استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "potential reach" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "potential reach" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات potential reach

يمكن ترجمة "potential reach" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

potential - alle als app bedrijven bestaande bieden biedt doen ervaring functies gaan gebruiken hebben hebt heeft helpen het is hoe informatie is je kunt kan kans komen kracht krijgen kun kun je kunnen kunt kwaliteit leveren maakt maken moet mogelijk mogelijke mogelijkheden of potentie potentieel potentiële problemen producten services software toegang tot u uitdagingen vinden voordelen waar wat worden wordt zijn zoals
reach aan alle alleen alles als altijd andere bedrijven bent bereik bereiken bereikt biedt bij binnen buiten contact contact opnemen dan dat de deze die dit doel doen door dus een eerste eigen elk en extra gaat gebruikt geeft geen goed halen heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het je jouw kan komen komt krijgen kun kunnen maak maakt maar maken manier media meer meest met moet moeten na naar naar de neem nemen niet nog of om om te ons onze ook op op de optimaliseren over per producten samen staat te toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verbinding verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar wanneer wat we werken wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من potential reach

إنجليزي
هولندي

EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.

NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.

إنجليزي هولندي
employees medewerkers
mission missie
merchants winkeliers
the de
we wij
our onze
for voor
their hun
by door
of van

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

إنجليزي هولندي
consumers consumenten
high hoge
reach bereik
we we
current huidige
in in
potential potentiële
can kunnen
market markt
and en
of van

EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage

NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald

إنجليزي هولندي
indicator indicator
period periode
media media
reach bereik
your je
shows toont

EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.

NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.

إنجليزي هولندي
viewers kijkers
exposed blootgesteld
topic onderwerp
event event
or of
brand merk
number aantal
potential potentiële
reach bereik
the product

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

إنجليزي هولندي
consumers consumenten
high hoge
reach bereik
we we
current huidige
in in
potential potentiële
can kunnen
market markt
and en
of van

EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage

NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald

إنجليزي هولندي
indicator indicator
period periode
media media
reach bereik
your je
shows toont

EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.

NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.

إنجليزي هولندي
viewers kijkers
exposed blootgesteld
topic onderwerp
event event
or of
brand merk
number aantal
potential potentiële
reach bereik
the product

EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams

NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams

EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.

NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.

إنجليزي هولندي
potential potentiële
generation generation
tools tools
paying betalende
customers klanten
lead lead
leads leads
with met
and en
our in

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

إنجليزي هولندي
potential potentiële
visitors bezoekers
process proces
conversion conversie
leads leads
the de
bottom onderaan
are worden
a een
and en
or ofwel
through doorlopen

EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.

NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.

إنجليزي هولندي
atlassian atlassian
access access
admins beheerders
centrally centraal
users gebruikers
standardize standaardiseren
full alle
data gegevens
security beschermd
manage beheren
teams teams
can kunnen
products producten
and en
with met

EN Insights to help you reach your full digital potential

NL Inzichten om ervoor te zorgen dat je jouw volledige digitale potentieel bereikt

إنجليزي هولندي
insights inzichten
reach bereikt
digital digitale
potential potentieel
your je
full volledige
to om

EN So that data can reach its full potential and positively impact the world.

NL Op die manier wordt het potentieel verwezenlijkt en levert data een positieve bijdrage aan de wereld.

إنجليزي هولندي
data data
positively positieve
the de
potential potentieel
and en
world wereld
that die

EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.

NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .

إنجليزي هولندي
resume cv
employers werkgevers
your je
online online
and en
to deel

EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.

NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.

إنجليزي هولندي
promote promoot
exclusive exclusieve
reach bereik
potential potentiële
buyers klanten
website website
impression indruk
and en
the de
all hele
right juiste
with met
world wereld
a een
that dat
your doe

EN Unlock your business potential with built-in SEO tools and tips. We’ll show you how to optimize your site to reach the top of search engine results.

NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.

إنجليزي هولندي
business bedrijf
potential kan
seo seo
tips tips
optimize optimaliseert
site site
your je
tools tools
the de
and en
to laten
reach bereiken
how hoe
with met
built-in ingebouwde
results zoekresultaten

EN Their friends might see your fundraiser this way, and you’ll reach a whole new audience of potential donors

NL En als hun vrienden je inzamelingsactie op deze manier ontdekken, bereik je een heleboel nieuwe potentiële donateurs

إنجليزي هولندي
fundraiser inzamelingsactie
way manier
reach bereik
new nieuwe
potential potentiële
donors donateurs
your je
friends vrienden
and en
their hun
this deze

EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.

NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.

إنجليزي هولندي
reach bereik
donors donateurs
facebook facebook
practices practices
fundraiser inzamelingsactie
results resultaten
your je
the de
potential potentiële
best beste
on op
for voor
to laten
a een
how hoe
of buiten
promote promoten

EN Measure how well you deliver service excellence compared with 3,250 of your peers. No matter where you land, we’re here to help you reach your full support potential.

NL Vergelijk de kwaliteit van je klantenservice met 3250 branchegenoten. Wat de uitkomst ook is, wij staan voor je klaar om het beste uit je klantenservice te halen.

إنجليزي هولندي
reach halen
excellence kwaliteit
your je
to om
matter wat
with met
help klantenservice
here de
of van

EN Reach potential customers through webinars

NL Potentiële klanten bereiken via webinars

إنجليزي هولندي
reach bereiken
potential potentiële
customers klanten
through via
webinars webinars

EN Through the use of webinars you can simply reach more potential customers in the same moment. A sales pitch with extra opportunities and no travel time at all!

NL Via webinars bereik je eenvoudig meerdere potentiële klanten op hetzelfde moment. Een verkoopgesprek met extra kansen en zonder reistijd!

إنجليزي هولندي
webinars webinars
reach bereik
customers klanten
potential potentiële
opportunities kansen
and en
with op
simply een
extra extra

EN With webinars you have a large reach, every potential viewer can participate in your webinar

NL Met webinars heb je een enorm bereik, iedere geïnteresseerde kijker kan deelnemen aan je webinar

إنجليزي هولندي
reach bereik
viewer kijker
participate deelnemen
your je
can kan
webinars webinars
webinar webinar
a een
with met

EN By reaching out to social media influencers relevant to your field, you can also reach their network and grow your business’ potential customer base

NL Door op sociale media contact te leggen met influencers die relevant zijn voor jouw branche, bereik je ook hun netwerk en groeit je aantal potentiële klanten

إنجليزي هولندي
influencers influencers
potential potentiële
customer klanten
business branche
your je
media media
reach bereik
network netwerk
reaching contact
and en
out te
grow groeit
relevant op
their hun
base zijn
by door
social media sociale

EN We attract, develop and retain exceptional people in an inclusive work environment, where all employees can reach their greatest potential.

NL We richten ons op het aantrekken, opleiden en behouden van getalenteerde mensen in een inclusieve werkomgeving waar alle medewerkers hun volle potentieel kunnen bereiken.

إنجليزي هولندي
attract aantrekken
retain behouden
inclusive inclusieve
people mensen
in in
employees medewerkers
we we
where waar
exceptional een
potential potentieel
and en
all alle
can kunnen
reach bereiken
their hun

EN Social media marketing is the best way to connect with new potential customers and expand the reach of your promotional activities

NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden

إنجليزي هولندي
new nieuwe
potential potentiële
customers klanten
activities activiteiten
marketing marketing
is is
way manier
your je
the de
to om
expand breiden
reach bereik
best beste
connect contact
with op
and en
of van
social media sociale

EN This is very important for online marketing in order to reach out to more potential clients.

NL Dit is zeer belangrijk voor online marketing om meer potentiële klanten te kunnen krijgen.

إنجليزي هولندي
important belangrijk
online online
marketing marketing
clients klanten
is is
to om
potential potentiële
this dit
more meer
for voor
very zeer
out te

EN Amway Business Benefits: Reach your potential

NL Voordelen van een Amway business: Benut uw potentieel

إنجليزي هولندي
amway amway
business business
benefits voordelen
potential potentieel
your uw

EN Flipsnack is an easy-to-use publishing tool which helps JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa reach more potential customers and convert them into real visitors.

NL Flipsnack is een eenvoudig te gebruiken publicatieprogramma dat JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa helpt meer potentiële klanten te bereiken en ze in echte bezoekers om te zetten.

إنجليزي هولندي
flipsnack flipsnack
helps helpt
marriott marriott
miami miami
resort resort
spa spa
potential potentiële
real echte
easy eenvoudig
is is
to om
reach bereiken
customers klanten
visitors bezoekers
use gebruiken
more meer
and en
into in
them ze

EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.

NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.

إنجليزي هولندي
offers biedt
experience ervaring
meant bedoeld
magazine magazine
fast snelle
flexible flexibele
potential potentiële
customers klanten
is is
way manier
the de
to om
reach bereiken
version versie
increase vergroten
brand merk
and en
digital digitale
more meer

EN Make-A-Wish America successfully integrated Flipsnack in their business model. The technological advantage helped them reach more potential sponsors, increase brand awareness and make more wishes a reality.

NL Make-A-Wish America heeft Flipsnack succesvol geïntegreerd in hun bedrijfsmodel. Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.

إنجليزي هولندي
successfully succesvol
integrated geïntegreerd
flipsnack flipsnack
technological technologische
advantage voordeel
potential potentiële
sponsors sponsors
america america
in in
reach bereiken
more meer
wishes wensen
increase vergroten
and en
their hun
a heeft

EN If you want your explainer video to reach potential customers, you’ll have to speak their language

NL Als je wilt dat je toelichtingsvideo potentiële klanten bereikt, dan moet je hun taal spreken

إنجليزي هولندي
reach bereikt
potential potentiële
customers klanten
your je
language taal
their hun
want wilt
if als

EN We help businesses around the world reach their full global potential

NL Wij helpen bedrijven over de hele wereld zich internationaal volledig te ontplooien

إنجليزي هولندي
help helpen
businesses bedrijven
the de
we wij
around te
full volledig
world wereld

EN We help companies around the world reach their full global potential

NL Wij helpen bedrijven over de hele wereld zich internationaal optimaal te ontplooien

إنجليزي هولندي
help helpen
companies bedrijven
full hele
the de
we wij
around te
world wereld

EN Your Success Manager is your single point of contact to help you reach your full potential with BigCommerce

NL Uw succesmanager is uw centrale aanspreekpunt en helpt u om alles uit BigCommerce te halen

إنجليزي هولندي
reach halen
is is
to om
of uit
help you helpt
you u
your en

EN So an insight into the context ensures that you have a better understanding of how and why existing or potential customers reach the decisions they make.

NL Inzicht in de context zorgt er dus voor dat jij beter begrijpt hoe en waarom jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt.

إنجليزي هولندي
context context
better beter
potential potentiële
customers klant
decisions keuzes
or of
the de
so dus
into in
how hoe
that dat
and inzicht
why waarom
of haar
existing zijn

EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

إنجليزي هولندي
control controle
long lange
history geschiedenis
helping helpen
potential potentieel
the de
voice voice
full volledige
to om
reach bereiken
our onze
over te
and en
their hun
you u
of van

EN Use different channels, timing, and approaches to reach out to your potential customers and experiment with different call-to-actions.

NL Zo bepaal je zelf, op een volledig automatische manier, wanneer, naar wie, en welke e-mails en/of LinkedIn-berichten verstuurd zullen worden.

إنجليزي هولندي
your je
with op
and en
different een

EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.

NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.

إنجليزي هولندي
reach bereik
potential potentiële
viewers kijkers
exposed blootgesteld
particular bepaald
message bericht
on op
media media
number aantal
a een
social media social

EN An individual personal development budget, growth dialogues that help people reach their full potential plus a vitality program

NL Een eigen ontwikkelbudget, grow-gesprekken om het beste uit zichzelf te halen, én een vitaliteitsprogramma

إنجليزي هولندي
reach halen
personal het
a een
plus te

EN Share your vision and expertise with our readers and reach potential investors.

NL Kapitaalkrachtige bezoekers vinden er informatie en tips rond alle aspecten van personal finance.

إنجليزي هولندي
expertise informatie
share van
and en

EN This extensive dossier will be published in the ?Fond? magazine as well as online on the websites lecho.be | tijd.be.Share your vision and expertise with our readers and reach potential investors.

NL Dit uitgebreide dossier verschijnt zowel in het Fonds magazine als online op de websites tijd.be | lecho.be.Deel uw visie en expertise met onze lezers en bereik zo potentiële beleggers.

إنجليزي هولندي
magazine magazine
vision visie
expertise expertise
readers lezers
potential potentiële
investors beleggers
extensive uitgebreide
be be
online online
websites websites
the de
will verschijnt
in in
this dit
reach bereik
as als
on op
and en

EN Browse our After Harvest collection to help your buds reach their full potential!

NL Bekijk onze producten voor na de oogst en haal hiermee alles uit je toppen!

إنجليزي هولندي
harvest oogst
buds toppen
your je
our onze
after na
help producten
their en

EN Early clinical trials have identified the potential of hemp and cannabis cosmetics for various skin conditions, although we have yet to reach any definitive conclusions

NL Vroege klinische proeven hebben al aangetoond dat cosmetica met hennep en cannabis potentieel hebben voor diverse huidaandoeningen, maar er zijn nog geen definitieve conclusies te trekken

إنجليزي هولندي
clinical klinische
potential potentieel
hemp hennep
cannabis cannabis
cosmetics cosmetica
various diverse
definitive definitieve
conclusions conclusies
and en
the geen
have hebben
to maar

EN Cannabis also requires some supplements like beneficial fungi, enzymes, and silica to reach its full potential

NL Cannabis heeft ook behoefte aan supplementen zoals nuttige schimmels, enzymen, en silicium om tot volledige ontwikkeling te komen

إنجليزي هولندي
cannabis cannabis
supplements supplementen
fungi schimmels
full volledige
to om
requires heeft
and en
like zoals

EN 25 best free feedback forms will help you quickly expand your reach, as well as attract more potential customers to your business

NL Met de 25 beste gratis feedbackformulieren kunt u uw bereik snel vergroten en meer potentiële klanten naar uw bedrijf trekken

إنجليزي هولندي
quickly snel
attract trekken
customers klanten
business bedrijf
best beste
free gratis
potential potentiële
will kunt
reach bereik
you u
more meer

EN These are channels with a large potential reach and relatively richer, impactful advertisements in view of ad size, image and/or sound and possibilities for interaction

NL Het zijn kanalen met een groot potentieel bereik en relatief rijkere, impactvolle advertentie-uitingen gelet op advertentieformaat, beeld en/of geluid en mogelijkheden tot interactie

إنجليزي هولندي
channels kanalen
relatively relatief
ad advertentie
interaction interactie
potential potentieel
or of
possibilities mogelijkheden
large groot
reach bereik
and en
sound geluid
with op
a een
image beeld
are zijn

EN Our purpose is to enable people to reach their potential

NL Ons doel is mensen helpen hun potentieel te bereiken

إنجليزي هولندي
people mensen
potential potentieel
purpose doel
is is
their hun
our ons

EN Therefore, in order to reach as many potential customers as possible, you should position your company and your advertising campaigns as broadly as possible.

NL Om zoveel mogelijk potentiële klanten te bereiken, moet u uw bedrijf en uw advertentiecampagnes daarom zo breed mogelijk positioneren.

إنجليزي هولندي
customers klanten
broadly breed
potential potentiële
possible mogelijk
position positioneren
should moet
company bedrijf
to om
and en
reach bereiken
you u

EN Whether you’re looking for your next role or want to hire one of our talented alumni, our career coaching, recruitment platform and other resources are designed to help you reach your full potential

NL Of je nu op zoek bent naar je volgende job of een van onze getalenteerde alumni wil rekruteren, onze carrièrecoaching, het rekruteringsplatform en onze tools zijn speciaal ontworpen om je te helpen de grens van je eigen mogelijkheden op te zoeken

إنجليزي هولندي
talented getalenteerde
alumni alumni
resources tools
potential mogelijkheden
your je
or of
to om
our onze
help helpen
and en
other van
one de
looking op zoek
designed ontworpen
next volgende
looking for zoek

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة