ترجمة since its incorporation إلى هولندي - مترجم من إنجليزي إلى هولندي

EN Since its incorporation in 1853, IPS has shaped—and been shaped by—the residents and communities that turned Indianapolis from a small settlement at the mouth of the White River to the vibrant urban center that it is today

oclc.org نسخ النص

NL Sinds de oprichting in 1853 heeft IPS de bewoners en gemeenschappen gevormd (en vice versa) die Indianapolis van een kleine nederzetting aan de monding van de White River hebben veranderd in het levendige stedelijke centrum van vandaag

oclc.org نسخ النص

إنجليزي	هولندي
residents	bewoners
communities	gemeenschappen
shaped	gevormd
small	kleine
river	river
urban	stedelijke
center	centrum
today	vandaag
in	in
and	en
the	de
white	white
since	sinds
has	heeft
of	van

EN Thanks to its extensive expertise in the fields of translation, interpreting and subtitling, Cultures Connection has now expanded its services with the incorporation of video game localization

culturesconnection.com نسخ النص

NL Dankzij de uitgebreide kennis op het gebied van vertalen, tolken en ondertitelen, hebben we bij Cultures Connection nu ons dienstenaanbod uitgebreid met de lokalisatie van computerspellen

culturesconnection.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
expertise	kennis
fields	gebied
connection	connection
now	nu
the	de
localization	lokalisatie
and	en
extensive	uitgebreide
of	van

EN Thanks to its extensive expertise in the fields of translation, interpreting and subtitling, Cultures Connection has now expanded its services with the incorporation of video game localization

culturesconnection.com نسخ النص

NL Dankzij de uitgebreide kennis op het gebied van vertalen, tolken en ondertitelen, hebben we bij Cultures Connection nu ons dienstenaanbod uitgebreid met de lokalisatie van computerspellen

culturesconnection.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
expertise	kennis
fields	gebied
connection	connection
now	nu
the	de
localization	lokalisatie
and	en
extensive	uitgebreide
of	van

EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.

grantthornton.be نسخ النص

NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.

grantthornton.be نسخ النص

إنجليزي	هولندي
report	rapport
required	vereist
or	of
merger	fusie
is	is
the	de
in	in
of	van

EN It is considered a better indicator of the UK economy than the FTSE 100 as a result of the incorporation of less international components.

brokernotes.co نسخ النص

NL Het wordt beschouwd als een betere indicator van de Britse economie dan de FTSE 100 als gevolg van de opname van minder internationale onderdelen.

minder internationale

brokernotes.co نسخ النص

إنجليزي	هولندي
considered	beschouwd
better	betere
indicator	indicator
economy	economie
ftse	ftse
less	minder
international	internationale
components	onderdelen
uk	britse
the	de
is	wordt
as	als
result	een
of	van
it	het

EN One of their special features is the incorporation of adjustable support force in 3D.

incorporation of adjustable

tudelft.nl نسخ النص

NL Een van de speciale kenmerken van deze apparaten is de instelbare steunkracht.

tudelft.nl نسخ النص

إنجليزي	هولندي
features	kenmerken
is	is
the	de
of	van
support	van de

EN Corporate Profile of LG CONSULTING PTE. LTD.UEN: 201420316RCompany Name: LG CONSULTING PTE. LTD.Date Incorporation: 11 July 2014Operating Status: Live CompanyRegistration Type: EXEMPT PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARES

linguise.com نسخ النص

NL Bedrijfsprofiel van LG CONSULTING PTE. LTD. UEN: 201420316R Bedrijfsnaam: LG CONSULTING PTE. LTD. Oprichtingsdatum: 11 juli 2014 Bedrijfsstatus: Live Bedrijfsregistratietype : VRIJGESTELD BEDRIJF BEPERKT DOOR AANDELEN

linguise.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
lg	lg
consulting	consulting
ltd	ltd
july	juli
live	live
limited	beperkt
shares	aandelen
by	door
company	bedrijf

EN In this Privacy Policy, the terms “Adaface,” “We” and “Us” refer to Adaface Pte Ltd Incorporation, a Singapore corporation doing business as Adaface.

adaface.com نسخ النص

NL In dit privacybeleid verwijzen de termen "ADAFACE", "wij" en "ons" naar Adaface PTE LTD-incorporatie, een Singapore Corporation die zaken doet als ADAFACE.

Adaface PTE LTD-incorporatie

adaface.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
refer	verwijzen
adaface	adaface
singapore	singapore
in	in
the	de
and	en
business	zaken
as	als
we	wij
us	ons
privacy policy	privacybeleid
a	een
this	dit

EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.

grantthornton.be نسخ النص

NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.

grantthornton.be نسخ النص

إنجليزي	هولندي
report	rapport
required	vereist
or	of
merger	fusie
is	is
the	de
in	in
of	van

EN Corporate Profile of LG CONSULTING PTE. LTD.UEN: 201420316RCompany Name: LG CONSULTING PTE. LTD.Date Incorporation: 11 July 2014Operating Status: Live CompanyRegistration Type: EXEMPT PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARES

linguise.com نسخ النص

NL Bedrijfsprofiel van LG CONSULTING PTE. LTD. UEN: 201420316R Bedrijfsnaam: LG CONSULTING PTE. LTD. Oprichtingsdatum: 11 juli 2014 Bedrijfsstatus: Live Bedrijfsregistratietype : VRIJGESTELD BEDRIJF BEPERKT DOOR AANDELEN

linguise.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
lg	lg
consulting	consulting
ltd	ltd
july	juli
live	live
limited	beperkt
shares	aandelen
by	door
company	bedrijf

EN This EULA remains effective with such incorporation

corel.com نسخ النص

NL Deze EULA blijft geldig bij een dergelijke opname

corel.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
eula	eula
remains	blijft
with	bij
this	deze
such	dergelijke

EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts. It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.

schneiderpen.com نسخ النص

NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.

schneiderpen.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
competitors	concurrenten
sales	verkoop
used	gebruikte
pen	pen
is	is
countries	landen
the	de
in	in
top	top
of	van
kind	soort
and	en

EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts. It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.

schneiderpen.com نسخ النص

NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.

schneiderpen.com نسخ النص

إنجليزي	هولندي
competitors	concurrenten
sales	verkoop
used	gebruikte
pen	pen
is	is
countries	landen
the	de
in	in
top	top
of	van
kind	soort
and	en

EN In fact SMC Consulting, since the beginning of its partnership with Freshworks, two years ago has put every effort in its power to serve and delight its customers

smcconsulting.be نسخ النص

NL In werkelijkheid SMC Consulting, heeft sinds het begin van zijn samenwerking met Freshworks twee jaar geleden alles in het werk gesteld om zijn klanten van dienst te zijn en tevreden te stellen

smcconsulting.be نسخ النص

إنجليزي	هولندي
consulting	consulting
beginning	begin
partnership	samenwerking
effort	werk
serve	dienst
customers	klanten
in	in
to	om
years	jaar
and	en
with	met
since	sinds
every	te

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

since	- aan aangezien aantal al al sinds alle alleen als altijd andere beste bij binnen dag dagen dan dat data de deze die dit dit is doen door door de echt een een paar eerst eerste eigen elk elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geleden gemaakt gemakkelijk goed grootste haar heb hebben heeft heel het het is hier hij hoe hun ik in in de in het informatie is is het jaar je kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het over paar pagina per plaats samen sinds software sommige staat steeds te team tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden volgens voor voor de wanneer want was wat we we hebben website wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zijn zo zoals zonder zou één
its	- aan af al alle alleen als altijd andere biedt bij dag dan dankzij dat de deze die diens direct dit doen door door de een eerste eigen elk elke en enkel enkele er gaat gebruiken gebruikt geeft geen geen enkele gemaakt geval geven goed haar heb hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de inhoud is is het is niet jaar je je kunt jouw kan kun kunnen kunt maakt maar maken meer meerdere meest mensen met moet mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over per persoon platform staat steeds te tegen tijd tijdens toch tot tussen twee u uit uniek uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarin was wat we website werd werken weten wie wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zullen

إنجليزي	هولندي
authenticity	authenticiteit
wines	wijnen
medieval	middeleeuwse
ever	ooit
by	door
and	en
more	meer
than	dan
all	te
its	zijn

إنجليزي	هولندي
excellent	uitstekende
accompanied	vergezeld
restaurant	restaurant
is	het
also	ook
cuisine	keuken
wines	wijnen
own	eigen
and	en
by	van

إنجليزي	هولندي
automate	automatiseren
complimentary	gratis
website	website
building	building
application	toepassing
plesk	plesk
known	bekend
security	veiligheid
versatility	veelzijdigheid
tools	gereedschappen
to	om
is	staat
high	hoge
including	waaronder
level	mate
many	veel
and	en
of	van
its	de
you	u

إنجليزي	هولندي
interesting	interessante
facts	feiten
properties	eigenschappen
history	geschiedenis
mining	mijnbouw
use	gebruik
the	de
you can	kun
all	allerlei
about	over
here	hier
learn	en
of	van
and	leren

إنجليزي	هولندي
control	controle
bike	fiets
descents	afdalingen
technical	technische
areas	gebieden
rear	achterkant
seat	zadel
reach	reach
your	je
in	in
the	de
full	totale
longer	langere
and	en

إنجليزي	هولندي
ireland	ierland
installed	geïnstalleerd
stores	winkels
renewable	hernieuwbare
electricity	elektriciteit
percent	procent
uk	uk
purchase	aankoop
and	en
during	in
of	van

إنجليزي	هولندي
omnichannel	omnichannel
solution	oplossing
per cent	procent
time	tijd
cent	een
and	en
overall	tot
since	de

إنجليزي	هولندي
technological	technologische
innovations	innovaties
social	sociale
sector	sector
impacts	impact
in	in
the	de
and	en

إنجليزي	هولندي
improving	verbeteren
productivity	productiviteit
helping	helpen
automate	automatiseren
tasks	taken
technology	technologie
simplicity	eenvoud
people	mensen
the	de
leading	toonaangevende
core	kern
has	heeft
years	jaar
ago	geleden
brand	merk
with	met
for	voor

إنجليزي	هولندي
nissan	nissan
sponsorship	sponsoring
partner	partner
international	internationale
efforts	inspanningen
research	research
impact	impact
in	in
the	de
blauw	blauw
to	om
measure	meten
we	wij

إنجليزي	هولندي
completed	voltooide
palace	paleis
canton	kanton
regional	regionaal
numerous	talrijke
exhibitions	tentoonstellingen
in	in
museum	museum
interesting	interessante
the	de
building	gebouw
has	is
and	en

إنجليزي	هولندي
system	systeem
created	gecreëerd
oclc	oclc
trademark	handelsmerk
is	is
in	in
on	op
the	de
name	naam
never	nooit
years	jaar
ago	geleden
to	daarom
that	dat
was	geweest

إنجليزي	هولندي
certified	gecertificeerd
standard	norm
published	publiceren
we	we
the	de
in	in
has	is

إنجليزي	هولندي
recognized	erkend
technological	technologische
innovations	innovaties
social	sociale
sector	sector
impacts	impact
in	in
the	de
and	en
for	voor
has	is

إنجليزي	هولندي
purchased	aangeschaft
cloud	cloud
subscriptions	abonnement
july	juli
jira	jira
software	software
users	gebruikers
confluence	confluence
discount	korting
on	op
than	dan
a	een
no	geen
for	voor
and	en
are	zijn

إنجليزي	هولندي
research	onderzoek
october	oktober
income	inkomen
doubled	verdubbeld
small	small
office	office
in	in
business	business
us	amerikaanse
their	hun
conducted	uitgevoerd
has	is
by	door

إنجليزي	هولندي
continued	verder
growth	groei
confidence	vertrouwen
hosting	hosting
always	altijd
online	online
your	je
reliable	betrouwbare
the	de
we	we
business	business
is	blijft

إنجليزي	هولندي
worked	werk
professionally	professioneel
sustainability	duurzaamheid
global	wereldwijde
community	gemeenschap
inspiration	inspiratie
i	ik
in	in
my	mijn
but
since	de
are	zijn
this	deze
a	sinds

إنجليزي	هولندي
web	web
markup	opmaak
chapter	hoofdstuk
major	grote
study	studie
topic	onderwerp
now	nu
in	in
we	we
the	de
think	denken
last	laatste
much	te
had	had
year	jaar
you	u
have	hebben

إنجليزي	هولندي
lakes	meren
inspired	geïnspireerd
landscape	landschap
the	de
a	unieke
this	dit
with	op
and	en

إنجليزي	هولندي
jura	jura
diversity	diversiteit
rich	rijke
associated	verbonden
lakes	meren
history	geschiedenis
heritage	erfgoed
is	is
the	de
often	vaak
three	drie
region	regio
natural	natuur
with	met
as well	ook
and	en
landscape	landschappen

إنجليزي	هولندي
in	in
construction	bouw
the	de
is	is
condition	staat
years	jaar
after	na
a	alleen

إنجليزي	هولندي
nickname	bijnaam
reputation	reputatie
center	centrum
education	onderwijs
early	vroege
ideas	ideeën
the	de
as	als
and	en

ترجمة "since its incorporation" إلى هولندي

ترجمات since its incorporation

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من since its incorporation

ترجمات مماثلة

ترجمة since its incorporation إلى لغة أخرى

إنجليزي	هولندي
presence	aanwezigheid
skills	vaardigheden
people	mensen
alignment	afstemming
nations	naties
sustainable	duurzame
ways	manieren
digital	digitale
united	verenigde
the	de
in	in
collaboration	samenwerking
partnership	partnerschap
offers	biedt
multiple	meerdere
with	op
and	en
of	van

إنجليزي	هولندي
durable	duurzame
environmentally	milieuvriendelijk
health	gezondheid
users	gebruikers
energy	energie
efficiency	efficiëntie
design	ontwerp
market leader	marktleider
is	is
in	in
the	de
materials	materialen
with	met
and	en
of	van
are	zijn
that	die
this	deze