EN PowerDMARC Joins UK Crown Commercial Supplier G-Cloud 12!
EN PowerDMARC Joins UK Crown Commercial Supplier G-Cloud 12!
NL Zwarte vrijdag veroorzaakt een golf van e-mail-spoofingaanvallen - bent u voorbereid?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
joins | van |
EN PowerDMARC joins the Black Hat MEA 2022 event at Riyadh Front Exhibition Centre, Saudi Arabia
NL PowerDMARC neemt deel aan het Black Hat MEA 2022 evenement in Riyadh Front Exhibition Centre, Saoedi-Arabië.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
black | black |
event | evenement |
exhibition | exhibition |
centre | centre |
front | front |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
domain | domein |
powerdmarc | powerdmarc |
today | vandaag |
ever | ooit |
to | om |
but | |
more important | belangrijker |
with | met |
its | is |
your | uw |
also | ook |
the | eens |
than | dan |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
إنجليزي | هولندي |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | rapportage |
domain | domein |
pain | pijn |
is | is |
the | de |
so | zodat |
with | bij |
fully | volledig |
we | wij |
into | in |
sign | voor |
and | en |
you | u |
of | van |
as | zodra |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
confirmation | bevestiging |
acceptance | acceptatie |
powerdmarc | powerdmarc |
data | data |
processor | processor |
client | cliënt |
store | op te slaan |
body | body |
software | software |
in | in |
the | de |
full | volledige |
message | bericht |
will | zal |
as | als |
after | na |
and | en |
of | van |
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
NL Beperkt de toegang tot de productieomgeving van PowerDMARC door PowerDMARC-personeel op basis van zakelijke behoefte;
إنجليزي | هولندي |
---|---|
access | toegang |
powerdmarc | powerdmarc |
personnel | personeel |
basis | basis |
business | zakelijke |
need | behoefte |
on | op |
the | de |
by | door |
of | van |
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
aware | bewust |
access | toegang |
disclosure | openbaarmaking |
control | beheer |
breach | inbreuk |
if | indien |
or | of |
will | zal |
under | onder |
a | een |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
breach | inbreuk |
harm | schade |
mitigate | beperken |
the | de |
to | om |
taken | heeft |
steps | stappen |
a | een |
by | door |
including | met |
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
NL Bij beëindiging van het dienstverband, vrijwillig of onvrijwillig, schakelt PowerDMARC onmiddellijk alle toegang tot de systemen van PowerDMARC uit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
termination | beëindiging |
voluntary | vrijwillig |
powerdmarc | powerdmarc |
immediately | onmiddellijk |
access | toegang |
systems | systemen |
or | of |
upon | van |
to | tot |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
إنجليزي | هولندي |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | rapportage |
domain | domein |
pain | pijn |
is | is |
the | de |
so | zodat |
with | bij |
fully | volledig |
we | wij |
into | in |
sign | voor |
and | en |
you | u |
of | van |
as | zodra |
EN to your domain name. With PowerDMARC however, this can be setup directly from the PowerDMARC UI without you having to make any changes to your DNS!
NL aan uw domeinnaam. Met PowerDMARC kan dit echter direct vanuit de PowerDMARC UI worden ingesteld zonder dat u wijzigingen in uw DNS hoeft aan te brengen!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
directly | direct |
ui | ui |
changes | wijzigingen |
dns | dns |
the | de |
name | in |
can | hoeft |
from | vanuit |
domain | domeinnaam |
be | worden |
without | zonder |
to | brengen |
with | met |
this | dit |
you | u |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
domain | domein |
powerdmarc | powerdmarc |
today | vandaag |
ever | ooit |
to | om |
but | |
more important | belangrijker |
with | met |
its | is |
your | uw |
also | ook |
the | eens |
than | dan |
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
NL PowerDMARC SaaS platform is eigendom van en wordt beheerd door MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 gecertificeerd platform.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
platform | platform |
operated | beheerd |
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
is | is |
owned | eigendom |
by | door |
and | en |
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
NL Beperkt de toegang tot de productieomgeving van PowerDMARC door PowerDMARC-personeel op basis van zakelijke behoefte;
إنجليزي | هولندي |
---|---|
access | toegang |
powerdmarc | powerdmarc |
personnel | personeel |
basis | basis |
business | zakelijke |
need | behoefte |
on | op |
the | de |
by | door |
of | van |
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
aware | bewust |
access | toegang |
disclosure | openbaarmaking |
control | beheer |
breach | inbreuk |
if | indien |
or | of |
will | zal |
under | onder |
a | een |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
breach | inbreuk |
harm | schade |
mitigate | beperken |
the | de |
to | om |
taken | heeft |
steps | stappen |
a | een |
by | door |
including | met |
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
NL Bij beëindiging van het dienstverband, vrijwillig of onvrijwillig, schakelt PowerDMARC onmiddellijk alle toegang tot de systemen van PowerDMARC uit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
termination | beëindiging |
voluntary | vrijwillig |
powerdmarc | powerdmarc |
immediately | onmiddellijk |
access | toegang |
systems | systemen |
or | of |
upon | van |
to | tot |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
confirmation | bevestiging |
acceptance | acceptatie |
powerdmarc | powerdmarc |
data | data |
processor | processor |
client | cliënt |
store | op te slaan |
body | body |
software | software |
in | in |
the | de |
full | volledige |
message | bericht |
will | zal |
as | als |
after | na |
and | en |
of | van |
EN Code hosting service Bitbucket joins the family.
NL Code hosting service Bitbucket sluit zich bij ons aan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
code | code |
hosting | hosting |
service | service |
bitbucket | bitbucket |
joins | bij |
EN Hipchat joins our suite of tools.
NL Hipchat maakt deel uit van onze tools.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tools | tools |
our | onze |
of | deel |
EN Jira Service Desk (a former ShipIt project!) joins Atlassian's suite of tools.
NL Jira Service Desk (een voormalig ShipIt-project!) maakt deel uit van het productaanbod van Atlassian.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jira | jira |
service | service |
former | voormalig |
project | project |
desk | desk |
of | deel |
a | een |
EN Statuspage joins our suite of tools.
NL Statuspage maakt nu deel uit van onze tools.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tools | tools |
statuspage | statuspage |
our | onze |
of | deel |
EN Roo! Trello joins our growing family of tools.
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
trello | trello |
growing | groeiende |
joins | bij |
our | ons |
of | mee |
EN Opsgenie joins our suite of tools.
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
tools | tools |
our | onze |
of | deel |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat aansluit bij de standaard Switch en Switch Lite. Welke is het beste voor jou?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
family | familie |
member | lid |
oled | oled |
lite | lite |
switch | switch |
now | nu |
model | model |
standard | standaard |
is | is |
the | de |
nintendo | nintendo |
third | derde |
best | beste |
for | voor |
joins | bij |
and | en |
a | een |
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
إنجليزي | هولندي |
---|---|
employee | werknemer |
admin | beheerder |
engineers | ingenieurs |
typically | meestal |
access | toegang |
apps | apps |
the | de |
company | bedrijf |
joins | bij |
their | hun |
when | als |
at least | minste |
EN All devices are delivered ready to use and custom configured ? all the hard work has been done for you. If a new colleague joins the term, you can easily scale up your package.
NL Alle apparatuur wordt gebruiksklaar en op maat geconfigureerd geleverd. Hier heb jij helemaal geen omkijken naar. Komt er een nieuwe collega? Dan schaal je je pakket gemakkelijk op.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
devices | apparatuur |
configured | geconfigureerd |
colleague | collega |
easily | gemakkelijk |
delivered | geleverd |
custom | op maat |
scale | schaal |
your | je |
package | pakket |
the | wordt |
are | hier |
been | op |
a | een |
all | alle |
and | en |
EN Spatial joins allow you to use points and polygons to join datasets based on their spatial relationship, and MakePoint is the function that can..
NL In een ruimtelijke join kun je punten en polygonen gebruiken om datasets samen te voegen op basis van hun ruimtelijke relatie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
spatial | ruimtelijke |
points | punten |
datasets | datasets |
join | join |
on | op |
relationship | relatie |
use | gebruiken |
and | en |
their | hun |
the | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
authentic | authentiek |
denim | denim |
nylon | nylon |
style | stijlvol |
the | de |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
early | voor |
EN To become the leader of Digital as a Service, the French group OVH has announced the appointment of Laurent Allard as CEO. Laurent joins the company from CGI Group Inc, where he was CTO.
NL OVH PaaS TimeSeries Service en SIGFOX IoT Communications Service gaan samenwerken om eenvoudige en kostenbesparende hulpmiddelen voor IoT-oplossingen te bieden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ovh | ovh |
has | en |
service | service |
to | om |
a | eenvoudige |
EN It joins the goggles that DJI released last year, and looks like it'll come with a pair.
NL Het sluit aan bij de bril die DJI vorig jaar uitbracht, en het ziet ernaar uit dat er een paar bij komt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dji | dji |
year | jaar |
looks | ziet |
the | de |
with | bij |
that | dat |
and | en |
a | paar |
pair | een |
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
NL Yamahas nieuwe high-end over-ear hoofdtelefoon lijkt klaar om te concurreren met de AirPods Max
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
EN Experience authentic mountain excursion and explore the world of native flowers and herbs with Elisabeth the expert. Her loyal border collie and companion, Alex, always joins in on all the excursions.
NL Ga mee op een authentieke bergtocht en leer de wereld van de inheemse bloemen en kruiden kennen. Samen met herboriste Elisabeth en haar bevriende viervoeter, de bordercolllie Alex, verken je het omliggende berggebied.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
explore | verken |
elisabeth | elisabeth |
experience | kennen |
flowers | bloemen |
herbs | kruiden |
the | de |
world | wereld |
on | op |
with | samen |
in | mee |
and | leer |
EN Hinderling Volkart, the leading Swiss digital agency, joins Dept, the globally expanding digital agency headquartered in Amsterdam with immediate effect
NL De toonaangevende Zwitserse digital agency Hinderling Volkart, sluit zich aan bij digital agency Dept
إنجليزي | هولندي |
---|---|
leading | toonaangevende |
swiss | zwitserse |
digital | digital |
agency | agency |
dept | dept |
the | de |
EN Four Pees joins Ghent Workgroup
NL Four Pees lid van Ghent Workgroup
إنجليزي | هولندي |
---|---|
four | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
junior | junior |
javascript | javascript |
developer | developer |
crm | crm |
focus | focus |
manage | leiden |
is | is |
team | team |
app | app |
the | de |
functionalities | functionaliteiten |
development | ontwikkeling |
will | zal |
writing | schrijven |
our | in |
together | het |
she | ze |
be | liggen |
with | bij |
EN As part of Zalando’s new campaign, the photographer joins Ib Kamara and Vincent Haycock in creating a new experience titled ‘Luxury on Your Terms’.
NL Ontwerper Ashish en fotograaf Kshitij Kankaria schiepen samen een nostalgisch en tijdloos liefdesverhaal.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
photographer | fotograaf |
and | en |
a | een |
EN Splashtop Joins ServiceNow Partner Program 2019/03/27
NL Splashtop sluit zich aan bij het ServiceNow-partnerprogramma 2019/03/27
إنجليزي | هولندي |
---|---|
splashtop | splashtop |
partner | partnerprogramma |
joins | bij |
EN Splashtop Joins the MaaS360 WorkPlace Partner Program 2014/07/24
NL Splashtop sluit zich aan bij het MaaS360 WorkPlace Partner Program 2014/07/24
إنجليزي | هولندي |
---|---|
splashtop | splashtop |
partner | partner |
program | program |
joins | bij |
EN Splashtop Joins RSA® Ready Technology Partner Program; Announces Adoption by Leading Japan Insurance Group Nissei Asset Management 2014/07/23
NL Splashtop sluit zich aan bij RSA® Ready Technology Partner Program; Kondigt adoptie aan door het toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf Nissei Asset Management 2014/07/23
إنجليزي | هولندي |
---|---|
splashtop | splashtop |
rsa | rsa |
ready | ready |
technology | technology |
partner | partner |
program | program |
announces | kondigt |
adoption | adoptie |
leading | toonaangevende |
management | management |
asset | asset |
by | door |
joins | bij |
insurance | aan |
EN Swedish joins Portuguese, Spanish, French, Dutch, German and Swedish languages
NL Ontdek wat je moet weten over het instellen van een wachtwoord voor je videogesprek op Zoom.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
german | het |
and | weten |
joins | van |
languages | voor |
french | een |
EN Lovely gravel bridleway that runs along the south bank of Ladybower reservoir from the dam wall up to the bridge at its western tip. The bridleway loops around and joins …
EN If an outsider, like a potential client, joins the meeting, the custom zoom background can serve as a pleasant surprise.
NL Als een buitenstaander, zoals een potentiële klant, aan de bijeenkomst deelneemt, kan de aangepaste zoom achtergrond als een aangename verrassing dienen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
client | klant |
meeting | bijeenkomst |
zoom | zoom |
background | achtergrond |
pleasant | aangename |
surprise | verrassing |
potential | potentiële |
the | de |
can | kan |
serve | dienen |
a | een |
EN Tina Comes joins Academia Europaea
NL Tina Comes treedt toe tot Academia Europaea
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tina | tina |
comes | tot |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
to | om |
more | more |
and | schrijf |
of | van |
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
growing | groeit |
difference | verschil |
organization | organisatie |
join | . |
mimecast | mimecast |
team | team |
the | de |
to | om |
entire | hele |
makes | maakt |
that | die |
our | in |
you | toch |
person | persoon |
do | heb |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
international | internationale |
project | project |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة