EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| be | bestaat |
| but | |
| of | van |
| brings | zijn |
EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.
NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| von | von |
| house | in |
| and | en |
| the | huis |
EN Flights from Chicago O'Hare (ORD) to Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA)
NL Vliegticket van New York - La Guardia Airport, NY (LGA) naar Miami International Airport, FL (MIA)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| airport | airport |
| to | naar |
EN Ronald Prins - Alumnus of the Year 2016
NL Ronald Prins - Alumnus van het Jaar 2016
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| year | jaar |
EN Ronald Prins graduated from TU Delft in 1994, in Applied Mathematics. In 1999 Prins founded Fox-IT with fellow TU Delft alumnus Menno van der Marel. The company would eventually be in the very first rank of internet security providers.
NL Ronald Prins studeerde in 1994 af aan de TU Delft, Technische Wiskunde. In 1999 richt hij samen met Menno van der Marel ‘Fox-IT’ op. Vandaag de dag behoort het bedrijf tot de top van internetbeveiligers.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| mathematics | wiskunde |
| in | in |
| company | bedrijf |
| the | de |
| with | samen |
| of | der |
| van | van |
| from | tot |
| it | het |
EN This helps the next generation of artists establish a solid foundation to use techniques and expertise to achieve expression,? says Ronald Benning, CEO of Royal Talens.
NL Hierdoor krijgt de volgende generatie kunstenaars een stevig en degelijk fundament om vanuit techniek en expertise tot expressie te komen,? zegt Ronald Benning, CEO van Royal Talens.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| generation | generatie |
| artists | kunstenaars |
| solid | stevig |
| expertise | expertise |
| achieve | krijgt |
| expression | expressie |
| says | zegt |
| ceo | ceo |
| techniques | techniek |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| a | volgende |
| foundation | een |
EN A global charity operating in 64 countries and regions, Ronald McDonald House provides travel and housing assistance to families so they can stay near their hospitalised children.
NL Het Ronald McDonald Kinderfonds is wereldwijd actief in 64 landen en regio's en ondersteunt gezinnen van zieke kinderen door woonruimte in de buurt van ziekenhuizen te bieden.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| countries | landen |
| families | gezinnen |
| children | kinderen |
| in | in |
| and | en |
| they | de |
| to | door |
| near | in de buurt |
EN ronald.seremak got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL ronald.seremak hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| pack | pakket |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| logo | logo |
| a | een |
EN ronald.seremak collaborated with designers to refine their ideas
NL ronald.seremak werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN ronald.seremak got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL ronald.seremak hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| pack | pakket |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| logo | logo |
| a | een |
EN ronald.seremak collaborated with designers to refine their ideas
NL ronald.seremak werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
يتم عرض 11 من إجمالي 11 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي