EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
يمكن ترجمة "series of bulbs" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
alphabet | alfabet |
metal | metalen |
turned on | ingeschakeld |
entire | volledige |
the | de |
made | gemaakt |
form | vorm |
consists | bestaat uit |
against | van |
on | op |
series | reeks |
a | een |
they | ze |
EN Buster + Punch Heavy Metal Socket Pendants are light-producing bulbs that elegantly add value to a home or commercial space. The bulbs produce sufficient light that beautifies homes.
NL Buster + Punch Heavy Metal Socket Hangers zijn lichtproducerende lampen die op elegante wijze waarde toevoegen aan een huis of commerciële ruimte. De lampen geven voldoende licht dat woningen mooier maakt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
buster | buster |
metal | metal |
elegantly | elegante |
add | toevoegen |
or | of |
space | ruimte |
the | de |
sufficient | voldoende |
homes | woningen |
value | waarde |
light | licht |
are | zijn |
EN The collection consists of a number of bulbs that can either be placed by themselves, or together with other bulbs and fixtures
NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bulbs | lampen |
placed | geplaatst |
fixtures | armaturen |
or | of |
the | de |
other | andere |
consists | bestaat uit |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
collection | collectie |
of | uit |
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
byron | byron |
suitable | geschikt |
the | de |
set | set |
brand | merk |
two | twee |
contains | bevat |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
for | voor |
EN Bulbs: Combine all our lamps with our energy-efficient and long-lasting LED bulbs for a balanced lighting scheme.
NL Lichtbronnen: Combineer al onze lampen met energiezuinige en duurzame LED-lampen voor een evenwichtig verlichtingsbalans.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
balanced | evenwichtig |
and | en |
our | onze |
lamps | lampen |
for | voor |
lasting | duurzame |
a | een |
with | met |
EN The Five Bar Astro Apollo Spotlight comes with an extensive lamp cover to lessen glare and give room for using longer bulbs like the smart bulbs.
NL De Five Bar Astro Apollo Spotlight wordt geleverd met een uitgebreide lampkap om verblinding te verminderen en ruimte te geven voor het gebruik van langere lampen zoals de smart bulbs.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bar | bar |
apollo | apollo |
longer | langere |
smart | smart |
extensive | uitgebreide |
the | de |
room | ruimte |
to | om |
and | en |
like | zoals |
five | five |
comes | van |
with | met |
EN The collection consists of a number of bulbs that can either be placed by themselves, or together with other bulbs and fixtures
NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bulbs | lampen |
placed | geplaatst |
fixtures | armaturen |
or | of |
the | de |
other | andere |
consists | bestaat uit |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
collection | collectie |
of | uit |
EN Please note that the use of special bulbs such as halogen, mirror or 12 V bulbs in Secto Design lamps is forbidden, due to overheating.
NL Hou er rekening mee dat het gebruik van speciale lampen zoals halogeen, mirror of 12 V-lampen verboden zijn in Secto Design lampen, als gevolg van oververhitting.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
halogen | halogeen |
v | v |
design | design |
forbidden | verboden |
use | gebruik |
or | of |
in | in |
lamps | lampen |
special | speciale |
to | mee |
as | zoals |
that | dat |
EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.
NL LG heeft de Styler ShoeCase en ShoeCare aangekondigd en ze zijn precies waar je gelimiteerde sportschoenen naar op zoek waren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
and | en |
a | heeft |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
إنجليزي | هولندي |
---|---|
apple | apple |
series | series |
or | of |
se | se |
best | beste |
deals | deals |
big | grote |
discount | korting |
pick | ophalen |
a | een |
with | met |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
really | eigenlijk |
development | ontwikkeling |
innovative | innovatieve |
open | open |
beginning | een |
another | van |
de | de |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
إنجليزي | هولندي |
---|---|
apple | apple |
series | series |
or | of |
se | se |
best | beste |
deals | deals |
big | grote |
discount | korting |
pick | ophalen |
a | een |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
really | eigenlijk |
development | ontwikkeling |
innovative | innovatieve |
open | open |
beginning | een |
another | van |
de | de |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: wat is het verschil?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.
NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
manufacturing | productieproces |
smartphone | smartphone |
energy | energie |
hour | uur |
phone | telefoon |
the | de |
is | wordt |
during | tijdens |
to | om |
light | lampen |
when | als |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
إنجليزي | هولندي |
---|---|
black | black |
friday | friday |
philips | philips |
smart | slimme |
discounts | kortingen |
bulbs | gloeilampen |
is | is |
lighting | verlichting |
great | goed |
time | moment |
to | om |
everything | alles |
a | een |
on | op |
from | tot |
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs
NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis
إنجليزي | هولندي |
---|---|
convenient | handige |
clearly | duidelijk |
quarter | kwart |
half | half |
cto | cto |
interior | binnenshuis |
full | volledige |
gel | gel |
gels | gels |
light | lampen |
for | voor |
a | een |
EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing
NL Tips en trucs voor Google Home: beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
إنجليزي | هولندي |
---|---|
for | voor |
and | en |
EN Philips next-gen LED bulbs could last up to 50 years
NL Wat is Matter en waarom is het belangrijk voor je slimme huis?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
years | is |
EN Or, for a little money, use a softbox or a shoot-through umbrella with daylight bulbs (5500K temperature), or if space is tight, LED panels
NL Of gebruik voor een beetje geld een softbox of een doorschijnende paraplu met daglichtlampen (5500K temperatuur), of als de ruimte krap is, LED-panelen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
softbox | softbox |
temperature | temperatuur |
panels | panelen |
or | of |
space | ruimte |
is | is |
led | led |
use | gebruik |
money | geld |
if | als |
with | met |
little | een |
a little | beetje |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lamp | gloeilamp |
is | is |
to | om |
can | creëren |
the | eerste |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
regular | gewone |
led | led |
more | meer |
much | veel |
not | niet |
than | dan |
are | zijn |
expensive | duurder |
that | die |
bulbs | lampen |
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
move | ga |
classy | stijlvolle |
type | type |
g | g |
best | beste |
in | in |
the | de |
with | met |
bulbs | lampen |
world | wereld |
EN Add a touch of class to your home with the very best Type G bulbs available
NL Voeg een vleugje klasse toe aan je huis met de allerbeste Type G-lampen die er zijn
إنجليزي | هولندي |
---|---|
add | voeg |
class | klasse |
g | g |
bulbs | lampen |
your | je |
the | de |
type | type |
to | toe |
a | een |
available | er zijn |
touch | zijn |
with | met |
EN Ring covers even more of your home with solar-powered and indoor smart bulbs
NL Ring bedekt nog meer van uw huis met slimme lampen op zonne-energie en binnen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ring | ring |
covers | bedekt |
smart | slimme |
bulbs | lampen |
solar | zonne-energie |
more | meer |
and | en |
of | van |
indoor | binnen |
with | op |
EN We reuse, recycle, and/or divert landfill items like plastic bags, packing foam, cardboard, wood, metal, electronic waste, fluorescent bulbs, and batteries.
NL We hergebruiken of recyclen items die anders naar de vuilnisbelt gaan, zoals plastic zakken, verpakkingsschuim, karton, hout, metaal, elektronisch afval, fluorescerende lampen en batterijen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
reuse | hergebruiken |
recycle | recyclen |
plastic | plastic |
cardboard | karton |
wood | hout |
metal | metaal |
electronic | elektronisch |
waste | afval |
bulbs | lampen |
batteries | batterijen |
or | of |
we | we |
and | en |
like | zoals |
EN The lighting VENN by Wever & Ducré is a jewel in a modern contemporary universe. Available in black or white with one or two LED bulbs.
NL De VENN verlichting van Wever & Ducré is een juweeltje in een moderne stijl. De lamp is beschikbaar in zwart of wit, met één of twee LED-lampen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
is | is |
in | in |
modern | moderne |
or | of |
led | led |
the | de |
lighting | verlichting |
available | beschikbaar |
bulbs | lampen |
black | zwart |
two | twee |
with | met |
white | wit |
a | een |
by | van |
EN Seletti’s Maman lamp is a ceiling lamp consisting of 14 bulbs
NL De Maman lamp van Seletti is een plafondlamp met 14 lampen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lamp | lamp |
is | is |
bulbs | lampen |
a | een |
of | van |
EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights
NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wires | kabels |
ceiling | plafond |
bulbs | lampen |
positions | posities |
on | op |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
be | worden |
and | en |
they | ze |
EN Unlike other bulbs, this one will not dim out in the course of use
NL In tegenstelling tot andere lampen, zal deze tijdens het gebruik niet dimmen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
bulbs | lampen |
in | in |
use | gebruik |
other | andere |
will | zal |
not | niet |
EN Like all the other bulbs in this collection, Oblo provides a warm (2700 K), soft light that is reminiscent to the illumination of a candle.
NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving bij...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
warm | warme |
is | is |
in | bij |
the | de |
light | lamp |
other | van |
collection | collectie |
EN Like all the other bulbs in this collection, Porcelain II provides a warm (2700 K), soft light that is reminiscent to the illumination of a candle.
NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
warm | warme |
is | is |
the | de |
light | lamp |
other | van |
collection | collectie |
EN Like all the other bulbs in this collection, Porcelain I provides a warm (2700 K), soft light that is reminiscent to the illumination produced by a candle.
NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
warm | warme |
is | is |
the | de |
light | lamp |
other | van |
collection | collectie |
EN The models with two different size and LED bulbs makes if more easily to select the best suited lamp for your place.
NL De modellen met twee verschillende afmetingen en LED-lampen maken het gemakkelijker om de meest geschikte lamp voor uw plaats...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
models | modellen |
size | afmetingen |
easily | gemakkelijker |
place | plaats |
led | led |
lamp | lamp |
the | de |
to | om |
different | verschillende |
bulbs | lampen |
two | twee |
with | met |
and | en |
best | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
influence | beïnvloeden |
lights | lamp |
brightness | helderheid |
a | een |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
halogen | halogeen |
consume | gebruiken |
light | licht |
and | en |
but | |
of | voor |
a | veel |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
highly | zeer |
durable | duurzaam |
led | led |
and | en |
are | zijn |
light | light |
EN Unfortunately, it is only open during a few weeks of the year ? in the springtime, when the delicious bulbs are in full bloom
NL De Keukenhof is maar enkele weken per jaar geopend, in de lente wanneer de bloemen vol in bloei zijn
إنجليزي | هولندي |
---|---|
open | geopend |
weeks | weken |
is | is |
year | jaar |
in | in |
the | de |
when | wanneer |
it | maar |
are | zijn |
EN With around seven million bulbs spread over 32 hectares with newly planted displays every season, this is one of the most beautiful attractions the Netherlands has to offer
NL Met zo’n zeven miljoen bloembollen verspreid over 32 hectare die ieder seizoen weer worden geplant, is het één van de mooiste attracties in Nederland
إنجليزي | هولندي |
---|---|
million | miljoen |
spread | verspreid |
attractions | attracties |
season | seizoen |
is | is |
the | de |
netherlands | nederland |
around | in |
this | worden |
seven | zeven |
with | met |
of | van |
to | over |
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
electronic | elektronische |
halogen | halogeen |
as well | alsook |
or | of |
led | led |
with | met |
the | het |
bulbs | gloeilampen |
EN The Gira KNX dimming actuators allow light bulbs, high-voltage LED and halogen lamps, and low-voltage LED and halogen lamps to be dimmed using the appropriate ballasts and transformers
NL Met behulp van de Gira KNX dimactuatoren kunnen gloeilampen, HV-led- en halogeenlampen alsook LV-led- en halogeenlampen door middel van geschikte voorschakelapparaten of trafo's worden gedimd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
led | led |
the | de |
and | en |
be | worden |
using | met behulp van |
bulbs | gloeilampen |
EN The Gira rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.
NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gira | gira |
bulbs | gloeilampen |
halogen | halogeen |
lamps | lichtbronnen |
conventional | conventionele |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | met |
and | en |
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
NL De draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bulbs | gloeilampen |
halogen | halogeen |
lamps | lichtbronnen |
gira | gira |
conventional | conventionele |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | met |
and | en |
EN Two universal dimming channels are provided for switching and dimming various light sources such as light bulbs, HV halogen, LV halogen with Gira Tronic transformers or LV halogen with conventional transformers
NL Twee universele dimmerkanalen zijn bestemd voor het schakelen en dimmen van verschillende lichtbronnen, zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dimming | dimmen |
switching | schakelen |
bulbs | gloeilampen |
halogen | halogeen |
gira | gira |
conventional | conventionele |
or | of |
two | twee |
and | en |
various | verschillende |
for | voor |
provided | van |
with | met |
as | zoals |
are | zijn |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة