EN If you time your trip to Germany for Christmas, don't miss the celebrated Lubecker Weihnachtsmarkt, held in the historical center of Lubeck and famed for its varied selection of handmade crafts
يمكن ترجمة "selection of handmade" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
selection | andere assortiment geselecteerd instellingen kan keus keuze kies kiezen met mogelijk mogelijkheid selecteren selectie soorten uit veel |
handmade | handgemaakt handgemaakte |
EN If you time your trip to Germany for Christmas, don't miss the celebrated Lubecker Weihnachtsmarkt, held in the historical center of Lubeck and famed for its varied selection of handmade crafts
NL Als u voor Kerstmis uw reis naar Duitsland maakt, mag u de beroemde Lubecker Weihnachtsmarkt niet missen, die wordt gehouden in het historische centrum van Lübeck en beroemd is om zijn gevarieerde selectie handgemaakte ambachten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
germany | duitsland |
christmas | kerstmis |
held | gehouden |
historical | historische |
center | centrum |
famed | beroemde |
selection | selectie |
handmade | handgemaakte |
crafts | ambachten |
in | in |
the | de |
to | om |
dont | niet |
for | voor |
your | reis |
and | en |
if | als |
you | u |
of | van |
EN Discover the possibilities that crafts have to offer and learn new DIY techniques to make unique handmade gifts. Choose 3 online courses from this special selection, create your own bundle, and start bringing your ideas to life today.
NL Verras je dierbaren en laat ze versteld staan met een handgemaakt cadeau. Stel je cursuspakket samen door 3 cursussen te kiezen en begin met het creëren van handgemaakte cadeaus. De aanbieding eindigt bijna.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
offer | aanbieding |
courses | cursussen |
start | begin |
gifts | cadeaus |
choose | kiezen |
your | je |
the | de |
to | samen |
handmade | handgemaakte |
that | bijna |
learn | en |
EN If you know someone who puts the time and effort into handmade gifts, then we’ve got you covered with this selection of courses
NL Als de waarde van ambachtelijk handwerk het handelsmerk van jouw creativiteit is, verwacht iedereen exclusiviteit, zelfs bij het inpakpapier
إنجليزي | هولندي |
---|---|
with | bij |
the | de |
of | van |
if | als |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
worries | zorgen |
software | software |
helps | helpt |
orientation | oriëntatie |
test | test |
during | tijdens |
the | de |
no | geen |
and | en |
EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.
NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
fresh | verse |
salads | salades |
sweet | zoete |
mini | mini |
a | een |
and | en |
the | fruit |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
etsy | etsy |
shop | shop |
handmade | handgemaakte |
vintage | vintage |
gifts | cadeaus |
custom | custom |
everyone | iedereen |
and | en |
unique | unieke |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
etsy | etsy |
sell | verkopen |
handmade | handgemaakte |
buy | kopen |
and | en |
EN We also wanted to combine the digital experience with playful and physical elements such as a handmade wine glass or a curated notebook with fabric swatches, creating tactility
NL We wilden de digitale ervaring combineren met speelse en fysieke elementen, zoals een handgemaakt wijnglas of een notitieboek met stofstalen waardoor de beleving ook tastbaar werd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
playful | speelse |
physical | fysieke |
elements | elementen |
handmade | handgemaakt |
experience | ervaring |
or | of |
we | we |
the | de |
combine | combineren |
as | zoals |
digital | digitale |
and | en |
with | met |
to | ook |
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
إنجليزي | هولندي |
---|---|
discover | ontdek |
guides | gidsen |
collections | collecties |
organized | georganiseerd |
region | regio |
categorized | gecategoriseerd |
routes | routes |
adventure | avontuur |
the | de |
type | type |
best | beste |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
of | per |
EN The cheese shop in Leysin is where traditional cheese is handmade under the "Le Leysin" label, using wood fires. The shop also acts as a small museum, presenting unique tools and equipment from a bygone alpine age.
NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
is | zijn |
EN Look for creative handmade gifts such as African-themed home decor, paintings of Maasai tribes and Serengeti landscapes, and wooden carvings
NL Zoek naar creatieve, handgemaakte cadeaus, zoals woondecoraties met een Afrikaans thema, schilderijen van Maasai-stammen en Serengeti-landschappen en houtsnijwerk
إنجليزي | هولندي |
---|---|
creative | creatieve |
handmade | handgemaakte |
gifts | cadeaus |
paintings | schilderijen |
landscapes | landschappen |
african | afrikaans |
and | en |
look | zoek |
as | zoals |
of | van |
EN An unusual clay piece with an unique design A warm and porous light, coming from the handmade pottery skin. SpongeOh! consists of a clay sphere where the light slips through thus becomes more than a lamp
NL Een buitengewoon keramieken stuk met een uniek design Een warm en poreus licht straalt uit de de handgemaakte keramische lampen van de Spaanse designer Pott
إنجليزي | هولندي |
---|---|
warm | warm |
handmade | handgemaakte |
the | de |
a | uniek |
with | met |
and | en |
coming | van |
design | design |
light | licht |
of | stuk |
through | van de |
from | uit |
EN Handmade and dimmable, the Graypants Drop White is a hanging lamp that you can use practically in any part of your home – and to bring more light into your office too
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
إنجليزي | هولندي |
---|---|
more | serie |
the | de |
a | gewoon |
of | van |
to | tot |
EN With the shade made of white cardboard that spreads beautifully light in space through the ripples, this entirely handmade lamp from recycled cardboard is have a completely unique specimen in the house.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Drum hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
light | lichten |
of | haar |
with | met |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
matte | mat |
black | zwarte |
white | witte |
steel | stalen |
or | of |
aluminium | aluminium |
and | en |
EN A playful and artistic side to the interior design of a home The Paint Lavagna is a handmade Italian pendant with blackboard-effect
NL Een speelse en artistieke kant geven aan het interieur van uw woning De Paint Lavagna is een handgemaakte Italiaanse hanglamp met schoolbord-effect
إنجليزي | هولندي |
---|---|
playful | speelse |
side | kant |
interior | interieur |
handmade | handgemaakte |
is | is |
the | de |
home | woning |
and | en |
a | een |
italian | italiaanse |
with | met |
to | aan |
of | van |
EN A playful and artistic side to the interior design of a home The Bin Lavagna is a handmade Italian pendant with blackboard-effect
NL Een speelse en artistieke kant geven aan het interieur van uw woning De Bin Lavagna is een handgemaakte Italiaanse hanglamp met schoolbord-effect
إنجليزي | هولندي |
---|---|
playful | speelse |
side | kant |
interior | interieur |
handmade | handgemaakte |
is | is |
the | de |
home | woning |
and | en |
a | een |
italian | italiaanse |
with | met |
to | aan |
of | van |
EN An unusual clay piece with an unique design A warm and porous light, coming from the handmade pottery skin. SpongeUp! consists of a clay sphere where the light slips through thus becomes more than a lamp
NL Een buitengewoon keramieken stuk met een uniek design Een warm en poreus licht straalt uit de handgemaakte keramische lampen van de Spaanse designer Pott
إنجليزي | هولندي |
---|---|
warm | warm |
handmade | handgemaakte |
the | de |
a | uniek |
with | met |
and | en |
coming | van |
design | design |
light | licht |
of | stuk |
through | van de |
from | uit |
EN Unique handmade wood lighting since 1994 - LZF is a Spanish brand that focuses on wood veneer lamps and comes forward with inspiring designs.
NL Unieke handgemaakte houten verlichting sinds 1994 - LZF is een Spaans merk die de nadruk legt op houten fineer lampen en naar voren komt met inspirerende ontwerpen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
wood | houten |
designs | ontwerpen |
lighting | verlichting |
is | is |
brand | merk |
lamps | lampen |
forward | een |
that | die |
spanish | spaans |
on | op |
and | en |
EN The Chou Table Lamp by LZF is great because it is environmentally friendly, with the modern design handmade
NL De Chou Tafellamp van LZF is geweldig omdat het milieuvriendelijk is, met het moderne ontwerp met de hand gemaakt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
great | geweldig |
environmentally | milieuvriendelijk |
modern | moderne |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
with | met |
because | omdat |
EN From a handmade vase to a large round mirror, whatever design decoration you are looking for, you will find the right decoration to complement any living space
NL Van een handgemaakte vaas tot een grote ronde spiegel, welke design decoratie u ook zoekt, voor elke woonruimte vindt u de geschikte decoratie om deze aan te kleden
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
vase | vaas |
round | ronde |
mirror | spiegel |
large | grote |
to | om |
the | de |
decoration | decoratie |
for | voor |
find | vindt |
design | design |
you | u |
from | tot |
EN At LampTwist, you will find some of the greatest design classics from well-known brands and designers, but also truly original decoration that you won't easily see elsewhere, from up-and-coming designers of handmade decoration
NL Bij LampTwist vindt u een aantal van de grootste designklassiekers van bekende merken en designers, maar ook echt originele decoratie die je niet snel elders zal zien, van opkomende ontwerpers van handgemaakte decoratie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
brands | merken |
truly | echt |
original | originele |
elsewhere | elders |
handmade | handgemaakte |
designers | ontwerpers |
easily | snel |
the | de |
will | zal |
known | bekende |
decoration | decoratie |
greatest | de grootste |
find | en |
of | van |
design | designers |
but | |
that | die |
see | zien |
EN Handmade with different finishes options create the eventual modern appearance for a home
NL Handgemaakt met verschillende afwerkingsopties creëren ze de uiteindelijke moderne uitstraling voor een woning
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakt |
create | creëren |
modern | moderne |
appearance | uitstraling |
the | de |
for | voor |
home | woning |
with | met |
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
إنجليزي | هولندي |
---|---|
craftsmanship | vakmanschap |
yarn | garen |
warm | warme |
colour | de |
palettes | kleurenpaletten |
different | verschillende |
sizes | maten |
available | beschikbaar |
with | met |
manually | manueel |
EN Finish the course with a unique handmade item filled with color, texture, and volume.
NL Je voltooit de cursus door een uniek, ambachtelijk werk te creëren dat boordevol kleur, textuur en reliëf zit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
course | cursus |
filled | boordevol |
texture | textuur |
the | de |
a | uniek |
and | en |
color | kleur |
EN Anyone who wants to learn to creatte wreaths to decorate their home or as handmade gifts.
NL De cursus is bedoeld voor iedereen die wil leren slingers te maken, het huis te versieren of geschenken met hun eigen handen samen te stellen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wants | wil |
decorate | versieren |
gifts | geschenken |
or | of |
to | samen |
learn | leren |
their | hun |
home | de |
anyone | die |
EN Create one of a kind cosmetic bags to brighten up your bathroom. UK handmade.
NL Creëer een uniek cosmeticatasje, ideaal voor thuis of onderweg. Handgemaakt op bestelling en bedrukt met je eigen foto's.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakt |
your | je |
create | en |
a | uniek |
EN Personalised Purses And Wallets. Custom Purses. UK Handmade
NL Gepersonaliseerde Portemonnees. Portemonnee Met Foto.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
and | met |
purses | portemonnees |
EN Store your spare change all in one place. Bespoke shell coin purses handmade to order.
NL Bewaar je kleingeld in een prachtig, schelpvormig tasje. Gepersonaliseerd met jouw ontwerp en handgemaakt op bestelling.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakt |
order | bestelling |
store | bewaar |
your | je |
in | in |
all | op |
one | en |
EN Bespoke leather purses make the ultimate personalised gift. Handmade in the UK.
NL Gepersonaliseerde leren portemonnees zijn prachtige fotocadeaus met een persoonlijk accent. Handgemaakt op bestelling.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
purses | portemonnees |
handmade | handgemaakt |
the | persoonlijk |
personalised | gepersonaliseerde |
make | op |
EN Real leather cardholder, handmade in the UK.
NL Echte leren pashouder, handgemaakt op bestelling en bedrukt met je eigen foto.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
real | echte |
handmade | handgemaakt |
EN Everything is handmade by our team of leatherworker experts.
NL De volledige pashouder of portemonnee wordt met de hand gemaakt door ons team van ervaren leerbewerkers.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experts | ervaren |
team | team |
is | wordt |
our | ons |
everything | de |
by | door |
of | van |
EN Create your own custom gloves, lovingly handmade in the UK.
NL Ontwerp gepersonaliseerde handschoenen voor hem of haar, met liefde handgemaakt op bestelling.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
create | ontwerp |
gloves | handschoenen |
handmade | handgemaakt |
own | of |
custom | voor |
the | liefde |
EN Create your own winter fleece gloves made from luxury polar fleece and handmade in the UK.
NL Creëer gepersonaliseerde winterhandschoenen van luxe polar fleece, handgemaakt op bestelling.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
luxury | luxe |
handmade | handgemaakt |
create | creëer |
the | van |
EN These handmade gloves have you covered from fingertip to bicep.
NL Maak een statement van je vingertoppen tot je ellebogen met deze handgemaakte handschoenen, bedrukt met je eigen ontwerp.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
gloves | handschoenen |
you | je |
EN Handmade and heat-resistant double oven gloves, printed with your favourite designs.
NL Handgemaakte en hittebestendige dubbele ovenwanten, bedrukt met jouw favoriete ontwerpen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
double | dubbele |
favourite | favoriete |
designs | ontwerpen |
and | en |
with | met |
EN Embroider your name, initials and words onto a baseball cap that's handmade to order.
NL Ons geborduurde canvas is een simplistische, stijlvolle manier om vol trots een naam te tonen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
name | naam |
to | om |
a | een |
and | ons |
onto | te |
EN Your personalised embroidered gifts are handmade right here in the UK
NL Alle gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden handgemaakt in eigen huis door onze interne borduurexperts
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gifts | cadeaus |
handmade | handgemaakt |
personalised | gepersonaliseerde |
in | in |
are | worden |
the | huis |
EN Find all differences in Episode 2 of this game with handmade illustrations.
NL Vind alle verschillen in Episode 2 van dit spel met handgemaakte illustraties.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
find | vind |
differences | verschillen |
episode | episode |
game | spel |
handmade | handgemaakte |
illustrations | illustraties |
in | in |
this | dit |
all | alle |
with | met |
of | van |
EN Find all the differences on beautiful handmade illustrations.
NL Zoek alle verschillen op prachtige handgemaakte illustraties.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
find | zoek |
differences | verschillen |
beautiful | prachtige |
handmade | handgemaakte |
illustrations | illustraties |
on | op |
all | alle |
EN handmade fridge magnets, 4 different animals available
NL handgemaakte koelkastmagneten, 4 verschillende dieren verkrijgbaar
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
different | verschillende |
animals | dieren |
available | verkrijgbaar |
EN handmade fridge magnets, set of 3
NL handgemaakte koelkastmagneten, set van 3
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
set | set |
of | van |
EN handmade fridge magnets, 2 different cows available
NL handgemaakte koelkastmagneten, 2 verschillende koeien verkrijgbaar
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
different | verschillende |
cows | koeien |
available | verkrijgbaar |
EN Handmade and carved from the finest soapstone, this two-tiered bowl is perfect for keeping hold of your incense sticks as well as cones
NL Deze tweelaagse schaal is met de hand gemaakt en gesneden uit de beste speksteen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hold | hand |
is | is |
the | de |
finest | beste |
and | en |
this | deze |
EN The company Yoomig offers tasty organic treats in Weckglas. For a Bio Baking Mix they looked for a nice design in ‘Handmade-style’.
NL De firma Yoomig biedt lekkere biologische lekkernijen in Weck-glas aan. Voor een Bio bakmix werd een leuk design in ‘Handmade-style’ gezocht dat gedrukt zou worden op de voorkant en deksel van het glas.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
offers | biedt |
tasty | lekkere |
bio | bio |
nice | leuk |
company | firma |
in | in |
design | design |
the | de |
a | een |
for | voor |
looked | van |
EN Learn how to create handmade ceramic pieces and embellish them by adding natural botanical imprints
NL Leer hoe je handgemaakte keramische items maakt en ze decoreert door natuurlijke botanische afdrukken toe te voegen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
handmade | handgemaakte |
adding | voegen |
natural | natuurlijke |
botanical | botanische |
to | toe |
by | door |
how | hoe |
them | ze |
learn | en |
and | leer |
EN We are known for our in-house handmade prints, rich colours, feminine silhouettes and cheerful chic details
NL We staan bekend om onze in-house handgemaakte prints, rijke kleuren, vrouwelijke silhouetten en vrolijk chique details
إنجليزي | هولندي |
---|---|
known | bekend |
handmade | handgemaakte |
rich | rijke |
colours | kleuren |
silhouettes | silhouetten |
chic | chique |
details | details |
feminine | vrouwelijke |
we | we |
are | staan |
and | en |
our | in |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wooden | houten |
or | of |
the | de |
in | mee |
of | van |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة