EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
يمكن ترجمة "questions a candidate" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
NL Gespreksevaluaties zijn de meest kandidaatvriendelijke manier om inzicht te krijgen in de vaardigheden op het werk en de geschiktheid van een kandidaat voor een functie, terwijl ze tegelijkertijd zorgen voor een aangename kandidaat-ervaring.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
way | manier |
candidate | kandidaat |
skills | vaardigheden |
the | de |
on | op |
to | om |
experience | ervaring |
into | in |
a | een |
for | voor |
and | inzicht |
EN A lot of hiring managers like to use the questions a candidate got wrong in the assessment, and delve deeper into that concept to understand if the candidate is a quick learner.
NL Veel inhuurmanagers gebruiken graag de vragen die een kandidaat verkeerd is in de beoordeling en duiken dieper in dat concept om te begrijpen of de kandidaat een snelle leerling is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
wrong | verkeerd |
assessment | beoordeling |
deeper | dieper |
concept | concept |
in | in |
is | is |
to | om |
use | gebruiken |
quick | snelle |
the | de |
questions | vragen |
that | dat |
understand | begrijpen |
a | een |
and | en |
lot | te |
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
python | python |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
up-to-date | actuele |
experience | ervaring |
your | je |
candidate | kandidaat |
better | beter |
question | vraag |
why | waarom |
get | kennen |
by | door |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN You can view hired candidate data in either software and track the transfer of candidate data with a badge that opens the employee’s profile in kiwiHR.
NL Je kunt de gegevens van ingehuurde kandidaten in beide software bekijken en de overdracht van kandidaatgegevens volgen met een badge waarmee het profiel van de werknemer in kiwiHR wordt geopend.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
view | bekijken |
candidate | kandidaten |
software | software |
transfer | overdracht |
badge | badge |
opens | geopend |
profile | profiel |
employees | werknemer |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
track | volgen |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
that | waarmee |
of | van |
a | beide |
EN Keep yourself and stakeholders up-to-date on candidate pipelines by sending information like “new candidate applied” from Recruitee directly into Slack
NL Hou jezelf en belanghebbenden op de hoogte van kandidaatfunnels door rechtstreeks vanuit Recruitee informatie zoals “nieuwe kandidaat heeft gesolliciteerd” naar Slack te sturen
EN Once a candidate has completed their assessment, you can view their score within the candidate profile and decide whether or not you will move forward with them
NL Als een kandidaat de test heeft afgerond zie je de score in hun profiel en kun je beslissen of je al dan niet doorgaat
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
completed | afgerond |
assessment | test |
view | zie |
profile | profiel |
decide | beslissen |
or | of |
the | de |
you can | kun |
score | score |
forward | een |
and | en |
their | hun |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaten |
the | hun |
for | ook |
and | en |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
invite | uitnodiging |
candidate | kandidaat |
assessment | beoordeling |
credit | tegoed |
used | gebruikt |
cancel | annuleren |
unused | ongebruikte |
account | account |
can | kunt |
if | als |
to | om |
not | niet |
and | en |
you | u |
an | een |
is | het |
EN Candidate invites (1 credit = 1 candidate)
NL Kandidaat-uitnodigingen (1 krediet = 1 kandidaat)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
invites | uitnodigingen |
credit | krediet |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
remote | externe |
form | vorm |
assessment | beoordeling |
candidate | kandidaat |
monitored | gecontroleerd |
webcam | webcam |
access | toegang |
screen | scherm |
online | online |
is | is |
audio | audio |
or | of |
the | de |
mic | mic |
as | als |
usually | meestal |
digital | digitale |
during | tijdens |
to | ook |
EN When a candidate begins an assessment session initiated by an Adaface client, we store the following information of the candidate on behalf of our client:
NL Wanneer een kandidaat een beoordelingssessie begint die is geïnitieerd door een Adaface-client, slaan we de volgende informatie van de kandidaat op namens onze klant op:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
begins | begint |
adaface | adaface |
information | informatie |
on | op |
the | de |
we | we |
when | wanneer |
behalf | namens |
our | onze |
by | door |
a | volgende |
of | van |
EN Clicking on the "Invite candidate" button will open a form that you can fill with candidate info like Email ID and Name
NL Als u op de knop "Kandidaat uitnodigen" klikt, wordt een formulier geopend dat u kunt invullen met kandidaat-informatie zoals e-mailadres en naam
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clicking | klikt |
invite | uitnodigen |
candidate | kandidaat |
open | geopend |
info | informatie |
mailadres | |
name | naam |
form | formulier |
the | de |
fill | invullen |
button | knop |
that | dat |
on | op |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
like | zoals |
you | u |
EN Click on it to open the form where you can choose the assessment, fill candidate data and submit to send email invite to candidate.
NL Klik erop om het formulier te openen waar u de beoordeling kunt kiezen, de kandidaatgegevens kunt invullen en verzenden om een e-mailuitnodiging naar de kandidaat te sturen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
assessment | beoordeling |
candidate | kandidaat |
click | klik |
form | formulier |
choose | kiezen |
fill | invullen |
the | de |
where | waar |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
sturen |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
إنجليزي | هولندي |
---|---|
friendly | vriendelijke |
hints | hints |
question | vraag |
messaging | berichten |
and | en |
chatbot | chatbot |
average | gemiddelde |
is | is |
for | voor |
each | elke |
EN Irrespective of how qualified (or not) the candidate is for the role, please make sure each candidate is leaving the interview with a smile
NL Ongeacht hoe gekwalificeerd (of niet) de kandidaat is voor de functie, zorg ervoor dat elke kandidaat het interview met een glimlach verlaat
إنجليزي | هولندي |
---|---|
irrespective | ongeacht |
qualified | gekwalificeerd |
candidate | kandidaat |
role | functie |
interview | interview |
smile | glimlach |
or | of |
is | is |
the | de |
how | hoe |
sure | dat |
for | voor |
each | elke |
with | met |
EN Code puzzles are not reflective of the work the ideal candidate would do on the job, and do not reflect a candidate's ability to be productive to the team.
NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ideal | ideale |
reflect | weerspiegelen |
productive | productief |
candidate | kandidaat |
on | op |
team | team |
the | de |
work | werk |
to | om |
ability | vermogen |
and | en |
a | een |
do | doen |
of | van |
would | zou |
are | zijn |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN After you have defined what the ideal candidate looks like for you and which behavioural competencies are important, you must finally determine which interview technique is most suitable for examining these characteristics in the candidate.
NL Nadat je hebt gedefinieerd hoe de ideale kandidaat er voor jou uitziet en welke gedragscompetenties belangrijk zijn, moet tot slot bepaald worden welke interviewtechniek het meest geschikt is om die eigenschappen bij de kandidaat te onderzoeken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
important | belangrijk |
suitable | geschikt |
examining | onderzoeken |
characteristics | eigenschappen |
defined | gedefinieerd |
is | is |
in | bij |
the | de |
ideal | ideale |
looks | uitziet |
finally | tot |
and | en |
are | worden |
for | voor |
what | welke |
EN Attract, engage and hire top talent by delivering an exceptional candidate experience informed by candidate feedback.
NL Trek toptalent aan, engage en neem toptalent aan, door het bieden van een uitzonderlijke kandidaatervaring op basis van feedback van kandidaten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
delivering | bieden |
candidate | kandidaten |
feedback | feedback |
by | door |
and | en |
exceptional | een |
top | op |
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
python | python |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
up-to-date | actuele |
experience | ervaring |
your | je |
candidate | kandidaat |
better | beter |
question | vraag |
why | waarom |
get | kennen |
by | door |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN When providing the candidate list to the user agent, we have two mechanisms to annotate the candidate images: x descriptors and w descriptors.
NL Bij het verstrekken van de kandidatenlijst aan de user-agent, hebben we twee mechanismen om de kandidaatafbeeldingen te annoteren: x-descriptoren en w-descriptoren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
user | user |
agent | agent |
mechanisms | mechanismen |
x | x |
w | w |
we | we |
providing | verstrekken |
to | om |
the | de |
two | twee |
and | en |
have | hebben |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
adaface | adaface |
assessment | beoordeling |
customized | aangepast |
ideal | ideale |
candidate | kandidaat |
persona | persona |
pick | kiest |
library | bibliotheek |
is | is |
the | de |
questions | vragen |
for | voor |
each | elke |
our | onze |
to | aan |
EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.
NL Dus hoe beslissen we welke vragen we moeten stellen? Stel geen strikvragen alleen omwille van een filter. Kandidaten worden boos. En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat. Niemand is blij.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
decide | beslissen |
filter | filter |
signal | signaal |
candidates | kandidaten |
candidate | kandidaat |
is | is |
the | de |
we | we |
questions | je |
a | een |
no | geen |
happy | blij |
and | en |
what | welke |
no one | niemand |
EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):
NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan. Hier zijn enkele voorbeeldvragen (en de scenario's waarin die vragen zinvol zouden zijn bij een codeertest):
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interviews | interviews |
answers | antwoorden |
on | op |
goes | |
the | de |
questions | vragen |
in | in |
and | en |
here | hier |
to | bepalen |
what | wat |
EN Why ask Q4: Such a questions shows not only how a candidate makes choices regarding technology but also whether they were included in making decisions. Especially important if you are looking for someone with experience.
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
technology | technologie |
important | belangrijk |
experience | ervaring |
choices | keuzes |
makes | maakt |
whether | of |
ask | vraag |
especially | vooral |
how | hoe |
why | waarom |
questions | je |
decisions | besluitvorming |
someone | iemand |
regarding | betrekking |
but | |
also | ook |
if | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Ada can answer common candidate questions about the company, role, work culture, career progression etc.
NL ADA kan gemeenschappelijke kandidaat-vragen beantwoorden over het bedrijf, de rol, werkcultuur, loopbaanprogressie enz.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ada | ada |
can | kan |
common | gemeenschappelijke |
candidate | kandidaat |
role | rol |
etc | enz |
about | over |
the | de |
company | bedrijf |
questions | vragen |
EN Does every candidate get the same questions?
NL Krijgt elke kandidaat dezelfde vragen?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
get | krijgt |
every | elke |
questions | vragen |
the | dezelfde |
EN The free trial includes one sample assessment (Java/ JavaScript) that you will find in your dashboard when you sign up. You can use it to review the quality of questions, and the candidate experience of a conversational test on Adaface.
NL De gratis proefversie bevat één monsterbeoordeling (Java / Javascript) die u in uw dashboard vindt wanneer u zich aanmeldt. U kunt het gebruiken om de kwaliteit van de vragen en de kandidaat-ervaring van een conversationele test op Adaface te bekijken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dashboard | dashboard |
candidate | kandidaat |
experience | ervaring |
adaface | adaface |
java | java |
javascript | javascript |
in | in |
on | op |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
quality | kwaliteit |
test | test |
to | om |
includes | bevat |
when | wanneer |
questions | vragen |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
of | van |
that | die |
EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.
NL ** JAVA Fundamentals: ** Deze vragen zijn ontworpen om de kennis en deskundigheid van een kandidaat en expertise van technische concepten in Java-achtige Oeps, klassen, interfaces, multithreading, designpatronen, Java 8, uitzondering te handelen, enz.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
java | java |
candidates | kandidaat |
concepts | concepten |
classes | klassen |
interfaces | interfaces |
exception | uitzondering |
etc | enz |
expertise | expertise |
technical | technische |
in | in |
to | om |
questions | vragen |
knowledge | kennis |
and | en |
designed | ontworpen |
these | de |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
NL ** Java Codering Skills: ** Deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Java te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
java | java |
coding | codering |
candidates | kandidaat |
in | in |
test | testen |
assess | beoordelen |
skills | vaardigheden |
to | om |
a | een |
questions | vragen |
designed | ontworpen |
for | voor |
are | zijn |
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
assess | beoordelen |
candidates | kandidaat |
manipulation | manipulatie |
advanced | geavanceerde |
excel | excel |
skills | vaardigheden |
functions | functies |
to | om |
a | een |
questions | vragen |
and | en |
are | zijn |
designed | ontworpen |
with | met |
these | de |
EN When you sign up to try the platform for free, your dashboard will have 1 sample assessment for you to check out the quality of questions and the candidate experience.
NL Wanneer u zich aanmeldt om het platform gratis te proberen, heeft uw dashboard 1 voorbeeldbeoordeling voor u om de kwaliteit van vragen en de kandidaat-ervaring te bekijken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dashboard | dashboard |
candidate | kandidaat |
platform | platform |
the | de |
try | proberen |
free | gratis |
quality | kwaliteit |
experience | ervaring |
to | om |
when | wanneer |
sign | voor |
questions | vragen |
and | en |
of | van |
you | u |
out | te |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
box | doos |
pressure | druk |
sort | soort |
backed | ondersteund |
research | onderzoek |
claim | claim |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
often | vaak |
to | om |
say | zeggen |
how | hoe |
questions | vragen |
see | zie |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
think | denken |
that | dat |
thinks | denkt |
they | ze |
out | te |
this | deze |
EN Here are some of the best and most frequently-asked behavioral questions in an interview. Read to learn what makes a candidate's answers stand out!
NL Hier zijn enkele van de beste en meest veelgestelde gedragsvragen in een interview. Lees om te leren wat de antwoorden van een kandidaat opvallen!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interview | interview |
candidates | kandidaat |
in | in |
answers | antwoorden |
the | de |
to | om |
what | wat |
best | beste |
here | hier |
and | leren |
read | lees |
a | een |
out | te |
learn | en |
EN Conversational bots are friendly, and can also answer common candidate questions about the hiring process, work culture, career progression, leave policy, office address etc.
NL Gespreksbots zijn vriendelijk en kunnen ook veelvoorkomende vragen van kandidaten beantwoorden over het wervingsproces, werkcultuur, loopbaanontwikkeling, verlofbeleid, kantooradres enz.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
friendly | vriendelijk |
candidate | kandidaten |
etc | enz |
about | over |
answer | beantwoorden |
can | kunnen |
and | en |
questions | vragen |
are | zijn |
EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor. Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.
NL Ja, de gespreksbot heeft een ingebouwde codeereditor. Afhankelijk van de rol kunnen we codeer- of foutopsporingsvragen opnemen die zijn ontworpen om het programmeervermogen en de foutopsporingsvaardigheden van een kandidaat te beoordelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
embedded | ingebouwde |
role | rol |
assess | beoordelen |
candidates | kandidaat |
or | of |
the | de |
we | we |
yes | ja |
to | om |
can | kunnen |
designed | ontworpen |
depending | afhankelijk |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN The idea behind the asking particular questions in an interview is to understand the candidate's ability in a given skill
NL Het idee achter het stellen van bepaalde vragen in een sollicitatiegesprek is om inzicht te krijgen in het vermogen van de kandidaat in een bepaalde vaardigheid
إنجليزي | هولندي |
---|---|
idea | idee |
candidates | kandidaat |
ability | vermogen |
skill | vaardigheid |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
questions | vragen |
EN If a candidate couldn't solve 2 questions of medium difficulty, there is no point in discussing a difficult question just for the sake of it
NL Als een kandidaat 2 vragen van gemiddelde moeilijkheidsgraad niet kan oplossen, heeft het geen zin om een moeilijke vraag alleen maar te bespreken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
solve | oplossen |
medium | gemiddelde |
difficulty | moeilijkheidsgraad |
difficult | moeilijke |
questions | vragen |
question | vraag |
if | als |
a | een |
just | alleen |
EN But if you ask a candidate 10 questions and they solve all 10 easily, they will perceive it to be an easy interview and will associate that with how challenging the work might be
NL Maar als je een kandidaat 10 vragen stelt en ze lossen ze alle 10 gemakkelijk op, dan zullen ze het als een gemakkelijk interview ervaren en dat associëren met hoe uitdagend het werk kan zijn
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
interview | interview |
challenging | uitdagend |
work | werk |
but | |
they | ze |
easily | gemakkelijk |
with | op |
will | zullen |
questions | je |
the | stelt |
a | een |
if | als |
and | en |
all | alle |
be | kan |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
NL Coderingsvaardigheden: deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Scala te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidates | kandidaat |
skills | vaardigheden |
in | in |
test | testen |
assess | beoordelen |
to | om |
a | een |
questions | vragen |
designed | ontworpen |
for | voor |
are | zijn |
EN This data enable us to make sure that the questions on the assessments are relevant, and the process identifies top engineers for your company from your candidate pipeline.
NL Deze gegevens stellen ons in staat om ervoor te zorgen dat de vragen over de beoordelingen relevant zijn en het proces identificeert topingenieurs voor uw bedrijf uit uw kandidatenpijplijn.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
enable | in staat |
identifies | identificeert |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
company | bedrijf |
this | deze |
for | voor |
from | uit |
questions | vragen |
and | en |
us | ons |
are | zijn |
relevant | relevant |
sure | dat |
process | proces |
EN Technical Knowledge: Assesses the technical knowledge of the candidate with customized questions.
NL Technische kennis: beoordeelt de technische kennis van de kandidaat met aangepaste vragen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
technical | technische |
knowledge | kennis |
candidate | kandidaat |
customized | aangepaste |
the | de |
of | van |
with | met |
questions | vragen |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
critical | kritische |
candidates | kandidaat |
analyze | analyseren |
information | informatie |
reach | bereiken |
meaningful | zinvolle |
conclusion | conclusie |
problems | problemen |
a | een |
evaluate | evalueren |
ability | vermogen |
by | door |
and | en |
questions | de |
designed | ontworpen |
in | het |
to | om |
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
analytical | analytische |
candidates | kandidaat |
complex | complexe |
perspectives | perspectieven |
conclusion | conclusie |
information | informatie |
or | of |
a | een |
understand | begrijpen |
reach | krijgen |
ability | vermogen |
questions | de |
different | verschillende |
designed | ontworpen |
to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
numerical | numerieke |
candidates | kandidaat |
operations | operaties |
perform | voeren |
the | de |
to | om |
test | van de |
ability | vermogen |
basic | zijn |
designed | ontworpen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidate | kandidaat |
the | de |
after | na |
to | om |
basic | een |
with | met |
hours | uur |
EN Your IT supplier will always supply what you ask for. But do you really need it? We know how to ask the right, open questions and push candidate-suppliers to make full use of their expertise and think along with you to devise creative solutions.
NL Je IT-leverancier zal altijd leveren wat je vraagt. Maar heb je dat ook nodig? Wij weten hoe je de juiste, open vragen stelt en zo kandidaat-leveranciers stimuleert om hun expertise voluit te laten spelen en creatief met jou mee te denken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
always | altijd |
creative | creatief |
expertise | expertise |
think | denken |
the | de |
will | zal |
your | je |
we | wij |
open | open |
need | nodig |
to | om |
what | wat |
how | hoe |
supplier | leverancier |
but | |
really | te |
their | hun |
you | spelen |
and | en |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة