استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "safer working environments" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "safer working environments" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات safer working environments

يمكن ترجمة "safer working environments" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

safer aan als dan dat de deze die door een en het in is maken meer met naar niet om op te van van de veiliger veiligere voor wij zijn
working aan aantal alle alleen alles als bedrijf bedrijven bent brengen dat de deze die doen door een eigen en ervoor gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft heel helpen het het is het werk hij hoe hun in informatie is jaar kan kunnen kunt maar maken manier meer met moeten naar de net of organisatie organisaties pro project projecten server te team teams tijd toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de voordat wat werk werken werken aan werkt werkte weten worden ze zich zien zijn zo zoals één
environments door een meer omgeving omgevingen website werken

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من safer working environments

إنجليزي
هولندي

EN We have also seen that generally, factory performance has improved significantly, with safer working environments and fewer issues with excessive overtime

NL We hebben ook gezien dat de prestaties van fabrieken over het algemeen aanzienlijk zijn verbeterd, met veiligere werkomgevingen en minder problemen met buitensporig veel overwerk

إنجليزي هولندي
seen gezien
improved verbeterd
fewer minder
issues problemen
performance prestaties
we we
that dat
significantly aanzienlijk
safer veiligere
with met
and en
have hebben

EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives

NL GreenScreen® for Safer Chemicals wordt gebruikt om een traject naar veiliger alternatieven te identificeren

إنجليزي هولندي
alternatives alternatieven
to om
is wordt
safer veiliger
a een
used gebruikt
identify identificeren

EN GreenScreen® for Safer Chemicals is the tool used to identify a pathway to safer alternatives to be used in certified products

NL GreenScreen® for Safer Chemicals is het hulpmiddel dat wordt gebruikt om een route te bepalen naar veiliger alternatieven die in gecertificeerde producten kunnen worden gebruikt

إنجليزي هولندي
tool hulpmiddel
alternatives alternatieven
is is
in in
to om
products producten
safer veiliger
the wordt
a een
used gebruikt
be worden

EN Mark Rossi, Executive Director of Clean Production Action, the organization behind GreenScreen for Safer Chemicals, explains the importance of guiding the industry towards proven, safer chemicals:

NL Mark Rossi, Executive Director van Clean Production Action, de organisatie achter GreenScreen for Safer Chemicals, legt uit hoe belangrijk het is om de industrie naar bewezen, veiligere chemicaliën te leiden:

إنجليزي هولندي
mark mark
executive executive
director director
action action
chemicals chemicaliën
explains legt uit
importance belangrijk
proven bewezen
production production
organization organisatie
industry industrie
the de
of van
behind achter

EN The more access to nuclear knowledge, the better the competences of students and employees at the workplace and the safer the use of radioactive radiation in the industry, the health care sector and research environments

NL Hoe groter de toegang tot nucleaire kennis, hoe beter de competenties van studenten en werknemers op de werkvloer en hoe veiliger het gebruik van radioactieve straling in de industrie, de gezondheidszorg en in de onderzoekswereld

إنجليزي هولندي
students studenten
employees werknemers
radiation straling
access toegang
better beter
in in
industry industrie
the de
safer veiliger
use gebruik
knowledge kennis
and en
health gezondheidszorg
to hoe
of van

EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location

NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie

إنجليزي هولندي
increases toeneemt
digital digitale
mobile mobiele
efficient efficiënt
productive productief
remotely op afstand
location locatie
while al
internal interne
companies organisaties
and en
remote afstand
number aantal
to om
as naarmate
employees werknemers
work werken
are moeten

EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.  Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:

NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:

إنجليزي هولندي
center center
helps helpt
scale schaal
edition versie
environments omgevingen
solutions oplossingen
data data
work werk
done gedaan
offers biedt
large grote
enterprises ondernemingen
enterprise enterprise
at te
our onze
for voor
get krijgen

EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.

NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.

إنجليزي هولندي
separated gescheiden
used gebruikt
or of
the de
in in
test test
and en
no geen
from van
are worden

EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?

NL Hoeveel omgevingen heeft je team, zoals staging- of productieomgevingen?

إنجليزي هولندي
environments omgevingen
team team
your je
or of
how hoeveel
as zoals

EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.  Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:

NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:

إنجليزي هولندي
center center
helps helpt
scale schaal
edition versie
environments omgevingen
solutions oplossingen
data data
work werk
done gedaan
offers biedt
large grote
enterprises ondernemingen
enterprise enterprise
at te
our onze
for voor
get krijgen

EN In this way, we are working towards a safer set of technologies that neither spies on us nor sells our data.

NL Zo werken we toe naar veiligere technologie, die ons niet bespioneert en onze data niet verkoopt.

إنجليزي هولندي
safer veiligere
sells verkoopt
data data
we we
working werken
technologies technologie
towards naar
our onze
in toe
that die

EN In this way, we are working towards a safer set of technologies that neither spies on us nor sells our data.

NL Zo werken we toe naar veiligere technologie, die ons niet bespioneert en onze data niet verkoopt.

إنجليزي هولندي
safer veiligere
sells verkoopt
data data
we we
working werken
technologies technologie
towards naar
our onze
in toe
that die

EN With our developments in the field of the smart home, we find ways to connect appliances and make living and working more comfortable and safer for people all around the world.

NL Met onze ontwikkelingen op het gebied van de slimme woning zoeken we manieren om apparaten te integreren waardoor we het wonen en werken comfortabeler en veiliger maken voor mensen overal ter wereld.

إنجليزي هولندي
developments ontwikkelingen
field gebied
smart slimme
ways manieren
appliances apparaten
living wonen
people mensen
the de
we we
working werken
to om
our onze
home woning
safer veiliger
with op
world wereld
for voor
find en

EN With our developments in the field of the smart home, we find ways to connect appliances and make living and working more comfortable and safer for people all around the world.

NL Met onze ontwikkelingen op het gebied van de slimme woning zoeken we manieren om apparaten te integreren waardoor we het wonen en werken comfortabeler en veiliger maken voor mensen overal ter wereld.

إنجليزي هولندي
developments ontwikkelingen
field gebied
smart slimme
ways manieren
appliances apparaten
living wonen
people mensen
the de
we we
working werken
to om
our onze
home woning
safer veiliger
with op
world wereld
for voor
find en

EN Stephen Fuller is our motorbike riding Senior Criteria Manager with the British flag in his hand. He is the brain behind safer substances in electronics and better working conditions in the supply chain.

NL Stephen Fuller is onze motorrijdende Senior Criteria Manager met de Britse vlag in zijn hand. Hij is het brein achter veiliger stoffen in elektronica en betere arbeidsomstandigheden in de toeleveringsketen.

إنجليزي هولندي
senior senior
criteria criteria
manager manager
british britse
flag vlag
hand hand
brain brein
substances stoffen
electronics elektronica
better betere
is is
the de
in in
safer veiliger
he hij
and en
with met

EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

إنجليزي هولندي
but
in in
with bij
also en
are houden

EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working

NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken

إنجليزي هولندي
benefits voordelen
clear duidelijk
employees medewerkers
thinking nadenken
hybrid hybride
working werken
organization organisatie
way manier
the de
we we
to om
when toen
desire wens
and en
to keep behouden
became werden
a een
both zowel
of van
this deze

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

إنجليزي هولندي
tags tags
security beveiliging
workplace werkplek
remotely op afstand
for voor
remote afstand
with bij
work werken
issues van de

EN Imagine vibrant communities of people, working together in an open, transparent, fair way, building their cities, their living and learning environments together

NL Amsterdam is een creatieve werkplaats rijker

إنجليزي هولندي
cities amsterdam
learning een

EN The system is ideal for smaller teams working in contexts where task priorities can change often – for instance, maintenance or operational environments.

NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.

إنجليزي هولندي
ideal ideaal
smaller kleinere
teams teams
working werken
often vaak
can kunnen
maintenance onderhoud
operational operationele
environments omgevingen
or of
is is
in in
system systeem
for voor
change veranderen

EN Organizations should consider providing flexible hybrid working options, and allow employees to choose work environments that suit their personalities.”

NL Organisaties moeten overwegen om flexibele hybride werkopties aan te bieden, zodat werknemers een werkomgeving kunnen kiezen die bij hun persoonlijkheid past.”

EN Parallels works with businesses, public sector organizations, educators and individuals to create optimal working and learning environments

NL Parallels werkt samen met bedrijven, organisaties in de publieke sector, docenten en individuen om optimale werk- en leeromgevingen te creëren

إنجليزي هولندي
sector sector
optimal optimale
educators docenten
organizations organisaties
businesses bedrijven
individuals individuen
works werkt
and en

EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.

NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.

إنجليزي هولندي
wide breed
durable duurzame
public openbare
spaces ruimtes
meet voldoen
requirements eisen
filter filter
projects projecten
range scala
to om
the de
possible mogelijk
products producten
for voor
here hier
find en

EN DMARC offers several advantages and it is especially useful in today’s world where remote-working environments are being adopted and electronic communication has become the most commonly used method of interaction for businesses

NL DMARC biedt verschillende voordelen en is vooral nuttig in de wereld van vandaag, waar er steeds meer op afstand wordt gewerkt en elektronische communicatie de meest gebruikte methode van interactie voor bedrijven is geworden

إنجليزي هولندي
dmarc dmarc
useful nuttig
world wereld
electronic elektronische
communication communicatie
used gebruikte
method methode
interaction interactie
remote afstand
is is
in in
businesses bedrijven
the de
offers biedt
especially vooral
where waar
working gewerkt
several verschillende
for voor
advantages voordelen
of van
and en

EN COVID-19 has compelled organizations to implement remote-working environments and shift to virtual communication between employees, partners, and customers

NL COVID-19 heeft organisaties gedwongen om omgevingen voor telewerken te implementeren en over te schakelen op virtuele communicatie tussen werknemers, partners en klanten

إنجليزي هولندي
organizations organisaties
environments omgevingen
communication communicatie
customers klanten
virtual virtuele
employees werknemers
partners partners
to om
between tussen
implement implementeren
and en

EN Furnishings that meet the highest functional and aesthetic standards bring added value and enrichment to human living and working environments

NL Meubels die voldoen aan de hoogste functionele en esthetische normen verrijken de menselijke leef- en werkomgeving met hun meerwaarde

إنجليزي هولندي
highest hoogste
functional functionele
standards normen
human menselijke
the de
meet voldoen
and en
to aan
that die

EN Made with high-quality fabrics, ensuring that the softbox can endure even the toughest working environments.

NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen, waardoor de softbox bestand is tegen de zwaarste werkomstandigheden.

إنجليزي هولندي
fabrics materialen
softbox softbox
made vervaardigd
the de
with met
that waardoor
high hoogwaardige

EN The system is ideal for smaller teams working in contexts where task priorities can change often – for instance, maintenance or operational environments.

NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.

إنجليزي هولندي
ideal ideaal
smaller kleinere
teams teams
working werken
often vaak
can kunnen
maintenance onderhoud
operational operationele
environments omgevingen
or of
is is
in in
system systeem
for voor
change veranderen

EN Imagine vibrant communities of people, working together in an open, transparent, fair way, building their cities, their living and learning environments together

NL Amsterdam is een creatieve werkplaats rijker

إنجليزي هولندي
cities amsterdam
learning een

EN Parallels works with businesses, public sector organizations, educators and individuals to create optimal working and learning environments

NL Parallels werkt samen met bedrijven, organisaties in de publieke sector, docenten en individuen om optimale werk- en leeromgevingen te creëren

إنجليزي هولندي
sector sector
optimal optimale
educators docenten
organizations organisaties
businesses bedrijven
individuals individuen
works werkt
and en

EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.

NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.

إنجليزي هولندي
wide breed
durable duurzame
public openbare
spaces ruimtes
meet voldoen
requirements eisen
filter filter
projects projecten
range scala
to om
the de
possible mogelijk
products producten
for voor
here hier
find en

EN Keeper is compliant with 21 CFR Part 11, which applies to scientists working in highly regulated environments, including researchers who conduct clinical trials

NL Keeper is in overeenstemming met 21 CFR Part 11, wat van toepassing is op wetenschappers die in sterk gereguleerde omgevingen werken, waaronder onderzoekers die klinische proeven uitvoeren

إنجليزي هولندي
compliant overeenstemming
applies toepassing
working werken
regulated gereguleerde
environments omgevingen
conduct uitvoeren
clinical klinische
keeper keeper
is is
in in
researchers onderzoekers
part part
scientists wetenschappers
including waaronder
with op

EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.

NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.

إنجليزي هولندي
integrate integreer
providers providers
azure azure
migrations migraties
acquisitions acquisities
user gebruikers
access toegang
corporate corporate
identity identity
ad ad
and en
more meer
for voor

EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.

NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.

إنجليزي هولندي
shared gedeelde
erp enterprise resource planning
saving bespaart
million miljoen
year jaarlijks
helping helpt
citizens inwoners
southern zuid
wales wales
strategy strategie
the de
unit een
and en
to meer
each te
of van

EN Axis enables a smarter and safer world by creating network solutions that provide insights for improving security and new ways of doing business

NL Axis maakt een slimmere en veiligere wereld mogelijk, door netwerkoplossingen te ontwikkelen die inzicht bieden in het verbeteren van de veiligheid en nieuwe manieren van zakendoen

إنجليزي هولندي
world wereld
improving verbeteren
security veiligheid
new nieuwe
ways manieren
creating ontwikkelen
provide bieden
a een
and inzicht
by door
enables mogelijk
of van

EN As a member of FIRST, Zendesk Security works with other members to use their combined knowledge, skills and experience to promote a safer and more secure global electronic environment.

NL Als lid van FIRST werkt Zendesk Security samen met andere leden om hun gezamenlijke kennis, vaardigheden en ervaring in te zetten om wereldwijd een veiligere elektronische omgeving te bewerkstelligen.

إنجليزي هولندي
zendesk zendesk
works werkt
global wereldwijd
electronic elektronische
environment omgeving
security security
members leden
skills vaardigheden
experience ervaring
as als
member lid
combined met
and en
other andere
knowledge kennis
first in
their hun

EN By creating a flexible buying experience for consumers and making selling easier and safer for merchants, Klarna is taking the banking industry by storm

NL Door een flexibele koopervaring voor de consument te creëren en de verkoop gemakkelijker en veiliger te maken voor de aanbieders, verovert Klarna de banksector

إنجليزي هولندي
flexible flexibele
consumers consument
selling verkoop
easier gemakkelijker
klarna klarna
the de
by door
for voor
a een
safer veiliger
and en

EN Files stored in a document management system are generally safer than documents stored in a physical location

NL Bestanden die zijn opgeslagen in een document management systeem zijn over het algemeen veiliger dan documenten die zijn opgeslagen op een fysieke locatie

إنجليزي هولندي
stored opgeslagen
system systeem
physical fysieke
files bestanden
in in
management management
location locatie
a een
document document
safer veiliger
documents documenten
are zijn
than dan

EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.

NL Voorkomt online identiteits­diefstal met 24/7 controle op data­lekken en een wacht­woord­kluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.

إنجليزي هولندي
online online
identity identiteits
theft diefstal
data data
monitoring controle
vault kluis
makes kunt
accounts accounts
easier eenvoudiger
safer veiliger
and en
a een

EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.

NL Atlassian wordt vertrouwd als platform om een innovatiecultuur te ondersteunen, en als de teams van Fugro meedoen ontstaan er veel ideeën, voeren hun mensen hun werk het best uit en kunnen hun klanten voor een betere wereld zorgen.

إنجليزي هولندي
atlassian atlassian
teams teams
people mensen
clients klanten
world wereld
platform platform
ideas ideeën
work werk
the de
to om
is wordt
trusted vertrouwd
as als
and en
their hun
a een
to support ondersteunen
provide voeren

EN Waag works together with Leiden University to create a Code for children's rights, creating a safer digital environment for children.

NL Waag werkt samen met de Universiteit Leiden aan een Code voor kinderrechten, om een veiligere online omgeving te creëren voor kinderen.

إنجليزي هولندي
waag waag
works werkt
leiden leiden
university universiteit
code code
digital online
environment omgeving
children kinderen
for voor
a een

EN HTTPS Secure your pages for a safer navigation and have your website prioritized by search engines in the long run

NL HTTPS Beveilig uw pagina's voor een veiligere navigatie en laat uw website op de lange termijn voorrang krijgen door zoekmachines

إنجليزي هولندي
https https
navigation navigatie
website website
the de
long lange
a een
by door
for voor
and en
search engines zoekmachines
run op

EN Spamhaus provides all services free of charge with the intention to make the Internet a cleaner and safer place.

NL Spamhaus biedt alle diensten gratis aan met de bedoeling om het internet schoner en veiliger te maken.

إنجليزي هولندي
services diensten
intention bedoeling
cleaner schoner
provides biedt
the de
free gratis
to om
internet internet
safer veiliger
with met
and en

EN Products that make life easier, less cluttered, safer – or quite simply more pleasant

NL Ontdek nu ons assortiment met meer dan 6000 verschillende producten die altijd op voorraad zijn

إنجليزي هولندي
more meer
products producten
that die

EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.

NL Axis is opgericht in 1984 en ontwikkelt sindsdien technologie die de wereld veiliger en slimmer maakt. Dit is onze visie. Maar ook onze waarden, overtuigingen en ons gedrag vormen ons bedrijf iedere dag.

إنجليزي هولندي
formed opgericht
technology technologie
safer veiliger
smarter slimmer
vision visie
beliefs overtuigingen
behaviors gedrag
business bedrijf
is is
the de
in in
values waarden
and en
world wereld
everyday dag
but
this dit

EN Our products are the best that customers can buy, and we feel confident that every product launched on the market supports our vision of creating a smarter and safer world.

NL Onze producten zijn de beste die klanten kunnen kopen en we zijn ervan overtuigd dat elk product dat we op de markt brengen recht doet aan onze visie om de wereld slimmer en veiliger te maken.

إنجليزي هولندي
customers klanten
buy kopen
vision visie
smarter slimmer
world wereld
we we
the de
our onze
products producten
best beste
on op
market markt
safer veiliger
that ervan
can kunnen
and en
every te
are zijn

EN Axis is innovating for a smarter, safer world. We play a vital role in the transition to smarter cities by providing scalable and innovative Internet of Things (IoT) solutions for public safety, urban mobility and environmental monitoring.

NL Door Epko van Nisselrooij, Business Development Manager Smart Cities

إنجليزي هولندي
by door

EN With this commitment comes an immense responsibility to our customers and the industries we serve – and to use our technologies to help keep people and processes safer and more efficient.”

NL Deze toewijding gaat gepaard met een enorme verantwoordelijkheid richting onze klanten en de sectoren die we bedienen – en voor het gebruiken van onze technologieën om te helpen mensen en processen veiliger en efficiënter te houden.”

EN We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable. 

NL Wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt. 

إنجليزي هولندي
drive sturen
innovation innovatie
makes maakt
world wereld
healthier gezonder
smarter slimmer
sustainable duurzamer
the de
we wij
safer veiliger
and en
that die

EN Our global organization of problem-solvers is guided by a singular Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.

NL Onze wereldwijde organisatie van probleemoplossers wordt gestuurd door één enkel doel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.

إنجليزي هولندي
purpose doel
innovation innovatie
healthier gezonder
smarter slimmer
sustainable duurzamer
organization organisatie
the de
global wereldwijde
safer veiliger
is wordt
drive sturen
we wij
a enkel
our onze
by door
world wereld
and en
of van
that die
makes maakt

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة