندي
apple apple
ipad ipad
the de
of deel

EN iPhone 13 case renders leak confirm smaller notch and more

NL De volgende iPhone begint met 128 GB opslagruimte

إنجليزي هولندي
iphone iphone
case de

EN MacBook Air M2 renders give us our first look at the colourful new redesign

NL De weergaven van MacBook Air M2 geven ons een eerste blik op het kleurrijke nieuwe ontwerp

إنجليزي هولندي
give geven
new nieuwe
air air
the de
macbook macbook
our ons

EN These leaked renders may represent our first true glimpse of the iPad Pro models for 2021

NL Deze uitgelekte weergaven vertegenwoordigen mogelijk onze eerste echte glimp van de iPad Pro-modellen voor 2021

إنجليزي هولندي
may mogelijk
represent vertegenwoordigen
models modellen
ipad ipad
the de
our onze
pro pro
for voor
true echte

EN The iPad Pro refresh is just over the horizon - and these alleged CAD renders may offer us our first look at the new flagship Apple tablets.

NL De vernieuwing van de iPad Pro is net over de horizon - en deze vermeende CAD-weergaven bieden ons mogelijk onze eerste blik op de nieuwe vlaggenschip

إنجليزي هولندي
horizon horizon
cad cad
offer bieden
flagship vlaggenschip
ipad ipad
is is
new nieuwe
the de
pro pro
and en
our onze

EN Winterthur is a city of engines, locomotives, and engineers. The Stadtspielwerk is an 11-metre high iron sculpture that incorporates this tradition and renders it tangible through contemporary art.

NL De beroemde Giger Bar is een creatie van kunstenaar en Oscarwinnaar H.R. Giger uit Chur.

إنجليزي هولندي
is is
the de
a een
of van
and en

EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.

NL Wees geduldig als Loom uw opname weergeeftJe Loom video wordt gedownload als een .MP4. Mogelijk zie je 'Polishing Pixels' wat betekent dat Loom het bestand aan het verwerken is. Het kan een paar minuten duren.

إنجليزي هولندي
patient geduldig
download gedownload
pixels pixels
processing verwerken
minutes minuten
your je
video video
is is
file bestand
be wees
the wordt
see zie
means betekent
as als
it het

EN OnePlus Nord 2 renders appear ahead of 22 July launch event

NL OnePlus Nord 2 renders verschijnen voorafgaand aan het lanceringsevenement van 22 juli

إنجليزي هولندي
oneplus oneplus
appear verschijnen
july juli
launch event lanceringsevenement
of van

EN Not long from launch, these new OnePlus Nord 2 renders show-off the screen, the specification of which is already confirmed.

NL Niet lang na de lancering pronken deze nieuwe OnePlus Nord 2 met het scherm, waarvan de specificatie al is bevestigd.

إنجليزي هولندي
launch lancering
oneplus oneplus
specification specificatie
confirmed bevestigd
long lang
new nieuwe
screen scherm
is is
the de
already al

EN Renders have been produced by 91Mobiles in association with OnLeaks of the Nord 2 and it looks very similar to the OnePlus 9.

NL Renders zijn geproduceerd door 91Mobiles in samenwerking met OnLeaks of the Nord 2 en het lijkt erg op de OnePlus 9.

إنجليزي هولندي
association samenwerking
very erg
oneplus oneplus
in in
the de
looks lijkt
produced geproduceerd
with op
by door
and en

EN OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro fully revealed in fresh set of leaked renders

NL OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro volledig onthuld in een nieuwe reeks gelekte renderingen

إنجليزي هولندي
revealed onthuld
leaked gelekte
fully volledig
in in
oneplus oneplus
and en
pro pro
set reeks
fresh een nieuwe

EN OnePlus Nord 2 CE design renders show triple-camera system and hole-punch display

NL OnePlus Nord 2 CE-ontwerpweergaven tonen systeem met drie cameras en perforatiescherm

إنجليزي هولندي
oneplus oneplus
ce ce
system systeem
and en
display tonen

EN Is this Apple's next iPad Pro? Leaked renders reveal new 2022 design

NL Is dit de volgende iPad Pro van Apple? Uitgelekte renders onthullen nieuw 2022-ontwerp

إنجليزي هولندي
reveal onthullen
new nieuw
design ontwerp
is is
ipad ipad
this dit
pro pro
next volgende

EN Apple is expected to update the iPad Pro in 2022, and renders of the yet-to-be-confirmed device have recently surfaced online.

NL Verwacht wordt dat Apple de iPad Pro in 2022 zal updaten, en onlangs zijn renders van het nog te bevestigen apparaat online opgedoken.

إنجليزي هولندي
apple apple
expected verwacht
device apparaat
online online
confirmed bevestigen
ipad ipad
in in
the de
pro pro
is wordt
recently onlangs
and en
to dat
update updaten
of van

EN Digitize your architectural drawings and create unique renders through perspective, lighting, shadow, and texture

NL Digitaliseer je architectonische tekeningen en creëer unieke renders via perspectief, belichting, schaduwen en texturen

إنجليزي هولندي
digitize digitaliseer
drawings tekeningen
unique unieke
perspective perspectief
your je
through via
and en
and create creëer

EN Learn to create professional 3D renders, whatever your level

NL Leer professionele 3D-weergaven maken op jouw niveau

إنجليزي هولندي
learn leer
your jouw
level niveau
professional professionele

EN Interior Renders with SketchUp and V-Ray Next

NL Interieur-rendering met SketchUp en V-Ray Next

إنجليزي هولندي
interior interieur
next next
and en
with met

EN Learn to work with lighting and materials to create impressive renders of architectural projects

NL Leer correct te werken met verlichting en materialen om indrukwekkende weergaven van architecturale projecten te maken

إنجليزي هولندي
lighting verlichting
materials materialen
impressive indrukwekkende
projects projecten
to om
work werken
with met
of van
learn en
and leer

EN Converts, renders and delivers files based on endpoint capability validation in formats, including PDF, PCL, PostScript, TIFF, raw ASCII or binary, XML, Base64 encoded files, HL7 (versions 2 and 3), CCD, CDA, CCR and X12.

NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.

إنجليزي هولندي
converts converteert
delivers levert
files bestanden
validation validatie
tiff tiff
ascii ascii
binary binair
xml xml
ccr ccr
on op
in in
formats formaten
pdf pdf
or of
including waaronder
versions versie
and en
based basis

EN OnePlus has confirmed that the early leaks are - indeed - accurate. Check out the official renders here.

NL Het apparaat zal segmentale lichaamssamenstelling, hartslag en vasculaire leeftijd kunnen volgen.

إنجليزي هولندي
that kunnen

EN Samsung's next flagship series, the Galaxy S22, has leaked again courtesy of Evan Blass, who shared renders of the Ultra model on Twitter. 

NL De volgende vlaggenschipserie van Samsung, de Galaxy S22, is opnieuw uitgelekt met dank aan Evan Blass, die renders van het Ultra-model op Twitter

إنجليزي هولندي
evan evan
ultra ultra
model model
twitter twitter
the de
on op
galaxy galaxy
again opnieuw
has is
next volgende
of van

EN A massive leak of press renders reveals several models of Garmin smartwatches that are likely to make an appearance at CES

NL Een enorm lek van persweergaven onthult verschillende modellen Garmin-smartwatches die waarschijnlijk op CES zullen verschijnen

إنجليزي هولندي
massive enorm
leak lek
reveals onthult
models modellen
garmin garmin
smartwatches smartwatches
likely waarschijnlijk
ces ces
at op
a een
of van

EN New Google Pixel Watch renders give us our best look yet at the rumoured smartwatch

NL Nieuwe Google Pixel Watch-weergaven geven ons onze beste kijk tot nu toe op de geruchten smartwatch

إنجليزي هولندي
new nieuwe
pixel pixel
give geven
rumoured geruchten
smartwatch smartwatch
google google
the de
best beste
our onze

EN The Google Pixel Watch is rumoured to be landing in the not too distant future. The latest renders give us an idea of what it might look like.

NL Het gerucht gaat dat de Google Pixel Watch in de niet al te verre toekomst zal landen. De laatste renders geven ons een idee van hoe het eruit zou

إنجليزي هولندي
pixel pixel
distant verre
future toekomst
idea idee
google google
in in
the de
watch watch
latest laatste
give geven
of eruit
us ons
too het

EN Limewash is a water based exterior finish, highly suitable for traditional building materials and renders, including lime plaster

NL Als je Limewash opnieuw aanbrengt op een gecoat oppervlak, raden we aan om alle losse en gebladderde verf van de bestaande afwerking te verwijderen

إنجليزي هولندي
finish afwerking
is bestaande
highly op
and en
based een
including te

EN Sativa is brain candy while indica subdues the body and renders the user couchlocked.

NL Sativa is snoepgoed voor je geest, terwijl indica het lichaam kalmeert en je aan de bank doet kluisteren.

إنجليزي هولندي
sativa sativa
indica indica
is is
the de
body lichaam
and en

EN The bright 15.25 cm [6"] TFT colour display with a resolution of 480 × 800 pixels and 155 ppi renders images, graphics and text extremely clearly

NL Het heldere 15,25 cm [6″] grote TFT-kleurendisplay met een resolutie van 480 × 800 pixels en 155 ppi biedt een zeer duidelijke weergave van beelden, afbeeldingen en tekst

إنجليزي هولندي
bright heldere
cm cm
resolution resolutie
pixels pixels
extremely zeer
clearly duidelijke
display weergave
a een
of van
and en
text tekst
images afbeeldingen

EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders

NL Ontwerp en specificaties Moto G Stylus 2022 volledig onthuld in gelekte reeks renders

إنجليزي هولندي
moto moto
g g
design ontwerp
and en
specs specificaties
fully volledig
revealed onthuld
in in
leaked gelekte

EN 3D composition with external renders and Cineware

NL 3D-compositie met externe renders en Cineware

إنجليزي هولندي
external externe
and en
with met

EN Limewash is a water based exterior finish, highly suitable for traditional building materials and renders, including lime plaster

NL Als je Limewash opnieuw aanbrengt op een gecoat oppervlak, raden we aan om alle losse en gebladderde verf van de bestaande afwerking te verwijderen

إنجليزي هولندي
finish afwerking
is bestaande
highly op
and en
based een
including te

EN Limewash is a water based exterior finish, highly suitable for traditional building materials and renders, including lime plaster

NL Als je Limewash opnieuw aanbrengt op een gecoat oppervlak, raden we aan om alle losse en gebladderde verf van de bestaande afwerking te verwijderen

إنجليزي هولندي
finish afwerking
is bestaande
highly op
and en
based een
including te

EN Oppo Find X5 Pro renders have leaked, along with full spec list

NL Oppo Find X5 Pro-renders zijn gelekt, samen met de volledige specificatielijst

إنجليزي هولندي
oppo oppo
leaked gelekt
find find
full volledige
list de
with samen
pro pro
along met

EN A new set of 5K renders show the Google Pixel 6A in all its glory, with signature camera strip, in-display fingerprint reader and no headphone jack.

NL Een nieuwe set 5K-renders toont de Google Pixel 6A in al zijn glorie, met kenmerkende camerastrip, in-display vingerafdruklezer en geen

إنجليزي هولندي
google google
pixel pixel
glory glorie
a a
in in
the de
and en
no geen
of toont

EN MacBook Air M2 renders give us our first look at the colourful new redesign

NL De weergaven van MacBook Air M2 geven ons een eerste blik op het kleurrijke nieuwe ontwerp

إنجليزي هولندي
give geven
new nieuwe
air air
the de
macbook macbook
our ons

EN Its efficient and flexible modeling toolset allows you to automate your workflow, so you can focus on producing high-quality renders in less time.

NL Met de efficiënte en flexibele ontwerptoolset kunt u uw workflow automatiseren, zodat u zich kunt richten op het produceren van hoogwaardige weergaven in minder tijd.

إنجليزي هولندي
flexible flexibele
automate automatiseren
workflow workflow
focus richten
producing produceren
less minder
time tijd
on op
in in
and en
you can kunt
high hoogwaardige
you u

EN There have been plenty of rumours and leaks about Apple's upcoming AR headset over the last few months. Now we have some renders of what it might look

NL Er zijn de afgelopen maanden veel geruchten en lekken geweest over de aankomende AR-headset van Apple. Nu hebben we enkele renders van hoe het eruit

إنجليزي هولندي
rumours geruchten
leaks lekken
upcoming aankomende
ar ar
headset headset
months maanden
now nu
we we
the de
there er
of eruit
about over
been van
last afgelopen
have been geweest
have hebben
and en

EN Limewash is a water based exterior finish, highly suitable for traditional building materials and renders, including lime plaster

NL Als je Limewash opnieuw aanbrengt op een gecoat oppervlak, raden we aan om alle losse en gebladderde verf van de bestaande afwerking te verwijderen

إنجليزي هولندي
finish afwerking
is bestaande
highly op
and en
based een
including te

EN Limewash is a water based exterior finish, highly suitable for traditional building materials and renders, including lime plaster

NL Als je Limewash opnieuw aanbrengt op een gecoat oppervlak, raden we aan om alle losse en gebladderde verf van de bestaande afwerking te verwijderen

إنجليزي هولندي
finish afwerking
is bestaande
highly op
and en
based een
including te

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة