استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "starting a meetup" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "starting a meetup" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات starting a meetup

يمكن ترجمة "starting a meetup" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

starting aan aantal al alle begin beginnen beginnen met beginnend begint beste bij binnen dan dat de de beste deze die door dus een eerste elk elke en gaan heb hebben heeft het het is hij hun iedereen in in de in het is kan komen krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan met na naar naar de nemen of om om te ons ook op op de op het over per samen start starten te toe toegang tot tussen uit van van de van een vanaf vanuit verschillende via voor voor de voordat waar wanneer wat wij wilt ze zelf zich zien zijn zoals zonder zou één

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من starting a meetup

إنجليزي
هولندي

EN See our budget VPS plans starting at $7.50/month.See powerful, 100% customizable dedicated servers starting at $100/month.

NL Zie onze budget VPS-plannen Vanaf $ 7,50 / maand.Zie krachtig, 100% klantgericht toegewijde servers vanaf $ 100 / maand.

إنجليزي هولندي
see zie
budget budget
vps vps
plans plannen
month maand
powerful krachtig
dedicated toegewijde
servers servers
our onze

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

NL BLUEKEEP RDP-AANVALLEN ZIJN VAN START : https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

إنجليزي هولندي
rdp rdp
attacks aanvallen
starting start
https https
blog blog
html html
are zijn

EN You can use block patterns and insert them anywhere on your page to use as a starting point for your layout rather than starting from a blank slate

NL Je kunt blokpatronen gebruiken en ze overal op je site invoegen om ze als uitgangspunt voor je lay-out te gebruiken

إنجليزي هولندي
insert invoegen
layout lay-out
your je
to om
use gebruiken
on op
and en
page site
point uitgangspunt
for voor
rather te
you can kunt
them ze
as als

EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)

NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.

إنجليزي هولندي
describes beschreven
frameworks kaders
serve dienen
point uitgangspunt
urban stedelijke
vision visie
in in
the de
relevant relevante
as als
this deze
for voor
and en
that die

EN Freight fee for cars starting at ? 99.90* and motorcycles starting at ? 79.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.

NL Vrachtkosten voor auto's vanaf ? 99,90* en motoren vanaf ? 79,90*. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.

إنجليزي هولندي
the de
cars autos
beginning begin
for voor
and en
be staan
provided van

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

NL BLUEKEEP RDP-AANVALLEN ZIJN VAN START : https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

إنجليزي هولندي
rdp rdp
attacks aanvallen
starting start
https https
blog blog
html html
are zijn

EN 1988 Kenner Starting Line-Up card list & price guide. Ungraded & graded values for all '88 Kenner Starting Line-Up Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1988 Kenner Starting Line-Up kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '88 Kenner Starting Line-Up Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

إنجليزي هولندي
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1990 Kenner Starting Line-Up card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Kenner Starting Line-Up Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Kenner Starting Line-Up kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Kenner Starting Line-Up Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

إنجليزي هولندي
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

إنجليزي هولندي
tag tag
installed geïnstalleerd
correctly correct
shopify shopify
merchant verkoper
integrated geïntegreerd
pinterest pinterest
app app
your je
the de
data gegevens
date datum
if indien
day dag
this deze
and en
you can kunt
you bent
a een
from vanaf

EN Starting a Meetup Group is the perfect way to share your interests and spark new friendships.

NL Het opstarten van een Meetup-groep is de perfecte manier om je interesses te delen en nieuwe vrienden op te doen.

إنجليزي هولندي
group groep
perfect perfecte
way manier
interests interesses
new nieuwe
is is
to om
your je
the de
a vrienden
and en
share delen

EN OVHcloud act both as a meetup organizer and a meetup host to support friendly communities.

NL We organiseren en huisvesten meet-ups om verschillende IT-community’s te ondersteunen. Laten we elkaar ontmoeten om best practices te delen. U kunt dan ook met onze experts van gedachten wisselen.

إنجليزي هولندي
host organiseren
both te
to om
and en
to support ondersteunen

EN Our first online meetup is coming on Thursday night! Artistic researcher Tomo Kihara will discuss his project 'Swap the curators behind the Tube' with us during planet B expedition meetup #7.

NL In opdracht van het ministerie van Binnenlandse Zaken publiceert Waag een onderzoek naar richtlijnen voor het gebruik van algoritmen. 

إنجليزي هولندي
project opdracht
our in
coming van
discuss een

EN OVHcloud act both as a meetup organizer and a meetup host to support friendly communities.

NL We organiseren en huisvesten meet-ups om verschillende IT-community’s te ondersteunen. Laten we elkaar ontmoeten om best practices te delen. U kunt dan ook met onze experts van gedachten wisselen.

إنجليزي هولندي
host organiseren
both te
to om
and en
to support ondersteunen

EN Find out what's happening in Caribbean social meetup Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caribische sociale meetup wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

إنجليزي هولندي
social sociale
groups groepen
world wereldwijd
meetup meetup
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?

NL Er staat bovenaan een vanafprijs? Hoeveel zal de prijs hiervan verschillen?

إنجليزي هولندي
got de
vary verschillen
above bovenaan
will zal
how hoeveel
price prijs

EN No results found for your search. Try starting with a category.

NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.

إنجليزي هولندي
results resultaten
try probeer
category categorie
found gevonden
search zoekopdracht
no geen
for voor
starting beginnen
a een
with met

EN You?re starting a podcast and are wondering ?what?s the best microphone for podcasting??

NL Je begint een podcast en vraagt je af: "Wat is de beste microfoon voor een podcast?"

إنجليزي هولندي
starting begint
microphone microfoon
podcast podcast
the de
a een
best beste
what wat
for voor
and en

EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:

NL Hier zijn de beste WordPress-hostingproviders, te beginnen met managed WordPress-hosting:

إنجليزي هولندي
wordpress wordpress
hosting hosting
managed managed
the de
with met
best beste
starting beginnen
here hier

EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.

NL Het starten van een podcast is niet moeilijk, maar er zijn een aantal stappen die je moet doorlopen om hem te lanceren.

إنجليزي هولندي
starting starten
podcast podcast
difficult moeilijk
to om
steps stappen
number aantal
there er
it hem
need to moet
isn is
a een
but
of van
through doorlopen
are zijn
need je

EN You can host an unlimited number of podcasts starting at $19/month for 12K downloads ? more than enough for 97% of podcasters.

NL U kunt een onbeperkt aantal podcasts hosten vanaf $19/maand voor 12K downloads - meer dan genoeg voor 97% van de podcasters.

إنجليزي هولندي
host hosten
unlimited onbeperkt
podcasts podcasts
downloads downloads
podcasters podcasters
month maand
number aantal
enough genoeg
you can kunt
you u
of van
more meer
for voor

EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.

NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.

إنجليزي هولندي
unlimited onbeperkt
starting begint
paid betaald
annually jaarlijks
advanced geavanceerde
stats statistieken
custom aangepaste
month maand
includes omvat
website website
domains domeinen
more meer
that dat
they ze
at indien
a een
and en
have hebben

EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.

NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.

إنجليزي هولندي
podcast podcast
party partij
your je
is is
great geweldige
way manier
up hoger
to om
a eerst
value waarde
just gewoon
takes wat
out te
which op
third derde

EN The only reason I didn?t recommend them up top is that when you?re just starting out, the cost may be prohibitive.

NL De enige reden waarom ik ze niet bovenaan heb aanbevolen, is dat als je net begint, de kosten misschien onbetaalbaar zijn.

إنجليزي هولندي
recommend aanbevolen
starting begint
reason reden
i ik
is is
the de
top bovenaan
cost kosten
that dat

EN Starting at $15/month, you?ll get unlimited uploads, analytics, a website, the ability to have multiple people manage your podcast, and a bunch more.

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
month maand
unlimited onbeperkte
analytics analyses
website website
podcast podcast
ability mogelijkheid
people mensen
manage beheren
your je
the de
to om
and en
more meer

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".

إنجليزي هولندي
i ik
welcome welkom
your je
blog blog
or of
the de
blog post blogpost
say zeggen
anything niet

EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

إنجليزي هولندي
month maand
probably waarschijnlijk
reach bereik
beginners beginners
blog blog
it en
starts begint
most de
a een
of buiten
starting beginnen
for voor

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

إنجليزي هولندي
settings instellingen
point uitgangspunt
is is
so dus
perfectly perfect
good goed
in mee
everyone iedereen
there er
that dat
keep houd
but

EN If you need a platform that does podcast hosting, website hosting, and will handle your needs whether you?re just starting out or have thousands of listeners, PodcastGIANT is perfect.

NL Als u een platform nodig hebt dat podcast hosting, website hosting, en zal omgaan met uw behoeften of u nu net begint of duizenden luisteraars hebben, PodcastGIANT is perfect.

إنجليزي هولندي
platform platform
podcast podcast
hosting hosting
website website
handle omgaan met
starting begint
listeners luisteraars
perfect perfect
just net
or of
is is
needs behoeften
will zal
need nodig
and en
thousands duizenden
that dat
a een
have hebben
if als
you u

EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.

NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.

إنجليزي هولندي
probably waarschijnlijk
size groot
access toegang
advanced geavanceerde
analytics analytics
price prijs
set set
features functies
or of
easy gemakkelijke
is is
but
and en
just net
brand merk
their hun
of van
if als
starting begint
are zijn

EN It works with any podcast hosting provider and pricing is fair, starting at $80/year or $8/month.

NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.

إنجليزي هولندي
pricing prijsstelling
fair eerlijk
starting beginnend
is is
year jaar
or of
month maand
with bij
works werkt
at elke
and en

EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.

NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.

إنجليزي هولندي
starting beginnen
podcast podcast
easily gemakkelijk
people mensen
popular populaire
month maand
most de
more meer
if als

EN Some of the podcast hosting companies will provide a basic free website, which is great when first starting a podcast

NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start

إنجليزي هولندي
podcast podcast
provide aanbieden
great geweldig
hosting companies hostingbedrijven
is is
the de
free gratis
will zullen
starting start
basic een
when als
a eerst
of van

EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast

NL Wil je je eigen podcast beginnen? Bekijk enkele van de beste podcast hostingbedrijven en onze gids voor het starten van een podcast

إنجليزي هولندي
podcast podcast
guide gids
hosting companies hostingbedrijven
your je
check bekijk
the de
best beste
our onze
and en
own eigen
a een

EN Then take it to the next level by starting a WordPress blog using one of the best WordPress hosting sites.

NL Neem het dan mee naar het volgende niveau door een WordPress-blog te starten met behulp van een van de beste WordPress-hostingsites.

إنجليزي هولندي
level niveau
starting starten
wordpress wordpress
blog blog
the de
to mee
best beste
sites van
by door
a volgende

EN Digital asset management is the starting point for any organization coordinating a new product launch

NL Digital asset management is het uitgangspunt voor elke organisatie die een nieuwe productlancering coördineert

إنجليزي هولندي
digital digital
point uitgangspunt
asset asset
management management
is is
organization organisatie
for voor
a een
the het

EN Every localization means starting from scratch each time, which ties up creative resources and puts your brand identity at risk.

NL Je moet vanaf nul beginnen om marketing content aan te passen of te vertalen naar andere markten of landen.

إنجليزي هولندي
starting beginnen
scratch nul
means
your je
from vanaf
brand om
identity of
at te
up aan

EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way

NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding

إنجليزي هولندي
stakeholders stakeholders
local lokaal
audience publiek
starting beginnen
approved goedgekeurde
customize passen
or of
branding branding
in in
way manier
without zonder
to om
to be staat
a een
and en
them ze
able zijn
take van
be moeten
relevant relevante
for deze

EN To help you with this, we have prepared a template App Privacy Policy that you can use as a starting point to help explain what information you collect, and how you use and disclose that information.

NL Om je daarbij te helpen, stellen we een voorbeeld van een privacybeleid voor een app ter beschikking die je als uitgangspunt kunt gebruiken om uit te leggen welke gegevens je verzamelt en hoe je die gegevens gebruikt en verstrekt.

إنجليزي هولندي
collect verzamelt
template voorbeeld
app app
with daarbij
we we
privacy policy privacybeleid
information gegevens
to om
use gebruiken
point uitgangspunt
and en
a een
what welke
how hoe
you use gebruikt
help helpen
that die
you can kunt
as als

EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.

NL Maar het probleem met deze bronnen is dat hun content ongeordend is. Er is geen duidelijk startpunt of pad naar SEO-kennis.

إنجليزي هولندي
issue probleem
clear duidelijk
seo seo
resources bronnen
is is
content content
or of
knowledge kennis
but
their hun
with met

EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.

NL Het beginpunt in SEO is begrijpen waar je doelgroep naar op zoek is.

إنجليزي هولندي
seo seo
target doelgroep
in in
is is
your je
understand begrijpen
searching op zoek

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022

NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros

إنجليزي هولندي
to van

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

إنجليزي هولندي
major grote
provide bezorgen
and en
to tot

EN Allowance periods are usually monthly, starting on the date you initially took out your subscription

NL Abonnementsperiodes zijn meestal maandelijks en beginnen op de datum waarop u uw abonnement aanvankelijk heeft afgesloten

إنجليزي هولندي
usually meestal
monthly maandelijks
starting beginnen
date datum
initially aanvankelijk
subscription abonnement
the de
on op
are zijn
you u

EN Starting a podcast and want your own custom domain name?

NL Start je een podcast en wil je je eigen aangepaste domeinnaam?

إنجليزي هولندي
starting start
podcast podcast
custom aangepaste
your je
and en
a een
domain domeinnaam
own eigen

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):

NL Kijk op deze lijst met podcast-directory's voor extra plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 mappen (naast iTunes):

إنجليزي هولندي
podcast podcast
directories mappen
itunes itunes
your je
i ik
list lijst
to om
distribute verspreiden
starting beginnen
with op
places plaatsen
additional extra
this deze
for voor
out te

EN Podcast recording equipment can be confusing to wade through and choose if you?re just starting out

NL Podcast-opnameapparatuur kan verwarrend zijn om door te waden en te kiezen als je net begint

إنجليزي هولندي
podcast podcast
confusing verwarrend
starting begint
choose kiezen
just net
to om
and en
can kan
out te
recording zijn
if als

EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.

NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.

إنجليزي هولندي
i ik
xlr xlr
cable kabel
horizon horizon
the de
starting beginnen
with met
a een
like zoals

EN Starting with Channel 1, you get 3 main tabs (plus the advanced screen).

NL Beginnend met Kanaal 1, krijg je 3 hoofdtabbladen (plus het geavanceerde scherm).

إنجليزي هولندي
starting beginnend
channel kanaal
advanced geavanceerde
screen scherm
you je
plus plus
with met

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.

إنجليزي هولندي
choosing kiezen
methods methoden
i ik
or of
great goede
your je
the de
already al
to add voegen
two twee
simple eenvoudige
to om
do doet
back terug
are zijn
and en
if als

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة